Se consulta a la convocante como evaluará en el caso de que un oferente haya fabricado o provisto bienes similares, pero no idénticos a los objetos de la presente licitación, ¿cómo se evaluará dicha experiencia? ¿Se considerará válida si las características técnicas son comparables?
Se consulta a la convocante como evaluará en el caso de que un oferente haya fabricado o provisto bienes similares, pero no idénticos a los objetos de la presente licitación, ¿cómo se evaluará dicha experiencia? ¿Se considerará válida si las características técnicas son comparables?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta, remitirse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, y a las Especificaciones Técnicas publicadas. En referencia al apartado del Pliego de Bases y Condiciones sobre la Experiencia Requerida para este proceso licitatorio, será considerada como experiencia: facturaciones de venta y/o recepciones finales de contratos por un monto equivalente al cincuenta por ciento (50%) como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de cualquiera de los últimos tres (3) años: (Años 2021, 2022 y 2023) o que en sumatoria totalicen el cincuenta por ciento (50%). "En la fabricación y/o provisión de los bienes y servicios conexos objetos de la presente licitación u otro de iguales o superiores características técnicas, entiéndase a este efecto como "otros de iguales o superiores características", la provisión y montaje de cables de fibra óptica aéreos del tipo OPGW (Optical Ground Wire) Utilizado en líneas de transmisión de alta tensión o bien del tipo ADSS (All-Dielectric Self-Supporting) utilizados por postes de líneas de Media tensión.
2
Fabricación de Cables de Fibra Óptica
Considerando que el tipo de procedimiento adoptado en el presente llamado es una Licitación Pública Nacional (LPN), la cual restringe la participación a empresas de carácter nacional, y teniendo en cuenta que en el país no existen fábricas de cables de fibra óptica, solicitamos aclaración sobre cómo se evaluará la experiencia en la "fabricación de bienes similares" en este contexto. Asimismo, solicitamos se confirme si este procedimiento es efectivamente una LPN o si, dadas las circunstancias, debería reconsiderarse la modalidad a una Licitación Pública Internacional (LPI) para asegurar una mayor participación y competencia.
Considerando que el tipo de procedimiento adoptado en el presente llamado es una Licitación Pública Nacional (LPN), la cual restringe la participación a empresas de carácter nacional, y teniendo en cuenta que en el país no existen fábricas de cables de fibra óptica, solicitamos aclaración sobre cómo se evaluará la experiencia en la "fabricación de bienes similares" en este contexto. Asimismo, solicitamos se confirme si este procedimiento es efectivamente una LPN o si, dadas las circunstancias, debería reconsiderarse la modalidad a una Licitación Pública Internacional (LPI) para asegurar una mayor participación y competencia.
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Respuesta a la consulta N° 1.
El presente proceso licitatorio corresponde a una Licitación Pública Nacional; esto obedece al Programa Anual de Contrataciones Públicas del ejercicio fiscal 2024 proyectado y calendarizado, en base a las necesidades Institucionales.
3
Metodo de evaluación
Podría la convocante aclarar cómo se evaluará si los bienes y servicios provistos cumplen con las "iguales o superiores características técnicas" solicitadas, considerando que la documentación requerida, como facturas y recepciones finales, generalmente no incluye detalles técnicos específicos?
Podría la convocante aclarar cómo se evaluará si los bienes y servicios provistos cumplen con las "iguales o superiores características técnicas" solicitadas, considerando que la documentación requerida, como facturas y recepciones finales, generalmente no incluye detalles técnicos específicos?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Respuesta a la consulta N° 1.
4
Validez de Documentación Complementaria
En caso de que las facturas y recepciones finales no incluyan detalles técnicos suficientes, se aceptará documentación complementaria, como certificaciones de calidad o informes técnicos, para demostrar que los bienes y servicios cumplen con las características técnicas exigidas? En caso afirmativo, favor agregar a los requisitos documentales, de manera a que todos los oferentes cumplamos con lo requerido.
En caso de que las facturas y recepciones finales no incluyan detalles técnicos suficientes, se aceptará documentación complementaria, como certificaciones de calidad o informes técnicos, para demostrar que los bienes y servicios cumplen con las características técnicas exigidas? En caso afirmativo, favor agregar a los requisitos documentales, de manera a que todos los oferentes cumplamos con lo requerido.
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Respuesta a la consulta N° 1
5
Transparencia en la evaluación de experiencia
Cuáles serán los criterios específicos a ser utilizados por la convocante para comparar las características técnicas de los bienes y servicios provistos en otras licitaciones o trabajos con los requeridos en la licitación? ¿Se publicará una guía de evaluación para garantizar la transparencia en este proceso?
Cuáles serán los criterios específicos a ser utilizados por la convocante para comparar las características técnicas de los bienes y servicios provistos en otras licitaciones o trabajos con los requeridos en la licitación? ¿Se publicará una guía de evaluación para garantizar la transparencia en este proceso?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Respuesta a la consulta N° 1
6
Especificaciones tecnicas - Condiciones
Solicitamos aclaración sobre si las especificaciones técnicas publicadas deben considerarse como requisitos mínimos o máximos, o si es necesario cumplir exactamente con los parámetros indicados. Por ejemplo, en el caso del área nominal de la sección (mm²) especificada en 51 mm², ¿se aceptarán propuestas que presenten valores cercanos dentro de un rango aceptable, o se exige cumplir estrictamente con este valor?
Solicitamos aclaración sobre si las especificaciones técnicas publicadas deben considerarse como requisitos mínimos o máximos, o si es necesario cumplir exactamente con los parámetros indicados. Por ejemplo, en el caso del área nominal de la sección (mm²) especificada en 51 mm², ¿se aceptarán propuestas que presenten valores cercanos dentro de un rango aceptable, o se exige cumplir estrictamente con este valor?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Adenda N° 1
7
Unidad de medida del cable mensajero
Solicitamos amablemente aclarar la unidad de medida utilizada en la referencia de "Cable equivalente al cabo mensajero de 3/8"." Específicamente, ¿se refiere a 3/8 de pulgada, milímetro u otra medida estándar?
Solicitamos amablemente aclarar la unidad de medida utilizada en la referencia de "Cable equivalente al cabo mensajero de 3/8"." Específicamente, ¿se refiere a 3/8 de pulgada, milímetro u otra medida estándar?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Adenda N° 1
8
Validez de la Exigencia de Cumplimiento de Normativas Brasileñas (ABNT) en el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones de un proceso de licitación pública, se establece que los cables OPDC deben cumplir con normativas específicas, incluidas las siguientes normativas brasileñas emitidas por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT):
NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por atributos.
NBR 5909 - Cordoalhas de fios de aço zincado para estais, tirantes, cabos mensageiros e usos similares - Especificação.
NBR 6756 - Fios de aço zincados para alma de cabos de alumínio e alumínio-liga - Especificação.
NBR 10711 - Fios de aço revestido de alumínio, nus, para fins elétricos - Especificação.
NBR 11137 - Carretel de madeira para acondicionamento de fios e cabos elétricos — Dimensões e estruturas.
NBR 14074 - Cabos para-raios com fibras ópticas (OPGW) para linhas aéreas de transmissão - Requisitos e métodos de ensaio.
Es jurídicamente válido y exigible que un Pliego de Bases y Condiciones en Paraguay establezca el cumplimiento de normativas brasileñas (ABNT) como requisito obligatorio para la fabricación, inspección y calidad de los cables, considerando que el proceso de licitación se desarrolla bajo la legislación paraguaya?
02-09-2024
04-10-2024
Validez de la Exigencia de Cumplimiento de Normativas Brasileñas (ABNT) en el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones de un proceso de licitación pública, se establece que los cables OPDC deben cumplir con normativas específicas, incluidas las siguientes normativas brasileñas emitidas por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT):
NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por atributos.
NBR 5909 - Cordoalhas de fios de aço zincado para estais, tirantes, cabos mensageiros e usos similares - Especificação.
NBR 6756 - Fios de aço zincados para alma de cabos de alumínio e alumínio-liga - Especificação.
NBR 10711 - Fios de aço revestido de alumínio, nus, para fins elétricos - Especificação.
NBR 11137 - Carretel de madeira para acondicionamento de fios e cabos elétricos — Dimensões e estruturas.
NBR 14074 - Cabos para-raios com fibras ópticas (OPGW) para linhas aéreas de transmissão - Requisitos e métodos de ensaio.
Es jurídicamente válido y exigible que un Pliego de Bases y Condiciones en Paraguay establezca el cumplimiento de normativas brasileñas (ABNT) como requisito obligatorio para la fabricación, inspección y calidad de los cables, considerando que el proceso de licitación se desarrolla bajo la legislación paraguaya?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Dado que no existen fábricas ni normas nacionales para la fabricación de cables de fibra óptica en Paraguay, se requiere que los cables cumplan con normativas internacionales reconocidas, tales como: ABNT (Brasil), ASTM (American Society for Testing and Materials), IEC (International Electrotechnical Commission) e ITU (International Telecommunication Union). Esto garantiza la adquisición de productos de alta calidad y confiabilidad certificada en distintos mercados a nivel mundial.
9
Limitación de la Libre Competencia y Potencial Discriminación por Exigencia de Normativas Brasileñas
En el Pliego de Bases y Condiciones, se exige el cumplimiento obligatorio de normativas brasileñas (ABNT) para la fabricación y calidad de cables OPDC. Sin embargo, fábricas de fibra óptica existen en diversas partes del mundo, y la exigencia de normativas brasileñas limita la participación a aquellos oferentes que trabajen con fábricas establecidas en Brasil.
Cuál es la justificación legal para que la convocante limite la participación a oferentes que trabajen con fábricas establecidas en Brasil, en lugar de permitir la participación de oferentes que cumplan con normativas internacionales igualmente reconocidas?
02-09-2024
04-10-2024
Limitación de la Libre Competencia y Potencial Discriminación por Exigencia de Normativas Brasileñas
En el Pliego de Bases y Condiciones, se exige el cumplimiento obligatorio de normativas brasileñas (ABNT) para la fabricación y calidad de cables OPDC. Sin embargo, fábricas de fibra óptica existen en diversas partes del mundo, y la exigencia de normativas brasileñas limita la participación a aquellos oferentes que trabajen con fábricas establecidas en Brasil.
Cuál es la justificación legal para que la convocante limite la participación a oferentes que trabajen con fábricas establecidas en Brasil, en lugar de permitir la participación de oferentes que cumplan con normativas internacionales igualmente reconocidas?
Sírvase considerar para la elaboración de su oferta. Respuesta a la consulta N° 8
10
Aclaración sobre la Diferencia entre Cables OPGW y OPDC en el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones, se solicita que el oferente cuente con experiencia previa en "Instalación y Montaje de Líneas de Distribución de Media Tensión Protegida y de Enlaces de Fibra Óptica ADSS, OPGW." Sin embargo, en el resto de las especificaciones técnicas se hace referencia a la provisión de cables OPDC.
Se solicita a la entidad convocante que aclare si los cables OPGW y OPDC son equivalentes o si se refieren a productos distintos. En caso de que sean equivalentes, se insta a la convocante a corregir el Pliego de Bases y Condiciones para evitar confusiones que puedan afectar la participación y comprensión de los oferentes en el proceso licitatorio.
02-09-2024
04-10-2024
Aclaración sobre la Diferencia entre Cables OPGW y OPDC en el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones, se solicita que el oferente cuente con experiencia previa en "Instalación y Montaje de Líneas de Distribución de Media Tensión Protegida y de Enlaces de Fibra Óptica ADSS, OPGW." Sin embargo, en el resto de las especificaciones técnicas se hace referencia a la provisión de cables OPDC.
Se solicita a la entidad convocante que aclare si los cables OPGW y OPDC son equivalentes o si se refieren a productos distintos. En caso de que sean equivalentes, se insta a la convocante a corregir el Pliego de Bases y Condiciones para evitar confusiones que puedan afectar la participación y comprensión de los oferentes en el proceso licitatorio.