Suministros y Especificaciones técnicas

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

No. De Artículo:

Nombre de los Bienes o Servicios: Camión compactador de residuos usado

Especificaciones Técnicas y Normas: Las Especificaciones Técnicas y Normas se detalla en el Cuadro siguiente:

1. Generalidades

 

Nivel de montaje

 

Completamente montado

 

Clase de producto

 

Camión

 

Nivel de desarrollo

 

5

 

Tracción delantera

 

No

 

 

 

Distancia entre ejes

 

3700 mm

 

Ubicación volante de dirección

 

LHD, izquierdo

 

Anchura del chasis

 

2550 mm

 

 

 

Anchura del extremo delantero del chasis

 

1020 mm

 

Chasis adaptación

 

Básico

 

Modelo de camión

 

-

 

Tipo de Transporte

 

D

 

Clase de servicio

 

H

 

Altura del chasis

 

Normal

 

Idioma del manual del operador

 

Ruso

 

Idioma manual Op. Adicional

 

Español

 

Presión eje delantero

 

7500 Kg

 

Boggie carga

 

19000 Kg

 

Peso total

 

26500 Kg

 

Carga máx. legal s/eje.

1er. je

 

7500 Kg

 

Carga máx. legal s/eje. 2° eje

 

11400 Kg

 

Carga máx. legal s/eje 3er. eje

 

7100 Kg

 

Peso total legal vehículo

 

26000 Kg

 

 

 

 

2. Motor

 

Clase de motor

 

9

 

Tipo de motor

 

DC9 18/310 hp

 

Símbolo tipo de motor

 

DC9 18 L01

 

N° de serie Original

 

6417516

 

Sistema EGR

 

Con. reforzado

 

Refrigeración del EGR

 

1 etapa

 

Nivel de emisores

 

Euro 4

 

Sistema de control del motor

 

S6

 

Control de NOx

 

Con. reforzado

 

Control de NOx mediante la reducción del par

 

Con. reforzado

 

Reducción catalítica selectiva

 

Sin

 

Toma de fuerza, motor

 

Con. reforzado

 

 

22/43

 

 

 

Limitador de humo blanco

 

Con. reforzado

 

Toma de aire

 

Frente, normal

 

Filtro seg. Filtro de aire

 

Sin

 

Filtro aire papel del motor

 

13 m2

 

Compresor inteligente APS

 

Maniobra neumática

 

Insonorización

 

80 dBA acc

70157/EEC

 

Tipo de ventilación del cáter

 

Abierto

 

Vent. del cáter anticongelante

 

Sin

 

Sensor de nivel de aceite del motor

 

Sin

 

Material de cáter de óleo

 

aluminio

 

 

3. Sistema de refrigeración

 

Unidad de mando del ventilador

 

Eléctrico

 

Ventilador, desmultiplicación

 

1:1

 

Cantidad de aspas del ventilador

 

8

 

Caudal de bomba de refrigerante

 

330 dm2/min.

 

Nivel de temperatura del refrigerante alta

 

105 c

 

 

 

 

4. Sistemas combustibles  y escape

 

Combustible

 

Gasoil

 

Sistema de inyección

 

PDE

 

Sistema de control del motor

 

S6

 

Depósito de combustible

 

Lado izquierdo

 

Combustible, cantidad, derecho

 

Sin

 

Combustible, cantidad izquier.

 

300 litros

 

Sección depósito combustible

 

Normal

 

Material depósito combustible

 

Acero

 

Depósito AdBue

 

Sin

 

Calentador de combustible

 

Sin

 

Ubicación depósito combustible

 

Normal

 

Tapa depósito combustible

 

Sin válvula de seg.

 

 

23/43

 

 

 

Filtro combustible montado chasis

 

Sin

 

Salida de escape, dirección

 

vertical

 

Silenciador, modelo

 

Cilíndrico

 

Cubierta térmica del silenciador de escape

 

Normal

 

Filtro de partículas (PMFC)

 

Sin

 

 

 

 

5. Embrague

 

Embrague tipo

 

K432 27

 

Protección de desgaste de embrague

 

Con. reforzado

 

Advertencia de sobrecarga de embrague

 

Con. reforzado

 

Convertidor de par

 

Sin

 

 

6. Caja de Cambios

 

Caja de cambios

 

GRS895

 

N° de Serie original

 

1036428

 

Geabox mangement system

 

Sin

 

Opticruise

 

SIn

 

Sobremarcha

 

SIn

 

Control de aceleración

 

Sin

 

Señal de Kickdown

 

Sin

 

Electrónica del mecanismo actuador del cambio

 

SIn

 

Posición del selector de marchas

 

Piso

 

Refrigeración caja de cambio

 

Sin

 

PTO EG, lateral

 

SIn

 

PTO EG, número de conexiones, lateral

 

SIn

 

PTO EG, parte trasera

 

EG66OF

 

PTO EG, número de conexiones, parte trasera

 

1

 

PTO EG, número de conexiones

 

1

 

Instalación eléctrica preliminar toma de fuerza EG

 

Sin

 

 

 

 

 

24/43

 

 

 

Toma de fuerza EG

 

con. reforzado

 

Toma de fuerza de embrague

 

Sin

 

 

7. Árbol de transmisión

 

Tipo de árbol de transmisión

 

P500

 

Árbol de transmisión

 

1490 mm

 

Árbol trans. Cant. Intmd.

 

0 piezas

 

 

 

 

8. Eje delantero

 

Eje delantero

 

AM740

 

Altura de chasis

 

N. Normal

 

 

9. Puente trasero

 

Eje trasero, serie

 

ADA1300

 

Boggie carga

 

19000 Kg

 

Límite de carga

 

At 10000 Kg

 

Tipo de distribución de carga

 

Elación de presión

 

Transferencia de carga según

EC 97/27

 

No

 

Limitación de velocidad de transferencia de carga

 

Limitado

 

Transferencia de la carga

 

Máx. 13000 Kg

 

Filtro de aceite eje trasero

 

Con. reforzado

 

Diferencial primero

 

R780

 

N° de serie

 

2021886

 

Relación de transmisión

 

3.27

 

Bloqueo de diferencia

 

Con. reforzado

 

Reductor de cubo

 

Sin

 

Preparación para eje portador

 

Sin

 

Eje portador, detrás eje trasero

 

ARA900

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Cubos y ruedas

 

 

 

 

25/43

 

 

 

Reductor de cubo

 

Sin

 

Origen y tipo del equipo de ru

 

Rueda disco

 

Llanta, material del disco

 

Acero

 

Llanta, diám., eje delantero

 

22.5

 

Llanta, ancho, eje delantero

 

9.00

 

Llanta, diám., eje trasero

 

22.5

 

Llanta, ancho, eje trasero

 

9.00

 

Llanta, diám. detrás eje motriz

 

22.5

 

Llanta, eje portador arrast.

 

9.00

 

Llanta, diám. rueda de repuesto

 

Sin

 

Neumático, medida eje trasero

 

315/80 R22.5

 

Dimensión neumático eje portador detrás eje motriz

 

315/80 R222.5

 

Neumático, dimensión de rueda de repuesto

 

Sin

 

Radio rodadura calculado neumático eje delantero

 

Grupo C = 525 mm

Margen para vehículos: 

Ley 4838/12 Art 9 que establece la política de automotriz nacional En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del  20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

  • Identificar el nombre,  cargo  y  la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado.

Carlos B. Amarilla Falcón, Intendente Interino: Institución: Municipalidad de Carapeguá.

  • Justificar la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.

ADQUISICIÓN DE CAMIÓN COMPACTADOR DE RESIDUOS USADO para la Institución Municipal debido a la alta demanda de la población.

  • Justificar la planificación. (si se trata de un llamado periódico o sucesivo,  o si el mismo responde a una necesidad temporal).

La planificación corresponde a una necesidad temporal; el bien se adquiere por única vez para uso de la Institución municipal.

  • Justificar las especificaciones técnicas establecidas.

La planificación y especificaciones técnicas establecidas responden a la necesidad de adquisición del bien sin perjuicio a las partes del llamado.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación: 

La entrega de los bienes o prestación de los servicios se realizará de acuerdo con el plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicados en el presente  apartado. Así mismo, de los documentos de embarque  y otros que deberá suministrar el proveedor indicados a continuación:

Documentos que deberá  acompañar  el proveedor al momento  de la entrega  del bien:

1. Condiciones de Dominio del Vehículo.

2. Despachos Aduaneros

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega  de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1

Camión Compactador de Residuos

1

1 Municipalidad de Carapeguá 30 de noviembre 2021

 

Previa verificación del cumplimiento de cada característica establecida a través de las Especificaciones Técnicas de la marca del vehículo adjudicado.

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

Las  inspecciones   y pruebas   serán  como  se  indica  a  continuación:  La  Convocante  designará  al  personal mecánico competente para realizar una inspección general de las condiciones  y efectuará  todas  las pruebas necesarias  relativas  al funcionamiento  del  bien  a  ser  adquirido,  como  asimismo  el cumplimiento  de  las Especificaciones Técnicas requeridas.

1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.

2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar en este apartado.

Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la contratante.

3. La contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.

4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir al contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.

5. La contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.

6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.

7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.

8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual será: Nota de Remisión

Frecuencia: una (1) sola vez.

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Nota de Remisión / Acta de recepción 1

Nota de Remisión / Acta de recepción

30 de noviembre 2021

Criterios de Adjudicación

La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

 

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

  1. Personas Físicas / Jurídicas
  • Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;
  • Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación;
  • Certificado de cumplimiento tributario vigente a la firma del contrato.

       2. Documentos. Consorcios

  • Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.
  • Original o fotocopia del consorcio constituido.
  • Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.