Entre la CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ÑEEMBUCÚ, domiciliada en Pilade Valoriani esq. Capitán Zamphirópolos y Leonas del Ycuá Pytá de la ciudad de Pilar, República del Paraguay, representada para este acto por el Presidente del Consejo de Administración, Dr. JUAN MANUEL STETE GHIRINGHELLI, con cédula de identidad N° 1.476.440, denominado en adelante el contratante, por una parte, y, por la otra, la firma ____________, domiciliada en ___________________________________, República del Paraguay, representada para este acto por _________________________________, con cédula de identidad N° ________________, denominada en adelante el proveedor, identificadas en conjunto como LAS PARTES e, individualmente, PARTE, acuerdan celebrar el presente contrato de MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y REPARADOR DE ASCENSORES DEL PALACIO DE JUSTICIA DE PILAR - PLURIANUAL, el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
El presente contrato tiene por objeto establecer las obligaciones que asumen LAS PARTES, en relación a la adjudicación de la convocatoria:
La presente contratación tiene por objeto establecer las obligaciones que asumen la CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ÑEEMBUCÚ, y EL PROVEEDOR, en relación al LLAMADO DEL PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES, ID Nº 443.150 "MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y REPARADOR DE ASCENSORES DEL PALACIO DE JUSTICIA DE PILAR - PLURIANUAL, para la provisión de dicho SERVICIO a la Circunscripción Judicial de Ñeembucú.
Los documentos contractuales, que forman parte integral del contrato, además de los documentos contractuales firmados por las partes, son los siguientes:
Los documentos que forman parte del contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará en el orden enunciado anteriormente.
Los documentos adicionales del contrato son:
Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato.
El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente contrato está previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa Anual de Contrataciones (PAC) con el ID N° 443.150.
La validez o continuidad de la contratación quedara supeditada a la disponibilidad de créditos presupuestarios aprobados y asignación del Plan Financiero Institucional en el PGN de los Ejercicios Fiscales 2025 y 2026 correspondientes a la Circunscripción Judicial de Ñeembucú, conforme a la normativa vigente.
El presente Contrato es el resultado del procedimiento de LICITACIÓN DE MENOR CUANTÍA NACIONAL N° 09/2024, convocado por la SUB UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ÑEEMBUCÚ. La adjudicación fue realizada según acto administrativo N°_______ del Consejo de Administración de la Circunscripción Judicial de Ñeembucú.
Nro. de Orden |
Nro. De Ítem/Lote |
Descripción del Servicio |
Unidad de Medida |
Presentación |
Cantidad |
Precio unitario (IVA incluido) |
1 |
1 |
MANTENIMIENTO PREVENTIVO - Ascensores N° 87778 y N° 87779 - Mano de obra. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
2 |
2 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Aceite para máquina de tracción. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
3 |
3 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
4 |
4 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Aceite 140 x 950 cc - clfavr5056. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
5 |
5 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 4. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
6 |
6 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Acrílico blanco para sub-techo de cabina. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
7 |
7 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 6. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
8 |
8 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Alarma para cabina de ascensor. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
9 |
9 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 8. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
10 |
10 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Anillo de goma para regulador de velocidad. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
11 |
11 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 10. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
12 |
12 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Conjunto de iluminación de cabina - 3x.6503.re.19. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
13 |
13 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 12. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
14 |
14 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Selladura tapa de máquina. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
15 |
15 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 14. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
16 |
16 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno em-33-155v. - 1y.0124.f.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
17 |
17 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 16. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
18 |
18 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno em-71-115v. - 2y.0124.h.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
19 |
19 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 18. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
20 |
20 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno em-62-115v. - 2y.0124.k.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
21 |
21 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 20. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
22 |
22 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Conjunto de bobina para freno doble máquina - 3y.0125.k.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
23 |
23 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 22. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
24 |
24 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Botonera de pasillo acs inf - 3x.6051.hj.10. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
25 |
25 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 24. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
26 |
26 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Botonera de pavimento soft press acs inferior - 3x.6051.kh.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
27 |
27 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 26. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
28 |
28 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Llave fin de curso - 3x.6087.a.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
29 |
29 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 28. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
30 |
30 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Botonera step-c iluminación roja - 3y.0099.cw.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
31 |
31 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 30. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
32 |
32 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo boton auto - iluminado - 3y.0591.jd.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
33 |
33 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 32. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
34 |
34 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Freno de motor operador - 3y.0654.c.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
35 |
35 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 34. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
36 |
36 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo tiristor diodo 56a 1200 - x08.032.038a. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
37 |
37 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 36. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
38 |
38 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcp 5 p/ac2 - 3w.0591.mj.6 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
39 |
39 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 38. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
40 |
40 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcinv2 enconder 380v.rdn - 3w.0591.pw.8. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
41 |
41 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 40. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
42 |
42 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo mco-3 para duplex/triplex survi - 3w.0591.rt.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
43 |
43 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 42. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
44 |
44 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo mcp-4 - 3w.0591.ss.3 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
45 |
45 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 44. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
46 |
46 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo digivox st31v-220v - 3x.0591.kr.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
47 |
47 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 46. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
48 |
48 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcinv4 for hall - 3w.0591.rx.2.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
49 |
49 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 48. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
50 |
50 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo fuente mcinv-2pw8 - 3w.0591.td.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
51 |
51 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 50. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
52 |
52 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Botonera capacitiva con led 110v - 3x.6051.cp.6. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
53 |
53 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 52. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
54 |
54 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Boton floor acs upper antibandalismo - 3x.6051.hj.11. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
55 |
55 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 54. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
56 |
56 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Boton floor acsd antibandalismo fsii - 3x.6051.hj.4. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
57 |
57 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 56. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
58 |
58 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Boton de pavimento acs intermedio antibandalico - 3x.6051.hj.9. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
59 |
59 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 58. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
60 |
60 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Boton de pavimento acs de llamada - 3x.6051.ka.10. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
61 |
61 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 60. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
62 |
62 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tk921 plus sf2 horinzontal - 3x.6060.as.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
63 |
63 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 62. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
64 |
64 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tk-921 sf2 horizontal - 3x.6060.as.7. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
65 |
65 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 64. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
66 |
66 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tk-921 plus sf2 inoxidable horizontal - 3x.6060.ay.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
67 |
67 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 66. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
68 |
68 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tk-xxi sfii - 3x.6060.ba.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
69 |
69 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 68. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
70 |
70 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tke xxi sfii - 3x.6061.c.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
71 |
71 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 70. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
72 |
72 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad de potencia 200 amper 19 kw 380vem62/71 - 3x.6503.dg.22. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
73 |
73 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 72. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
74 |
74 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 40 kw 380 v - 3x.6503.fe.13. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
75 |
75 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 74. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
76 |
76 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 11 kw 380 v - 3x.6503.fe.6. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
77 |
77 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 76. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
78 |
78 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo botonera mspm - 3y.0591.hz.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
79 |
79 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 78. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
80 |
80 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo resc 4 resistor 220v - 3y.0591.nj.10 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
81 |
81 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 80. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
82 |
82 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo m 3hall - 3y.0591.rb.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
83 |
83 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 82. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
84 |
84 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo rs1 - 3y.0591.rs.1 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
85 |
85 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 84. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
86 |
86 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo macb - 3y.0591.sf.1 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
87 |
87 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 86. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
88 |
88 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcop-2 para operador - 3y.0591.sg.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
89 |
89 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 88. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
90 |
90 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcop-2 para operador 110vcc- 3y.0591.sg.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
91 |
91 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 90. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
92 |
92 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo m2 hall - 3y.0591.sp.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
93 |
93 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 92. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
94 |
94 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo amplic. Señal carga - 3y.0591.sx.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
95 |
95 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 94. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
96 |
96 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo interv 3f - 3y.0591.tl.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
97 |
97 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 96. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
98 |
98 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo msps botonera - 3y.0591.zj.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
99 |
99 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 98. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
100 |
100 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Módulo mpc4l - 3y.0592.ac.1 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
101 |
101 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 100. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
102 |
102 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo masp=ap, fp, ls - 3y.0592.d.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
103 |
103 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 102. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
104 |
104 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo masp=al, e - 3y.0592.d.4. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
105 |
105 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 104. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
106 |
106 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Indicador tk-99hs 2 digitos - 3y.6060.ae.7. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
107 |
107 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 106. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
108 |
108 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Inversor porta 220v porta simple - 3y.6503.ep.8. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
109 |
109 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 108. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
110 |
110 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 380v - 3y.6503.jd.10. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
111 |
111 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 110. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
112 |
112 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 380v - 57a@8khz - 3y.6503.jd.10a. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
113 |
113 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 112. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
114 |
114 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad de potencia igbt 7,5 kw (380v) - 3y.6503.jd.6. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
115 |
115 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 114. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
116 |
116 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Igbt unit 7,5 kw (380v) - 3y.6503.jd.6a. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
117 |
117 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 116. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
118 |
118 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 11 kw (380v) - 3y.6503.jd.7. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
119 |
119 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 118. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
120 |
120 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 15 kw (380v) - 3y.6503.jd.8. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
121 |
121 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 120. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
122 |
122 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 75a - 3y.6503.jd.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
123 |
123 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 122. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
124 |
124 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo indicador tk mc04 para xxi - 3y.6503.jr.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
125 |
125 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 124. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
126 |
126 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad igbt 19 kw (380v) - 3y.6503.mj.10. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
127 |
127 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 126. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
128 |
128 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Unidad de potencia igbt - 3y.6503.mj.8 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
129 |
129 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 128. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
130 |
130 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Llave electrónica con modulo - 3z.0591.kj.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
131 |
131 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 130. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
132 |
132 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo m6rs - 3z.0598.ac.1 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
133 |
133 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 132. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
134 |
134 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcc3s - 3z.0598.ag.1 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
135 |
135 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 134. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
136 |
136 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo m2rs 2 reles - 3z.0598.am.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
137 |
137 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 136. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
138 |
138 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcp 7 - 3z.0598.an.2 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
139 |
139 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 138. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
140 |
140 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcp7s serial - 3z.0598.an.31. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
141 |
141 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 140. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
142 |
142 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo 4rs - 3z.0598.as.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
143 |
143 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 142. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
144 |
144 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mc inv 5sl - 3z.0598.av.30. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
145 |
145 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 144. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
146 |
146 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mco 4s hasta 3 ascensores - 3z.0598.aw.31 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
147 |
147 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 146. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
148 |
148 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mc inv 5sl con can - 3z.0598.bd.30. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
149 |
149 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 148. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
150 |
150 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo macb fdn/fdg/ac2-sf2 - 3z.0598.bz.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
151 |
151 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 150. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
152 |
152 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo macb gearless - 3z.0598.bz.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
153 |
153 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 152. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
154 |
154 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo macb qc corrient cont - 3z.0598.bz.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
155 |
155 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 154. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
156 |
156 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo ibkgt - 3z.0598.cc.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
157 |
157 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 156. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
158 |
158 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo tk99hs 2 digitos - 3z.0598.ch.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
159 |
159 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 158. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
160 |
160 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mbavi - 3z.0598.cj.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
161 |
161 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 160. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
162 |
162 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo bslp - 3z.0598.ck.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
163 |
163 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 162. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
164 |
164 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mrp t1s - 3z.0598.cl.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
165 |
165 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 164. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
166 |
166 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcop-3 - 3z.0598.cx.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
167 |
167 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 166. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
168 |
168 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcop-3 - 3z.0598.cx.1a. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
169 |
169 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 168. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
170 |
170 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo fle-3 - 3z.0598.db.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
171 |
171 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 170. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
172 |
172 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Encoder Contador Pulso endat. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
173 |
173 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 172. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
174 |
174 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcinv 65 - 3z.0599.m.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
175 |
175 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 174. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
176 |
176 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo mcp 8s 01 can - 3z.0599.t.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
177 |
177 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 176. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
178 |
178 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Amplificador de carga - 3z.6503.nn.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
179 |
179 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 178. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
180 |
180 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo para falla e inversión de face - 3z.6503.rt.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
181 |
181 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 180. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
182 |
182 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Iman flexible 5x15x300 - x08.005.003. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
183 |
183 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 182. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
184 |
184 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Celula carga - x08.012.228. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
185 |
185 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 184. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
186 |
186 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo igbt 100gb123d - x08.032.311. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
187 |
187 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 186. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
188 |
188 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo igbt skm 200gb128d - x08.032.313. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
189 |
189 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 188. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
190 |
190 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Modulo igbt skm 100gal128d - x08.032.319. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
191 |
191 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 190. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
192 |
192 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Enconder 1024 pulsos vaz 040 c/10mts - x08.057.009. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
193 |
193 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 192. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
194 |
194 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Enconder absoluto 2048 pulsos 5v/160m- x08.057.027. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
195 |
195 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 194. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
196 |
196 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Boton sobe soft press - 3z.0099.aw.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
197 |
197 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 196. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
198 |
198 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno em-33-115v - 1y.0124.f.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
199 |
199 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 198. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
200 |
200 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Contacto auxiliar - 1z.35.000/16. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
201 |
201 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 200. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
202 |
202 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno en 71-115v - 2y.0124.h.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
203 |
203 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 202. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
204 |
204 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Bobina de freno en 62-115v - 2y.0124.k.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
205 |
205 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 204. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
206 |
206 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Conjunto bobina para freno doble máquina - 3y.0125.k.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
207 |
207 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 206. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
208 |
208 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Contacto eléctrico ac - 3y.0142.aj.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
209 |
209 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 208. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
210 |
210 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Contacto eléctrico ac - 3y.0142.bb.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
211 |
211 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 210. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
212 |
212 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Cable amplificador de carga - 3y.0563.pg.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
213 |
213 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 212. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
214 |
214 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Resistencia 160w-10 ohms - 3y.0852.f.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
215 |
215 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 214. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
216 |
216 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Resistencia 160w-470 hms - 3y.0852.f.7. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
217 |
217 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 216. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
218 |
218 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Resistor 8r/10r/12r-2kw-380w - 3y.0852.k.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
219 |
219 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 218. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
220 |
220 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Contacto kid (ac) - 3y.0900.db.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
221 |
221 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 220. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
222 |
222 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Ventilador - fan 220 - 3y.5260.aa.6. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
223 |
223 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 222. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
224 |
224 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Motor operador weg para cabina - 3y.5297.c.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
225 |
225 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 224. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
226 |
226 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Fusible u-r 50amper x 500v cuchilla sin rasgo - x08.022.080. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
227 |
227 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 226. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
228 |
228 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Fusible u-r 63amper x 500v cuchilla sin rasgo - x08.022.081. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
229 |
229 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 228. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
230 |
230 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Fusible u-r 80amper x 500v cuchilla sin rasgo - x08.022.082. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
231 |
231 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 230. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
232 |
232 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Fusible u-r 100amper x 500v cuchilla sin rasgo - x08.022.083. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
233 |
233 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 232. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
234 |
234 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 220-380v - x08.044.013. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
235 |
235 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 234. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
236 |
236 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador monofásico tipo 110/220 50 - x08.044.015. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
237 |
237 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 236. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
238 |
238 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 220v - x08.044.021. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
239 |
239 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 238. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
240 |
240 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 380v - x08.044.022. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
241 |
241 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 240. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
242 |
242 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador monofásico intral ref. 22238 - x08.044.025. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
243 |
243 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 242. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
244 |
244 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 380v - x08.044.027. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
245 |
245 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 244. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
246 |
246 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador de sincronismo 23va 21/42v-380v - x08.044.028. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
247 |
247 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 246. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
248 |
248 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador monofásico 374 vamp - x08.044.032. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
249 |
249 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 248. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
250 |
250 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 380-220 - x08.044.033. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
251 |
251 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 250. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
252 |
252 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador trifásico lab - x08.044.035. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
253 |
253 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 252. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
254 |
254 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador trifásico 460 va - x08.044.040. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
255 |
255 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 254. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
256 |
256 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador monofásico 220 va - 50hz - x08.044.044. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
257 |
257 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 256. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
258 |
258 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador trifásico 165 va - tr-31 - x08.044.049. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
259 |
259 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 258. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
260 |
260 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador trifásico "semicron" - x08.044.052. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
261 |
261 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 260. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
262 |
262 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Transformador 380a 18 - x08.044.076. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
263 |
263 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 262. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
264 |
264 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Cable de Acero Maquina de Traccion y Regulador. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
265 |
265 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 264. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
266 |
266 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Ventilador centrifugo 127/220v - x08.405.068. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
267 |
267 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 266. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
268 |
268 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra por servicio de Actualización de Software. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
269 |
269 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Freno hidráulico aéreo eve - 09.09.000/31. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
270 |
270 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 269. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
271 |
271 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Freno hidráulico piso e - 09.09.000/6 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
272 |
272 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 271. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
273 |
273 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Freno hidráulico piso d - 09.09.000/7. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
274 |
274 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 273. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
275 |
275 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Zapata de freno con lona en 33 - 1y.0396.d.2 |
Unidad |
Evento |
1 |
|
276 |
276 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 275. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
277 |
277 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Dispositivo de arrastre - 1y.5282.c.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
278 |
278 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 277. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
279 |
279 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Dispositivo de arrastre - 1y.5282.c.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
280 |
280 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 279. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
281 |
281 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Nylon para corrediza-guia t3-160-161 - 1z.0207.b.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
282 |
282 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 281. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
283 |
283 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Nylon para corrediza-guia t160-161 - 1z.0207.b.3. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
284 |
284 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 283. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
285 |
285 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Brazo accionador r/mecánico - 1z.0264.ca.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
286 |
286 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 285. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
287 |
287 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Zapata de freno sin lona en 62 - 2y.0396.h.1. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
288 |
288 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 287. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
289 |
289 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Zapata de freno con lona en 62 - 2y.0396.h.2. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
290 |
290 |
MANTENIMIENTO REPARADOR - Mano de obra ítem 289. |
Unidad |
Evento |
1 |
|
Total |
|
*Monto mínimo |
50.000.000 Gs. |
*Monto máximo |
100.000.000 Gs. |
El monto mínimo asciende a la suma de GUARANÍES CINCUENTA MILLONES y el monto máximo es de GUARANÍES CIEN MILLONES.-------------------------------------------------------------------------------
El proveedor se compromete a proveer los servicios a la contratante y a subsanar los defectos de éstos de conformidad a las disposiciones del contrato.
La contratante se compromete a pagar al proveedor como contrapartida del suministro de los bienes y servicios y la subsanación de sus defectos, el precio del contrato o las sumas que resulten pagaderas de conformidad con lo dispuesto en las Condiciones Contractuales.
El Proveedor se obliga a la presentación del recibo de dinero correspondiente a la cancelación de la obligación en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles posteriores a la acreditación de los recursos financieros en la cuenta bancaria respectiva. Los plazos serán contados a partir de la notificación efectiva del responsable de Tesorería.
Dicho comprobante será presentado en la Sección Tesorería del Departamento Administrativo y Financiero de la Circunscripción Judicial de Ñeembucú sito en Avda. Pilade Valoriani esq. Capitán Zamphirópolos de la ciudad de Pilar.
La vigencia del presente contrato será:
Este contrato tendrá una vigencia a partir de la fecha de suscripción del contrato hasta el 31 de diciembre de 2026.
Los bienes y/o servicios deberán ser entregados y/o prestados dentro de los plazos establecidos en el Plan de Entregas y/o prestación de servicios del pliego de bases.
La administración de éste contrato estará a cargo de:
La administración del contrato estará a cargo de: CP Susana Cecilia Silvero Sánchez, Administradora de Contrato.
La garantía para el fiel cumplimiento del contrato se regirá por lo establecido en las Condiciones Contractuales, la cual se presentará a más tardar dentro de los 10 (días) calendarios siguientes a la firma del contrato.
Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con lo establecido en el pliego de bases y condiciones. Superado el monto equivalente a la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 97 del Decreto N° 9823/23 POR LA CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N° 7021/2022 "DE SUMINISTRO Y CONTRATACIONES PÚBLICAS”, caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas que correspondan.
La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el artículo 144 de la Ley N° 7021/22.
Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 7021/22, y en las Condiciones Contractuales de este pliego de bases y condiciones.
Cualquier diferencia que surja durante la ejecución de los contratos se dirimirá conforme las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las Condiciones Contractuales.
Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la Contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al contrato ya suscrito entre LAS PARTES, el Contrato o la parte del mismo que sea afectada por la nulidad, quedará automáticamente sin efecto de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la DNCP, debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo ejecutado del contrato.
El contrato, así como toda la correspondencia y documentos relativos al contrato, deberán ser escritos en idioma castellano. Los documentos de sustento y material impreso que formen parte del contrato, pueden estar redactados en otro idioma siempre que estén acompañados de una traducción realizada por traductor matriculado en la República del Paraguay, en sus partes pertinentes al idioma castellano y, en tal caso, dicha traducción prevalecerá para efectos de interpretación del contrato.
El proveedor correrá con todos los costos relativos a las traducciones, así como todos los riesgos derivados de la exactitud de dicha traducción.
En el mismo plazo indicado en el párrafo anterior, se deberá remitir a la convocante la actualización de la mencionada declaración jurada, una vez finalizada la ejecución del presente contrato.
EN TESTIMONIO de conformidad se suscriben 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de ___________________ República del Paraguay al día___________ mes___________ y año_____________.
Firmado por: _____________________________ en nombre de la Contratante.
Firmado por: _____________________________ en nombre del Proveedor.