Alcance y descripción de las obras

ITEM N°

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ALCANCE DE LA DOCUMENTACION:

Las especificaciones técnicas establecidas en esta documentación establecen los procedimientos que se deberán seguir, los requisitos que se deberán seguir y la descripción de las obras que serán ejecutadas por la EMPRESA ADJUDICADA para la ejecución de los trabajos que se mencionan anteriormente. Su cumplimiento será de carácter obligatorio y servirá de base a todas las obras o parte de la obra que el contratista deberá ejecutar según lo establecido en la presente documentación, y si no se cumplen serán rechazadas por el fiscal de obras y el contratista sin costo alguno deberá adecuarse a lo establecido por parte del Comitente.

La presente documentación forma parte de un pliego de bases y servirá para la elaboración de precios, materiales, procedimientos, normas y reglamentos constituyen el marco de referencia para la ejecución de obras, ante cualquier omisión o discrepancia que pudiera surgir, se recurrirá a las normas de buena ejecución de obras, técnicamente reconocida en nuestro medio.

DIRECCION DE OBRA:

El contratista está obligado a mantener en el sitio de obras y en forma permanente un residente de

obras que lo represente en todo lo relacionado con el desarrollo y cumplimiento del contrato con amplias facultades para ejercer las funciones de su competencia, resolver problemas que se presentan y tomar cualquier decisión de importancia que sea necesaria durante la ejecución de las obras.

FISCALIZACION DE OBRA:

Todos los trabajos que ejecute el contratista deberán ser aprobados por la fiscalización de obras DE LA MUNICIPALIDAD DE FULGENCIO YEGROS, la que tendrá en cuenta cantidad, calidad y procedimiento de ejecución. Las actas o informes, se constituirán en antecedentes válidos para juzgar y eventualmente aplicar las multas por incumplimiento de las disposiciones que figuren en ella.

 

INFORME DE OBRA:

A los efectos de control de los trabajos, el fiscal labrara informes sobre el avance de las obras, dejara constancia de los trabajos y de la ejecución de las faenas, de acuerdo a los planos, a las especificaciones técnicas, y demás documentaciones del contrato. Así mismo, se dejará constancia, de las paralizaciones que puedan sufrir los trabajos, indicándose las causas y demás circunstancias y hechos que se estimen necesarios. Se anotarán igualmente en el informe, las órdenes impartidas por el FISCAL, así como protestas del contratista. El informe de obra se constituye en complementos del contrato, razón por la que todos los datos registrados en él, adquieren valor legal.

 

ESPECIFICACIONES TECNICAS

  1. Cartel de obra de 2,00mX 1,20m con soporte metálico.

 

Este letrero lo colocará EL CONTRATISTA en lugar indicado por el Fiscal de Obras dentro de los 10 (diez) días de iniciada la obra; permanecerá en la obra o en el lugar indicado, hasta que el Fiscal de Obras lo estime conveniente. El letrero será de chapa negra N° 24 con armazón de hierro galvanizado y pintado con esmalte sintético. La altura a la que debe ser colocado el letrero será de (1.2) metros, contando desde el nivel natural del terreno hasta la parte inferior del letrero.

 

  1. Marcación y Replanteo.

      El Contratista hará el replanteo de la obra sobre la base de los puntos y cota de referencia indicado en los planos y será responsable de la exactitud de las medidas y escuadras, suministrando por su cuenta, todos los equipos, materiales y manos de obra que requieren para este trabajo

            El Contratista será responsable de la correcta marcación de la obra y del cuidado y conservación de toda la estaca de madera de 2 x 3 y cabezales de 1 x 3 como mínimo.

            El replanteo deberá contar con el visto bueno del Supervisor de obra, quien dejará constancia escrita de ello en libro de obra.

 

  1. Preparación de terreno/calle, perfilado, apertura de caja, relleno y nivelación con ripio (incluye relleno de cordón con compactación mecánica).

El alcance de los servicios de preparación del terreno ya sean cortes o perfilados deberán estar incluidos en rubros o ítems de calzada hasta un espesor de 0.30 mts variables. Se debe eliminar

totalmente la camada de suelo vegetal, basura o materia orgánica, para asegurar una buena capacidad portante. La subrasante debe ser compactada con rodillo, pata de cabra en camadas de 20 cmts de espesor como máximo, haciendo pasadas previas con escarificador o rastras de discos en caso necesario. Para caminos ya existentes que presenten buena capacidad portante se puede con acuerdo de la fiscalización proceder directamente a perfilar con motoniveladora la subrasante, dándole una pendiente lateral de 1 a 2%

 

  1. Construcción de Pavimento rígido de hormigón simple, de promedio 15 cm espesor, fck 180kg/cm2, ancho promedio 8m, con junta de dilatación cada 4m rellenado según plano de detalle.

 

Este trabajo consiste en la provisión, colocación, terminación y curado del hormigón, así como las dimensiones mostradas en los planos aprobados por la fiscalización. El hormigón consistirá de cemento, triturada y arena, agregado fino, agregado grueso, aditivos, cuando se lo requiera y agua mezclados en la proporción especificada y aprobada. El contratista deberá dosificar y ser responsable del desempeño de todas las mezclas de hormigón empleadas en la obra. Las dosificaciones de la mezcla seleccionadas deberán producir un hormigón suficientemente trabajable y de fácil acabado para el uso contratado. La temperatura de la mezcla de hormigón inmediatamente antes de ser colocada deberá estar entre 10° C y 33° C. En el caso de lluvia, la colocación de hormigón no deberá ser iniciada o deberá ser suspendida a menos que se disponga de protecciones adecuadas para proteger de daños la superficie o de corrientes de agua perjudiciales o de lavados de la superficie de hormigón.

Cuando la temperatura ambiente es superior a 33° C, los encofrados y toda la superficie que estará en contacto con la mezcla deberán ser enfriados por debajo de los 33° C mediante el rociado con agua u otro método aprobado. Todo hormigón recientemente colocado deberá ser curado con el objeto de evitar la pérdida de agua. Deberá utilizar el método del agua, que consiste en que la superficie del hormigón deberá mantenerse continuamente mojada por un periodo mínimo de diez días. Una vez cargado mediante, rociamiento a través de cisterna con la que la empresa deberá contar, (cisterna con capacidad mínima de 5.000 lts).

Los encofrados deberán ser colocados y mantenidos fieles a las dimensiones, alineamientos y niveles de estructuras y durante la colocación del hormigón. Los encofrados no deberán ser removidos hasta que el hormigón tenga la resistencia suficiente para evitar daños a la superficie.

Después de la colocación del hormigón, antes de descalzar la cimbra o removidos los encofrados, deberán transcurrir veinte días. La empresa adjudicada deberá contar obligatoriamente con una regla vibradora, para la carga del hormigón, la cual será fiscalizada por el FISCAL DE OBRAS DE LA MUNICIPALIDAD DE FULGENCIO YEGROS. La piedra triturada a ser utilizada debe ser la que corresponda a la naturaleza de la obra (DE PRIMERA CALIDAD) y deben contarse limpia de toda sustancia ajena, como arenillas, tierras, etc.

 

 

 

 

  1. Cordón de hormigón simple 15cm de espesor y 40cm de profundidad corrido.

 

 

Este ítem se refiere a la construcción de cordones de hormigón simple, de acuerdo a las dimensiones establecidas en los planos.

Las piedras a utilizarse serán de buena calidad, libres de arcillas, estructura interna homogénea y durable, deben estar libre de defectos que alteren su estructura. El agua debe ser razonablemente limpia y libre de sustancias perjudiciales. El cemento y los áridos deberán cumplir los requisitos de buena

calidad establecidos para los hormigones.

 

  1. Limpieza periódica y final de obras.

 

PLANILLA DE COMPUTO METRICO Y PRESUPUESTO
PROYECTO: Pavimento- Tipo Hormigonado
UBICACIÓN:  Calle Fabio Davalos: 463,70 m (desde Pedro Fariña hasta Venancio López)-Calle Cecilio Baez:221,07 m (desde Capitán Chavez hasta Primeros Colonos)- Calle Nathalie Bruel: 219,65 m (desde Capitán Chavez hasta Primeros Colonos)- Calle Tte. Aguirre: 152,19 m (desde Mcal. Estigarribia hasta Primeros Colonos) y Calle Alemania: 467,27m (desde Felix Paiva hasta Gral. Caballero)
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD DE MEDIDA CANTIDAD COSTO UNITARIO PRECIO TOTAL
1 Cartel de obra de 2,00mX 1,20m con soporte metálico un  1,00    
2 Marcación y replanteo m2 12.191,04    
3 Preparación de terreno/calle, perfilado, apertura de caja, relleno y nivelación con ripio (incluye relleno de cordon con compactación mecánica) m2 12.191,04    
4 Construcción de Pavimento rígido de hormigón simple, de promedio 15 cm espesor, fck 180kg/cm2, ancho promedio 8m, con junta de dilatación cada 4m rellenado según plano de detalle m2 12.191,04    
5 Cordón de hormigón simple 15cm de espesor y 40cm de profundidad corrido ml 2.495,20    
6 Limpieza periódica y final de obras m2 12.191,04    
           
PRECIO TOTAL  

Comprende todos los trabajos necesarios para dejar perfectamente limpio la zona trabajada. Se deberá retirar todo el resto de material del predio.

Normas y criterios técnicos de accesibilidad al medio físico

Estas Normas Paraguayas de Accesibilidad al Medio Físico fueron elaboradas por la CTN 45 ACCESIBILIDAD Subcomité Accesibilidad al Medio Físico, y aprobadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN). Se encuentran publicadas en el Portal de Contrataciones Públicas (www.contrataciones.gov.py), vínculo Marco Legal/Documentos de Interés, desde donde podrán ser descargadas.

Las normas de accesibilidad que serán aplicadas deben incluirse en la Lista de Cantidades (Cómputo métrico) del Formulario de Oferta para permitir su cotización en conjunto con las obras objeto del contrato.

En el marco de la política de Compras Públicas Sustentables, cuyo fundamento radica en la consideración de prevalencia del impacto ambiental y social al momento de llevar adelante una contratación pública, las contratantes deberán establecer la inclusión de las Normas Técnicas en los pliegos de bases y condiciones para las contrataciones que tengan por objeto una obra nueva (Ej.: construcción de edificios, hospitales, escuelas, plazas, calles, y todas las obras que comprendan espacios de uso público, etc.)

En las contrataciones de servicios de reparación y mantenimiento de edificios, así como en la restauración de edificios históricos podrán aplicarse las Normas de Accesibilidad en la medida que razonablemente puedan ser admitidas.

El cumplimiento de estas normas en la ejecución de los trabajos deberá ser exigido a los contratistas, y para el efecto, se tomarán como referencia las Normas de Accesibilidad de las Personas al Medio Físico elaboradas por el Comité Técnico de Normalización CTN 45 Accesibilidad, del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN).

Requisitos de carácter ambiental – CPS

La obra debe ser ejecutada por el contratista principal y los subcontratistas en su caso, teniendo en cuenta la legislación vigente en materia ambiental, y las evaluaciones, licencias, autorizaciones, permisos, según corresponda, con el fin de que la misma cause impacto negativo mínimo directo o indirecto al medio ambiente.

Se entiende por impacto negativo todo el conjunto de alteraciones directas e indirectas provocadas por las actividades humanas sobre el medio físico, biótico, socio-económico, cultural, histórico y antropológico y que resulten costos sociales para el Estado y una disminución de la calidad de vida de la población en la que se va a ejecutar la obra.

[Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental emitido por la Secretaría del Medio Ambiente (SEAM)] NO APLICA

[Permisos de la ERSSAN] NO APLICA

 

 

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

Unidad Solicitante: Arq. Gustavo Benitez del Dpto. de Proyectos y Obras, a solicitud de la Sra. Claudia Sosa de Davalos,
Intendenta Municipal, remite a la UOC el proyecto Ejecutivo para la construccion de pavimento tipo hormigonado.

La necesidad que se pretende satisfacer : Es de dotar de una infraestructura vial en buenas condiciones para los
pobladores del Distrito y publico en general, atendiendo a que actualmente la calle es terraplenada y en dias
lluviosos el terreno fangoso dificulta el transito vehicular y terrestre.
Justificación de la planificación, se trata de un procedimiento que responde a una necesidad temporal.
Especificaciones técnicas: Las especificaciones técnicas establecidas en el presente llamado han sido elaborados
por un profesional, consultor contratado, debidamente capacitado, para la realización de los proyectos, en sintonía
con las normativas legales vigentes y según las verificaciones hechas

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

Lista de Planos o Diseños

Plano o Diseño N°

Nombre del Plano o Diseño

Propósito

 

 

 

 

 

 

Periodo de construcción, lugar y otros datos

La obra a ser realizada será conforme a lo siguiente: 

En un periodo de Construcción será de 16 meses, computados desde la orden de inicio de obras. Se llevarán a cabo en la

Calle Mcal. Estigarribia: 463,70 m (desde Pedro Fariña hasta Venancio López)-Calle Cecilio Baez:221,07 m (desde Capitán Chavez hasta Primeros Colonos)- Calle Nathalie Bruel: 219,65 m (desde Capitán Chavez hasta Primeros Colonos)- Calle Tte. Aguirre: 152,19 m (desde Mcal. Estigarribia hasta Primeros Colonos) y Calle Alemania: 467,27m (desde Felix Paiva hasta Gral. Caballero)

La RECEPCIÓN PROVISORIA de las Obras será : POR EL TOTAL.
Una vez finalizados la totalidad de los trabajos contratados, el Contratista notificará por escrito simultáneamente a la Contratante y al Fiscal de Obra
sobre la finalización de los mismos.
La Contratante, conjuntamente con la Fiscalización dispondrá la inspección de todo el trabajo que incluye el Contrato, para su recepción dentro de
los 15 (quince) días de haber recibido el aviso del contratista que el trabajo está terminado. Si durante esta inspección se comprueba que el trabajo
no está conforme, se dará aviso por escrito al Contratista sobre los defectos que deben ser corregidos de lo cual se dejara constancia en el Acta de
Recepción Provisoria.
Si en un plazo de 30 (treinta) días de recibida la comunicación, por parte del contratista, de la terminación de la obra, no se llegare a realizar la
inspección, la misma se considerará como recepcionado provisionalmente, debiendo labrarse Acta respectiva con lista de reserva que deben ser
corregidas o salvadas para la recepción final.-
La RECEPCIÓN DEFINITIVA tendrá lugar en el plazo de: 30 (trienta) días contados a partir de la fecha del acta de Recepción Provisoria.

Carteles en obras

Las empresas contratistas encargadas de la construcción de obras de infraestructura y/o viales tendrán la obligación de exhibir gráficamente letreros o vallas en lugares visibles que identifiquen a la obra y deberá contener mínimamente cuanto sigue:

  1. ID y descripción del llamado,
  2. Nombre de la contratante,
  3. Datos completos del responsable de la obra,
  4. Número de contrato y fecha de suscripción,
  5. Monto del contrato,
  6. Superficie del terreno,
  7. Superficies máximas y mínimas edificables,
  8. Tiempo de inicio, duración, finalización y plazo de garantía de la obra,
  9. Nombre de fiscalización (en caso de que la fiscalización resultare de un proceso de contratación, el ID del llamado de la consultoría),
  10. El "código de respuesta rápida" o código QR, y
  11. Para obras viales se deberán colocar carteles de obra en ambos extremos del tramo a efectuar.

El código QR mencionado en la presente cláusula, es generado a través del SICP con la emisión del código de contratación, permitiendo que a través de aplicaciones móviles pueda ser corroborada la información disponible del contrato y la situación contractual del mismo.

Requerimientos adicionales

La convocante puede incluir otros requisitos adicionales, como por ejemplo:

No aplica

De las MIPYMES

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (Se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Informe 1

Certificado de obra

Setiembre 2025

Informe 2

Certificado de obra

Octubre 2025

Informe  3 Certificado de obra Noviembre 2025
Informe 4 Certificado de obra Diciembre 2025

Informe 5

Certificado de obra

Enero 2026

Informe 6

Certificado de obra

Febrero 2026

Informe 7 Certificado de obra Marzo 2026
Informe 8 Certificado de obra Abril 2026
Informe 9 Certificado de obra Mayo 2026
Informe 10 Certificado de obra Junio 2026
Informe 11 Certificado de obra Julio 2026
Informe 12 Certificado de obra Agosto 2026
Informe 13 Certificado de obra Sitiembre 2026
Informe 14 Certificado de obra Octubre 2026
Informe 15 Certificado de obra Noviembre 2026
Informe 16 Certificado de obra Diciembre 2026