SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo III. ANEXOS, 4. ANEXO IV: Distribución de Cableado Área de Data Center, apartado Visita Técnica, se indica que Se realizará una visita técnica en el local de la obra desde la fecha de publicación del presente pliego. Al respecto solicitamos por favor indicar fecha y horario para la realización de la Visita Técnica.
23-11-2018
06-12-2018
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo III. ANEXOS, 4. ANEXO IV: Distribución de Cableado Área de Data Center, apartado Visita Técnica, se indica que Se realizará una visita técnica en el local de la obra desde la fecha de publicación del presente pliego. Al respecto solicitamos por favor indicar fecha y horario para la realización de la Visita Técnica.
La visita Tecnica sera realizada el dia lunes 10 de diciembre de 08:00 a 09:00 o de 14:00 a 15:00 hs.
2
REPORTE GENERAL DE LA CONVOCATORIA
En el documento anexo, REPORTE GENERAL DE LA CONVOCATORIA EN EL SICP, BASES Y CONDICIONES SICP COMPLEMENTO DE LA VERSION IMPRESA, dice:
Fecha y Hora tope de consultas: 23-11-2018 12:00
Fecha y hora de inicio de etapa competitiva: 04-12-2018 09:10
Fecha y hora tope de presentación de ofertas: 06-12-2018 14:00
Al respecto, atendiendo la envergadura del llamado licitado, lo cual conlleva a la necesidad de un análisis técnico interno pormenorizado y en consecuencia, se precisa de un plazo mayor al establecido como plazo límite para extender las consultas pertinentes, solicitamos encarecidamente a la Convocante, extender la fecha tope de consultas - y en consecuencia de presentación y apertura de ofertas en al menos 5 (cinco) días hábiles. Dicha extensión indefectiblemente no solo redundará en beneficio de los potenciales oferentes, otorgándoles un plazo mayor de disponibilidad del Pliego de Bases y Condiciones para estudio, sino también, para la misma convocante, quién con dicha extensión aumentará las posibilidades de recibir un mayor número de ofertas que se ajuste a sus necesidades, que de mantenerlo en los plazos actuales. Al respecto traemos a colación que lo solicitado/expresado, encuentra sustento en dos de los cuatros principios generales que deben regir las contrataciones públicas, siendo los mismos los atinentes a ECONOMÍA Y EFICIENCIA, así como el de IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA, preceptuados en los incisos a y b, respectivamente, del Art. 4º de la LEY Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS.
En el documento anexo, REPORTE GENERAL DE LA CONVOCATORIA EN EL SICP, BASES Y CONDICIONES SICP COMPLEMENTO DE LA VERSION IMPRESA, dice:
Fecha y Hora tope de consultas: 23-11-2018 12:00
Fecha y hora de inicio de etapa competitiva: 04-12-2018 09:10
Fecha y hora tope de presentación de ofertas: 06-12-2018 14:00
Al respecto, atendiendo la envergadura del llamado licitado, lo cual conlleva a la necesidad de un análisis técnico interno pormenorizado y en consecuencia, se precisa de un plazo mayor al establecido como plazo límite para extender las consultas pertinentes, solicitamos encarecidamente a la Convocante, extender la fecha tope de consultas - y en consecuencia de presentación y apertura de ofertas en al menos 5 (cinco) días hábiles. Dicha extensión indefectiblemente no solo redundará en beneficio de los potenciales oferentes, otorgándoles un plazo mayor de disponibilidad del Pliego de Bases y Condiciones para estudio, sino también, para la misma convocante, quién con dicha extensión aumentará las posibilidades de recibir un mayor número de ofertas que se ajuste a sus necesidades, que de mantenerlo en los plazos actuales. Al respecto traemos a colación que lo solicitado/expresado, encuentra sustento en dos de los cuatros principios generales que deben regir las contrataciones públicas, siendo los mismos los atinentes a ECONOMÍA Y EFICIENCIA, así como el de IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA, preceptuados en los incisos a y b, respectivamente, del Art. 4º de la LEY Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS.
Remitirse al PBC. Los plazos permanecen sin modificación alguna y las consultas serán respondidas en ocasión de la realización de la visita técnica.
3
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), donde se indica: Eficiencia: hasta 98%.
Solicitamos favor confirmar que el valor indicado se refiere a la eficiencia en modo ECO o de alta eficiencia de manera a poder presentar una oferta que se ajuste a los requisitos específicos de la convocante.
23-11-2018
06-12-2018
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), donde se indica: Eficiencia: hasta 98%.
Solicitamos favor confirmar que el valor indicado se refiere a la eficiencia en modo ECO o de alta eficiencia de manera a poder presentar una oferta que se ajuste a los requisitos específicos de la convocante.
El cumplimiento del requerimiento del 98% de eficiencia aplica tanto al modo de alta eficiencia o al modo ECO de las UPS.
4
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), ítem Normas, donde se indica: Performance: IEC62040-3.
Solicitamos respetuosamente que también puedan ser aceptadas normas de performance similares. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes en concordancia y en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas establecido en el inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20 de la misma Ley, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas, ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
23-11-2018
06-12-2018
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), ítem Normas, donde se indica: Performance: IEC62040-3.
Solicitamos respetuosamente que también puedan ser aceptadas normas de performance similares. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes en concordancia y en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas establecido en el inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20 de la misma Ley, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas, ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), se indica: Eficiencia: hasta 98%.
Solicitamos cordialmente a la convocante que también puedan ser ofertados equipos UPS con valores de eficiencia de 95%. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes en concordancia y en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas establecidas en el inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20 de la misma Ley, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas, ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
23-11-2018
06-12-2018
SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
En el Pliego de Bases y Condiciones, con respecto a la SECCIÓN III. REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, capítulo II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 3. ELECTRICIDAD, numeral 15, Fuente de Energía Ininterrumpida (UPSs), se indica: Eficiencia: hasta 98%.
Solicitamos cordialmente a la convocante que también puedan ser ofertados equipos UPS con valores de eficiencia de 95%. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes en concordancia y en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas establecidas en el inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20 de la misma Ley, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas, ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
Remitirse a PBC. El cumplimiento del requerimiento del 98% de eficiencia aplica tanto al modo de alta eficiencia o al modo ECO de las UPS.
6
SECCIÓN III. Item 8 Cableado de Racks. Descripción del Sistema
Conforme las especificaciones técnicas que dicen:
Se precisa de un sistema de Cableado Estructurado entre los diferentes Racks a modo de evitar cables que crucen entre los mismos. Los productos que conforman el canal en cobre y/o en fibra deberán ser del mismo fabricante con el objetivo de garantizar el desempeño óptimo entre los productos.
Consulta
Teniendo en cuenta que los componentes del cableado estructurado, fibra óptica y cableado de cobre son independientes, inclusive para el efecto de la certificación, procesos realizados por métodos y herramientas diferentes. Solicitamos que la contratante permita que estos componentes sean ofertados con marcas independientes siempre y cuando el material ofertado se encuentre fabricado y certificado en cumplimiento con las normas ISO9001; ISO140001 y RoHS.
07-12-2018
10-12-2018
SECCIÓN III. Item 8 Cableado de Racks. Descripción del Sistema
Conforme las especificaciones técnicas que dicen:
Se precisa de un sistema de Cableado Estructurado entre los diferentes Racks a modo de evitar cables que crucen entre los mismos. Los productos que conforman el canal en cobre y/o en fibra deberán ser del mismo fabricante con el objetivo de garantizar el desempeño óptimo entre los productos.
Consulta
Teniendo en cuenta que los componentes del cableado estructurado, fibra óptica y cableado de cobre son independientes, inclusive para el efecto de la certificación, procesos realizados por métodos y herramientas diferentes. Solicitamos que la contratante permita que estos componentes sean ofertados con marcas independientes siempre y cuando el material ofertado se encuentre fabricado y certificado en cumplimiento con las normas ISO9001; ISO140001 y RoHS.
SECCIÓN III. Item 8 Cableado de Racks. Generalidades del Sistema
El pliego dice:
a. El presente llamado requiere de un Sistema de Cableado mono-marca, lo que implica que todos los componentes del canal de datos deberán ser de un mismo fabricante y preconectorizados con conectores MPO de fábrica en sus componentes de fibra óptica. El fabricante debe poseer las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001 y los productos deben poseer conformidad con la directiva RoHS. El Cableado Estructurado se concentrará en el interior del Data Center, en el área de Proveedores y el área de UPS. El oferente y la marca del sistema de cableado propuesto deberá tener presencia en el mercado Paraguayo y demostrar en forma fehaciente mediante documentación legal una continuidad de operaciones mínima en el país no menor a 10 años, que le garantice a la convocante el respaldo logístico para la disponibilidad inmediata de productos.
Consulta
Teniendo en cuenta que los materiales de un sistema de cableado estructurado acorde a lo solicitado en la presente, se encuentra constituido por componentes fabricados bajo normas y estándares certificados internacionalmente (ISO; ROHS, ETC.). No entendemos qué relación guarda la antiguedad y presencia de la marca comercial en el país exigida en las especificaciones técnicas, con la calidad, cumplimiento y compromiso de entrega de los bienes y servicios en la presente licitación.
Hacemos hincapié en que la contratante debe retirar el requisito de antiguedad de marca "10 años", debido que esto solo favorecería a la empresa ZADOCK, representante y distribuidora de la marca FURUKAWA. Habiendo otras marcas certificadas local e internacionalmente para la provisión de materiales acordes al presente llamado.
De mantenerse este requerimiento, la contratante estaría incumpliendo las normativas legales de las contrataciones públicas - Ley 2051, favoreciendo únicamente a las empresas capaces de ofertar la marca FURUKAWA.
07-12-2018
10-12-2018
SECCIÓN III. Item 8 Cableado de Racks. Generalidades del Sistema
El pliego dice:
a. El presente llamado requiere de un Sistema de Cableado mono-marca, lo que implica que todos los componentes del canal de datos deberán ser de un mismo fabricante y preconectorizados con conectores MPO de fábrica en sus componentes de fibra óptica. El fabricante debe poseer las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001 y los productos deben poseer conformidad con la directiva RoHS. El Cableado Estructurado se concentrará en el interior del Data Center, en el área de Proveedores y el área de UPS. El oferente y la marca del sistema de cableado propuesto deberá tener presencia en el mercado Paraguayo y demostrar en forma fehaciente mediante documentación legal una continuidad de operaciones mínima en el país no menor a 10 años, que le garantice a la convocante el respaldo logístico para la disponibilidad inmediata de productos.
Consulta
Teniendo en cuenta que los materiales de un sistema de cableado estructurado acorde a lo solicitado en la presente, se encuentra constituido por componentes fabricados bajo normas y estándares certificados internacionalmente (ISO; ROHS, ETC.). No entendemos qué relación guarda la antiguedad y presencia de la marca comercial en el país exigida en las especificaciones técnicas, con la calidad, cumplimiento y compromiso de entrega de los bienes y servicios en la presente licitación.
Hacemos hincapié en que la contratante debe retirar el requisito de antiguedad de marca "10 años", debido que esto solo favorecería a la empresa ZADOCK, representante y distribuidora de la marca FURUKAWA. Habiendo otras marcas certificadas local e internacionalmente para la provisión de materiales acordes al presente llamado.
De mantenerse este requerimiento, la contratante estaría incumpliendo las normativas legales de las contrataciones públicas - Ley 2051, favoreciendo únicamente a las empresas capaces de ofertar la marca FURUKAWA.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1. Paredes, Piso y Techo del sector, apartado De los bienes se indica que el Oferente deberá quitar todos los elementos del espacio actual que ya no serán utilizados (ductos eléctricos, cableado de datos, sistemas de alimentación eléctrica, sistemas de climatización, cielorraso, etc.) en las áreas de referencia. Al respecto solicitamos por favor indicar si los equipos Fancoil localizados en las áreas de referencia también deberán ser desmontados por el oferente.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1. Paredes, Piso y Techo del sector, apartado De los bienes se indica que el Oferente deberá quitar todos los elementos del espacio actual que ya no serán utilizados (ductos eléctricos, cableado de datos, sistemas de alimentación eléctrica, sistemas de climatización, cielorraso, etc.) en las áreas de referencia. Al respecto solicitamos por favor indicar si los equipos Fancoil localizados en las áreas de referencia también deberán ser desmontados por el oferente.
Los equipos Fan coil (componente de sistemas de climatización) localizados en las áreas de referencia deberán ser desmontados por el oferente.
9
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1. Paredes, Piso y Techo del sector, apartado De los bienes se expresa que el tipo de pintura a utilizarse para las paredes y techo será del tipo sintético antiflama. Acerca de este punto solicitamos por favor confirmar si también deberán ser pintadas las partes exteriores de las paredes tabique tipo Durlock a ser construidas, que quedarán hacia pasillos y oficinas contiguas al área del Datacenter.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ítem 1. Paredes, Piso y Techo del sector, apartado De los bienes se expresa que el tipo de pintura a utilizarse para las paredes y techo será del tipo sintético antiflama. Acerca de este punto solicitamos por favor confirmar si también deberán ser pintadas las partes exteriores de las paredes tabique tipo Durlock a ser construidas, que quedarán hacia pasillos y oficinas contiguas al área del Datacenter.
Las partes exteriores de las paredes tabique tipo Durlock a ser construidas, que quedarán hacia pasillos y oficinas contiguas al área del Datacenter también deberán ser pintadas.
10
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, item 2. Puertas, apartado Origen/Procedencia se requiere que las puertas sean de Fabricación Nacional, mientras que en el apartado Certificación de calidad del mismo ítem 2, se indica Certificación ISO 9000 para todos los materiales utilizados. Al respecto solicitamos que este requerimiento sea omitido, o indicado como de preferencia u opcional considerando que las puertas cortafuego de fabricación nacional no poseen dicha certificación.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, item 2. Puertas, apartado Origen/Procedencia se requiere que las puertas sean de Fabricación Nacional, mientras que en el apartado Certificación de calidad del mismo ítem 2, se indica Certificación ISO 9000 para todos los materiales utilizados. Al respecto solicitamos que este requerimiento sea omitido, o indicado como de preferencia u opcional considerando que las puertas cortafuego de fabricación nacional no poseen dicha certificación.