SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solicitan Ser representante en Paraguay de los equipos ofertados.
Solicitamos a la Convocante que el Oferente pueda ser Distribuidor Autorizado de los equipos ofertados, siempre y cuando se presenten los documentos que avalen tal condicion.
10-11-2015
27-11-2015
SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solicitan Ser representante en Paraguay de los equipos ofertados.
Solicitamos a la Convocante que el Oferente pueda ser Distribuidor Autorizado de los equipos ofertados, siempre y cuando se presenten los documentos que avalen tal condicion.
Remitirse a la Adenda N° 3 del presente llamado, publicado en el SICP en fecha 27/nov/2015
2
SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solictan "Suministros de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizados por el Oferente con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. El promedio de facturacion de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 30% del monto total ofertado.
Solicitamos a Convocante aceptar experiencia en suministros de equipos networking y/o equipos de telecomunicaciones, con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. La sumatoria de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 20% del monto total ofertado, en virtud a lo establecido en el art. 4° de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Publicas, y evitar algun direccionamiento del Pliego de Bases y Condiciones.
10-11-2015
27-11-2015
SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solictan "Suministros de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizados por el Oferente con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. El promedio de facturacion de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 30% del monto total ofertado.
Solicitamos a Convocante aceptar experiencia en suministros de equipos networking y/o equipos de telecomunicaciones, con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. La sumatoria de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 20% del monto total ofertado, en virtud a lo establecido en el art. 4° de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Publicas, y evitar algun direccionamiento del Pliego de Bases y Condiciones.
Remitirse a la Adenda N° 3 del presente llamado, publicado en el SICP en fecha 27/nov/2015
3
Seccion III - Suministros Requeridos - Funcionalidades Protocolos y Servicios
Solicitamos nombres y datos acerca de las diferentes plataformas o proveedores de los servicios mencionados en el PBC:
Canales de TV en vivo (BTV)
TV Diferida (TSTV)
Video bajo Demanda (VoD)
Electronic Program Guide (EPG).
Personal Video Recorder (NPVR).
Música sobre demanda (MoD).
Parental Control
PiP y Mosaico
11-11-2015
20-11-2015
Seccion III - Suministros Requeridos - Funcionalidades Protocolos y Servicios
Solicitamos nombres y datos acerca de las diferentes plataformas o proveedores de los servicios mencionados en el PBC:
Canales de TV en vivo (BTV)
TV Diferida (TSTV)
Video bajo Demanda (VoD)
Electronic Program Guide (EPG).
Personal Video Recorder (NPVR).
Música sobre demanda (MoD).
Parental Control
PiP y Mosaico
Las Plataformas que brindan dichos servicios con el CDN (Content Delivery Network) y el Middelware integrados de la marca ZTE.
4
Seccion III - Equipos de la Plataforma IPTV de COPACO y Definicion de Middleware
En la pag. 12 del PBC se menciona las Marcas Envivio, Verimatrix y ZTE, que en su conjunto conforman la plataforma IPTV de COPACO. Solicitamos aclaración del uso dado a cada una de ellas, así como el modelo de cada equipo, por ejemplo confirmar si el sistema proveído por Envivio corresponde al grupo de Encoders, el servidor/equipos de Verimatrix corresponde al CAS, y si los equipos ZTE corresponden solamente a la red de ACCESO.
Por otra parte, es de suma importancia para una correcta cotizacion la aclaración y provision de datos del middleware utilizado.
11-11-2015
20-11-2015
Seccion III - Equipos de la Plataforma IPTV de COPACO y Definicion de Middleware
En la pag. 12 del PBC se menciona las Marcas Envivio, Verimatrix y ZTE, que en su conjunto conforman la plataforma IPTV de COPACO. Solicitamos aclaración del uso dado a cada una de ellas, así como el modelo de cada equipo, por ejemplo confirmar si el sistema proveído por Envivio corresponde al grupo de Encoders, el servidor/equipos de Verimatrix corresponde al CAS, y si los equipos ZTE corresponden solamente a la red de ACCESO.
Por otra parte, es de suma importancia para una correcta cotizacion la aclaración y provision de datos del middleware utilizado.
A continuación se detalla el uso de los siguientes equipos y modelo:
1. Encoders H.264 de la marca ENVIVIO C4 Gen III para la cabecera de Television IP.
2. El DRM/CAS VCAS for IPTV de la marca Verimatrix para protección de los contenidos.
3. El Middleware, CDN (Content Delivery Network), Sistema de Gestión de la Cabecera, Core IP son de la marca ZTE.
Los equipos de Acceso de múltiples marcas como: Siemens, ZTE, Alcatel, UT Starcom, Zhone.
5
Sección II Criterios de Evaluación inciso (b)
En la Sección II Criterios de Evaluación, en el inciso (b) donde se exige que, el oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de experiencia, para: "Suministro de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizadas por el oferente con anterioridad tanto en instituciones públicas, como privadas", solicitamos se omita este punto, en atención que la marca ofertada por nosotros ya ha vendido de manera satisfactoria a otros operadores de Paraguay, y es una marca que goza de reconocida fama a nivel mundial, a la vez de operar con los líderes de provisión de CAS, Middleware y OTT/Web Browsing.
En la Sección II Criterios de Evaluación, en el inciso (b) donde se exige que, el oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de experiencia, para: "Suministro de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizadas por el oferente con anterioridad tanto en instituciones públicas, como privadas", solicitamos se omita este punto, en atención que la marca ofertada por nosotros ya ha vendido de manera satisfactoria a otros operadores de Paraguay, y es una marca que goza de reconocida fama a nivel mundial, a la vez de operar con los líderes de provisión de CAS, Middleware y OTT/Web Browsing.
Remitirse a la Adenda N° 3 del presente llamado, publicado en el SICP en fecha 27/nov/2015
6
Sección II Criterios de Evaluación inciso (b) Experiencia y Capacidad Tecnica
En la Seccion II - Criterios de Evaluacion inciso (b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Se requiere que el Oferente sea Representante en Paraguay de los equipos ofertados.
Solicitamos que este punto sea omitido, considerando que los equipos STB como tal, son comodities de fácil acceso a nivel mundial, y su adquisición local o vía importación incluyen indefectiblemente soporte, garantía, reposición y cualquier otro respaldo que salvaguarde la operación del Comprador.
De no darse lugar a esta solicitud, quedará prácticamente allanado el camino para que la única calificada sea la empresa ZTE, lo cual nos obligará a solicitar la impugnacion del presente concurso.
11-11-2015
27-11-2015
Sección II Criterios de Evaluación inciso (b) Experiencia y Capacidad Tecnica
En la Seccion II - Criterios de Evaluacion inciso (b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Se requiere que el Oferente sea Representante en Paraguay de los equipos ofertados.
Solicitamos que este punto sea omitido, considerando que los equipos STB como tal, son comodities de fácil acceso a nivel mundial, y su adquisición local o vía importación incluyen indefectiblemente soporte, garantía, reposición y cualquier otro respaldo que salvaguarde la operación del Comprador.
De no darse lugar a esta solicitud, quedará prácticamente allanado el camino para que la única calificada sea la empresa ZTE, lo cual nos obligará a solicitar la impugnacion del presente concurso.
Remitirse a la Adenda N° 3 del presente llamado, publicado en el SICP en fecha 27/nov/2015
7
Póliza de Anticipo
Teniendo en cuenta que la esencia de la Garantía de Anticipo es salvaguardar el monto correspondiente al anticipo a favor de la Contratante y que en la certificación final el anticipo es devuelto en su totalidad, cumpliendo el proveedor esta obligación en virtud del contrato y considerando que extender la duración de la póliza es un gasto innecesario que se transfiere a la Contratante, solicitamos que la devolución de la garantía de Anticipo se realice a los 60 días posteriores a la última certificación que corresponde al 40% del segundo trimestre, lo cual ocurre a los 240 días de la Recepción Técnica Provisoria.
Teniendo en cuenta que la esencia de la Garantía de Anticipo es salvaguardar el monto correspondiente al anticipo a favor de la Contratante y que en la certificación final el anticipo es devuelto en su totalidad, cumpliendo el proveedor esta obligación en virtud del contrato y considerando que extender la duración de la póliza es un gasto innecesario que se transfiere a la Contratante, solicitamos que la devolución de la garantía de Anticipo se realice a los 60 días posteriores a la última certificación que corresponde al 40% del segundo trimestre, lo cual ocurre a los 240 días de la Recepción Técnica Provisoria.
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones
8
Seccion I - Calendario de Eventos y Datos de la Subasta
Segun la Seccion I - Calendario de Eventos queda establecida que la fecha tope de consultas sera el 12/11/2015 a las 09:00hs y el inicio de la etapa competitiva el dia 20/11/2015 a las 09:00hs.
Solicitamos una prorroga de 5 (cinco días) tanto para el periodo de consultas como para la presentación de la oferta. Considerando la complejidad del proyecto, de manera a presentar así una mejor propuesta técnica y económica, la cual será para su beneficio.
12-11-2015
20-11-2015
Seccion I - Calendario de Eventos y Datos de la Subasta
Segun la Seccion I - Calendario de Eventos queda establecida que la fecha tope de consultas sera el 12/11/2015 a las 09:00hs y el inicio de la etapa competitiva el dia 20/11/2015 a las 09:00hs.
Solicitamos una prorroga de 5 (cinco días) tanto para el periodo de consultas como para la presentación de la oferta. Considerando la complejidad del proyecto, de manera a presentar así una mejor propuesta técnica y económica, la cual será para su beneficio.
SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solictan "Suministros de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizados por el Oferente con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. El promedio de facturacion de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 30% del monto total ofertado.
Solicitamos a Convocante aceptar experiencia en suministros de equipos networking y/o equipos de telecomunicaciones, con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. La sumatoria de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 20% del monto total ofertado, en virtud a lo establecido en el art. 4° de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Publicas, y evitar algun direccionamiento del Pliego de Bases y Condiciones.
19-11-2015
27-11-2015
SECCION II - CRITERIOS DE EVALUACION Y REQUISITOS DE CALIFICACION
(b) Experiencia y Capacidad Tecnica
Solictan "Suministros de Set Top Box para el Servicio de IPTV realizados por el Oferente con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. El promedio de facturacion de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 30% del monto total ofertado.
Solicitamos a Convocante aceptar experiencia en suministros de equipos networking y/o equipos de telecomunicaciones, con anterioridad tanto en instituciones publicas como privadas. La sumatoria de los años 2012, 2013 y 2014 debera ser como minimo, igual al 20% del monto total ofertado, en virtud a lo establecido en el art. 4° de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Publicas, y evitar algun direccionamiento del Pliego de Bases y Condiciones.
Remitirse a la Adenda N° 3 del presente llamado, publicado en el SICP en fecha 27/nov/2015
10
SECCION I - CLAUSULA 1.6
Solicitan el clausula 1.6 de la Seccion I del PBC, "La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano, con su traducción correspondiente en idioma español", y en el CAPITULO 1: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LOS SET TOP BOX (STB IP) PARA IPTV.
Documentaciones: Todas las documentaciones técnicas deberán ser las oficiales del fabricante del producto. La documentación presentada con la oferta deberá incluir todos los tópicos solicitados en la presente especificación técnica. Las documentaciones técnicas deberán presentarse en medio impreso y digital en idioma español o inglés. Si estuviera en otro idioma diferente a los mencionados, deberá presentarse la traducción correspondiente al español.
Por tanto solicitamos a la Convocante unificar los criterios solicitados, a fin de evitar inconvenientes en la etapa de evaluacion de las ofertas, es decir aclarar que las documentaciones técnicas deberán presentarse en medio impreso y digital en idioma español o inglés. Si estuviera en otro idioma diferente a los mencionados, deberá presentarse la traducción correspondiente al español.
Solicitan el clausula 1.6 de la Seccion I del PBC, "La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano, con su traducción correspondiente en idioma español", y en el CAPITULO 1: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LOS SET TOP BOX (STB IP) PARA IPTV.
Documentaciones: Todas las documentaciones técnicas deberán ser las oficiales del fabricante del producto. La documentación presentada con la oferta deberá incluir todos los tópicos solicitados en la presente especificación técnica. Las documentaciones técnicas deberán presentarse en medio impreso y digital en idioma español o inglés. Si estuviera en otro idioma diferente a los mencionados, deberá presentarse la traducción correspondiente al español.
Por tanto solicitamos a la Convocante unificar los criterios solicitados, a fin de evitar inconvenientes en la etapa de evaluacion de las ofertas, es decir aclarar que las documentaciones técnicas deberán presentarse en medio impreso y digital en idioma español o inglés. Si estuviera en otro idioma diferente a los mencionados, deberá presentarse la traducción correspondiente al español.
Las documentaciones técnicas deberán presentarse en medio impreso y digital en idioma español o inglés. Si estuviera en otro idioma diferente a los mencionados, deberá presentarse la traducción correspondiente al español.