En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: El oferente adjudicado deberá reemplazar los materiales existentes para la puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados tales como el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general con sus respectivas llaves termomagnéticas, y del tablero general al tablero UPS.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general requerido en este apartado, hace referencia al tablero general existente ubicado en la Sala de UPS, de acuerdo a lo observado durante la Visita técnica realizada en el sitio.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: El oferente adjudicado deberá reemplazar los materiales existentes para la puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados tales como el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general con sus respectivas llaves termomagnéticas, y del tablero general al tablero UPS.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general requerido en este apartado, hace referencia al tablero general existente ubicado en la Sala de UPS, de acuerdo a lo observado durante la Visita técnica realizada en el sitio.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: El oferente adjudicado deberá reemplazar los materiales existentes para la puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados tales como el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general con sus respectivas llaves termomagnéticas, y del tablero general al tablero UPS.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que el cableado eléctrico del “tablero general” al “tablero UPS” indicado en este párrafo, hace referencia al “tablero general” existente ubicado en la Sala de UPS, y el “tablero UPS” se refiere al “tablero de salida de UPS” existente, actualmente ubicado en la misma Sala de UPS, conforme fue verificado en ocasión de la Visita técnica realizada en el sitio.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: El oferente adjudicado deberá reemplazar los materiales existentes para la puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados tales como el cableado eléctrico de las UPS hasta el tablero general con sus respectivas llaves termomagnéticas, y del tablero general al tablero UPS.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que el cableado eléctrico del “tablero general” al “tablero UPS” indicado en este párrafo, hace referencia al “tablero general” existente ubicado en la Sala de UPS, y el “tablero UPS” se refiere al “tablero de salida de UPS” existente, actualmente ubicado en la misma Sala de UPS, conforme fue verificado en ocasión de la Visita técnica realizada en el sitio.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Plan de Entrega de los Bienes, se solicita:
“Para la Provisión e instalación de ambos ítems será de 120 días corridos a partir de la orden de compra.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante extender en al menos 150 (ciento cincuenta) días corridos, contados a partir de la orden de compra, el plazo para la entrega de los bienes y ejecución de los servicios, teniendo en cuenta que los bienes solicitados corresponden a características específicas definidas especialmente para este proceso licitatorio, y que los mismos son fabricados en el exterior a falta de fabricantes tecnológicos en el país, que conllevan prolongados tiempos de fabricación e importación necesarios para que los equipos licitados arriben a Paraguay. De esta manera, se permitirá además, la participación de un mayor número de fabricantes y oferentes.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.” Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Plan de Entrega de los Bienes, se solicita:
“Para la Provisión e instalación de ambos ítems será de 120 días corridos a partir de la orden de compra.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante extender en al menos 150 (ciento cincuenta) días corridos, contados a partir de la orden de compra, el plazo para la entrega de los bienes y ejecución de los servicios, teniendo en cuenta que los bienes solicitados corresponden a características específicas definidas especialmente para este proceso licitatorio, y que los mismos son fabricados en el exterior a falta de fabricantes tecnológicos en el país, que conllevan prolongados tiempos de fabricación e importación necesarios para que los equipos licitados arriben a Paraguay. De esta manera, se permitirá además, la participación de un mayor número de fabricantes y oferentes.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.” Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
Se solicita respetuosamente al oferente que se adecue a las especificaciones técnicas de este llamado
44
/*Item 2 - UPS
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: Seguridad: IEC 62040-1-1, IEC 60950, EN 62040 —1—1. EMC: EN 50091-2 Clase A;
Alternativamente serán aceptadas las siguientes normas IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6, IEC 62040-1:2013-0, IEC 62040-2:2016, IEC 62040-2:2005-10.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que alternativamente serán aceptadas una o más de las siguientes normas IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6, IEC 62040-1:2013-0, IEC 62040-2:2016, IEC 62040-2:2005-10, teniendo en cuenta que igualmente se podrá avalar la calidad de los equipos UPS a ser ofertados. Con ello, además se podrá habilitar la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. La consulta es cursada a fin de presentar una propuesta que sea ajustada a las necesidades reales de la Convocante.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, se solicita:
“Instalación de la solución: Seguridad: IEC 62040-1-1, IEC 60950, EN 62040 —1—1. EMC: EN 50091-2 Clase A;
Alternativamente serán aceptadas las siguientes normas IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6, IEC 62040-1:2013-0, IEC 62040-2:2016, IEC 62040-2:2005-10.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que alternativamente serán aceptadas una o más de las siguientes normas IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6, IEC 62040-1:2013-0, IEC 62040-2:2016, IEC 62040-2:2005-10, teniendo en cuenta que igualmente se podrá avalar la calidad de los equipos UPS a ser ofertados. Con ello, además se podrá habilitar la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. La consulta es cursada a fin de presentar una propuesta que sea ajustada a las necesidades reales de la Convocante.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud en lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes…”, en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual dispone lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
Se solicita respetuosamente al oferente que se adecue a las especificaciones técnicas de este llamado
45
/*Item 2 - UPS
En el PBC versión 4, sección Datos de la Convocatoria, se solicita:
“Periodo de validez de la Garantía de los bienes: Conforme lo dispuesto en las EETT (para ambos items).”
Sin embargo, en el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, no se visualiza la garantía requerida para los equipos UPS.
Al respecto solicitamos a la Convocante verificar este requisito y confirmar la garantía que deberá ser considerada en este caso. La consulta es formulada con el objeto de presentar una oferta que se ajuste a las necesidades de la Convocante.
En el PBC versión 4, sección Datos de la Convocatoria, se solicita:
“Periodo de validez de la Garantía de los bienes: Conforme lo dispuesto en las EETT (para ambos items).”
Sin embargo, en el PBC versión 4, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, Detalle de los bienes y/o servicios, Item 2: Especificaciones Técnicas de UPS, no se visualiza la garantía requerida para los equipos UPS.
Al respecto solicitamos a la Convocante verificar este requisito y confirmar la garantía que deberá ser considerada en este caso. La consulta es formulada con el objeto de presentar una oferta que se ajuste a las necesidades de la Convocante.
En el Pliego de Bases y Condiciones, REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Experiencia requerida, se solicita: Demostrar la experiencia en venta de aires de precisión (para el item 1) y venta de UPS (para el item 2) al sector público o privado, con facturaciones y/o contratos con recepciones finales por un monto equivalente al 50 % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: últimos 60 meses, incluidos el presente año.
Solicitamos a la convocante pueda considerar como experiencia venta de Infraestructura Tecnológica (Servidores, Equipos Informáticos, Cableado Estructurado). Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones, REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Experiencia requerida, se solicita: Demostrar la experiencia en venta de aires de precisión (para el item 1) y venta de UPS (para el item 2) al sector público o privado, con facturaciones y/o contratos con recepciones finales por un monto equivalente al 50 % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: últimos 60 meses, incluidos el presente año.
Solicitamos a la convocante pueda considerar como experiencia venta de Infraestructura Tecnológica (Servidores, Equipos Informáticos, Cableado Estructurado). Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
Se solicita respetuosamente al oferente que se adecue a las especificaciones técnicas de este llamado
47
Especificaciones técnicas
Solicitamos respetuosamente a la convocante pueda informar la altura que dispone el piso técnico, destinado para las instalaciones de los equipos solicitados.
Solicitamos respetuosamente a la convocante pueda informar la altura que dispone el piso técnico, destinado para las instalaciones de los equipos solicitados.
Si bien la consulta y la información solicitada no guardan relación directa ni afectan las especificaciones técnicas de los productos solicitados, cumplimos en aclarar que la altura del piso técnico es de 40cm
48
Especificaciones técnicas
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1 dice cuanto sigue: Gabinete y paneles de los equipos: Mantenimiento On-Line: Si.
Solicitamos a la convocante pueda considerar como opcional esta capacidad o en su efecto dar una descripción mas detallada de la funcionalidad. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1 dice cuanto sigue: Gabinete y paneles de los equipos: Mantenimiento On-Line: Si.
Solicitamos a la convocante pueda considerar como opcional esta capacidad o en su efecto dar una descripción mas detallada de la funcionalidad. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
Se solicita respetuosamente al oferente que se adecue a las especificaciones técnicas de este llamado
49
Especificaciones técnicas
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ITEM 2 - UPS 30 KVA, menciona cuanto sigue: Autonomía de Baterías a Plena carga: 20 minutos mínimo.
Solicitamos a la convocante pueda considerar al menos 10 minutos como mínimo. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ITEM 2 - UPS 30 KVA, menciona cuanto sigue: Autonomía de Baterías a Plena carga: 20 minutos mínimo.
Solicitamos a la convocante pueda considerar al menos 10 minutos como mínimo. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
Se solicita respetuosamente al oferente que se adecue a las especificaciones técnicas de este llamado
50
ITEM 2 - UPS 30 KVA
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ITEM 2 - UPS 30 KVA, menciona cuanto sigue: Autonomía de Baterías a Plena carga: 20 minutos mínimo.
Solicitamos a la convocante pueda considerar al menos 10 minutos como mínimo. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones, SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ITEM 2 - UPS 30 KVA, menciona cuanto sigue: Autonomía de Baterías a Plena carga: 20 minutos mínimo.
Solicitamos a la convocante pueda considerar al menos 10 minutos como mínimo. Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes.