FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN DEL FABRICANTE, REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR.

AUTORIZACIÓN DEL FABRICANTE, REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR

ID No.: [indicar el número del proceso de contratación]

A: [indicar el nombre completo del Convocante]

POR CUANTO

Nosotros [nombre completo del fabricante], como fabricantes oficiales de [indique el nombre de los bienes fabricados], con fábricas ubicadas en [indique la dirección completa/pais de las fábricas] mediante el presente instrumento autorizamos a [indicar el nombre y dirección del Oferente] a presentar una oferta con el propósito de suministrar los siguientes bienes de fabricación nuestra [nombre y breve descripción de los bienes], y a posteriormente firmar el contrato.

Cuando existan servicios conexos como parte del contrato, reconocemos que [indique el nombre del Oferente] cuenta con la capacidad para llevarlos a cabo.

Por este medio extendemos nuestro aval y plena garantía, conforme a las bases y condiciones, respecto a los bienes ofrecidos por la firma antes mencionada.

Firma: [del(los) representante(s) autorizado(s) del fabricante]

Nombre: [indicar el nombre completo del representante autorizado del Fabricante]

Cargo: [indicar cargo]

Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: [nombre completo del fabricante]

Fechado en el día ______________ de __________________de 20__ [fecha de la firma]

FORMULARIO DE GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA

ID No.:_______________________

 

A: _____________________________ [nombre completo de la Convocante]

 

POR LA PRESENTE dejamos constancia que  [nombre del representante la entidad bancaria]________________de ____ [nombre de la entidad bancaria]___________ con domicilio legal en __________________________________________________________ [en lo sucesivo denominado el Garante], hemos contraído una obligación con ________________________________ [en lo sucesivo denominado la Convocante] por la suma de ______________________________, que el Garante, sus sucesores o cesionarios pagarán a la Convocante, en el marco de la oferta presentada por: [nombre del oferente] para la _________________________ [indicar la descripción del llamado], en caso de que se dé alguna de las siguientes condiciones:

    1. Si el oferente altera las condiciones de su oferta,
    2. Si el oferente retira su oferta durante el período de validez de ofertas,
    3. Si no acepta la corrección aritmética del precio de su oferta, en caso de existir, o
    4. Si el adjudicatario no procede, por causa imputable al mismo a:
      1. Suministrar los documentos indicados en el pliego de bases y condiciones para la firma del contrato,
      2. Firmar el contrato; o
      3. Suministrar en tiempo y forma la garantía de cumplimiento de contrato.
    5. Cuando se comprobare que las declaraciones juradas presentadas por el oferente adjudicado con su oferta sean falsas; o
    6. Si el adjudicatario no presentare las legalizaciones correspondientes para la firma del contrato, cuando éstas sean requeridas.

El Garante se obliga a pagar a la Convocante, hasta el monto arriba indicado, contra recibo de la primera solicitud por escrito por parte de la Convocante, sin que ésta tenga que justificar su demanda. El pago se condiciona a que la Convocante haga constar en su solicitud la suma que le es adeudada en razón de que ha ocurrido por lo menos una de las condiciones antes señaladas, y de que indique expresamente las condiciones que se hubiesen dado.

Esta garantía permanecerá en vigor durante el plazo indicado por la convocante en las bases de la contratación, y toda reclamación pertinente deberá ser recibida por el Garante a más tardar en la fecha indicada.

Firma ________________________  

En calidad de____________________________

El día _______________________________ del mes de _________________ de ______.

 

FORMULARIO DE GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

ID No.: _________________

A: ______________________________ [nombre completo de la Convocante]

POR CUANTO _____________________________________________ (en lo sucesivo denominado "el Proveedor") se ha obligado, en virtud del Contrato Nº ________________ de fecha _________________________________ de ____________________ de _______ a suministrar ______________________________________________ (en lo sucesivo denominado "el Contrato").

Y POR CUANTO se ha convenido en dicho Contrato que el Proveedor le suministrará una garantía ____________________ emitida a su favor por un garante de prestigio por la suma ahí establecida con el objeto de garantizar el fiel cumplimiento por parte del Proveedor de todas las obligaciones que le competen en virtud del Contrato.

POR CUANTO los suscritos ______________________________________________ de ______________________, con domicilio legal en ________________________________ _____________________________________, (en lo sucesivo denominado "el Garante"), hemos convenido en proporcionar al Proveedor una garantía en beneficio de la Contratante.

DECLARAMOS mediante la presente nuestra calidad de Garantes a nombre del Proveedor y a favor de la Contratante, por un monto máximo de _________________________ __________________________________________________ y nos obligamos a pagar a la Contratante, contra su solicitud escrita, en que se afirme que el Proveedor no ha cumplido con alguna obligación establecida en el Contrato, sin argumentaciones ni objeciones, cualquier suma o sumas dentro de los límites de __________________________, sin necesidad de que la Contratante pruebe o acredite la causa o razones que sustentan la reclamación de la suma o sumas indicadas.

Esta garantía es válida hasta el _______________del mes de ________________ de_____.

Nombre ________________________________

En calidad de ________________________

Firma __________________________________

Debidamente autorizado para firmar la garantía por y en nombre de: [nombre completo del Oferente]

FORMULARIO DE DECLARACIÓN DE PERSONAS

FORMULARIO DE DECLARACIÓN DE PERSONAS

ID No.: [indicar el número del proceso licitatorio]

A: [indicar el nombre completo de la Convocante]

En nombre y representación del titular de la cuenta del Registro de Proveedores del Estado, conociendo y aceptando lo dispuesto por la Ley 7021/22, el Decreto Reglamentario N° 9823/23 y las resoluciones reglamentarias dictadas por la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, a través de la carga del presente documento en el Registro de Proveedores del Estado, declaro bajo fe de juramento que:

1. El titular ni sus miembros, conforme el tipo de vinculación citada más abajo, no se encuentran comprendidos en las prohibiciones y limitaciones para presentar propuestas y contratar establecidas en el artículo 21 de la Ley N° 7021/22.

2.Certifico que la información proveída en el listado, corresponde a los datos actualizados y vigentes, los cuales condicen con exactitud con la documentación obrante en mi poder y la declarada ante los registros públicos oficiales respectivos. Confirmo que toda la documentación que acredita el tipo de vinculación aquí declarado obra en el Registro de Personas y estructuras jurídicas y beneficiarios finales de la Abogacía del Tesoro y en el Registro de Proveedores del Estado.

3.Me comprometo a actualizar y comunicar, en tiempo y forma, en caso que hubiere modificación de los datos aquí consignados o de los sujetos citados, comprometiéndome a  la presentación del formulario de declaración de personas actualizado en el Registro de Proveedores del Estado.

4.Consiento el empleo de la información proporcionada conforme lo indican las disposiciones normativas vigentes, en cualquier etapa del procedimiento de contratación y en el marco de los procedimientos llevados adelante por la DNCP, por lo que asumo responsabilidad plena por todo lo declarado.

5.Asumo todas las consecuencias legales que correspondan en caso de falsedad, inexactitud u omisión de información alguna en esta declaración.

6.El listado presentado comprende de forma íntegra a los siguientes sujetos:

a) Las personas físicas que tienen participación en el capital social, en un porcentaje o valor superior al indicado en el artículo 66 de la Resolución DNCP 4400/23.

b) Los beneficiarios finales en los términos del artículo 3° inc. e) de la Ley 7021/22.

c) Las personas físicas propietarias de la empresa titular.

d) Las personas físicas que ejercen cargos de dirección, de administración o de fiscalización.

e) Las personas físicas que han ejercido la representación legal o como apoderados en coordinación con el artículo 66 de la Resolución DNCP 4400/23.

CI N°

NOMBRES

APELLIDOS

TIPO DE VINCULACIÓN

DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Observación: ES OBLIGATORIO COMPLETAR TODOS LOS CAMPOS DEL CUADRO DE LA DECLARACIÓN JURADA. Completar la casilla de TIPO DE VINCULACIÓN indicando el carácter de representante legal o miembro del órgano de Administración (aclarar cargo o denominación correspondiente) o  miembro del órgano de Dirección (aclarar si fuera Director Presidente, Director Vicepresidente, Miembro del directorio, Gerente u otro cargo/denominación si lo hubiere), o miembro del órgano de fiscalización (aclarar cargo o denominación correspondiente), o de socio, o de propietario, o de apoderados o de beneficiario final.

 

 

 

 

Firma: ____________________________________________________________________

Aclaración: ___________________________________________________________________

En calidad de: _________________________________________________________________

FORMULARIOS ADICIONALES

FORMULARIOS ADICIONALES

FORMULARIO

Acta de Intenciones 

Entre: a)...........................con domicilio en:....................................................................de la ciudad de: ...............................................................República de:...................................representada por el/los Sr.(es)................................................

Quienes se encuentran debidamente autorizados para el efecto y según........................................ (Datos del instrumento autorizante) de fechay b)............................................................................................con domicilio en: ............................................................... de la ciudad de ...................................República de.................................representada por el o los Sr. (es) ................................................... quien (es) se encuentra (n) debidamente autorizado (s) según ..................................... (Datos del instrumento autorizante) de fecha...............................................................................................

DECLARAN por el presente instrumento la intención de constituir en Consorcio a sus respectivas firmas, con las formalidades y requerimientos legales exigidos en la legislación de la República del Paraguay, a través de un acto que será formalizado dentro de los diez (10) días calendario siguientes a la fecha del recibo de comunicación en caso de haberse constituido en adjudicatarios de la Licitación. Para el efecto, los representantes respectivos citados en el encabezamiento, obligan a sus representadas a dar cumplimiento a dichas formalidades legales, y esas empresas solidariamente, se obligan ante la Administración Nacional de Electricidad (ANDE) de la República del Paraguay, a cumplir y hacer cumplir las estipulaciones de la presente Acta.

Asimismo, declaran:

- La firma designada como líder del Consorcio, que ejercerá la representación para todos los fines de la presente Licitación, así como para la suscripción del Contrato y el cumplimiento de todos los efectos del mismo es: .....

- Que todos los socios serán mancomunada y solidariamente responsables de la ejecución del Contrato;

-Que la participación de cada integrante en porcentaje del costo del contrato es en la siguiente proporción (%).;

-Que la estructura, tanto en lo que respecta a la cantidad de empresas comprometidas como el porcentaje de su participación, no podrá ser modificada hasta la recepción y aceptación  definitiva de los bienes y servicios conexos;

Además, la designación del representante visible del Consorcio, la organización de los trabajos y las responsabilidades inherentes; la forma de administración interna del Consorcio, su duración; los órganos de fiscalización interna; los modos de adoptarse las decisiones en el seno del Consorcio; la forma de liquidación y disolución, y en fin de cuantas materias sean necesarias establecer para la correcta implantación del Consorcio serán formalizadas por Escritura Pública, cuyo proyecto será sometido a la previa consideración de ANDE, antes de la firma del Contrato y dentro del plazo señalado precedentemente.

En prueba de las intenciones expresadas desde ya autorizan al o los Sr.(es)...................................................a suscribir toda la documentación relativa y requerida en los términos de la presente Licitación surtiendo las respectivas subscripciones todos los efectos legales que atañen al futuro Consorcio.

Suscriben la presente Acta los nombrados en el encabezamiento, en Asunción, Capital de la República  del Paraguay a los......................días del mes................, por ante el Escribano Público Sr.............quien certifica y sella al pie del presente instrumento.

 ....................................................                                                                    

Firmas (Aclaración)                                                                    Firmas  (Aclaración)

   Ante mí: sello


FORMULARIO

Garantía de Bienes

Contrato Nº: [inserte el número de contrato]

ID ANDE Nº [inserte el número de Licitación]

Adquisición de: [inserte una breve descripción de los bienes y servicios]

Contratante: La Administración Nacional de Electricidad (ANDE), ente autárquico regida por Ley Nº 966 del 12 de agosto de 1964 de la República del Paraguay y físicamente ubicada en Avda. España Nº 1268 y Padre Cardozo, Asunción, capital de la República del Paraguay.

Proveedor: [indicar nombre, dirección y nacionalidad del Proveedor]

El Proveedor garantiza que:

  1. Todos los bienes suministrados en virtud del Contrato de referencia son nuevos, sin uso, del modelo más reciente o actual e incorporan todas las mejoras recientes en cuanto a diseño y materiales. 
  2. Todos los bienes suministrados estarán libres de defectos derivados de actos y omisiones que éste hubiese incurrido, o derivados del diseño, materiales o manufactura, durante el uso normal de los bienes en las condiciones que imperen en el país de destino final.
  3. Reparará y/o reemplazará de forma expedita los bienes defectuosos, o sus partes sin ningún costo para el Contratante dentro del plazo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones, una vez recibida la comunicación del mismo. La Contratante comunicará al Proveedor la naturaleza de los defectos y proporcionará toda la evidencia disponible, inmediatamente después de haberlos descubierto.
  4. La Contratante otorgará al Proveedor facilidades razonables para inspeccionar tales defectos.
  5. Si el Proveedor después de haber sido notificado, no cumple con corregir los defectos dentro del plazo citado precedentemente, la Contratante, dentro de un tiempo razonable, podrá proceder a tomar las medidas necesarias para remediar la situación, por cuenta y riesgo del Proveedor y sin perjuicio de otros derechos que la Contratante pueda ejercer contra el Proveedor en virtud del Contrato.
  6. La garantía por los bienes suministrados permanecerá vigente durante el periodo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones.
  7. El Proveedor deberá entregar la presente Garantía en el lugar de entrega juntamente con los bienes suministrados.                                          

                                                                                             Firma y Sello del Proveedor


LIQUIDACION PROFORMA

EMPRESA_____________

 

LIQUIDACION PROFORMA

 

RUC. N°: ____________

DIRECCIÓN____________  TELEF.:________

 

 

 

ASUNCIÓN - PARAGUAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fecha de emisión:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condición de Venta:

 

Contado

 

 

Crédito

x

 

 

 

 

Nombre o razón social:

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD ANDE

RUC. O Cédula de Identidad

80009735-1

Nota de Remisión Nº

 

 

 

Dirección:

 

AV. ESPAÑA 1268 E/ PADRE CARDOZO Y DE LAS RESIDENTAS

Teléfono Nº

211-001/20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Art/Cód.

Cant

D E S C R I P C I O N

Precio Unitario

VALOR DE VENTA

Exentas

5 %

10 %

 

 

 

LPN Nº _____________

 

 

 

 

 

 

 

CONTRATO Nº ________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUB TOTALES:

 

 

 

TOTAL A PAGAR (en letras) GUARANIES:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIQUIDACION DEL IVA

5 %

 

10 %

 

TOTAL IVA:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


FORMULARIO

Modelo de Nota de Pago

 

EMPRESA_________________________

Dirección: __________________________________________________

Teléfono: ___________________________________________________

Asunción Paraguay

N° _____/2024

Asunción, ___ de__________ de 2024

Señor:

(Nombre del Presidente)

Presidente de la Administración Nacional de Electricidad

Avda. España N° 1268 y Padre Cardozo

Presente

Ref.: Contrato N° _______/24 Adquisición de_______________________________________                             LPN ANDE N° ____/2024 (Mencionar Contrato, Concepto, Modalidad,)

Atención: Dpto. de _____________________(Mencionar Unidad Administradora del Contrato)

De nuestra consideración:

                Es grato dirigirnos a Ud. con la finalidad de presentarle la Liquidación Proforma correspondiente a los materiales entregados conforme al contrato de referencia y por su digno intermedio solicitar el pago respectivo; se incluyen además los siguientes documentos:

  • Nota de Remisión Nº_________
  • Copia Orden de Entrega/ Servicio Nº _______
  • Liquidación Proforma.

 

                Una vez concluido las verificaciones rogamos ponerse en contacto con el                          Sr. ________________, Teléfono __________, Fax____________, Correo electrónico_________________ para la emisión y entrega de la Factura Legal correspondiente.

 

                Sin otro particular, aprovecho la ocasión para saludarle muy atentamente.

                                                                                                      ..

                                                                                                         Sr.________________

                                                                                                                                          Representante Legal

FORMULARIO

INFORMACIÓN SOBRE EL OFERENTE

[El Oferente deberá completar este formulario de acuerdo con las instrucciones siguientes.  No se aceptará ninguna alteración a este formulario ni se aceptarán substitutos.]

Fecha: [indicar la fecha (día, mes y año) de la presentación de la Oferta]

LPN No.: [indicar el número del proceso licitatorio]

Página [_______] de [______] páginas

1.  Nombre o Razón Social del Oferente[indicar el nombre legal del Oferente]

2.  Número de Casa / Edificio / Oficina:

3. Si se trata de un Consorcio, nombre jurídico de cada miembro: [indicar el nombre legal de cada miembro del Consorcio]

4.  País donde está constituido o incorporado el Oferente en la actualidad o País donde intenta constituirse o incorporarse [indicar el país de ciudadanía del Oferente en la actualidad]

5. Año de constitución o incorporación del Oferente: [indicar el año de constitución o incorporación del Oferente]

6. Dirección jurídica del Oferente en el país donde está constituido o incorporado: [indicar la Dirección jurídica del Oferente en el país donde está constituido o incorporado]

7. Información del Representante autorizado del Oferente:

Nombre: [indicar el nombre del representante autorizado]

Dirección: [indicar la dirección del representante autorizado]

Número de Casa / Edificio / Oficina: [indicar el número del representante autorizado]

Números de teléfono y facsímile: [indicar los números de teléfono y facsímile del representante autorizado]

Dirección de correo electrónico: [indicar la dirección de correo electrónico del representante autorizado]

8.  Datos de la empresa Representante Local, si lo hubiere.

Nombre o razón social: ...

Nombre del representante legal: .C.I:.

Dirección: Nro. de Casa:

Ciudad:

Telefax:       RUC: E-mail:

Firma: _________________________________________________________________ 

Nombre: _______________________________________________________________ 

En calidad de: ___________________________________________________________ 


PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

ESPECIFICACION TÉCNICA DTE/DIC/RM01/24 - Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS 

Los Ítems corresponden a la misma numeración contenida en las Especificaciones Técnicas (EE.TT.)

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

Descripción

Equipo Terminal de Radio móvil

DMR con GPS y Componentes adicionales

 

 

Fabricante / Marca:

 

 

 

Modelo:

 

 

 

País de Fabricación:

 

 

1

OBJETO:

 

 

 

Establecer las condiciones y requerimientos técnicos del suministro de Equipos Terminales Radio Móviles compatibles con el Sistema de Comunicación DMR Troncalizado de la Administración Nacional de Electricidad - ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

2

ALCANCE:

 

 

 

2.1 Provisión de Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS y componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

2.2 Servicio de montaje e instalación de Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS y componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

3

DESCRIPCION DE LOS REQUERIMIENTOS:

 

 

3.1.

Documentación Exigida al Oferente durante la presentación de Ofertas para la EVALUACION TÉCNICA.

 

 

 

Capacidad Técnica:

 

 

 

3.1.1.     Fotocopia simple del Certificado de Representación Local o licencias de representación de los bienes o suministro ofertado.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.      Fotocopia simple del Certificado de capacidad técnica, experiencia laboral, en la tecnología de Radio Comunicación Móvil DMR Troncalizado, se extiende esta exigencia al Gerente de Proyectos o Representante Técnico, jefes Técnicos e Instaladores.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.      Fotocopia simple del Certificación de Instalación y Puesta en Servicio, Operación y Mantenimiento del equipamiento Marca y Modelo ofertado.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.4. Fotocopia simple de la documentación técnica del equipamiento que describa a detalle y como mínimo lo exigido en la presente Especificación Técnica, tales como: Normas/Estándares, Datos Técnicos, manuales.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.5.      Presentación de la Planilla de Datos  Garantizados debidamente completada y firmada.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.   Responsabilidad del Proveedor:

 

 

 

3.2.1.  Los bienes serán sometidos a una inspección detallada de las condiciones físicas y funcionales del suministro, conforme a las características específicas indicadas en estas Especificaciones Técnicas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.2. El Proveedor deberá presentar al Administrador de contrato un cronograma de actividades para la realización de los servicios conexos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.3.      El proveedor es responsable de sus personales durante la vigencia Contrato.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.4.      El proveedor deberá establecer un coordinador de las actividades a realizarse durante el Servicio de la instalación y montaje de equipos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.5.     El proveedor queda sujeto a los períodos de garantía establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones.

Cumplimiento Obligatorio

 

4

Características Específicas del Suministro Terminal Radio Móvil DMR:

 

 

 

Licencia Operativa Sistema DMR

 

 

 

Sistema Actual utilizado en ANDE: Debe incluir la licencia permanente de "Motorola Capacity Max"

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

   OFERENTE "A"     

 

Estándares de Operación en DMR

 

 

 

Protocolo de Interfaz de aire: ETSI TS 102 361-1 V2.5.1 DMR Air Interface (AI) Protocol

 

 

 

Servicios y Facilidades de Voz y genéricas: ETSI TS 102 361- 2 V2.4.1 DMR voice and generic services and facilities                                                                                                                                                                                          

 Cumplimiento Obligatorio 

 

 

Protocolo de Datos: ETSI TS 102 361-3 V1.3.1 DMR data protocol

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Protocolo de Troncalización: ETSI TS 102 361-4 V1.9.2 DMR trunking protocol

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Características del Sistema RF

 

 

 

Frecuencia de Operación: 136 a 174 MHz - Banda VHF

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Potencia: Rango de 25W hasta 45W

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Espaciamiento de Canal: En Modo Digital: 12,4 KHz

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Estabilidad de Frecuencia: +/- 5ppm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Cantidad de Canales Programables: 1000 canales

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Características del Transmisor (TX)

 

 

 

Zumbido y Ruido:  -40 dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Modulación: 4FSK

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Emisiones Conducidas/Radiadas: -36dBm < 1GHz,  -30dBm

> 1GHz

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Potencia de Canales Adyacentes: 60dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Características del Receptor (RX)

 

 

 

Zumbido y Ruido:  -40 dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Emisiones     Espurias       Conducidas:    Emisiones          Espurias Conducidas: -57 dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Sensibilidad: Sensibilidad (5% BER): 0,25 µV (0,19µV típico)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Intermodulación: Intermodulación: 78 dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Selectividad de Canales Adyacentes: Selectividad de Canales Adyacentes: 65dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Rechazo de Espurias: Rechazo de Espurias: 80 dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Características del Audio

 

 

 

Codificación en Digital: Conforme a la codificación AMBE+2™

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Respuesta: Conforme a la norma TIA603D

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Potencia Nominal:  3W (con parlante interno)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Distorsión Nominal del Audio: No mayor al 3%

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Características Físicas

 

 

 

Presentación del panel frontal: Debe disponer de Pantalla a Color  Alfanumérica,  con  indicadores  LED,  con  control  de iluminación Diurno - Nocturno

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Teclas programables: al menos 4 teclas programables en Panel Frontal

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Peso:  ≤ 2 Kg

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Dimensiones:   Alto:   ≤   55   mm,   Ancho:   ≤   175   mm, Profundidad: ≤ 210 mm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Consumo de Corriente (A): Standby: ≤ 1 A, en la Recepción: ≤ 2,5 A, en Transmisión: ≤ 12 A

 

 

 

Alimentación (V): 13,8VDC con rango de tolerancia +/-20%

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Encendido: A través de tecla de encendido

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Control   de   volumen:   A   través   de   Perilla   Circular   o potenciómetro

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Carcasa: Material Plástico de alta resistencia combinado con una estructura metálica de aluminio

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Condiciones Ambientales de Operación

 

 

 

Temperatura de Operación:  -30° a 60° C

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Temperatura de Almacenamiento:  -40° a 85° C

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Descarga Electroestática: IEC 61000-4-2 Nivel 3

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Protección de Polvo y Agua: IEC 60529 - IP54

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Prueba de Empaque: MIL-STD 810C, D, E, F y G

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Costelación Compatible Requerida: GPS

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

  OFERENTE "A"  

 

Antena: Receptor para instalación externa (techo) con cable coaxial y conexión independiente                                                                                                                                                                                                                               

 Cumplimiento Obligatorio 

 

 

Tiempo de obtención inicial de señal: < 60s

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Tiempo de obtención de señal en activo: < 10s

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Precisión Horizontal:  < 5m

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Prestaciones Generales

 

 

 

Modo de Programación: Local (vía cable) y Remota (WiFi) Por PC y Por Servidor de Gestión Remota

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Componentes  Inalámbricos:  Debe  soportar  Bluetooth  4.0 mínimo Class 2 (10m) y Módulo WiFi IEEE 802.11b/g/n

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Modo de llamada: Grupal / Individual

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Adicionales   de     Seguridad   del     Trabajador:   Trabajador Solitario, Acelerómetro de Impacto, Activación Automática de Hombre Caído

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Gestiones   del   Operador:   Interrupción   de   transmisión, Anuncio de Voz, Activación/Desactivación Remota

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Señalizaciones:  Indicador  de  potencia  de  señal,  modo emergencia, Identificador de llamada

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Canal prioritario: Grupo / Canal prioritario

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Mensajería: Texto (aplica con micrófono con teclado)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Antena VHF: Omnidireccional tipo látigo flexible de 1/4 de l, con cabezal roscable sobre base antena GPS, incluye cable coaxial y conexión al equipo de Radio

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Micrófono: Tipo 1: Micrófono PTT sin teclado  - 100 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Micrófono: Tipo 2: Micrófono PTT con teclado  - 50 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Micrófono: Tipo 3: Micrófono PTT Bluetooth con micrófono adicional inalámbrico 50 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

5.

Descripción de Servicios Incluidos:

 

 

 

Los Servicios que se incluyen en la Oferta y en el Suministro corresponden a:

 

 

 

5.1.  Montaje e Instalación en sitios de ANDE en el interior del país, conform a la siguiente distribución geográfica:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Zona Metropolitana: Central, Cordillera, Paraguarí.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Zona Sur: Ñeembucú, Misiones, Itapúa

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Zona Este: Alto Paraná, Canindeyú

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Zona Centro: Caaguazú, Guairá, Caazapá

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Zona Norte: San Pedro, Concepción, Amambay

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.2. Los trabajos de montaje e instalación serán asignados de acuerdo a prioridades de la ANDE  en donde serán especificados los sitios, fecha y tiempo de realización conforme a planilla de orden de servicios.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.3. Los móviles del proveedor deberán contar con todas las señalizaciones y etiquetas que indiquen el nombre de la empresa como también el de los uniformes del personal técnico.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.4. Deberá contar con todos los materiales y herramientas necesarias para el montaje.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.4. Estarán  supervisados por un Fiscal asignado por el Administrador de Contrato.

Cumplimiento Obligatorio

 

6.

Planilla de Cantidades

 

 

 

Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS y y componentes adicionales: 200 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Servicio de montaje e instalación: 200 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

7.

Inspecciones y Pruebas:

 

 

 

 

Las inspecciones y pruebas se realizarán conforme a lo indicado en las Especificaciones Técnicas, si los mismos se ajustan a las características generales y técnicas consignadas en las Especificaciones Técnicas de la Convocante. Una vez que el Proveedor haya cumplido con lo establecido en el Plan de Entregas en el lugar indicado en el mismo, se procederá a una inspección y verificación de los bienes y/o servicios, con los documentos

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8

Garantía de los bienes

 

 

 

 

La garantía por los bienes suministrados permanecerá vigente durante el periodo de Doce(12) meses contado a partir de la emisión del Certificado de Recepción Provisional correspondiente a dichos bienes y servicios conforme al Plan de Entrega establecido.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

9

Plan de entregas de Bienes

 

 

 

 

Noventa (90) días desde la emisión de la orden de entrega de Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS y Componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

10

Plan de entregas de Servicios

 

 

 

 

Hasta doce (12) Meses desde la emisión de la orden de servicio para la ejecución del servicio de montaje e instalación de Equipo Terminal de Radio móvil DMR con GPS y Componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

 


 

 

 

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

 

ESPECIFICACION TÉCNICA DTE/ISC/01/2024 - Equipos de comunicación de datos (Routers)

 

Los Items corresponden a la misma numeración contenida en las Especificaciones Técnicas (EE.TT.)

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

 

 

Descripción

Equipos de comunicación de datos (Routers) y Componentes adicionales

 

 

 

Fabricante / Marca:

 

 

 

 

Modelo:

 

 

 

 

País de Fabricación:

 

 

 

1

OBJETO:

 

 

 

 

La presente especificación, establece los requerimientos técnicos que deberán cumplirse para el suministro de los Equipos de Comunicación de Datos con capacidad de ruteo (en adelante Routers) el cual deberá proporcionar comunicación inalámbrica a través de múltiples tecnologías en un mismo equipo. Así mismo, deberá incluir software de monitoreo y alarmas para un mejor mantenimiento y corrección del sistema

Cumplimiento Obligatorio

 

 

2

ALCANCE:

 

 

 

 

1.1.  Equipos de comunicación de datos (Routers) conforme a lo descrito en la presente Especificación Técnica.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

1.2. Documentación técnica completa para el montaje, instalación, puesta en servicio, operación y mantenimiento del sistema.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

1.3. Software de monitoreo y configuración de los equipos ofertados.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

1.4. Entrenamiento al Personal de la ANDE, referente a instalación, configuración, administración, mantenimiento.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3

CARACTERISTICAS TECNICAS

 

 

 

 

3.1. Los Routers deberán permitir el envío de paquetes entre redes (WAN/LAN) mediante Protocolos estándares, a los efectos de interconectar puntos remotos transmitiendo datos de forma inalámbrica. Deberán ser controlados por microprocesador, basándose en programas almacenados.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.2. Los Routers ofertados deberán ser de tecnología punto multipunto, y soportar modos de operación Punto de Acceso, Remoto, Repetidor (configurable en el mismo equipo)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.3. Cada Router como mínimo deberá tener la capacidad de un enlace WAN por fibra óptica y un enlace WAN por LTE/3G.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.4. El router debe contar con interfaces locales Ethernet y serial

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.5. El router debe permitir el ruteo estático por falla, y el ruteo dinámico a través de protocolos estándares

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.6. Condiciones Ambientales

 

 

 

 

El router debe ser robusto (rugged) para funcionar en ambientes hostiles como subestaciones eléctricas. No debe tener ventiladores ni partes móviles. Los Routers deberán funcionar normalmente en las condiciones ambientales detalladas a continuación:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.6.1 Clima: Sub Tropical

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.6.2 Temperatura: de -10°C a 70°C

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.6.3. Humedad: 95%

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.7.Características eléctricas y de funcionamiento del Router

 

 

 

 

3.7.1.Tensión de alimentación (DC):10VDC 60VDC

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.7.2.Instalación: En bandeja o riel DIN

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

El conexionado de alimentación deberá estar en la parte frontal del equipo

(misma   cara),   ya   que   los   mismos   serán   montados  en   gabinetes  en funcionamiento.    Esto    permitirá    el    fácil    acceso    para    conexionado.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.8.Características mecánicas

 

 

 

 

Con el fin de garantizar la compatibilidad con el espacio disponible y permitir la instalación del equipo con los armarios de control existentes, se deberá considerar:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

 

3.8.1.Dimensiones máximas: 6 x 22 x 12.5 cm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.8.2.Peso máximo: 1,5 kg

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.8.3.Sin ventiladores ni partes móviles.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.Protocolos requeridos del Router

 

 

 

 

Los  protocolos  de  enrutamiento  que  se  indican  a  continuación  son  las mínimas necesarias para atender los requerimientos deseados.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.1.Protocolo Internet (IP: Internet Protocol)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.2.  Protocolo para encapsulación de enrutamiento genérico (GRE: Gener routing encapsulation)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.3.   Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP:  Dynamic Hos Configuration Protocol) server, cliente, relay

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.4.Protocolos DNS, DNS Proxy, DNS Spoofing

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.5.Protocolo Open Shortest Path First (OSPF)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.6.Protocolo de Gatway Fronterizo (BGP: Border Gateway Protocol)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.7.Multicast Internet Group Management Protocol (IGMP)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.8.   Protocolo IP (TCP, UDP, ARP, DHCP, ICMP, NTP, FTP,  SFTP, TFTP, DNS,configurable HTTP y HTTPS, SSH)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.9.Spanning Tree

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.10.Protocolo Ethernet IEEE 802.3

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.11.Protocolo de Túnel para Capa 2

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.12.Protocolo de encapsulación Ethernet 802.1q VLAN

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.9.13.  Soporte de Protocolos de telecontrol IEC 60-870-5-101/104, DNP3 Serial/TCP, Modbus

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.Prestaciones mínimas requeridas del Router

 

 

 

 

Las prestaciones que se indican a continuación son las mínimas necesarias para atender los requerimientos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.1.  Interfase de túneles virtuales dinámica (VPN Dynamic Virtual Tunn Interfaces)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.2.Traducción de direcciones de red (NAT)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.3.Filtrado MAC

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.4.TCP, UDP, ARP

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.5.ICMP

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.6.  Protocolos de Seguridad IP: (IPSec) DES (DES, 3DES), y AES (AES 128, 192, y 256)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.7.     Multipunto   Dinámico   en   Redes   Privadas   Virtuales   (Dynami Multipoint VPN DMVPN)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.8.   Protocolo  Simple  de  Administración  de  Redes  versión  3  (Simpl Network Management Protocol Version 3 SNMPv3)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.9.Soporte para Infraestructura de Clave Pública (PKI)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.10.Firewall con estado de inspección

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.11.Seguridad de HTTP (HTTPS), FTP

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.12.IPSec VPN

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.13.Soporte de 802.1x (IEEE 802.1x)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.14.Utilización de Ruteo Estático y Dinámico

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.10.15.L฀ED’s diagnósticos de actividad de todas las interfaces, y de falla.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.11.Administración/Gestión/Configuración

 

 

 

 

El router deberá tener la opción de poder realizar la configuración a través de los protocolos HTTP/HTTPS (GUI), (CLI) SSH y por consola, a estos protocolos se podrá crear reglas de seguridad con usuarios y contraseñas. Registro de eventos y del sistema. El sistema de gestión deberá contar mínimamente con navegación configurable por el usuario, datos históricos de rendimiento y tendencia de: Indicador de intensidad de la señal recibida, tasa de error, conectividad y parámetros de funcionamiento del equipo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.Equipamiento mínimo del Router

 

 

 

 

3.12.1.Cantidad de Puertos y Slots

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.1.1.฀Puertos eléctricos LAN 10/100: ≥ 2

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.1.2.Módulo 3G/LTE (doble sim card): 1

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.1.3.Puertos de consola/aux: 1

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.1.4.Puertos Seriales (RS232 / RS485): ≥ 2

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.12.1.5Puerto tipo mini USB: 1

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

 

3.12.1.6. Puertos SFP: ≥ 1

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

Todos los puertos listados anteriormente deberán estar en la parte frontal del equipo (misma cara), ya que los mismos serán montados en gabinetes en funcionamiento. Esto permitirá el fácil acceso para conexionado

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.13.Módulo LTE

 

 

 

 

3.13.1.Tipo Celular 4G LTE (Fall Back 3G)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.13.2.Tarjetas SIM: Dual (soporte para dos tarjetas)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.13.3.   Frecuencia/Protocolo Compatible con al menos 2 prestadoras de servicio en Paraguay

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.13.4.Soporte GPS:Opcional

 

 

 

 

3.14.Certificaciones y Estándares

 

 

 

 

3.14.1.1.FCC Part 15 o equivalente

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.14.1.2.EN61000 / IEC 61000

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.14.1.3.IEEE 1613 / IEC 61850-3

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.14.1.4.CSA C22.2 o equivalente

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.14.1.5.EIA RS374A

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.14.1.6.ETSI / CE, EN 300.113, EN302.561

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.15.Entrenamiento al Personal de la ANDE

 

 

 

 

El entrenamiento al Personal de la ANDE deberá contemplar la utilización, configuración y mantenimiento de la herramienta.

On-the-job Training, sobre los siguientes temas: montaje, configuración, ajustes, parametrización, pruebas, actualizaciones y puesta en servicio. El deberá ser con la modalidad teórico-práctico,  y el contenido deberá ser presentado a la ANDE para su aprobación pudiendo ANDE agregar o sacar módulos del contenido si considera necesario. El profesional especialista que impartirá el curso deberá tener experiencia y deberá contar con certificación técnica  del  producto,  equipo  y  sistema  ofertado.  El  on-the-job  Training

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.16.Componentes adicionales

 

 

 

 

El conjunto de componentes forma parte de la Oferta Básica y deberá incluir lo siguiente:

 

 

 

 

3.16.1. Todos los componentes como ser: cables, conectores, adaptadores, antenas, dispositivos, software (con sus correspondientes licencias),  etc., para el montaje,  la alimentación (VAC), operación,  ajuste, programación, configuración, calibración y mantenimiento del equipamiento ofertado.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

3.16.2.  Modulos Transceiver SFP Giga Ethernet, Fibra óptica Single Mode L (20Km), cantidad 2 por equipo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

4.

Planilla de Cantidades

 

 

 

 

Equipo Router inalmabrico y componentes adicionales: 85 unidades

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8

Garantía de los bienes

 

 

 

 

La garantía por los bienes suministrados permanecerá vigente durante el periodo de Doce(12) meses contado a partir de la emisión del Certificado de Recepción Provisional correspondiente a dichos bienes y servicios conforme al Plan de Entrega establecido.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

9

Plan de entregas de Bienes

 

 

 

 

Noventa (90) días, desde la emisión de la orden de entrega  del Equipo Router inalmabrico y componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

 

 


PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

ESPECIFICACION TÉCNICA DTE/DIC/07/2024 - RADIO ENLACE MICROONDAS DIGITAL

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE"A"

 

Descripción

RADIO ENLACE MICROONDAS DIGITAL

 

 

Fabricante / Marca:

 

 

 

Modelo:

 

 

 

País de Fabricación:

 

 

1

Alcance

 

 

 

Las presentes Especificaciones Técnicas (EETT) establecen las condiciones mínimas a ser cumplidas durante el proceso completo de adquisición de una Infraestructura de Telecomunicaciones, específicamente para una Radio Enlace Microondas Digital en adelante REMD, bajo fiel cumplimiento de lo acordado en la Planilla de Datos Garantizados, y estructurado conforme a los siguientes procesos, más no limitarse a:

•Ingeniería de Proyecto.

•Suministro.

•Instalación y puesta en servicio.

•Pruebas de Aceptación y Funcionamiento.

•Soporte Técnico.

•Garantía.

Cumplimiento Obligatorio

 

2

Topología

 

 

 

La REMD deberá funcionar inicialmente con una topología Punto a Punto, ajustados conforme a la reglamentación vigente de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL).

Cumplimiento Obligatorio

 

3

DESCRIPCION DE BIENES

 

 

3.1

Suministro:

 

 

 

3.1.1.  Arquitectura: Indoor Outdoor (IDU-ODU) con protección 1+1.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2. Capacidad mínima del Sistema de enlaces: Servicios TDM mínimo: 8 puertos E1 (2 Mbps); Servicios Ethernet: ≥100 Mbps (ampliable ≥400 Mbps). Y todos los Sitios deberán contar con todos los puertos de acceso.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.  Prestaciones: Deberá incluir activaciones y permisos  legales, sistema NMS de Gestión Remota con arquitectura Cliente- Servidor, equipamiento para configuración local LCT.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.4.  Calidad de los enlaces: Disponibilidad mínima: 99,99 %.

Cumplimiento Obligatorio

 

3.2

Características Detalladas: Físicas y Eléctricas del Equipamiento ser suministrado:

 

 

 

3.2.1. Equipamiento ODU:

 

 

 

3.2.1.1.        Rango de Frecuencia: Banda de 8GHz según canalización actual de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones CONATEL.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.2.        Canalización: 28 MHz (conforme a la reglamentación de CONATEL).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.3.        Estabilidad de Frecuencia: ≤ 10ppm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.4.         Sistema de Alimentación: A través de Cable Coaxial y/o cable STP para exteriores y/o fibra óptica

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.5.         Consumo de Potencia: ≤ 50W para la configuración 1+0 y ≤ 100W para la configuración 1+1

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.6.        Potencia de Transmisión: Para 256QAM ≥22dBm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.7.        Ajuste de la Potencia de Transmisión: En pasos de 1dB

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.8.         Potencia Umbral para un BER=10e-6: En la banda requerida y para 256QAM, ≥-70dBm.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.9.         Potencia Máxima de Recepción: Mejor o igual a - 20dBm

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.10.        Polarización:  Vertical  u  Horizontal  (conforme  al resultado del Estudio de Radio Enlace)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.2.1.11.  Antena: Dimensión y Ganancia (conforme al resultado del Estudio de Radio Enlace)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2. Equipamiento IDU:

 

 

 

3.1.2.1.        Alimentación: - 48 Vcc (positivo a Tierra).

Cumplimiento Obligatorio

 

Los Items corresponden a la misma numeración contenida en las Especificaciones Técnicas (EE.TT.)

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

3.1.2.2.         Alimentación Adicional: Debe disponer de slot para instalación de una fuente adicional.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.3. Consumo de Potencia: No mayor a 100W para sitios terminales en la configuración 1+1 (incluye el módulo principal, la ventilación,  la  interfaz  con  la  ODU  y  las  interfaces  para  los servicios E1 y ETH)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

No mayor a 200W para sitios intermedios (repetidoras) en la configuración 1+1 (incluye el módulo principal, la ventilación, la interfaz con la ODU y las interfaces para los servicios E1 y ETH)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.4.        Dimensión: Hasta 4U para rack de 19.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.5.          Modulación:  Mínimo  QPSK  a  256  QAM  y  deberá incluirse AMR (Adaptative Modulation Radio).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.6.     Configuración  Nodal:  Debe  permitir  las  siguientes configuraciones: 1+1 Hot Standby, 1+1 Diversidad de Espacio, 1+1 Diversidad de Frecuencia (pagar dos rangos de frecuencias para cumplir esta opción), en ambas direcciones y en la misma IDU.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.7. Capacidad de Cross Conexión: Debe permitir realizar la cross conexión a nivel de back plane (sin necesidad de cables externos) tanto para los servicios de E1 como de Eth.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.8. Interfaces E1: 16 x E1 en Hardware, 8 E1 (con los permisos legales de software incluidos) como mínimo a ser exteriorizado en cada sitio, no obstante se requiere que el modo de Cross conexión se realice sin necesidad de cableado externo, es decir, debe poder ser realizado por el software de la IDU.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.9.        Interfaz Ethernet: En Hardware hasta 2xFast Ethernet (con los permisos legales de software incluidos).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.10.  Interface STM-1: Debe permitir agregarse este servicio con la simple adición de un módulo. (Requerimiento necesario para la integración con otros sistemas de ANDE).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.2.11.  Latencia: Menor a 5 ms.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3. Interfaces de Tráficos.

 

 

 

3.1.3.1.        Interfaz E1

 

 

 

  • Normativa: ITU-T G.703

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Interface: HDB-3 (ITU-T G.703)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Tasa de Transmisión: 2048 Mbps.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Impedancia: 120 Ω balanceado y 75 Ω desbalanceado. Se deberán proveer los adaptadores tipo Balum en caso de no contar con ambas interfaces.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Tipo de Conectores: RJ45.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.2.        Interfaz Ethernet

 

 

 

  • Tipo de Conector: 10/100Base-T / RJ-45

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Capacidad de la Interfaz: Mínimo Fast - Ethernet

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Protección: RSTP (802.1w) / LACP (802.3ad)

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Cantidad de puertos: Mínimo 2 (dos) en Hardware

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Puertos habilitados: Mínimo 2 (dos).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Calidad de Servicio: 802.1p

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Control de Calidad de Servicio: Déficit WRR or SP+3class.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.3.        Interfaces Adicionales Integrados en la IDU

 

 

 

  • USB o RJ-45: Para programación y/o supervisión

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Alarmas:  Puerto  de  Alarmas  Externas  (Contactos  Secos) Mínimo 4 entradas exteriorizadas en una regleta Tipo Krone.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Sincronismo: Deberá portar Synchronous Ethernet (SyncE ITU-T Rec. G.8261) y 1588 (IEEE 1588-2008 o la versión 2).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.4.        Interconexión IDU/ODU

 

 

 

Se aceptarán las siguientes opciones de interconexión:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Cable  Coaxial:  Para  la  transmisión  de  F.I.  (Frecuencia Intermedia)   +   Alimentación   ODU.   Con   protección   contra descargas atmosféricas.

Cumplimiento Obligatorio

 

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

ESPECIFICACION TÉCNICA DTE/DIC/07/2024

Los Items corresponden a la misma numeración contenida en las Especificaciones Técnicas (EE.TT.)

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

  • Cable  STP  cat5e  para  exteriores:  Con  protección  contra descargas atmosféricas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.5.        Antenas

 

 

 

El oferente deberá ser responsable por la elección del sistema de antenas, además deberá proveer, en su propuesta las siguientes informaciones:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Curvas características Ganancia vs Frecuencia, para cada una de las antenas propuestas, en la banda de operación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Curva de VSWR vs Frecuencia para cada una de las antenas propuestas, en la banda de operación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Diagrama de irradiación, en las polarizaciones típicas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Características físicas de cada antena propuesta.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Todas las antenas deberán ser del tipo Reflector Parabólico.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Los anchos de banda de las antenas deberán estar de acuerdo con la canalización de las frecuencias del equipo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Después de instaladas, las antenas deberán soportar acciones de viento de hasta 160 km/hora.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • El  oferente deberá  en su  propuesta, cotizar  con precios unitarios todos los tamaños y tipos de antenas disponibles, para la banda de 8 GHz según el resultado de los cálculos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • El kit de antena referido en la lista de precios considera la posibilidad que en algún enlace, como consecuencia de los cálculos, deba utilizarse diversidad de espacio entre antenas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.6.        Líneas de transmisión:

 

 

 

  • La longitud de las líneas de alimentación y de transmisión de las antenas estará definida de acuerdo al resultado de los cálculos efectuados por el oferente, debiendo cotizar precios unitarios de las mencionadas líneas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Las líneas de alimentación y transmisión de las antenas deberán disponer de sus propios soportes de acuerdo al tipo de línea   suministrada y acorde al tipo de torre, no se aceptarán cintillos de plástico en ningún caso.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • El oferente deberá proveer todas las informaciones técnicas de los cables propuestos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.7.        Soportes:

 

 

 

  • Los herrajes para montaje a la intemperie deberán ser nuevos y estar galvanizados en caliente; incluye los soportes y la bulonería en general, tanto para las antenas como para las líneas de transmisión.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.8.        Características adicionales:

 

 

 

  • Todos los materiales para el montaje, como ser, herrajes y bulones (de fabricación reciente con galvanizado en caliente) para soporte de antenas, ODU’s y líneas de transmisión, de acuerdo con cada tipo de estructura de torre de comunicación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Cables, abrazaderas, terminales, conectores, adaptadores, regletas para cada tipo de interfaz.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Tableros de alimentación CA, CC, llaves termomagnéticas, protectores de sobretensión, grounding kit, barras de cobre para puesta a tierra.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Los cables para la red equipotencial de tierra serán normalizados en color verde/amarillo (mínimo de 16 mm) . Los terminales utilizados serán de doble ojal, para una mejor conexión a la barra de tierra.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Programas y permisos legales de software incluidos para la gestión de la red, configuración, programación y puesta en servicio en forma local y remota de los equipamientos. El aplicativo de gestión deberá permitir la conexión al equipamiento, a través de una red Ethernet, desde donde podrá realizarse todo tipo de configuraciones, programaciones, mediciones y lectura de alarmas.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

  • Materiales para el montaje, la operación, ajuste, calibración y mantenimiento del equipamiento de radio enlace.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Si el equipamiento requiera de herramientas especiales tanto para su instalación como para su mantenimiento incluir en la oferta las recomendadas por el propio fabricante.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

3.1.3.9. El equipo de programación portátil de marca reconocida deberá contar con las siguientes características mínimas: Sistema Operativo Windows 10 PRO o superior de 64 bits instalado (incluido CD de instalación y key), Procesador Intel, arquitectura i7 o similar, Monitor ≤14, Puerto Ethernet 100/1000Mbps., 3 (tres) Puertos USB, (1puerto USB  3.0 y 2puertos USB 2.0), como mínimo y Tarjeta WiFi integrada.

Cumplimiento Obligatorio

 

4.

Descripción de Cantidades

 

 

 

Descripción de cantidades indicadas en las EETT

Cumplimiento Obligatorio

 

5.

Servicios Conexos que deberán estar incluidos en la oferta:

 

 

 

Servicios Conexos que deberán estar incluidos en la oferta:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

SE Villarrica

Cumplimiento Obligatorio

 

 

CT Cnel. Oviedo

Cumplimiento Obligatorio

 

5.1.

Ingeniería del Proyecto:

 

 

 

La Ingeniería deberá ajustarse a la utilización de los sitios existentes de la ANDE indicados en el ítem 5. Deberán ser presentados con la oferta, todos los cálculos de enlaces, incluyendo además, análisis de interferencias, disponibilidad requerida y througput esperado (rendimiento) en base a la concreción de todos los enlaces.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.1.           Todos los planos, esquemas y diagramas, deberán ser presentados en medios magnéticos utilizando archivos con extensión .pdf y .dwg editado en la aplicación Auto CAD®, con distribución por capas (layers) y físicos (impresos), en formato A3, rotulado conforme a requerimiento  de la  Unidad  Técnica responsable del Proyecto, en una cantidad de 3 (tres) copias.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.2.            Portada  con  las  indicaciones  generales  como  ser: Nombre del Suministro, Proveedor, ubicación, licitación, contrato.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.3.           Plano de Ubicación de cada sitio indicando el Norte y el acceso principal, como referencia.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.4.            Diagrama de red (A3); en este diagrama deberá visualizarse toda la ruta, con las posiciones GEO-referenciadas, distancias y azimut  de  los  saltos,  cotas,  alturas de  torres  y antenas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.5.            En otra hoja, también en formato A3, en base al Diagrama de Red, las frecuencias utilizadas en el/los enlace/s y los servicios básicos  (cantidad  de  E1’s, capacidad  del puerto Ethernet, otros).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.6.           Planos por sitio (A3); disposición de equipos en sala de comunicaciones de acuerdo con el survey realizado. Las medidas serán reales a los planos a escala.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.7.            Diseños de las vistas de los equipos. Adoptar la siguiente configuración en el rack, para todos los sitios de arriba abajo; Barra de Tierra del Rack, Tablero Eléctrico DC, IDU Radio, Patch Panel para E1’s, protectores para E1’s entre Radio, organizador de cables, Patch Panel para canales Ethernet entre Radio, protectores para canales Ethernet, para todos los servicios mencionados en este ítem.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.8.           Indicar por medio de planilla de cálculo, en base al consumo máximo de los equipos, el dimensionamiento de las llaves termomagnéticas a ser instaladas en el Tablero Eléctrico DC, mencionado en los diagramas.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

5.1.9.           Diagrama de disposición del cableado de Alimentación AC, DC, Puesta a Tierra, Cableado de interconexión entre IDU y ODU, por sitio.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.10.         Diagrama de disposición del cableado de canales Eth y E1 entre la IDU, Patch Pannels, y los protectores Eth y E1 por sitio.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.11.     Diagramas del cableado del Sistema de Puesta a Tierra y su conexión con otros sistemas de tierra existentes. Incluye la red equipotencial de la sala de comunicaciones, el sistema aéreo y la acometida de alimentación AC.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.12.         Esquemas y Diagramas del Proyecto de Instalación, incluyendo las instrucciones completas para la Configuración y Puesta en Servicio del sistema.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.13.     Diagramas o Textos; en base a los servicios descriptos y solicitados en las especificaciones técnicas, debe suministrarse la información referente  a las configuraciones de los equipos activos, por SITIO. Deberá suministrarse las programaciones específicas del equipamiento radio, multiplexor, fuente de alimentación o cualquier otro equipamiento activo, que serán efectivamente implementadas a la hora de la puesta en servicio. La secuencia de los ítems a programar podrá ser presentado en forma de diagrama de flujo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.1.14.Cálculo de enlace:

 

 

 

Forma parte de la Ingeniería del Proyecto conforme a los requerimientos establecidos en las presentes EETT, considérese obligatoria para el Oferente la presentación del estudio de Cálculo de enlace.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Perfiles: Los perfiles para cada uno de los enlaces serán elaborados  por  los  oferentes,  con  sus  respectivos  equipos  y antenas a ser utilizados en el enlace real.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Margen de Desvanecimiento: Para el cálculo del margen de desvanecimiento todos los valores deberán ser indefectiblemente los reales del equipamiento a utilizar, esto incluye el equipamiento IDU, el equipamiento ODU y las antenas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Los valores a tener en cuenta para estos cálculos serán: Potencia de transmisión, niveles de recepción, ganancias, pérdidas en líneas de transmisión, perdidas en conectores, entre otros.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Criterios de visibilidad: La ubicación de las alturas de las antenas se deberán basar en un criterio de propagación en el cual debe estar 100% libre en la primera (1º) Zona de Fresnel, utilizando el factor de curvatura (K) de la tierra, en donde K=4/3.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Disponibilidad:  El  margen  de  desvanecimiento  y  las características de los equipos, en su conjunto, deberán asegurar una disponibilidad total de 99,99 % para una tasa de error de bits (BER) límite de 10e-6.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Cálculo de Interferencias: se deberá presentar un estudio detallado conforme a los siguientes tipos de interferencias:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

*Interferencia canal adyacente con igual polarización

Cumplimiento Obligatorio

 

 

*Interferencia canal adyacente con polarización cruzada

Cumplimiento Obligatorio

 

 

*Interferencia mismo canal con polarización cruzada.

Cumplimiento Obligatorio

 

5.2.

Survey (Verificación Técnica in situ de las instalaciones):

 

 

 

Opcional para el oferente y obligatoria para el Proveedor. El oferente podrá realizar todas las consultas necesarias para la elaboración del proyecto. ANDE prevé la realización del survey conforme al modelo de PBC a ser implementado, antes de la presentación de la oferta, sujeto a solicitud escrita del oferente interesado. Dicho survey es realizado a fin de prever todos los materiales y equipos necesarios con sus correspondientes adecuaciones físicas, mecánicas y eléctricas para ajustar la oferta a ser presentada.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

5.3.

Trámites para autorización de enlaces ante la CONATEL:

 

 

 

El Oferente adjudicado en adelante Proveedor, deberá gestionar ante la CONATEL, todo el proceso de solicitud y obtención de permisos para la banda de frecuencias correspondientes al suministro objeto de estas EE.TT quedando el arancel correspondiente a cargo de ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

5.3.1.  Elaboración del Proyecto (Proveedor):

 

 

 

Todo  el  Proyecto  será  elaborado  por  un  grupo  o  individuo Profesional/es Ingeniero/s con Categoría I habilitado por la CONATEL. Esta exigencia es aplicable para connacionales y extranjeros.

Cumplimiento Obligatorio

 

6

Consideraciones a tener en cuenta:

 

 

6.1.

Sobre la Infraestructura Existente:

 

 

 

6.1.1. Torres de Comunicación:

 

 

 

El Proveedor deberá utilizar las Torres de Comunicación existentes en los sitios citados en el ítem  2.1 ; Como Oferente deberá considerar todos los aspectos y magnitudes como ser, altura, tipo de torre, balizamiento, disponibilidad de espacio para las nuevas antenas, bandeja portacables, soporte de antena y herraje adecuado para soporte de las líneas de transmisión.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

El   Oferente   deberá   incluir   en   su   los   mantenimientos   y adecuaciones necesarios para que las torres de comunicaciones existentes puedan soportar al peso de las nuevas antenas, deberá contemplar al menos lo siguiente: retensado de riendas, reparación si requiere e inclusive la adición de tramos para el ajuste de las alturas para garantizar el buen funcionamiento del enlace conforme a los cálculos del proyecto de ingeniería a ser presentados.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.1.2.                 Armarios de Comunicaciones (Racks)

 

 

 

Para un aprovechamiento del espacio en las salas de comunicaciones, ANDE asignará el espacio en racks existentes para el montaje de los nuevos equipos a ser proveídos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.1.3.                 Sistema de Alimentación

 

 

 

  • Tableros y Adecuaciones

 

 

 

ANDE cuenta con rectificadores de -48Vcc en los sitios contemplados en esta EETT, los cuales estarán disponibles para que el Proveedor energice todos los equipos a ser proveídos. Quedará a cargo del Proveedor realizar el cableado desde los equipos hasta el rectificador con todos los materiales necesarios para el correcto funcionamiento de los nuevos equipos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.          Entrenamiento  al  personal  de  la  ANDE  de  los equipos suministrados por el proveedor:

 

 

 

6.2.1.          El entrenamiento formará parte del suministro, será exclusivo para el Personal Técnico de ANDE, con realización previa a la instalación y puesta en servicio, de modo a permitir la operación, configuración y mantenimiento preventivo/correctivo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.2.          Para las prácticas y demostraciones, será utilizado el equipamiento del suministro .

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.3.         Será de nivel avanzado con certificación del fabricante y/o representante a fin de mantener la garantía de fábrica.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.4.           Será realizado dentro del territorio del Paraguay, dejando la locación a criterio del fabricante, garantizando que dicho sitio reúne todas las condiciones técnicas y específicas para el correcto desarrollo del contenido programático.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.5.          El proveedor deberá indicar claramente el Programa detallado, objetivos esperados, descripción del modo de desarrollo, alcance, carga horaria con un mínimo de 40 horas.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE  DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

6.2.6. El número de participantes será de 10 (diez) personas (solo personal Técnico de ANDE), para los cuales deberán suministrarse todos los materiales en formato impreso y electrónico (Almacenamiento óptico o PENDRIVE).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.2.7.           Entrenamiento  al  personal  de  la  ANDE  tendrá  los siguientes módulos:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Módulo 1 - Introducción.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Objetivo: Establecer una visión general del Sistema Adquirido de modo a preparar a las personas para la operación y mantenimiento, la carga horaria deberá ser de al menos de 8 (ocho) horas y deberá abarcar, como mínimo, los siguientes:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Arquitectura del sistema.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Descripción  del  equipo,  herramientas;  características  y funciones.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Descripción de la operación del equipo y manejo correcto de las herramientas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Documentación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Módulo 2 - Operación del equipo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Con  esto  se  preparará  al  personal  técnico  de  ANDE  para  la operación del equipo y/o sistema en su conjunto, la carga horaria deberá ser de al menos 16 (dieciséis) horas y deberá abarcar, como mínimo, los siguientes ítems:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Arquitectura del sistema.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Descripción del equipo y su configuración.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Teoría de operación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Manejo correcto del equipo y herramientas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Utilización de equipos de medición, ensayos y diagnósticos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Montaje y desmontaje de los equipos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Ajustes del equipo y cambio de parámetros.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Descripción y utilización del software de diagnóstico.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Práctica   de   procedimiento   de   Troubleshooting   para

detección de fallas.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Instalación física de los equipos.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Módulo 3 - Mantenimiento

Cumplimiento Obligatorio

 

 

Objetivo: Preparar al personal técnico de ANDE para ejecutar las tareas de mantenimiento preventivo y correctivo del equipo adquirido junto con sus materiales y herramientas, la carga horaria deberá ser de al menos 16 (dieciséis) horas. Deberá abarcar, como mínimo, los siguientes ítems:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Mantenimiento Preventivo

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Mantenimiento Predictivo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Mantenimiento Correctivo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.3.          Documentos  de  operación  y  mantenimiento  del Sistema:

 

 

 

6.3.1.            Manuales para la programación, operación, gestión, supervisión y mantenimiento del sistema, con una descripción detallada de los equipos y software en su conjunto y de los módulos que lo componen.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.3.2.             Deben suministrarse cada uno de los referidos manuales en 3 copias impresas (encarpetadas o con espiral) de cada tipo de manual, además de las copias en formato digital. (Estos manuales NO son catálogos o brochure de presentación de productos; contienen información relevante y detallada de los equipos activos hasta nivel de placas o módulos).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.4. Montaje, Instalación y Puesta en Servicio:

 

 

 

6.4.1.              El  Proveedor,  deberá  nombrar  por  escrito,  un encargado técnico para el Gerenciamiento de las obras en sitio, así como toda la documentación personal y de los demás personales técnicos, datos del vehículo, listado de materiales, instrumentación y equipamientos a ingresar en el predio de la ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

6.4.2.            El Proveedor deberá solicitar los permisos de acceso al sitio de obra y no podrá ingresar sin la presencia de la Unidad Fiscalizadora designada por ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.4.3.            Antes del inicio de los trabajos El Proveedor deberá presentar la documentación Proyecto de Ingeniería Definitivo, con los datos de Instalación y Montaje conforme a los requisitos y estándares exigidos por ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.4.4.            Se deberá incluir toda la logística necesaria para el traslado, instalación y puesta en servicio de la provisión de la presente EETT.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5. Inspecciones, pruebas y control.

 

 

 

6.5.1. El Proveedor deberá gestionar y establecer el cronograma de ensayos FAT (Factory Acceptance Test ) o Pruebas de Aceptación en Fabrica para los componentes principales de los REMD.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.2.      Las pruebas FAT deberán realizarse sobre el suministro a ser importado, junto con todos los componentes Hardware y Software.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.3.        El Proveedor entregará el informe de pruebas FAT junto con la lista de suministro antes del proceso de traslado a los almacenes de la ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.4. Participaran de las pruebas FAT, personal del DTE/DIC (Departamento de Ingeniería de Sistemas de Comunicación) y del DTE/MSC (Departamento de Mantenimiento de Sistemas de Comunicación). Los gastos de traslado, viáticos y alojamiento de estos funcionarios quedarán a cargo de la ANDE.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.5. El Proveedor deberá contar con todos los equipos e instrumentos, contrastados y calibrados según normas internacionales, necesarias para la ejecución de las pruebas en sitio.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.6. Los móviles del proveedor deberán contar con todas las señalizaciones y etiquetas que indiquen el nombre de la empresa como también el de los uniformes del personal técnico.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.7. ANDE se reserva el derecho de solicitar durante las Pruebas de Aceptación en Sitio (SAT), pruebas que demuestren el correcto funcionamiento de los equipos bajo cualquier condición sea técnica o ambiental indicada en esta Especificación Técnica. Ante fallas o rechazo de componentes o materiales, el proveedor es responsable de los costos de reemplazo.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

6.5.8.    El Proveedor deberá entregar a ANDE tres (3) copias certificadas de los informes de las pruebas en sitio, de los equipos y materiales, rubricados y aprobados por los inspectores de ANDE y por los responsables del Sistema de Control de Calidad del Fabricante o Proveedor.

Cumplimiento Obligatorio

 

7

Documentaciones e Informaciones Técnicas

 

 

7.1

A ser presentados juntamente con la oferta:

 

 

 

7.1.1. El oferente deberá presentar las Planillas de Datos Garantizados debidamente completadas. 

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.1.2. El nivel mínimo de formación del/los instructores/es deberá ser de un Profesional Técnico en Telecomunicaciones matriculado por la CONATEL con Categoría I, 

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.1.3.        En caso de que el instructor sea del plantel permanente del Proveedor, deberá presentar la documentación requerida.

Cumplimiento Obligatorio

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

  • Curriculum Vitae

Cumplimiento Obligatorio

 

 

  • Certificado de especialización emitido por el fabricante, fecha de realización, duración y lugar.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.1.4. El oferente deberá presentar una lista de Referencias, de suministros de equipos y servicios similares a los ofertados, que se encuentran en funcionamiento y con vigencia, de por lo menos los últimos 3 (tres) años.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.1.5.  Los equipos ofertados, componentes del sistema (todos los equipos activos), deberán ser preferentemente de la misma marca, de manera a evitar integraciones que puedan entorpecer el funcionamiento.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.1.6.     El  oferente  deberá  presentar un  certificado vigente a la fecha de la presente licitación, emitido por el fabricante de los equipos, en idioma español, indicando la Autorización al Oferente, para la Distribución y Soporte Técnico de sus productos en Paraguay.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.2.         A ser presentados luego de la firma del Contrato:

 

 

 

7.2.1. El Proveedor deberá presentar el proyecto de ingeniería, diagramas y documentos técnicos los cuales serán de propiedad de  la  ANDE  y  deberá  estar  incluido  en  la  oferta  y  serán presentados los siguientes:

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.2.1.1.          El  Proveedor  deberá  presentar   un  cronograma completo  del  proyecto,  incluyendo  todas  las  etapas  hasta  la recepción definitiva.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.2.1.2.        Protocolos, rutinas y procedimientos para las pruebas

de Aceptación en Fabrica (FAT) y en Sitio (SAT).

Cumplimiento Obligatorio

 

 

7.2.1.3. Esquemas y Diagramas del Proyecto de Instalación, incluyendo las instrucciones completas para el Montaje, Instalación   e   Interconexiones,   incluidas   las   adecuaciones

mecánicas, físicas y eléctricas.

Cumplimiento Obligatorio

 

8

GARANTIA

 

 

 

8.1           Luego  de  la  finalización de  la recepción  de  equipos, software, instalaciones, configuraciones, puesta en servicio y ejecutado el Protocolo de Aceptación en Sitio (SAT) a satisfacción de la ANDE según las Especificaciones Técnicas, se emitirá un Certificado de Finalización de la Instalación.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8.2           A partir de la fecha de emisión del Certificado de Finalización de la Instalación, durante un periodo de 45 (cuarenta y cinco) días de Operación Experimental, el sistema deberá operar de acuerdo a la eficiencia garantizada en la propuesta.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8.3           Un Certificado de Recepción Provisional del suministro (equipos, instalaciones y servicios) será emitido por la ANDE al final del período establecido en el ítem 7.2. Ante falta de este certificado por funcionamiento inadecuado y luego de subsanados los problemas, un nuevo periodo de operación experimental será automáticamente iniciado. Durante este período y el periodo de garantía, los reclamos por fallas deberán ser atendidos en forma inmediata por parte del Proveedor y los problemas subsanados dentro de las 24 horas, sin costo alguno para la ANDE. Fallas no solucionadas no serán aceptadas, en este caso la ANDE  se reserva el derecho de rechazar parte o todo el sistema.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

ITEM

DESCRIPCION

EETT ANDE DTE/DIC

OFERENTE "A"

 

 

8.4           Durante  el  periodo  de  Operación  Experimental  y  el Periodo de Garantía, el Proveedor deberá indicar por escrito, el contacto (personal técnico y número telefónico) del Responsable de Guardia, a quien deberá la ANDE reportar cualquier reclamo o solicitud de servicio. Este contacto, deberá estar disponible durante las 24 horas del día y los 7 días de la semana, sin excepción de feriados.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8.5 El Proveedor deberá entregar por escrito una Garantía de Buen Funcionamiento del sistema; la misma deberá ser por un plazo de 1 (un) año, a partir de la fecha de emisión del Certificado de Recepción Provisional.

Cumplimiento Obligatorio

 

 

8.6         Luego de 1 (un) año a partir de la fecha de emisión del Certificado de Recepción Provisional  y con un funcionamiento correcto del sistema, ANDE dará por aprobado definitivamente el suministro, emitiendo el Acta de Recepción Definitiva.

Cumplimiento Obligatorio

 

9

Plan de entregas de Bienes

 

 

 

90 (noventa) días desde la emisión de la orden de entrega para el suministro de Radio Enlace Microondas Digital y Componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio

 

10

Plan de entregas de Servicios

 

 

 

Hasta 12 (doce) Meses desde la emisión de la orden de servicio para el servicio de montaje e instalación de Radio Enlace Microondas Digital y Componentes adicionales.

Cumplimiento Obligatorio