Donde dice “Debe tener un indicador de distancia foco superficie de la mesa foco-película” se solicita a la convocante modificar el punto a “Debe tener un indicador de distancia foco a Detector”. El pedido obedece a que en caso de considerarse un equipo digital la imagen es capturada por un detector digital plano, por lo que las distancias a ser medidas serían desde el foco a dicho detector.
Donde dice “Debe tener un indicador de distancia foco superficie de la mesa foco-película” se solicita a la convocante modificar el punto a “Debe tener un indicador de distancia foco a Detector”. El pedido obedece a que en caso de considerarse un equipo digital la imagen es capturada por un detector digital plano, por lo que las distancias a ser medidas serían desde el foco a dicho detector.
Donde dice “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 2 mts aproximadamente” se solicita amablemente a la convocante modificar este punto a “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 1,4 mts aproximadamente”
Donde dice “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 2 mts aproximadamente” se solicita amablemente a la convocante modificar este punto a “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 1,4 mts aproximadamente”
Donde dice “1 (un) Digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo por equipo; construcción acorde a normas internacionales CE, ISO o similares al menos una de ellas” se solicita amablemente a la convocante eliminar este punto, debido a que en los equipos digitales ya se captura en forma digital la señal y todo el proceso de visualización es realizado en la consola de post-proceso, por lo que no se necesita de un digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo.
Donde dice “1 (un) Digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo por equipo; construcción acorde a normas internacionales CE, ISO o similares al menos una de ellas” se solicita amablemente a la convocante eliminar este punto, debido a que en los equipos digitales ya se captura en forma digital la señal y todo el proceso de visualización es realizado en la consola de post-proceso, por lo que no se necesita de un digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo.
Primeramente, la convocante está solicitando un equipo de Rayos X Fijo con Digitalizador de Imagen, por lo que se solicita primeramente reconsiderar dicho punto y en cambio optar por un Equipo de Rayos X Fijo DIGITAL. Dicho punto se debe a que actualmente el equipamiento de Rayos X Analógico es considerado por muchos países actualmente como una tecnología obsoleta comparada con su contraparte digital. Ello debido primeramente a las ventajas que la tecnología digital provee a los centros asistenciales en cuestión de calidad y resolución de imagen, agilidad en el flujo de trabajo, robustez de equipo, mejoramiento de los tiempos de exposición, disminución y control preciso de la dosis de radiación aplicada a los pacientes, presentando del mismo modo la tecnología digital un mejoramiento notable en el confort presentado al paciente al momento de realizarse los estudios.
Por lo anterior, y realizando un breve análisis de las tecnologías “Equipo Rayos X con Digitalizador” y “Equipo Rayos X Digital”, se pueden notar los siguientes puntos resaltantes:
Equipo de Rayos X con Digitalizador de Imagen:
1. La imagen debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo (la imagen no es capturada de forma digital desde un inicio, por lo que hay pérdida de información al hacer la digitalización).
2. La dosis aplicada al paciente debe ser ajustada manualmente, mayor radiación Ionizante que en un sistema digital, así como mayor desgaste del Tubo de RX a lo largo del tiempo.
3. Puede producir falsos contornos.
4. Contraste superior que la Radiografía Convencional con revelado pero muy inferior a la Radiografía Digital.
5. Pocos niveles de grises y menor cantidad de herramientas de post-proceso en comparación a un sistema completamente digital.
6. Tiempo de toma y digitalización de la imagen mucho mayor que los tiempos presentados por un sistema completamente digital.
Equipo de Rayos X DIGITAL:
1. La imagen es directamente capturada en un detector digital plano y transferida a una computadora para su visualización.
2. La dosis aplicada al paciente es controlada de forma automática.
3. Mayor resolución de imagen y menores tiempos de exposición.
4. Escala de grises extensa permitiendo mayor diferenciación de tejidos - Mayor rango dinámico.
5. Menor desgaste de tubo debido a tiempos más cortos de exposición.
6. Ofrece Servicio Remoto lo cual permite: detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
7. Ofrece programa de órganos que permiten seleccionar los parámetros de exposición y realizar todo tipo de tomas radiográficas sin correr el riesgo de sobre-técnica radiográfica.
En cuestión de tiempos, la Radiografía Digital es casi dos veces más rápida que la Radiografía Analógica con Digitalizador, representando en un aproximado de 9 estudios más por día que utilizando la tecnología Analógica con Digitalizador.
Desde un punto de vista de costos y realizando una proyección a 5 años es posible observar de igual manera que en cuestión de egresos, la diferencia estimada presentada entre los dos sistemas es mínima (resultando en un aproximado de 10.000 dólares) para un servicio de imágenes altamente requerido, con un promedio de más de 40 pacientes por día y atendiendo los 30 días del mes, resultando en la utilización de un Equipo de Rayos X DIGITAL es una gran ventaja a la larga.
Por tanto, y por lo anteriormente mencionado, se solicita amablemente a la convocante sean modificados los siguientes puntos:
Donde dice “1 (un) Digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo por equipo; construcción acorde a normas internacionales CE, ISO o similares al menos una de ellas” se solicita amablemente a la convocante eliminar este punto, debido a que en los equipos digitales ya se captura en forma digital la señal y todo el proceso de visualización es realizado en la consola de post-proceso, por lo que no se necesita de un digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo.
Donde dice “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 2 mts aproximadamente” se solicita amablemente a la convocante modificar este punto a “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 1,4 mts aproximadamente”
Donde dice “Debe tener un indicador de distancia foco superficie de la mesa foco-película” se solicita a la convocante modificar el punto a “Debe tener un indicador de distancia foco a Detector”. El pedido obedece a que en caso de considerarse un equipo digital la imagen es capturada por un detector digital plano, por lo que las distancias a ser medidas serían desde el foco a dicho detector.
Donde dice “Estructura metálica inoxidable o satinada con pintura antiestática secada al horno con pulido sanitario de fácil limpieza y desinfección” se solicita a la convocante modificar el punto a “Estructura acorde a las condiciones del servicio”. El pedido obedece a que los materiales utilizados en la estructura de los equipos corresponden a características propias de cada fabricante.
Donde dice “Bandeja porta chasis multiformato de 8 x 10 hasta 17 x 17 pulgadas.” se solicita a la convocante eliminar este punto debido a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo.
Donde dice “Un Chasis para impresión seca 18 x 24 cm se deberán proveer 200 placas para impresión, Dos Chasis para impresión seca 24 x 30 cm se deberán proveer 200 placas para impresión, Tres Chasis para impresión seca 35 x 43 cm se deberán proveer 200 placas para impresión” se solicita a la convocante modificar dichos puntos a “Detector Digital Plano capaz de realizar imágenes con tamaños aproximados de 34cm x 42cm y 42cm x 42cm”. El pedido obedece a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo, pues las imágenes son capturadas en un mismo detector, cuyo tamaño puede ser ajustado hasta el tamaño del área activa de detección del mismo.
Se solicita amablemente a la convocante agregar “las actualizaciones de software del sistema deberán realizarse de forma remota e instaladas con llaves de seguridad proveídas por fábrica de forma remota” Lo solicitado permitirá detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
Primeramente, la convocante está solicitando un equipo de Rayos X Fijo con Digitalizador de Imagen, por lo que se solicita primeramente reconsiderar dicho punto y en cambio optar por un Equipo de Rayos X Fijo DIGITAL. Dicho punto se debe a que actualmente el equipamiento de Rayos X Analógico es considerado por muchos países actualmente como una tecnología obsoleta comparada con su contraparte digital. Ello debido primeramente a las ventajas que la tecnología digital provee a los centros asistenciales en cuestión de calidad y resolución de imagen, agilidad en el flujo de trabajo, robustez de equipo, mejoramiento de los tiempos de exposición, disminución y control preciso de la dosis de radiación aplicada a los pacientes, presentando del mismo modo la tecnología digital un mejoramiento notable en el confort presentado al paciente al momento de realizarse los estudios.
Por lo anterior, y realizando un breve análisis de las tecnologías “Equipo Rayos X con Digitalizador” y “Equipo Rayos X Digital”, se pueden notar los siguientes puntos resaltantes:
Equipo de Rayos X con Digitalizador de Imagen:
1. La imagen debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo (la imagen no es capturada de forma digital desde un inicio, por lo que hay pérdida de información al hacer la digitalización).
2. La dosis aplicada al paciente debe ser ajustada manualmente, mayor radiación Ionizante que en un sistema digital, así como mayor desgaste del Tubo de RX a lo largo del tiempo.
3. Puede producir falsos contornos.
4. Contraste superior que la Radiografía Convencional con revelado pero muy inferior a la Radiografía Digital.
5. Pocos niveles de grises y menor cantidad de herramientas de post-proceso en comparación a un sistema completamente digital.
6. Tiempo de toma y digitalización de la imagen mucho mayor que los tiempos presentados por un sistema completamente digital.
Equipo de Rayos X DIGITAL:
1. La imagen es directamente capturada en un detector digital plano y transferida a una computadora para su visualización.
2. La dosis aplicada al paciente es controlada de forma automática.
3. Mayor resolución de imagen y menores tiempos de exposición.
4. Escala de grises extensa permitiendo mayor diferenciación de tejidos - Mayor rango dinámico.
5. Menor desgaste de tubo debido a tiempos más cortos de exposición.
6. Ofrece Servicio Remoto lo cual permite: detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
7. Ofrece programa de órganos que permiten seleccionar los parámetros de exposición y realizar todo tipo de tomas radiográficas sin correr el riesgo de sobre-técnica radiográfica.
En cuestión de tiempos, la Radiografía Digital es casi dos veces más rápida que la Radiografía Analógica con Digitalizador, representando en un aproximado de 9 estudios más por día que utilizando la tecnología Analógica con Digitalizador.
Desde un punto de vista de costos y realizando una proyección a 5 años es posible observar de igual manera que en cuestión de egresos, la diferencia estimada presentada entre los dos sistemas es mínima (resultando en un aproximado de 10.000 dólares) para un servicio de imágenes altamente requerido, con un promedio de más de 40 pacientes por día y atendiendo los 30 días del mes, resultando en la utilización de un Equipo de Rayos X DIGITAL es una gran ventaja a la larga.
Por tanto, y por lo anteriormente mencionado, se solicita amablemente a la convocante sean modificados los siguientes puntos:
Donde dice “1 (un) Digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo por equipo; construcción acorde a normas internacionales CE, ISO o similares al menos una de ellas” se solicita amablemente a la convocante eliminar este punto, debido a que en los equipos digitales ya se captura en forma digital la señal y todo el proceso de visualización es realizado en la consola de post-proceso, por lo que no se necesita de un digitalizador de imágenes con impresora y estación de trabajo.
Donde dice “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 2 mts aproximadamente” se solicita amablemente a la convocante modificar este punto a “El movimiento horizontal de la columna portatubo de por lo menos 1,7 mts o mayor y movimiento vertical (distancia tubo-piso) de por lo menos 1,4 mts aproximadamente”
Donde dice “Debe tener un indicador de distancia foco superficie de la mesa foco-película” se solicita a la convocante modificar el punto a “Debe tener un indicador de distancia foco a Detector”. El pedido obedece a que en caso de considerarse un equipo digital la imagen es capturada por un detector digital plano, por lo que las distancias a ser medidas serían desde el foco a dicho detector.
Donde dice “Estructura metálica inoxidable o satinada con pintura antiestática secada al horno con pulido sanitario de fácil limpieza y desinfección” se solicita a la convocante modificar el punto a “Estructura acorde a las condiciones del servicio”. El pedido obedece a que los materiales utilizados en la estructura de los equipos corresponden a características propias de cada fabricante.
Donde dice “Bandeja porta chasis multiformato de 8 x 10 hasta 17 x 17 pulgadas.” se solicita a la convocante eliminar este punto debido a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo.
Donde dice “Un Chasis para impresión seca 18 x 24 cm se deberán proveer 200 placas para impresión, Dos Chasis para impresión seca 24 x 30 cm se deberán proveer 200 placas para impresión, Tres Chasis para impresión seca 35 x 43 cm se deberán proveer 200 placas para impresión” se solicita a la convocante modificar dichos puntos a “Detector Digital Plano capaz de realizar imágenes con tamaños aproximados de 34cm x 42cm y 42cm x 42cm”. El pedido obedece a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo, pues las imágenes son capturadas en un mismo detector, cuyo tamaño puede ser ajustado hasta el tamaño del área activa de detección del mismo.
Se solicita amablemente a la convocante agregar “las actualizaciones de software del sistema deberán realizarse de forma remota e instaladas con llaves de seguridad proveídas por fábrica de forma remota” Lo solicitado permitirá detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
Nos mantenemos en lo establecido en el PBC en lo que corresponda y sugerimos remitirse a la Adenda N° 15 en lo que corresponda
345
Anticipo
Se solicita aclarar si se considera anticipo teniendo en cuenta que en el punto CGC 16.1 menciona que La forma y las condiciones de pago al Proveedor en virtud del Contrato serán las siguientes:
Pago de bienes importados: El pago de la parte en moneda extranjera se efectuará en la moneda de la oferta de la siguiente manera:
(i) Anticipo: El 10 % (diez por ciento) del Precio de los Bienes se pagará dentro de los 60 (sesenta) días siguientes a la firma del Contrato, contra solicitud de pago y presentación de una garantía bancaria por el monto equivalente y válida hasta que los Bienes hayan sido entregados en la forma establecida en el Documento de Licitación o en otra forma que el Comprador considere aceptable.
Teniendo en cuenta el monto de los equipos a ofertar, se solicita a la Convocante contemplar el pago de anticipo del 20% del monto adjudicado.-
Se solicita aclarar si se considera anticipo teniendo en cuenta que en el punto CGC 16.1 menciona que La forma y las condiciones de pago al Proveedor en virtud del Contrato serán las siguientes:
Pago de bienes importados: El pago de la parte en moneda extranjera se efectuará en la moneda de la oferta de la siguiente manera:
(i) Anticipo: El 10 % (diez por ciento) del Precio de los Bienes se pagará dentro de los 60 (sesenta) días siguientes a la firma del Contrato, contra solicitud de pago y presentación de una garantía bancaria por el monto equivalente y válida hasta que los Bienes hayan sido entregados en la forma establecida en el Documento de Licitación o en otra forma que el Comprador considere aceptable.
Teniendo en cuenta el monto de los equipos a ofertar, se solicita a la Convocante contemplar el pago de anticipo del 20% del monto adjudicado.-
Teniendo en cuenta el punto punto CGC 18.3,. se solicita a la Convocante aclararel tipo de instrumento para garantizar el cumplimiento de contrato. Se sugiere Póliza y/o Garantía Bancaria.
Teniendo en cuenta el punto punto CGC 18.3,. se solicita a la Convocante aclararel tipo de instrumento para garantizar el cumplimiento de contrato. Se sugiere Póliza y/o Garantía Bancaria.
Se solicita a la Convocante aclarar si se aplicaría reajuste de precios, ya que en el punto IAL 18.3 (a) dice cuanto sigue:
El Precio de la Oferta se ajustará usando el/los siguiente/s factor/es:
La parte del Precio del Contrato expresada en moneda local se ajustará según el Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el Banco Central del Paraguay
La parte del Precio del Contrato expresada en moneda extranjera no será ajustada.
Sin embargo, en el inciso CGC 15.1, menciona que los precios de los Bienes suministrados y los Servicios Conexos prestados no serán ajustables.
Teniendo en cuenta la naturaleza de los bienes licitados, solicitamos considerar la fórmula de reajuste en relación con la variación del dólar y del salario mínimo; ya que estas son las variables que afectan a la estructura de costos de los bienes licitados y no sólo el salario mínimo. Sugerimos que la fórmula de reajuste aplicada sea la siguiente:
Los precios ofertados para los bienes estarán sujetos a Reajustes, siempre y cuando el Dólar Americano haya sufrido una variación como mínimo del cinco por ciento (5%) del precio referente a la fecha de apertura de ofertas, conforme a la siguiente fórmula:
P= (Po x 0,8 x (Coe / Cao)) + (Po x 0,2 x (Soe / Sao))
Donde;
P= Precio Reajustado a la Oferta
Po= Precio Original de la Oferta
Coe= Tipo de cambio referencial del Dólar (BCP) correspondiente al de la fecha de la Acta de Recepción Definitiva.
Cao= Tipo de cambio referencial del Dólar (BCP) correspondiente al de la fecha del día anterior al de la Apertura de Ofertas.
Soe= Salario mínimo vigente a la fecha de la Recepción de Acta de Recepción Definitiva.
Sao= Salario mínimo vigente a la fecha de la Apertura de Ofertas.
Se solicita a la Convocante aclarar si se aplicaría reajuste de precios, ya que en el punto IAL 18.3 (a) dice cuanto sigue:
El Precio de la Oferta se ajustará usando el/los siguiente/s factor/es:
La parte del Precio del Contrato expresada en moneda local se ajustará según el Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el Banco Central del Paraguay
La parte del Precio del Contrato expresada en moneda extranjera no será ajustada.
Sin embargo, en el inciso CGC 15.1, menciona que los precios de los Bienes suministrados y los Servicios Conexos prestados no serán ajustables.
Teniendo en cuenta la naturaleza de los bienes licitados, solicitamos considerar la fórmula de reajuste en relación con la variación del dólar y del salario mínimo; ya que estas son las variables que afectan a la estructura de costos de los bienes licitados y no sólo el salario mínimo. Sugerimos que la fórmula de reajuste aplicada sea la siguiente:
Los precios ofertados para los bienes estarán sujetos a Reajustes, siempre y cuando el Dólar Americano haya sufrido una variación como mínimo del cinco por ciento (5%) del precio referente a la fecha de apertura de ofertas, conforme a la siguiente fórmula:
P= (Po x 0,8 x (Coe / Cao)) + (Po x 0,2 x (Soe / Sao))
Donde;
P= Precio Reajustado a la Oferta
Po= Precio Original de la Oferta
Coe= Tipo de cambio referencial del Dólar (BCP) correspondiente al de la fecha de la Acta de Recepción Definitiva.
Cao= Tipo de cambio referencial del Dólar (BCP) correspondiente al de la fecha del día anterior al de la Apertura de Ofertas.
Soe= Salario mínimo vigente a la fecha de la Recepción de Acta de Recepción Definitiva.
Sao= Salario mínimo vigente a la fecha de la Apertura de Ofertas.
La respuesta a la presente consulta se incluye en la Circular Aclaratoria N° 2
348
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Se solicita amablemente a la convocante agregar “las actualizaciones de software del sistema deberán realizarse de forma remota e instaladas con llaves de seguridad proveídas por fábrica de forma remota” Lo solicitado permitirá detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
08-02-2023
25-10-2023
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Se solicita amablemente a la convocante agregar “las actualizaciones de software del sistema deberán realizarse de forma remota e instaladas con llaves de seguridad proveídas por fábrica de forma remota” Lo solicitado permitirá detectar fallas con anticipación, tiempos más cortos de reparación, reemplazo planeado de partes de repuesto, prevención de tiempos inactivos imprevistos, entre otros.
Las EETT establecen condiciones mínimas, se aceptarán equipos de características superiores
349
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Donde dice “Un Chasis para impresión seca 18 x 24 cm se deberán proveer 200 placas para impresión”, “Dos Chasis para impresión seca 24 x 30 cm se deberán proveer 200 placas para impresión”, “Tres Chasis para impresión seca 35 x 43 cm se deberán proveer 200 placas para impresión” se solicita a la convocante modificar dichos puntos a “Detector Digital Plano capaz de realizar imágenes con tamaños aproximados de 22cm x 28cm y 34cm x 42cm”. El pedido obedece a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo, pues las imágenes son capturadas en un mismo detector, cuyo tamaño puede ser ajustado hasta el tamaño del área activa de detección del mismo.
08-02-2023
25-10-2023
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Donde dice “Un Chasis para impresión seca 18 x 24 cm se deberán proveer 200 placas para impresión”, “Dos Chasis para impresión seca 24 x 30 cm se deberán proveer 200 placas para impresión”, “Tres Chasis para impresión seca 35 x 43 cm se deberán proveer 200 placas para impresión” se solicita a la convocante modificar dichos puntos a “Detector Digital Plano capaz de realizar imágenes con tamaños aproximados de 22cm x 28cm y 34cm x 42cm”. El pedido obedece a que, al considerarse un equipo digital, la imagen no debe ser grabada en chasis de digitalización para su posterior conversión y visualización en una Estación de Trabajo, pues las imágenes son capturadas en un mismo detector, cuyo tamaño puede ser ajustado hasta el tamaño del área activa de detección del mismo.
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Donde dice “Estructura de acero satinada con pintura antiestática secada al horno o similar” se solicita a la convocante modificar el punto a “Estructura acorde a las condiciones del servicio”. El pedido obedece a que los materiales utilizados en la estructura de los equipos corresponden a características propias de cada fabricante.
08-02-2023
25-10-2023
Item 6- Equipo de rayos X portátil con digitalizador
Donde dice “Estructura de acero satinada con pintura antiestática secada al horno o similar” se solicita a la convocante modificar el punto a “Estructura acorde a las condiciones del servicio”. El pedido obedece a que los materiales utilizados en la estructura de los equipos corresponden a características propias de cada fabricante.