Asunción, 22 de junio de 2011
Señores:
Policía Nacional
Unidad Operativa de Contratación
Atn: Jazmín Aguilera
Dir.: Paraguayo Independiente esq. Chile y Nuestra Señora de la Asunción
Tel/Fax. 442.200
Asunción - Paraguay
Nos dirigimos a ustedes, con el objeto de formularles consultas relacionadas al pliego LPN Nº 15/2011 ?Adquisición de Camionetas y Minibús? ID 208.126, las cuales detallamos a continuación:
1. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Potencia: 130 cv +/- 20%.
Las unidades a ser ofertadas, poseen 101 CV pero gracias a una muy buena relación de mandos finales de la transmisión y de diferencial sustentadas en un motor alimentado por un turbo compresor con intercambiadores Aire/Aire y sistema de recirculación de gases el cual brinda, un rendimiento y performance que responde a las mayores exigencias de uso. El sistema de sobre alimentación del turbo intercooler y la inyección rotativa Bosch incrementa el índice y la cantidad de llenado volumétrico en el cilindro, especialmente a bajas revoluciones, por consiguiente, sube la masa de mezcla combustionable dentro de la pre cámara y, por ende, se desarrolla un mayor torque a muy bajas revoluciones.
Además de las características requeridas, solicitamos sean aceptadas ofertas de unidades con 101 CV.
2. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Cilindrada: mínima: 2.800 cc.
Además de las características requeridas, solicitamos sean aceptadas ofertas de unidades con una cilindrada de 2.498 cc.
3. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Levanta vidrio manual.
Los levanta vidrios eléctricos ofrecen un mayor confort y seguridad así como la comodidad tanto de los acompañantes como del conductor de la unidad, constituyéndose así un equipamiento extra de seguridad, porque las manos del conductor dejan de hacer contacto con el volante menor tiempo, no constituyéndose como un distractivo para el conductor.
Nuestras unidades ofrecen un sistema de levantavidrios eléctrico, el cual está preparado para caminos difíciles y de altas exigencias, siendo los mismos muy nobles, resistentes y confiables en utilizaciones en condiciones severas.
El sistema eléctrico es compatible con cualquier sistema de seguridad genérico, que pueda ser adaptado al vehículo, el cual permite el cierre automático de los vidrios, eliminando o disminuyendo la posibilidad del olvido involuntario del responsable de la unidad y resguardando así la integridad del vehículo como de los objetos que se encuentran en su interior.
Esta especificación técnica es una característica superior al sistema básico solicitado por la convocante, por lo que solicitamos aceptar ofertas de unidades con levanta vidrios eléctrico
Las diferencias técnicas descriptas más arriba, no influye en el rendimiento y buen funcionamiento de las unidades a ser ofertadas, pudiendo representar sin embargo un gran beneficio económico para vuestra Institución; por lo tanto solicitamos nos permitan presentar nuestras ofertas, modificando las especificaciones técnicas que les hemos indicado, lo que redundará en beneficio del proceso de licitación permitiendo la participación y evaluación de ofertas de mayor cantidad de oferentes.
En espera de una resolución que nos permita presentar nuestras ofertas, aprovechamos la ocasión para saludarlos muy atentamente.
Asunción, 22 de junio de 2011
Señores:
Policía Nacional
Unidad Operativa de Contratación
Atn: Jazmín Aguilera
Dir.: Paraguayo Independiente esq. Chile y Nuestra Señora de la Asunción
Tel/Fax. 442.200
Asunción - Paraguay
Nos dirigimos a ustedes, con el objeto de formularles consultas relacionadas al pliego LPN Nº 15/2011 ?Adquisición de Camionetas y Minibús? ID 208.126, las cuales detallamos a continuación:
1. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Potencia: 130 cv +/- 20%.
Las unidades a ser ofertadas, poseen 101 CV pero gracias a una muy buena relación de mandos finales de la transmisión y de diferencial sustentadas en un motor alimentado por un turbo compresor con intercambiadores Aire/Aire y sistema de recirculación de gases el cual brinda, un rendimiento y performance que responde a las mayores exigencias de uso. El sistema de sobre alimentación del turbo intercooler y la inyección rotativa Bosch incrementa el índice y la cantidad de llenado volumétrico en el cilindro, especialmente a bajas revoluciones, por consiguiente, sube la masa de mezcla combustionable dentro de la pre cámara y, por ende, se desarrolla un mayor torque a muy bajas revoluciones.
Además de las características requeridas, solicitamos sean aceptadas ofertas de unidades con 101 CV.
2. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Cilindrada: mínima: 2.800 cc.
Además de las características requeridas, solicitamos sean aceptadas ofertas de unidades con una cilindrada de 2.498 cc.
3. En referencia al ítem 1 ? Camioneta cabina doble 4x4, especificaciones técnicas, Levanta vidrio manual.
Los levanta vidrios eléctricos ofrecen un mayor confort y seguridad así como la comodidad tanto de los acompañantes como del conductor de la unidad, constituyéndose así un equipamiento extra de seguridad, porque las manos del conductor dejan de hacer contacto con el volante menor tiempo, no constituyéndose como un distractivo para el conductor.
Nuestras unidades ofrecen un sistema de levantavidrios eléctrico, el cual está preparado para caminos difíciles y de altas exigencias, siendo los mismos muy nobles, resistentes y confiables en utilizaciones en condiciones severas.
El sistema eléctrico es compatible con cualquier sistema de seguridad genérico, que pueda ser adaptado al vehículo, el cual permite el cierre automático de los vidrios, eliminando o disminuyendo la posibilidad del olvido involuntario del responsable de la unidad y resguardando así la integridad del vehículo como de los objetos que se encuentran en su interior.
Esta especificación técnica es una característica superior al sistema básico solicitado por la convocante, por lo que solicitamos aceptar ofertas de unidades con levanta vidrios eléctrico
Las diferencias técnicas descriptas más arriba, no influye en el rendimiento y buen funcionamiento de las unidades a ser ofertadas, pudiendo representar sin embargo un gran beneficio económico para vuestra Institución; por lo tanto solicitamos nos permitan presentar nuestras ofertas, modificando las especificaciones técnicas que les hemos indicado, lo que redundará en beneficio del proceso de licitación permitiendo la participación y evaluación de ofertas de mayor cantidad de oferentes.
En espera de una resolución que nos permita presentar nuestras ofertas, aprovechamos la ocasión para saludarlos muy atentamente.
Debera ajustarse a las especificaciones técnicas solicitadas.
2
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ITEM 2 (MINIBUS)
Apoya cabezas delanteros regulables en altura.
Se puede ofertar con apoya cabezas incorporado al respaldo del asiento? ya que el que ofertaremos posee 24 cm sobre el respaldo del mismo.
ITEM 2 (MINIBUS)
Apoya cabezas delanteros regulables en altura.
Se puede ofertar con apoya cabezas incorporado al respaldo del asiento? ya que el que ofertaremos posee 24 cm sobre el respaldo del mismo.
CONSULTA N° 1:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (MOTOR 2,5 CDI 16V TURBO DIESEL INTERCOOLER DE 4 CILINDROS, INYECCIÓN DIRECTA. COMMON RAIL DE 2.500CC 115CV): En éste punto, atendiendo a que poseemos un vehículo de mayor potencia y desempeño pero de menor cilindrada a la requerida en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS CON MOTOR 2.150cc Y 129CV.-
CONSULTA N° 2:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (AIRE ACONDICIONADO MANUAL EN LA CABINA Y ADICIONAL EN LA PARTE TRASERA): En éste punto, atendiendo a que dicho requerimiento técnico exigido en el Pliego limita la participación de unidades de MINIBUS con sistemas de aire acondicionados más avanzados y eficientes, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con AIRE ACONDICIONADO CENTRAL EN EL TECHO.-
CONSULTA N° 3:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (BLOQUEO A DISTANCIA DE PUERTAS) En éste punto, atendiendo a que el bloqueo a distancia de puertas es un accesorio del vehículo que no forma parte del equipamiento de fábrica de un MINIBUS ni tampoco representa de ninguna utilidad o beneficio para el funcionamiento de la unidad que desea adquirir la Convocante en la llamado de referencia, , consultamos expresamente si es factible eliminar dicho requerimiento técnico, o en su defecto, establecerlo como un OPCIONAL DE CARÁCTER NO SUSTANCIAL QUE NO CONSTITUYA CAUSAL DE DESCALIFICACIÓN DE LA OFERTA.-
CONSULTA N° 4:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (LEVANTA VIDRIOS Y ESPEJOS ELÉCTRICOS): En éste punto, considerando que nuestra empresa cuenta con MINIBUS con levanta vidrios eléctricos y espejos retrovisores manuales y atendiendo a que tal requisito limita la participación al establecer exigencias accesorias que no influyen en el desempeño y utilización del referido Minibús, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con LEVANTAVIDRIOS ELÉCTRICOS Y ESPEJOS MANUALES.-
CONSULTA N° 5:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (LLANTAS DE ACERO CON NEUMÁTICOS RADIALES SIN CÁMARA Y UNA DE AUXILIO 205/75 RX16): En éste punto, atendiendo a que las medidas de las llantas y cubiertas son propias de cada marca y considerando que así como está redactado el Pliego se restringe infundadamente la participación de potenciales oferentes, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con LLANTAS DE ACERO CON NEUMÁTICOS RADIALES SIN CÁMARA Y UNA DE AUXILIO 225/70 R15.-
CONSULTA N° 6:
? PLAN Y LUGAR DE ENTREGA: En éste punto, considerando que en el Pliego se establece que los bienes serán entregados a los ?90 (sesenta) días posteriores a la firma de contrato?, solicitamos a la Convocante se sirva aclarar el plazo del PLAN DE ENTREGA para los bienes objeto de la presente licitación.-
CONSULTA N° 1:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (MOTOR 2,5 CDI 16V TURBO DIESEL INTERCOOLER DE 4 CILINDROS, INYECCIÓN DIRECTA. COMMON RAIL DE 2.500CC 115CV): En éste punto, atendiendo a que poseemos un vehículo de mayor potencia y desempeño pero de menor cilindrada a la requerida en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS CON MOTOR 2.150cc Y 129CV.-
CONSULTA N° 2:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (AIRE ACONDICIONADO MANUAL EN LA CABINA Y ADICIONAL EN LA PARTE TRASERA): En éste punto, atendiendo a que dicho requerimiento técnico exigido en el Pliego limita la participación de unidades de MINIBUS con sistemas de aire acondicionados más avanzados y eficientes, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con AIRE ACONDICIONADO CENTRAL EN EL TECHO.-
CONSULTA N° 3:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (BLOQUEO A DISTANCIA DE PUERTAS) En éste punto, atendiendo a que el bloqueo a distancia de puertas es un accesorio del vehículo que no forma parte del equipamiento de fábrica de un MINIBUS ni tampoco representa de ninguna utilidad o beneficio para el funcionamiento de la unidad que desea adquirir la Convocante en la llamado de referencia, , consultamos expresamente si es factible eliminar dicho requerimiento técnico, o en su defecto, establecerlo como un OPCIONAL DE CARÁCTER NO SUSTANCIAL QUE NO CONSTITUYA CAUSAL DE DESCALIFICACIÓN DE LA OFERTA.-
CONSULTA N° 4:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (LEVANTA VIDRIOS Y ESPEJOS ELÉCTRICOS): En éste punto, considerando que nuestra empresa cuenta con MINIBUS con levanta vidrios eléctricos y espejos retrovisores manuales y atendiendo a que tal requisito limita la participación al establecer exigencias accesorias que no influyen en el desempeño y utilización del referido Minibús, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con LEVANTAVIDRIOS ELÉCTRICOS Y ESPEJOS MANUALES.-
CONSULTA N° 5:
? ÍTEM N° 2 ? MINIBUS (LLANTAS DE ACERO CON NEUMÁTICOS RADIALES SIN CÁMARA Y UNA DE AUXILIO 205/75 RX16): En éste punto, atendiendo a que las medidas de las llantas y cubiertas son propias de cada marca y considerando que así como está redactado el Pliego se restringe infundadamente la participación de potenciales oferentes, consultamos expresamente a la Convocante si podemos participar en la licitación con una unidad MINIBUS con LLANTAS DE ACERO CON NEUMÁTICOS RADIALES SIN CÁMARA Y UNA DE AUXILIO 225/70 R15.-
CONSULTA N° 6:
? PLAN Y LUGAR DE ENTREGA: En éste punto, considerando que en el Pliego se establece que los bienes serán entregados a los ?90 (sesenta) días posteriores a la firma de contrato?, solicitamos a la Convocante se sirva aclarar el plazo del PLAN DE ENTREGA para los bienes objeto de la presente licitación.-