En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 no especifican sus longitudes, únicamente los colores, solicitamos a la convocante aclarar de que longitud deben ser cada uno de ellos.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 no especifican sus longitudes, únicamente los colores, solicitamos a la convocante aclarar de que longitud deben ser cada uno de ellos.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 solicitan 250 unidades de cada tipo, entendemos que 250 serán utilizados en los rock para conectar las pecheras a los switches y 250 serán utilizados para el área de trabajo para la conexión del dispositivo final a la toma de red. Solicitamos a la convocante aclarar si nuestra interpretación es la correcta.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 solicitan 250 unidades de cada tipo, entendemos que 250 serán utilizados en los rock para conectar las pecheras a los switches y 250 serán utilizados para el área de trabajo para la conexión del dispositivo final a la toma de red. Solicitamos a la convocante aclarar si nuestra interpretación es la correcta.
Se solicitan 500 Patch Cord UTP Cat6 de 3 mt. para la conexión del dispositivo final a la toma de Red. Ver Adenda N° 5 al Pliego de Bases y Condiciones
23
Lote 3 ítem 8
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para el ítem 8 Patch Panel, 24 Puertos, al no contar con especificaciones técnicas solicitamos a la convocante aclarar de que categoría deberán ser los Patch panel solicitados.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para el ítem 8 Patch Panel, 24 Puertos, al no contar con especificaciones técnicas solicitamos a la convocante aclarar de que categoría deberán ser los Patch panel solicitados.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para el ítem 18 se solicita una UPS de 5000 VA rackeable, solicitamos a la convocante pueda entregar cuales son los requerimientos técnicos mínimos.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para el ítem 18 se solicita una UPS de 5000 VA rackeable, solicitamos a la convocante pueda entregar cuales son los requerimientos técnicos mínimos.
Las especificaciones técnicas de dicho items se encuentran establecidas en la Adenda N° 2 al Pliego de Bases y Condiciones. Favor verificar
25
Lote 3 ítem 17 e ítem 19
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítem 17 y 19 solicita los servicios profesionales correspondiente al despliegue de la solución de cableado estructurado de datos, solicitamos a la convocante aclarar si es requerido la certificación de los 500 puntos solicitados.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítem 17 y 19 solicita los servicios profesionales correspondiente al despliegue de la solución de cableado estructurado de datos, solicitamos a la convocante aclarar si es requerido la certificación de los 500 puntos solicitados.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 solicitan elementos y para un canal de datos desplegados en categoría cableado de par trenzado de cobre, consultamos a la convocante si todos los elementos del canal de datos deben ser de un solo fabricante (mono marca) o serán aceptadas soluciones donde se integren productos de diversos fabricantes.
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 solicitan elementos y para un canal de datos desplegados en categoría cableado de par trenzado de cobre, consultamos a la convocante si todos los elementos del canal de datos deben ser de un solo fabricante (mono marca) o serán aceptadas soluciones donde se integren productos de diversos fabricantes.
Se aceptaran soluciones de diversos fabricantes siempre que cumplan con las especificaciones técnicas.
27
ADENDA NRO 5., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18
EN la ADENDA NRO 5., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, se especifica:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 2 entradas tipo IEC 320 C19
Para el tipo de conector IEC 320 C19, la norma IEC 60320 recomienda un consumo de corriente máxima de 16 Amperios a 250 Voltios y Corriente Alterna. Sin embargo, la UPS requerida es de una potencia de 5000VA y Factor de potencia de 0.9, con lo corriente que máxima a plena carga de la UPS demandaría no menos que 20 Amperios, razón por la cual, todas las UPS de alta gama y potencia superiores a los 5000VA disponen solo de Entrada del tipo Bornera o Hardwire (Fase, Neutro Tierra) que soportan los cables con mayores dimensiones recomendados por los distintos fabricantes de UPS.
A continuación, se puede corroborar en los links, equipos y marcas de UPS con características similares al requerido por la convocante, con representación y servicio técnico en Paraguay. Al respecto, favor notar que todos estos equipos cuentan con 1 (una) Entrada tipo Bornera:
*KEHUA: http://www.kehua.com/product02-02-07.html
*VERTIV: https://www.vertivco.com/en-us/products-catalog/critical-power/uninterruptible-power-supplies-ups/liebert-gxt4-ups-6000va2/#/downloads
*VCP: http://www.netsa.com.py/productos/ups/ups-online-rackeable/ups-online-rackeable-de-6kva/
*APC: https://www.apc.com/shop/py/es/products/Unidad-Smart-UPS-SRT-de-APC-5000-VA-y-230-V/P-SRT5KXLI?isCurrentSite=true
*EATON: http://powerquality.eaton.com/9PX6KG.aspx?cx=112&GUID=2EDB2FD0-6528-492A-B413-A30D603DB2CC
En consecuencia a lo evidenciado, solicitamos a la convocante que puedan ser aceptados UPS con 1(uno) la entrada del tipo Bornera o Hardware (Fase, Neutro Tierra). Lo solicitado lo extendemos a modo de no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia con lo establecido en el PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas del Art. 4 inc b) de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
29-06-2018
04-07-2018
ADENDA NRO 5., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18
EN la ADENDA NRO 5., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, se especifica:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 2 entradas tipo IEC 320 C19
Para el tipo de conector IEC 320 C19, la norma IEC 60320 recomienda un consumo de corriente máxima de 16 Amperios a 250 Voltios y Corriente Alterna. Sin embargo, la UPS requerida es de una potencia de 5000VA y Factor de potencia de 0.9, con lo corriente que máxima a plena carga de la UPS demandaría no menos que 20 Amperios, razón por la cual, todas las UPS de alta gama y potencia superiores a los 5000VA disponen solo de Entrada del tipo Bornera o Hardwire (Fase, Neutro Tierra) que soportan los cables con mayores dimensiones recomendados por los distintos fabricantes de UPS.
A continuación, se puede corroborar en los links, equipos y marcas de UPS con características similares al requerido por la convocante, con representación y servicio técnico en Paraguay. Al respecto, favor notar que todos estos equipos cuentan con 1 (una) Entrada tipo Bornera:
En consecuencia a lo evidenciado, solicitamos a la convocante que puedan ser aceptados UPS con 1(uno) la entrada del tipo Bornera o Hardware (Fase, Neutro Tierra). Lo solicitado lo extendemos a modo de no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia con lo establecido en el PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas del Art. 4 inc b) de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18
En la ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, se especifica:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 8 salidas del tipo IEC 320 C13.
Así mismo, la respuesta a la consulta Nro: 17, dice:
Consulta: EN LA ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, SE ESPECIFICA:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 8 salidas del tipo IEC 320 C13.
Normalmente las UPS de alta potencia igual o superiores a los 5000VA son de tecnología OnLine Doble Conversión como mínimo y poseen Salida de línea monofásica del tipo bornera ( Fase, Neutro , Tierra ) debido al alto consumo de corriente y seguridad en la instalación que demandan.
Solicitamos amablemente a la convocante que puedan ser aceptados UPS del tipo Online de doble conversión con salida del tipo Bornera (Fase, Neutro, Tierra), con la adición de un Canal de tensión rackeable de 8 (ocho) salidas del tipo IEC 320 C13, de modo a cumplir con el requerido.
Respuesta:
Se mantiene la especificación establecida.
La UPS Interactiva, filtra la energía de la ANDE. Cuando hay un corte, se prende el inversor automáticamente y la energía la suministra el UPS desde las baterías con el voltaje y frecuencia adecuados. Por lo tanto contribuye a la duración de las fuentes de energía de los Switches que estarán conectados por la UPS
No se admitirán canales de tensión que sustituyan a las salidas de la UPS
Al respecto de la consulta realizada y la respuesta dada por la convocante, favor notar que las Especificaciones Técnicas requeridas por la convocante son propias de la marca EATON para su modelo 9PX6KG, en todos los putos requeridos (factor de potencia 0.9, 20 (veinte) minutos de autonomía a plena carga, 8(ocho) salidas del tipo IEC 320 C13), los cuales resultan limitantes para los potenciales oferentes que quisieran presentarse con las marcas diferentes.
Se copia link de especificaciones técnicas en donde se puede corroborar lo mencionado: http://powerquality.eaton.com/9PX6KG.aspx?cx=112 .
Solicitamos que dichas especificaciones sean modificadas, considerando que, de mantenerse dichas Especificaciones, se brinda exclusiva participación a dicha marca y por ende se imposibilita a otras marcas ofertar equipos que cumplan con las características. Lo solicitado lo extendemos de modo a dar cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas del Art. 4 inc b de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
29-06-2018
04-07-2018
ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18
En la ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, se especifica:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 8 salidas del tipo IEC 320 C13.
Así mismo, la respuesta a la consulta Nro: 17, dice:
Consulta: EN LA ADENDA NRO 2., LOTE 3: EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, ÍTEM 18, SE ESPECIFICA:
UPS de 5000VA rackeable con línea interactiva, 8 salidas del tipo IEC 320 C13.
Normalmente las UPS de alta potencia igual o superiores a los 5000VA son de tecnología OnLine Doble Conversión como mínimo y poseen Salida de línea monofásica del tipo bornera ( Fase, Neutro , Tierra ) debido al alto consumo de corriente y seguridad en la instalación que demandan.
Solicitamos amablemente a la convocante que puedan ser aceptados UPS del tipo Online de doble conversión con salida del tipo Bornera (Fase, Neutro, Tierra), con la adición de un Canal de tensión rackeable de 8 (ocho) salidas del tipo IEC 320 C13, de modo a cumplir con el requerido.
Respuesta:
Se mantiene la especificación establecida.
La UPS Interactiva, filtra la energía de la ANDE. Cuando hay un corte, se prende el inversor automáticamente y la energía la suministra el UPS desde las baterías con el voltaje y frecuencia adecuados. Por lo tanto contribuye a la duración de las fuentes de energía de los Switches que estarán conectados por la UPS
No se admitirán canales de tensión que sustituyan a las salidas de la UPS
Al respecto de la consulta realizada y la respuesta dada por la convocante, favor notar que las Especificaciones Técnicas requeridas por la convocante son propias de la marca EATON para su modelo 9PX6KG, en todos los putos requeridos (factor de potencia 0.9, 20 (veinte) minutos de autonomía a plena carga, 8(ocho) salidas del tipo IEC 320 C13), los cuales resultan limitantes para los potenciales oferentes que quisieran presentarse con las marcas diferentes.
Se copia link de especificaciones técnicas en donde se puede corroborar lo mencionado: http://powerquality.eaton.com/9PX6KG.aspx?cx=112 .
Solicitamos que dichas especificaciones sean modificadas, considerando que, de mantenerse dichas Especificaciones, se brinda exclusiva participación a dicha marca y por ende se imposibilita a otras marcas ofertar equipos que cumplan con las características. Lo solicitado lo extendemos de modo a dar cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas del Art. 4 inc b de la Ley Nº 2051/2003 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
En RESPUESTA A LA CONSULTA NRO: 22, donde dice:
Consulta:
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 solicitan 250 unidades de cada tipo, entendemos que 250 serán utilizados en los racks para conectar las patcheras a los Switches y 250 serán utilizados para el área de trabajo para la conexión del dispositivo final a la toma de red. Solicitamos a la convocante aclarar si nuestra interpretación es la correcta.
Respuesta:
Se solicitan 500 Patch Cord UTP Cat6 de 3 mt. para la conexión del dispositivo final a la toma de Red. Ver Adenda N° 5 al Pliego de Bases y Condiciones
Entendemos que para la implementación final de la solución del Cableado Estructurado CAT6, la convocante requiere de las siguientes cantidades:
- 250 estaciones de trabajo,
- 2 puntos de red por cada estación de trabajo
- Certificación de todos los puntos de datos (500 puntos de red),
Y en base a la lista de ITEMS del LOTE 3: observamos un total de 500 unidades de Pachcords de 3 mts CAT6 para la conexión del dispositivo final a la toma de Red en cada estación de trabajo.
Entendemos que, ADICIONALMENTE se necesitaran de al menos otras 500 unidades de patchcords CAT6 de al menos 1 metro para realizar la conexión de los Switches a la pacthera CAT6 en cada rack solicitado. Observamos también que no se está previendo como ITEMS dentro del LOTE 3 estas 500 unidades de patchcords para realizar dicha la interconexión (Switches existentes propiedad de la convocante a las nuevas Patcheras CAT6 en cada rack). Consultamos a la convocante si los costos de estos adicionales deberán ser incluidos en la oferta final de cada oferente, o bien, aclarar y emitir adenda de que las mismas (500 unidades adicionales de patchcord de al menos 1 metro) serán provistas por la misma convocante, de modo a que todos los posibles oferentes puedan cotizar la solución del Cableado Estructurado en igualdad de condiciones y de acuerdo a las normativas recomendadas en la ANSI/TIA/EIA-568.
Consulta:
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 para los ítems 3 y 4 Patch Cord UTP Cat6 solicitan 250 unidades de cada tipo, entendemos que 250 serán utilizados en los racks para conectar las patcheras a los Switches y 250 serán utilizados para el área de trabajo para la conexión del dispositivo final a la toma de red. Solicitamos a la convocante aclarar si nuestra interpretación es la correcta.
Respuesta:
Se solicitan 500 Patch Cord UTP Cat6 de 3 mt. para la conexión del dispositivo final a la toma de Red. Ver Adenda N° 5 al Pliego de Bases y Condiciones
Entendemos que para la implementación final de la solución del Cableado Estructurado CAT6, la convocante requiere de las siguientes cantidades:
- 250 estaciones de trabajo,
- 2 puntos de red por cada estación de trabajo
- Certificación de todos los puntos de datos (500 puntos de red),
Y en base a la lista de ITEMS del LOTE 3: observamos un total de 500 unidades de Pachcords de 3 mts CAT6 para la conexión del dispositivo final a la toma de Red en cada estación de trabajo.
Entendemos que, ADICIONALMENTE se necesitaran de al menos otras 500 unidades de patchcords CAT6 de al menos 1 metro para realizar la conexión de los Switches a la pacthera CAT6 en cada rack solicitado. Observamos también que no se está previendo como ITEMS dentro del LOTE 3 estas 500 unidades de patchcords para realizar dicha la interconexión (Switches existentes propiedad de la convocante a las nuevas Patcheras CAT6 en cada rack). Consultamos a la convocante si los costos de estos adicionales deberán ser incluidos en la oferta final de cada oferente, o bien, aclarar y emitir adenda de que las mismas (500 unidades adicionales de patchcord de al menos 1 metro) serán provistas por la misma convocante, de modo a que todos los posibles oferentes puedan cotizar la solución del Cableado Estructurado en igualdad de condiciones y de acuerdo a las normativas recomendadas en la ANSI/TIA/EIA-568.
No se incluirán en este llamado los patch cords que deberán conectar los Switches a la patcheras, se solicita solamente los patch cords de 3 mts que van a conectar los puntos de red con la estación de trabajo.
30
RESPUESTA A LA CONSULTA NRO: 26
En RESPUESTA A LA CONSULTA NRO: 26, donde dice:
Consulta:
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 solicitan elementos y para un canal de datos desplegados en categoría cableado de par trenzado de cobre, consultamos a la convocante si todos los elementos del canal de datos deben ser de un solo fabricante (mono marca) o serán aceptadas soluciones donde se integren productos de diversos fabricantes.
Respuesta:
Se aceptaran soluciones de diversos fabricantes siempre que cumplan con las especificaciones técnicas.
Adicionalmente, en la Adenda Nro 5 dice:
Tendido de 500 puestos de datos con certificación por cada puesto de trabajo
Aclaramos a la convocante que la Certificación se realiza mediante equipos analizadores o Pentascanners que permiten la documentación de parámetros eléctricos y de terminación de todos los puntos de red, de manera a asegurar que los elementos que componen el Canal Completo (patcheras, cable de datos, tomas de red, patchcords ) cumplan mínimamente con las recomendaciones de las normas de la EIA/TIA 568-C y de manera a garantizar el desempeño de los componentes con el ancho de banda de 1 Gigabit en la Categoría 6.
En consecuencia, solicitamos a la convocante establecer como requisito que los elementos que componen Canal Completo del Cableado estructurado CAT6 sean todos de una única marca (Patcheras, tomas de red, cable CTA6, patchcords) de modo a poder ofertar en igual de condiciones entre todos los posibles oferentes. Lo anteriormente solicitado encuentra sustento legal en el inciso b) del artículo 4° de la Ley 2051/2003 De contrataciones Públicas.
Consulta:
En el Pliego de Bases y Condiciones, en la Sección II REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS para el Lote 3 solicitan elementos y para un canal de datos desplegados en categoría cableado de par trenzado de cobre, consultamos a la convocante si todos los elementos del canal de datos deben ser de un solo fabricante (mono marca) o serán aceptadas soluciones donde se integren productos de diversos fabricantes.
Respuesta:
Se aceptaran soluciones de diversos fabricantes siempre que cumplan con las especificaciones técnicas.
Adicionalmente, en la Adenda Nro 5 dice:
Tendido de 500 puestos de datos con certificación por cada puesto de trabajo
Aclaramos a la convocante que la Certificación se realiza mediante equipos analizadores o Pentascanners que permiten la documentación de parámetros eléctricos y de terminación de todos los puntos de red, de manera a asegurar que los elementos que componen el Canal Completo (patcheras, cable de datos, tomas de red, patchcords ) cumplan mínimamente con las recomendaciones de las normas de la EIA/TIA 568-C y de manera a garantizar el desempeño de los componentes con el ancho de banda de 1 Gigabit en la Categoría 6.
En consecuencia, solicitamos a la convocante establecer como requisito que los elementos que componen Canal Completo del Cableado estructurado CAT6 sean todos de una única marca (Patcheras, tomas de red, cable CTA6, patchcords) de modo a poder ofertar en igual de condiciones entre todos los posibles oferentes. Lo anteriormente solicitado encuentra sustento legal en el inciso b) del artículo 4° de la Ley 2051/2003 De contrataciones Públicas.
Se podrán ofertar componentes de diferentes marcas, el oferente deberá tomar los recaudos necesarios para que los componentes ofertados cumplan con los estándares de calidad que puedan cumplir con la certificación del tendido de red.