En la Sección I. Calendario de Eventos y Datos de la Subasta, Inciso 1.6, se indica: La convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
En la Sección I. Calendario de Eventos y Datos de la Subasta, Inciso 1.6, se indica: La convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Grupo Generador 110KVA
1) Con referencia a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 1. Grupo Generador 110KVA en patio, solicitamos favor confirmar que la potencia del Grupo generador de 110KVA indicada, es la potencia Standby o de Emergencia del Grupo generador.
2) Acerca de la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 1. Grupo Generador 110KVA en patio, sub-item 1.4. Instalación y Puesta en Servicio de Grupo Generador, solicitamos favor confirmar que para el tendido del cableado eléctrico deberán emplearse caños metálicos galvanizados, conforme fuera indicado en ocasión de la Visita Técnica realizada.
12-01-2016
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Grupo Generador 110KVA
1) Con referencia a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 1. Grupo Generador 110KVA en patio, solicitamos favor confirmar que la potencia del Grupo generador de 110KVA indicada, es la potencia Standby o de Emergencia del Grupo generador.
2) Acerca de la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 1. Grupo Generador 110KVA en patio, sub-item 1.4. Instalación y Puesta en Servicio de Grupo Generador, solicitamos favor confirmar que para el tendido del cableado eléctrico deberán emplearse caños metálicos galvanizados, conforme fuera indicado en ocasión de la Visita Técnica realizada.
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Aires de Precisión de 21KW.
Referente a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 2. Aires de Precisión para Datacenter de 21KW, respetuosamente solicitamos que el protocolo BACNET sea indicado como de preferencia u opcional, considerando que con el protocolo SNMP sobre IP, también requerido en el pliego, los equipos pueden ser completamente administrados.
12-01-2016
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Aires de Precisión de 21KW.
Referente a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 2. Aires de Precisión para Datacenter de 21KW, respetuosamente solicitamos que el protocolo BACNET sea indicado como de preferencia u opcional, considerando que con el protocolo SNMP sobre IP, también requerido en el pliego, los equipos pueden ser completamente administrados.
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Energía para Circuitos Eléctricos.
En la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 6. Energía para circuitos eléctricos (10 PCS) + (01 TE), sub-item 6.4, se solicita Cableado de circuito eléctrico para Tablero de UPS Rack comunicaciones de Pisos PB, P1 y P2 que estarán sobre Grupo Generador de 110KVA nuevo. Al respecto solicitamos favor confirmar que los 3 (tres) Racks de comunicaciones mencionados, de los pisos PB, P1 y P2 son existentes, y que éstos deberán ser alimentados de manera que estarán sobre el Generador de 110KVA nuevo.
12-01-2016
Item 15. Adecuación de Datacenter. 1)Energía para Circuitos Eléctricos.
En la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, numeral 6. Energía para circuitos eléctricos (10 PCS) + (01 TE), sub-item 6.4, se solicita Cableado de circuito eléctrico para Tablero de UPS Rack comunicaciones de Pisos PB, P1 y P2 que estarán sobre Grupo Generador de 110KVA nuevo. Al respecto solicitamos favor confirmar que los 3 (tres) Racks de comunicaciones mencionados, de los pisos PB, P1 y P2 son existentes, y que éstos deberán ser alimentados de manera que estarán sobre el Generador de 110KVA nuevo.
Con respecto a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, por favor solicitamos indicar el período de la Garantía que deberá ser considerado.
Con respecto a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas de los items, Item 15. Adecuación Datacenter, por favor solicitamos indicar el período de la Garantía que deberá ser considerado.
Item 15 Adecuación de Data Center- Sub ítem 1.2 Servicio de Grúa y de transporte
En la visita técnica se indicó que el generador deberá ser instalado en el patio del edificio, debido al espacio reducido de la entrada al patio favor aclarar si el desmontaje y montaje de las mamparas, puertas y del Compresor de aire que se encuentra al lado de la puerta del patio quedará a cargo del oferente o la convocante.
12-01-2016
Item 15 Adecuación de Data Center- Sub ítem 1.2 Servicio de Grúa y de transporte
En la visita técnica se indicó que el generador deberá ser instalado en el patio del edificio, debido al espacio reducido de la entrada al patio favor aclarar si el desmontaje y montaje de las mamparas, puertas y del Compresor de aire que se encuentra al lado de la puerta del patio quedará a cargo del oferente o la convocante.
En la Sección III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS. ÍTEM -16 SISTEMA DE BACKUP. Se solicita: "al menos Dos Profesionales Certificados en la solución ofertada"
Respetuosamente solicitamos a la convocante que se acepte también una declaración jurada del oferente donde especifique que cuenta con la capacidad técnica necesaria para brindar este tipo de solución.
En la Sección III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS. ÍTEM -16 SISTEMA DE BACKUP. Se solicita: "al menos Dos Profesionales Certificados en la solución ofertada"
Respetuosamente solicitamos a la convocante que se acepte también una declaración jurada del oferente donde especifique que cuenta con la capacidad técnica necesaria para brindar este tipo de solución.
En la Sección III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS. ÍTEM -16 SISTEMA DE BACKUP. Se solicita: "al menos dos Especialistas Certificados en Infraestructura Microsoft : "Microsoft Certified
Specialist en Network Infrastructure, Configuration" y al menos dos Especialistas Certificados en Directorio Activo "Microsoft Certified Specialist Active Directory, Configuration", al Menos un Microsoft Certified Specialist "Windows Server Virtualization, Configuration"
Respetuosamente solicitamos a la convocante que se acepte también una declaración jurada del oferente donde especifique que cuenta con la capacidad técnica necesaria para llevar a cabo todas las tareas de implementación de la solución en un ambiente Microsoft Windows Server.
En la Sección III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS. ÍTEM -16 SISTEMA DE BACKUP. Se solicita: "al menos dos Especialistas Certificados en Infraestructura Microsoft : "Microsoft Certified
Specialist en Network Infrastructure, Configuration" y al menos dos Especialistas Certificados en Directorio Activo "Microsoft Certified Specialist Active Directory, Configuration", al Menos un Microsoft Certified Specialist "Windows Server Virtualization, Configuration"
Respetuosamente solicitamos a la convocante que se acepte también una declaración jurada del oferente donde especifique que cuenta con la capacidad técnica necesaria para llevar a cabo todas las tareas de implementación de la solución en un ambiente Microsoft Windows Server.
Item 15 Adecuación de Data Center- Sub ítem 1.2 Servicio de Grúa y de transporte
En la visita técnica se indicó que el generador deberá ser instalado en el patio del edificio, debido al espacio reducido de la entrada al patio favor aclarar si el desmontaje y montaje de las mamparas, puertas y del Compresor de aire que se encuentra al lado de la puerta del patio quedará a cargo del oferente o la convocante.
13-01-2016
Item 15 Adecuación de Data Center- Sub ítem 1.2 Servicio de Grúa y de transporte
En la visita técnica se indicó que el generador deberá ser instalado en el patio del edificio, debido al espacio reducido de la entrada al patio favor aclarar si el desmontaje y montaje de las mamparas, puertas y del Compresor de aire que se encuentra al lado de la puerta del patio quedará a cargo del oferente o la convocante.
En la Sección III Requisitos de los bienes y/o servicios Requeridos, ítem 12 "Switch Ethernet de 48 Puertos", la convocante indica, entre otros, los siguientes standares y protocolos: "IEEE 802.3ah (100BASE-X Single/multimode fiber only), RFC 959-FTP, RFC 1166 - IP Addresses, RFC 1305 -NTP, RFC 2138 RADIUS, RFC 2373 - IPv6 Aggregatable Addrs, RFC 2463 - ICMP IPv6, RFC 2598 - Expedited Forwarding, RFC 2571 - SNMP Management, RFC 3376 - IGMP v3, RFC -2138 - RADIUS, RFC 2373 - IPv6 Aggregatable Addrs, RFC 2463 - ICMP IPv6, RFC 2598 - Expedited Forwarding, RFC 2571 - SNMP Management, RFC 3376 - IGMP v3".
Cordialmente se solicita que estos requerimientos sean eliminados o considerados opcionales de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas - inc. b del Art. 4 de la Ley N° 2051 "DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: "...Las especificaciones técnicas (...) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante...".
En la Sección III Requisitos de los bienes y/o servicios Requeridos, ítem 12 "Switch Ethernet de 48 Puertos", la convocante indica, entre otros, los siguientes standares y protocolos: "IEEE 802.3ah (100BASE-X Single/multimode fiber only), RFC 959-FTP, RFC 1166 - IP Addresses, RFC 1305 -NTP, RFC 2138 RADIUS, RFC 2373 - IPv6 Aggregatable Addrs, RFC 2463 - ICMP IPv6, RFC 2598 - Expedited Forwarding, RFC 2571 - SNMP Management, RFC 3376 - IGMP v3, RFC -2138 - RADIUS, RFC 2373 - IPv6 Aggregatable Addrs, RFC 2463 - ICMP IPv6, RFC 2598 - Expedited Forwarding, RFC 2571 - SNMP Management, RFC 3376 - IGMP v3".
Cordialmente se solicita que estos requerimientos sean eliminados o considerados opcionales de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas - inc. b del Art. 4 de la Ley N° 2051 "DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: "...Las especificaciones técnicas (...) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante...".