Solicitamos a la convocante puedan aplicar la Carta de Representación o Autorización del Fabricante como un Documento Formal o Sustancial, ya que es primordial para ejecutar la garantía de fábrica, soporte y Servicio técnico para los equipos solicitados y además garantizar el buen funcionamiento de los equipos.
De:
PORTILLO RAMIREZ, JORGE RUBEN
80003030-3 - TRONIX S.R.L.
Consulta:
Solicitamos a la convocante puedan aplicar la Carta de Representación o Autorización del Fabricante como un Documento Formal o Sustancial, ya que es primordial para ejecutar la garantía de fábrica, soporte y Servicio técnico para los equipos solicitados y además garantizar el buen funcionamiento de los equipos.
Se aclara al oferente que la solicitud no ha lugar.
1. Condiciones del PBC: De acuerdo con lo establecido en el Pliego de
Bases y Condiciones (PBC) publicado para la presente convocatoria,
el requisito de Autorización del Fabricante figura expresamente
como "No Aplica".
2. Presentación y Evaluación: En consecuencia, dicho documento no
es requerido para la presentación de ofertas ni será solicitado
durante la etapa de evaluación de las mismas.
3. Respaldo Contractual: Las exigencias relativas a la garantía de
fábrica (24 meses), el soporte técnico y la calidad de los equipos se
mantienen vigentes bajo la responsabilidad contractual directa del
adjudicatario, conforme a las especificaciones técnicas del pliego.
Se ratifican en todos sus términos las condiciones y exigencias fijadas en el
Pliego de Bases y Condiciones.
2
EXPERIENCIA
Solicitamos confirmar si para el cumplimiento del requisito de experiencia serán considerados antecedentes de provisión de equipamientos GPS/GNSS de precisión para aplicaciones críticas, además de estaciones GNSS/CORS.
Específicamente, solicitamos sean aceptados antecedentes correspondientes a la provisión de sistemas de sincronización horaria satelital GPS/GNSS utilizados en subestaciones eléctricas, considerando que dichos sistemas corresponden a equipamientos especializados basados en recepción satelital GPS/GNSS, con antenas externas, operación continua y utilización en infraestructura crítica.
En tal sentido, solicitamos que la experiencia pueda ser acreditada mediante la provisión de estaciones GNSS/CORS y/o equipos GPS/GNSS de precisión destinados a sistemas de sincronización, posicionamiento o referencia satelital en instalaciones eléctricas, industriales o de telecomunicaciones, manteniendo los porcentajes, montos y periodos exigidos en el PBC.
Solicitamos confirmar si para el cumplimiento del requisito de experiencia serán considerados antecedentes de provisión de equipamientos GPS/GNSS de precisión para aplicaciones críticas, además de estaciones GNSS/CORS.
Específicamente, solicitamos sean aceptados antecedentes correspondientes a la provisión de sistemas de sincronización horaria satelital GPS/GNSS utilizados en subestaciones eléctricas, considerando que dichos sistemas corresponden a equipamientos especializados basados en recepción satelital GPS/GNSS, con antenas externas, operación continua y utilización en infraestructura crítica.
En tal sentido, solicitamos que la experiencia pueda ser acreditada mediante la provisión de estaciones GNSS/CORS y/o equipos GPS/GNSS de precisión destinados a sistemas de sincronización, posicionamiento o referencia satelital en instalaciones eléctricas, industriales o de telecomunicaciones, manteniendo los porcentajes, montos y periodos exigidos en el PBC.
Equipos Válidos: Serán considerados válidos únicamente los antecedentes de provisión de estaciones GNSS/CORS y/o equipos GPS/GNSS de precisión destinados a posicionamiento, geodesia, topografía o aplicaciones de referencia satelital.
Sistemas Excluidos: No serán aceptados antecedentes correspondientes a sistemas de sincronización horaria satelital, ya que no guardan relación de funcionalidad técnica ni complejidad con el objeto específico de esta licitación.
Criterios de Evaluación: Se mantienen vigentes los porcentajes, montos, periodos y formas de acreditación (facturas, contratos o actas de recepción) exigidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC).
3
Almacenamiento
En las Especificaciones Técnicas se requiere “Memoria interna integrada de estado sólido, mínimo de 16 GB más tarjeta industrial Micro SD preinstalada no menor a 16 GB, con sistema de sobreescritura automática de seguridad (ring buffer)”.
Considerando que actualmente existen receptores GNSS de última generación que incorporan una memoria interna de estado sólido de capacidad superior a la requerida, con sistema de grabación cíclica (ring buffer) y posibilidad de expansión mediante almacenamiento externo de alta capacidad, solicitamos confirmar si será aceptado como técnicamente equivalente un receptor que disponga de:
memoria interna integrada de estado sólido de al menos 32 GB; capacidad de almacenamiento externo ampliable; y función de grabación cíclica automática (ring buffer), sin que sea obligatorio que una tarjeta Micro SD adicional se encuentre preinstalada de fábrica.
Entendemos que esta arquitectura mantiene e incluso supera la capacidad y funcionalidad de almacenamiento solicitadas, sin afectar la continuidad ni seguridad del registro de datos.
En las Especificaciones Técnicas se requiere “Memoria interna integrada de estado sólido, mínimo de 16 GB más tarjeta industrial Micro SD preinstalada no menor a 16 GB, con sistema de sobreescritura automática de seguridad (ring buffer)”.
Considerando que actualmente existen receptores GNSS de última generación que incorporan una memoria interna de estado sólido de capacidad superior a la requerida, con sistema de grabación cíclica (ring buffer) y posibilidad de expansión mediante almacenamiento externo de alta capacidad, solicitamos confirmar si será aceptado como técnicamente equivalente un receptor que disponga de:
memoria interna integrada de estado sólido de al menos 32 GB; capacidad de almacenamiento externo ampliable; y función de grabación cíclica automática (ring buffer), sin que sea obligatorio que una tarjeta Micro SD adicional se encuentre preinstalada de fábrica.
Entendemos que esta arquitectura mantiene e incluso supera la capacidad y funcionalidad de almacenamiento solicitadas, sin afectar la continuidad ni seguridad del registro de datos.
SÍ se aceptará como técnicamente equivalente la propuesta de un receptor GNSS que disponga de una memoria interna integrada de estado sólido de al menos 32 GB, con sistema de grabación cíclica (ring buffer) y capacidad de expansión mediante almacenamiento externo, sin necesidad de que la tarjeta Micro SD se encuentre preinstalada de fábrica, siempre que se garantice la continuidad y seguridad del almacenamiento de los datos de observación.
4
Características del Servidor Institucional
En el apartado “Instalación y Configuración del Servidor Central” se establece que el adjudicado deberá configurar el software de administración centralizada en el servidor informático provisto por la institución.
A efectos de garantizar la compatibilidad de la plataforma ofertada, solicitamos informar las características técnicas y de software del Servidor Institucional, incluyendo como mínimo:
sistema operativo y versión; recursos de CPU, memoria RAM y almacenamiento disponibles; disponibilidad de dirección IP pública fija.
Asimismo, solicitamos confirmar que la Convocante será responsable de proveer la infraestructura informática, dirección IP pública fija, conectividad a Internet y habilitación de los puertos/reglas de firewall necesarios, correspondiendo al adjudicado la instalación y configuración del software CORS suministrado.
En el apartado “Instalación y Configuración del Servidor Central” se establece que el adjudicado deberá configurar el software de administración centralizada en el servidor informático provisto por la institución.
A efectos de garantizar la compatibilidad de la plataforma ofertada, solicitamos informar las características técnicas y de software del Servidor Institucional, incluyendo como mínimo:
sistema operativo y versión; recursos de CPU, memoria RAM y almacenamiento disponibles; disponibilidad de dirección IP pública fija.
Asimismo, solicitamos confirmar que la Convocante será responsable de proveer la infraestructura informática, dirección IP pública fija, conectividad a Internet y habilitación de los puertos/reglas de firewall necesarios, correspondiendo al adjudicado la instalación y configuración del software CORS suministrado.
Entorno del Servidor: El software de administración centralizada deberá instalarse sobre un Servidor Institucional provisto por la Convocante con sistema operativo Windows Server 2019/2022 (o Linux según requerimiento del sistema), dirección IP pública fija y conectividad a Internet dedicada.
Alcance de Responsabilidad: La Convocante proveerá la infraestructura informática, la dirección IP fija, el acceso a Internet y la configuración de las reglas de Firewall necesarias. Corresponderá al adjudicatario la instalación, configuración, puesta en marcha y pruebas operativas del software de administración CORS suministrado hasta su correcto funcionamiento.
5
Vinculación a la Red Nacional de Puntos Geodésicos
Con relación al requerimiento que establece que las estaciones base deberán ser “amarradas a la red nacional de puntos geodésicos de 1er orden”, solicitamos aclarar el alcance técnico de los trabajos de vinculación geodésica requeridos.
Favor indicar:
puntos geodésicos de primer orden que deberán utilizarse como referencia;
metodología de medición y procesamiento requerida;
tiempo mínimo de observación;
precisión o tolerancias exigidas;
sistema de referencia geodésico a utilizar; y
documentación, memoria técnica o informe que deberá ser presentado para la aceptación de cada estación.
Asimismo, solicitamos confirmar si la Convocante facilitará la identificación, información técnica y acceso a los puntos geodésicos oficiales que deberán utilizarse para dicha vinculación.
02-09-2026
03-09-2026
Vinculación a la Red Nacional de Puntos Geodésicos
Con relación al requerimiento que establece que las estaciones base deberán ser “amarradas a la red nacional de puntos geodésicos de 1er orden”, solicitamos aclarar el alcance técnico de los trabajos de vinculación geodésica requeridos.
Favor indicar:
puntos geodésicos de primer orden que deberán utilizarse como referencia;
metodología de medición y procesamiento requerida;
tiempo mínimo de observación;
precisión o tolerancias exigidas;
sistema de referencia geodésico a utilizar; y
documentación, memoria técnica o informe que deberá ser presentado para la aceptación de cada estación.
Asimismo, solicitamos confirmar si la Convocante facilitará la identificación, información técnica y acceso a los puntos geodésicos oficiales que deberán utilizarse para dicha vinculación.
Información y Puntos de Referencia: La Convocante facilitará al adjudicatario la identificación, coordenadas oficiales e información técnica de los puntos geodésicos de 1er Orden (Red Geodésica Nacional) a ser utilizados como referencia en cada sitio.
Metodología y Entregables: Los trabajos de vinculación geodésica deberán realizarse mediante observaciones estáticas de precisión en el sistema de referencia SIRGAS2000. El adjudicatario deberá presentar una Memoria Técnica y de Procesamiento Geodésico por cada estación base para la aprobación y recepción correspondiente por parte de la convocante.
6
Condiciones de instalación de los equipos por estación
Considerando que las Especificaciones Técnicas establecen que la antena GNSS será instalada permanentemente en exteriores y deberá conectarse al receptor mediante cable coaxial, solicitamos aclarar las condiciones previstas para la instalación del receptor GNSS, módem/router LTE, UPS y demás componentes electrónicos correspondientes a cada estación CORS.
Favor confirmar si dichos equipos serán instalados en casetas, salas técnicas, tableros o gabinetes existentes y protegidos de la intemperie dentro de cada sitio, correspondiendo al adjudicado únicamente la instalación y montaje de los equipos en dichos espacios.
En caso contrario, favor indicar si el adjudicado deberá suministrar adicionalmente gabinetes o tableros para instalación exterior, especificando el grado de protección IP, dimensiones, material y demás características técnicas requeridas.
Asimismo, solicitamos confirmar si en cada emplazamiento la Convocante dispondrá de alimentación eléctrica 110/220 VAC y espacio físico adecuado para la instalación del receptor, router LTE y UPS.
02-09-2026
03-09-2026
Condiciones de instalación de los equipos por estación
Considerando que las Especificaciones Técnicas establecen que la antena GNSS será instalada permanentemente en exteriores y deberá conectarse al receptor mediante cable coaxial, solicitamos aclarar las condiciones previstas para la instalación del receptor GNSS, módem/router LTE, UPS y demás componentes electrónicos correspondientes a cada estación CORS.
Favor confirmar si dichos equipos serán instalados en casetas, salas técnicas, tableros o gabinetes existentes y protegidos de la intemperie dentro de cada sitio, correspondiendo al adjudicado únicamente la instalación y montaje de los equipos en dichos espacios.
En caso contrario, favor indicar si el adjudicado deberá suministrar adicionalmente gabinetes o tableros para instalación exterior, especificando el grado de protección IP, dimensiones, material y demás características técnicas requeridas.
Asimismo, solicitamos confirmar si en cada emplazamiento la Convocante dispondrá de alimentación eléctrica 110/220 VAC y espacio físico adecuado para la instalación del receptor, router LTE y UPS.
Suministro de Gabinetes: El adjudicatario deberá proveer e instalar gabinetes/tableros de intemperie metálicos o de policarbonato con grado de protección mínimo IP65, aptos para montaje en exterior o sala técnica, para albergar en forma segura el receptor GNSS, módem/router LTE, UPS y accesorios en cada emplazamiento.
Alimentación Eléctrica: La Convocante dispondrá en cada sitio de un punto de alimentación en baja tensión 220 VAC y el espacio físico necesario para la fijación de la estructura del gabinete y la antena GNSS.
7
ROUTER LTE
Existen especificaciones tecnicas especificas minimas para los routers industriales LTE?
Los módems/routers LTE a ser provistos deberán cumplir como mínimo con las siguientes características industriales:
Soporte para redes 4G LTE / 3G con conectividad multi-banda compatible con los operadores locales.
Grado de protección industrial (temperatura de operación extendida, al menos -20 °C a +60 °C).
Puertos Ethernet RJ-45, función de reconexión automática de enlace (auto-reboot / keep-alive) y soporte para VPN / IP estática o DDNS para gestión remota continua.
8
FTP/SFTP automático
En el apartado “Automatización de Datos Crudos (Post-Proceso)” se establece que el receptor GNSS deberá transmitir de forma automatizada mediante un cliente FTP/SFTP integrado los archivos de datos crudos al Servidor Institucional.
Considerando que las arquitecturas modernas de redes CORS permiten realizar esta función tanto directamente desde el receptor como mediante el software de administración centralizada de la red, solicitamos confirmar si será aceptada una solución en la cual los receptores generen y almacenen los archivos de datos crudos en formatos RINEX y/o nativos y el software centralizado suministrado realice automáticamente la recolección, transferencia y almacenamiento de dichos archivos en el Servidor Institucional, en periodos horarios o diarios y sin intervención manual.
Se solicita por tanto que la funcionalidad requerida sea evaluada por su resultado operativo —transferencia automática de los datos crudos al servidor institucional— independientemente de que el cliente FTP/SFTP se encuentre implementado directamente en el firmware del receptor o en el software de administración centralizada suministrado.
En el apartado “Automatización de Datos Crudos (Post-Proceso)” se establece que el receptor GNSS deberá transmitir de forma automatizada mediante un cliente FTP/SFTP integrado los archivos de datos crudos al Servidor Institucional.
Considerando que las arquitecturas modernas de redes CORS permiten realizar esta función tanto directamente desde el receptor como mediante el software de administración centralizada de la red, solicitamos confirmar si será aceptada una solución en la cual los receptores generen y almacenen los archivos de datos crudos en formatos RINEX y/o nativos y el software centralizado suministrado realice automáticamente la recolección, transferencia y almacenamiento de dichos archivos en el Servidor Institucional, en periodos horarios o diarios y sin intervención manual.
Se solicita por tanto que la funcionalidad requerida sea evaluada por su resultado operativo —transferencia automática de los datos crudos al servidor institucional— independientemente de que el cliente FTP/SFTP se encuentre implementado directamente en el firmware del receptor o en el software de administración centralizada suministrado.
Se aclara al oferente que SÍ se aceptará la solución en la cual la recolección y transferencia automática de datos crudos (en formatos RINEX y/o nativos) se ejecute ya sea mediante el cliente FTP/SFTP integrado en el firmware del receptor GNSS o a través de las funciones de gestión del software de administración centralizada suministrado e instalado en el Servidor Institucional. Lo fundamental es que la solución garantice el resultado operativo de transferencia programada sin intervención manual.
9
Sistema de respaldo de energía
Las Especificaciones Técnicas establecen que el receptor deberá contar con batería de respaldo interna o sistema UPS externo dedicado que garantice una autonomía mínima de cuatro (4) horas. Posteriormente se menciona un sistema UPS interactivo de entre 800 VA y 1000 VA por cada nodo.
Solicitamos confirmar si, en caso de ofertarse un receptor GNSS que incorpore batería interna integrada con autonomía superior a cuatro (4) horas, se considerará cumplido el requisito de autonomía eléctrica, sin resultar obligatoria la provisión adicional de una UPS por nodo.
En caso contrario, solicitamos confirmar que la UPS de 800–1000 VA deberá ser suministrada obligatoriamente aun cuando el receptor disponga de autonomía interna superior a la requerida.
Las Especificaciones Técnicas establecen que el receptor deberá contar con batería de respaldo interna o sistema UPS externo dedicado que garantice una autonomía mínima de cuatro (4) horas. Posteriormente se menciona un sistema UPS interactivo de entre 800 VA y 1000 VA por cada nodo.
Solicitamos confirmar si, en caso de ofertarse un receptor GNSS que incorpore batería interna integrada con autonomía superior a cuatro (4) horas, se considerará cumplido el requisito de autonomía eléctrica, sin resultar obligatoria la provisión adicional de una UPS por nodo.
En caso contrario, solicitamos confirmar que la UPS de 800–1000 VA deberá ser suministrada obligatoriamente aun cuando el receptor disponga de autonomía interna superior a la requerida.
La provisión del sistema UPS es obligatoria.
Continuidad del Nodo: Aunque el receptor GNSS disponga de batería interna con autonomía propia, la UPS de 800 VA a 1000 VA debe ser suministrada e instalada obligatoriamente en cada nodo/estación para garantizar el respaldo energético continuo de la totalidad de los componentes del sitio (módem/router LTE, accesorios y sistemas de comunicación).
Integración: La batería interna del receptor actuará como un nivel adicional de respaldo ante contingencias.
10
Solicitud de prórroga del plazo de presentación de ofertas
Considerando la complejidad técnica del suministro objeto del presente llamado y teniendo en cuenta que existen aspectos que requieren aclaración por parte de la Convocante, particularmente en lo referente a las condiciones físicas de instalación de los equipos en cada sitio, infraestructura disponible, alimentación eléctrica, vinculación a la red geodésica, configuración del servidor institucional y arquitectura de comunicaciones, solicitamos respetuosamente una prórroga del plazo para la presentación de ofertas.
Las aclaraciones solicitadas poseen incidencia directa en la definición de la solución técnica, dimensionamiento de materiales, servicios de instalación y elaboración de la propuesta económica.
En consecuencia, solicitamos considerar una extensión de al menos 5 días hábiles contados a partir de la publicación de las respuestas a las consultas, de manera a permitir a los potenciales oferentes preparar propuestas técnicas y económicas completas y adecuadamente dimensionadas.
02-09-2026
03-09-2026
Solicitud de prórroga del plazo de presentación de ofertas
Considerando la complejidad técnica del suministro objeto del presente llamado y teniendo en cuenta que existen aspectos que requieren aclaración por parte de la Convocante, particularmente en lo referente a las condiciones físicas de instalación de los equipos en cada sitio, infraestructura disponible, alimentación eléctrica, vinculación a la red geodésica, configuración del servidor institucional y arquitectura de comunicaciones, solicitamos respetuosamente una prórroga del plazo para la presentación de ofertas.
Las aclaraciones solicitadas poseen incidencia directa en la definición de la solución técnica, dimensionamiento de materiales, servicios de instalación y elaboración de la propuesta económica.
En consecuencia, solicitamos considerar una extensión de al menos 5 días hábiles contados a partir de la publicación de las respuestas a las consultas, de manera a permitir a los potenciales oferentes preparar propuestas técnicas y económicas completas y adecuadamente dimensionadas.