Discrepancia en ítems; en la pagina de la Convocatoria al abrir la pestaña Items Solicitados y en la Planilla de precios para los Items 6 y 7 en el nombre/descripción dice Medidor Woltman DN150 y Medidor Woltman DN200; y dentro del PBC Detalle de los bienes y/o servicios para los Items 6 y 7 dice Medidor Ultrasónico DN150 y Medidor Ultrasónico DN200
Favor unificar
De:
Mostafa Caballero, Grizzie Patricia
80065646-6 - Zenner Paraguay S.A.
Consulta:
Discrepancia en ítems; en la pagina de la Convocatoria al abrir la pestaña Items Solicitados y en la Planilla de precios para los Items 6 y 7 en el nombre/descripción dice Medidor Woltman DN150 y Medidor Woltman DN200; y dentro del PBC Detalle de los bienes y/o servicios para los Items 6 y 7 dice Medidor Ultrasónico DN150 y Medidor Ultrasónico DN200
Favor unificar
Se realizan las modificaciones correspondientes, a fin de unificar la denominación de los items, por tanto se solicita al oferente remitirse a la Adenda N° 1, una vez publicada la misma.
2
MARCADO Y ROTULADO - MEDIDORES
El apartado “MARCADO Y ROTULADO” de las EETT exige que el Logo de ESSAP, el Logo del INTN y el año de fabricación se encuentren grabados en forma permanente en la carcasa del medidor, en la plaqueta del dispositivo indicador (esfera) y en el anillo de cierre, prohibiendo expresamente inscripciones mediante adhesivos, calcomanías u otros elementos removibles, y establece que las muestras deberán cumplir obligatoriamente con este requisito como condición para acceder a las pruebas.
Dicha exigencia no puede ser satisfecha con productos de stock: obliga a una producción específica en origen (grabado en molde/matriz con los logos de ESSAP e INTN), lo que implica encadenar necesariamente los siguientes plazos: 1) homologación y ensayos ante el INTN; 2) confirmación al fabricante y fabricación del lote de muestras con el marcado permanente exigido; 3) embarque internacional y nacionalización; y 4) presentación de las muestras ante la convocante. La sumatoria de estos plazos excede materialmente el tiempo disponible hasta la fecha de apertura actualmente fijada.
A fin de no restringir la libre concurrencia y la competencia, y de permitir que la convocante reciba mayor cantidad de ofertas válidas y económicamente convenientes, solicitamos se disponga la prórroga de la fecha de apertura de ofertas por un plazo no menor a 30 días corridos, con la consiguiente reprogramación del cronograma del llamado
De:
WALDE LOEWEN, RALF THOMAS
80013712-4 - COMAGRO S.A
Consulta:
El apartado “MARCADO Y ROTULADO” de las EETT exige que el Logo de ESSAP, el Logo del INTN y el año de fabricación se encuentren grabados en forma permanente en la carcasa del medidor, en la plaqueta del dispositivo indicador (esfera) y en el anillo de cierre, prohibiendo expresamente inscripciones mediante adhesivos, calcomanías u otros elementos removibles, y establece que las muestras deberán cumplir obligatoriamente con este requisito como condición para acceder a las pruebas.
Dicha exigencia no puede ser satisfecha con productos de stock: obliga a una producción específica en origen (grabado en molde/matriz con los logos de ESSAP e INTN), lo que implica encadenar necesariamente los siguientes plazos: 1) homologación y ensayos ante el INTN; 2) confirmación al fabricante y fabricación del lote de muestras con el marcado permanente exigido; 3) embarque internacional y nacionalización; y 4) presentación de las muestras ante la convocante. La sumatoria de estos plazos excede materialmente el tiempo disponible hasta la fecha de apertura actualmente fijada.
A fin de no restringir la libre concurrencia y la competencia, y de permitir que la convocante reciba mayor cantidad de ofertas válidas y económicamente convenientes, solicitamos se disponga la prórroga de la fecha de apertura de ofertas por un plazo no menor a 30 días corridos, con la consiguiente reprogramación del cronograma del llamado
A los efectos del cumplimiento de la presentación de muestras y sus especificaciones técnicas de marcado, se solicita al oferente remitirse a la Adenda N° 1, una vez publicada la misma.
3
LOGOS DE ESSAP e INTN
Las EETT exigen que las muestras lleven grabados en forma permanente los logos de ESSAP e INTN en carcasa, esfera y anillo de cierre, como condición para acceder a las pruebas. Siendo un marcado que requiere producción específica en origen y no disponible en productos de línea, solicitamos aclarar:
a) Si se admitirán muestras del mismo modelo y origen ofertados, con el marcado permanente del fabricante (marca, modelo, año y número de serie) pero sin los logos de ESSAP e INTN, acompañadas de carta del fabricante que comprometa el marcado completo en los bienes a entregar.
b) En caso negativo, si la convocante proveerá los archivos oficiales de ambos logos, con dimensiones y ubicación exigidas.
De:
WALDE LOEWEN, RALF THOMAS
80013712-4 - COMAGRO S.A
Consulta:
Las EETT exigen que las muestras lleven grabados en forma permanente los logos de ESSAP e INTN en carcasa, esfera y anillo de cierre, como condición para acceder a las pruebas. Siendo un marcado que requiere producción específica en origen y no disponible en productos de línea, solicitamos aclarar:
a) Si se admitirán muestras del mismo modelo y origen ofertados, con el marcado permanente del fabricante (marca, modelo, año y número de serie) pero sin los logos de ESSAP e INTN, acompañadas de carta del fabricante que comprometa el marcado completo en los bienes a entregar.
b) En caso negativo, si la convocante proveerá los archivos oficiales de ambos logos, con dimensiones y ubicación exigidas.
A los efectos del cumplimiento de la presentación de muestras y sus especificaciones técnicas de marcado, se solicita al oferente remitirse a la Adenda N° 1, una vez publicada la misma.
4
Homologación del INTN
Solicitamos aclarar:
a) En qué etapa debe acreditarse la homologación del INTN: con la oferta, en instancia de subsanación, previo a la adjudicación o previo a la primera entrega.
b) Si el certificado puede estar emitido a nombre del fabricante o representante, o debe estarlo a nombre del oferente.
c) Si se aceptará constancia de homologación en trámite ante el INTN.
De:
WALDE LOEWEN, RALF THOMAS
80013712-4 - COMAGRO S.A
Consulta:
Solicitamos aclarar:
a) En qué etapa debe acreditarse la homologación del INTN: con la oferta, en instancia de subsanación, previo a la adjudicación o previo a la primera entrega.
b) Si el certificado puede estar emitido a nombre del fabricante o representante, o debe estarlo a nombre del oferente.
c) Si se aceptará constancia de homologación en trámite ante el INTN.
La experiencia requerida deberá corresponder al Oferente. En consecuencia, no será considerada por sí sola, la experiencia del fabricante, salvo que este sea el propio Oferente en la presente convocatoria. Por lo tanto, se solicita al oferente remitirse al pliego de bases y condiciones.