De acuerdo con los requisitos del pliego, solicitamos confirmar lo siguiente:
Sobre las especificaciones técnicas:
Dado que el equipo solicitado en el Item 4 de la Sección III ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa") coincide en descripción técnica con el detallado en la página 213 de la Sección VI ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa articulada de 15 tn y alcance mínimo de 12 metros"), ¿podemos considerar que ambas referencias son equivalentes para fines de cumplimiento?
Sobre la documentación admisible:
Debido a que no hemos encontrado proveedores que ofrezcan el equipo completo (chasis + hidrogrúa + caja volcadora) integrado de fábrica, proponemos:
Presentar facturas proforma separadas (una para el camión con chasis y otra para la hidrogrúa con caja volcadora), demostrando que en conjunto cumplen las especificaciones técnicas exigidas.
Acompañar dos compromisos de adquisición (uno por cada componente), garantizando que ambos serán adquiridos simultáneamente para su integración.
¿Esta modalidad sería aceptada para acreditar el cumplimiento del requisito?
De acuerdo con los requisitos del pliego, solicitamos confirmar lo siguiente:
Sobre las especificaciones técnicas:
Dado que el equipo solicitado en el Item 4 de la Sección III ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa") coincide en descripción técnica con el detallado en la página 213 de la Sección VI ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa articulada de 15 tn y alcance mínimo de 12 metros"), ¿podemos considerar que ambas referencias son equivalentes para fines de cumplimiento?
Sobre la documentación admisible:
Debido a que no hemos encontrado proveedores que ofrezcan el equipo completo (chasis + hidrogrúa + caja volcadora) integrado de fábrica, proponemos:
Presentar facturas proforma separadas (una para el camión con chasis y otra para la hidrogrúa con caja volcadora), demostrando que en conjunto cumplen las especificaciones técnicas exigidas.
Acompañar dos compromisos de adquisición (uno por cada componente), garantizando que ambos serán adquiridos simultáneamente para su integración.
¿Esta modalidad sería aceptada para acreditar el cumplimiento del requisito?
Sobre las especificaciones técnicas:
Se confirma que la descripción técnica del equipo solicitado en el Ítem 4 de la Sección III ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa") es equivalente a la especificación detallada en la página 213 de la Sección VI ("Camión con caja volcadora provisto con hidrogrúa articulada de 15 tn y alcance mínimo de 12 metros"). Por tanto, ambas referencias pueden considerarse equivalentes para efectos de cumplimiento de las especificaciones técnicas del pliego.
1. Sobre la documentación admisible:
Se acepta la presentación de facturas proforma separadas para cada componente (camión con chasis, e hidrogrúa con caja volcadora), siempre que en conjunto cumplan con las especificaciones técnicas exigidas. Asimismo, será necesario acompañar compromisos de adquisición separados, pero simultáneos, para ambos componentes, asegurando su integración posterior. Esta modalidad es válida para acreditar el cumplimiento del requisito técnico y documental establecido en el pliego.
Observación:
La integración final del equipo será objeto de verificación en las etapas de entrega y conformidad técnica del contrato.
142
Especialitsta Ambiental
Donde dice: Especialista Ambiental - Profesional con título de grado en Ingeniería Ambiental (con Maestría en Medio Ambiente y/o Manejo de Recursos Naturales, entendemos que podría ser otro profesional universitario con Maestría en Medio Ambiente y/o Manejo de Recursos Naturales). siempre que cumpla los demás requisitos de experiencia similar para ambas etapas. Es correcto nuestro entendimiento?
Donde dice: Especialista Ambiental - Profesional con título de grado en Ingeniería Ambiental (con Maestría en Medio Ambiente y/o Manejo de Recursos Naturales, entendemos que podría ser otro profesional universitario con Maestría en Medio Ambiente y/o Manejo de Recursos Naturales). siempre que cumpla los demás requisitos de experiencia similar para ambas etapas. Es correcto nuestro entendimiento?
Se ha emitido la Adenda 2 por medio de la cual se ajusta los perfiles requeridos para los personales.
143
SOLICITUD DE ANEXO 3 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ELÉCTRICAS, SCADA
Conforme menciona el PBC en la página 253, en el punto 1.6.2.22 Actividad N° 22: Sistema de automatización y control (SCADA), se establece que las especificaciones y requerimientos técnicos relacionados a este punto, se encuentran en el Anexo 3 - Especificaciones técnicas electricas SCADA.
Dicho documento no se encuentra disponible para descarga en los documentos del portal de la DNCP ni en el portal DATA ROOM del MOPC. Por lo que solicitamos que se disponibilice dicho documento para poder realizar el analisis técnico y posterior cotización de estos items.
30-05-2025
28-07-2025
SOLICITUD DE ANEXO 3 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ELÉCTRICAS, SCADA
Conforme menciona el PBC en la página 253, en el punto 1.6.2.22 Actividad N° 22: Sistema de automatización y control (SCADA), se establece que las especificaciones y requerimientos técnicos relacionados a este punto, se encuentran en el Anexo 3 - Especificaciones técnicas electricas SCADA.
Dicho documento no se encuentra disponible para descarga en los documentos del portal de la DNCP ni en el portal DATA ROOM del MOPC. Por lo que solicitamos que se disponibilice dicho documento para poder realizar el analisis técnico y posterior cotización de estos items.
Se confirma que la Parte 3 - Especificaciones Técnicas electromecánicas - Eléctricas - SCADA se encuentra disponible en el Data Room. Estamos realizando las verificaciones técnicas necesarias para asegurar que todos los archivos referenciados en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) estén correctamente disponibles y accesibles para descarga en el Data Room (https://mopc.gov.py/dapsan/dataroom/), como se indicó en la Aclaratoria N° 5 (Respuesta N° 110). Se solicita a los oferentes que verifiquen nuevamente el acceso.
144
Solicitud de planilla de computos métricos
Solicitamos amablemente se disponibilice la planilla de computos metricos donde se establecen las cantidades minimas de cada item, a modo de tener una referencia de cotización y estar en iguales condiciones todos los oferentes.
Solicitamos amablemente se disponibilice la planilla de computos metricos donde se establecen las cantidades minimas de cada item, a modo de tener una referencia de cotización y estar en iguales condiciones todos los oferentes.
Respecto a la solicitud planteada, se recuerda que la modalidad de contratación adoptada para este llamado es Diseño y Construcción, conforme al modelo FIDIC - Libro Amarillo (segunda edición), en la cual los Oferentes deben proponer su propio diseño optimizado en base a los criterios técnicos obligatorios definidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) - Sección VI "Requisitos del Contratante".
El Diseño Conceptual del Contratante, disponible en el Data Room, cumple exclusivamente una función referencial e ilustrativa y no constituye un proyecto definitivo. Por lo tanto, los Oferentes deberán formular sus propuestas técnicas y económicas a partir de sus propias soluciones técnicas, que reflejen su capacidad de innovación, experiencia profesional y adecuación a los objetivos del proyecto.
En cuanto a la solicitud de un itemizado estándar, se aclara que:
Se ha puesto a disposición de todos los interesados, en el Data Room, una planilla de cantidades preliminar bajo el nombre (Ruta: https://mopc.gov.py/dapsan/dataroom/ DATA ROOM PTAP CDE VF/PLANILLA DE CANTIDADES REFERENCIAL a título meramente referencial, para facilitar el entendimiento general del diseño conceptual y de los principales componentes del proyecto.
No obstante, esta planilla no sustituye los estudios, cálculos ni la propuesta técnica-económica que debe desarrollar cada Oferente en base a su propio diseño, como lo requiere esta modalidad contractual.
Tal como se establece expresamente en el protocolo del Data Room:
"La información contenida en el Data Room es suministrada a título meramente informativo. En ningún caso sustituye los análisis y estudios que deben realizar los Oferentes que deseen presentar Ofertas o los estudios y diseños que debe hacer el Contratista seleccionado."
Finalmente, se informa que el proceso de evaluación técnica y económica considera mecanismos que aseguran la equidad, transparencia y comparabilidad de las ofertas recibidas, de conformidad con las Políticas de Adquisiciones del Banco Interamericano de Desarrollo (GN-2349-15), garantizando igualdad de condiciones para todos los Oferentes.
145
Acuerdo de intención
La consulta Nº14 pregunta si es necesario presentar un nuevo Acuerdo de Intención a pesar de que no se modifique el Consorcio oferente. A lo cual el MOPC ha respondido que sí es necesario y luego pasa a explicar que en caso de que HAYAN modificaciones se deberán presentar las modificaciones actualizadas "los oferentes proporcionarán información actualizada de losaspectos que hayan cambiado desde ese momento". Por lo cual se solicita - nuevamente - aclaración sobre la necesidad depresentar nuevo Acuerdo de Intención a pesar de que el Consorcio oferente no sea modificado y, por lo tanto, no haya nada que actualizar
La consulta Nº14 pregunta si es necesario presentar un nuevo Acuerdo de Intención a pesar de que no se modifique el Consorcio oferente. A lo cual el MOPC ha respondido que sí es necesario y luego pasa a explicar que en caso de que HAYAN modificaciones se deberán presentar las modificaciones actualizadas "los oferentes proporcionarán información actualizada de losaspectos que hayan cambiado desde ese momento". Por lo cual se solicita - nuevamente - aclaración sobre la necesidad depresentar nuevo Acuerdo de Intención a pesar de que el Consorcio oferente no sea modificado y, por lo tanto, no haya nada que actualizar
Aunque no existan modificaciones respecto a la conformación del Consorcio ni a los términos del Acuerdo de Intención presentado anteriormente, de igual manera el proponente deberá presentar el documento de conformación o intención de consorcio a fin de demostrar la continuidad de los integrantes en las condiciones en que fueron precalificados.
Esto tiene como finalidad confirmar y validar el documento presentado originalmente al momento de la presentación de ofertas, conforme a los principios de integridad documental y objetividad en el proceso de contratación.
En caso de que existan modificaciones posteriores, los oferentes deberán presentar las actualizaciones correspondientes con la información modificada.
146
Acuerdo de intención
Se entiende que para el acuerdo de intención de consorcio será suficiente un documento privado con certificación de firmas por escribanía. Es decir, se puede optar por elaborar el acuerdo por escritura pública o por documento privado con certificación de firmas. Favor confirmar entendimiento.
Se entiende que para el acuerdo de intención de consorcio será suficiente un documento privado con certificación de firmas por escribanía. Es decir, se puede optar por elaborar el acuerdo por escritura pública o por documento privado con certificación de firmas. Favor confirmar entendimiento.
Se confirma que para el Acuerdo de Intención de Consorcio es admisible la presentación de un documento privado que cuente con la certificación de firmas por escribanía.
Por lo tanto, los oferentes pueden optar por formalizar el Acuerdo de Intención mediante escritura pública o bien mediante documento privado con certificación notarial de las firmas, siendo ambas modalidades válidas y aceptadas para efectos de acreditar la conformación del Consorcio.
Esta flexibilidad busca facilitar la participación de los oferentes sin afectar la validez y autenticidad del compromiso asumido en el proceso licitatorio.
147
Consorciamiento
Entendemos que el acuerdo de intención de consorciamiento puede realizarse mediante una escritura pública, en la cual también se otorgue poder a los representantes legales, no necesitándose otro poder aparte. Es correcto nuestro entendimiento?
Entendemos que el acuerdo de intención de consorciamiento puede realizarse mediante una escritura pública, en la cual también se otorgue poder a los representantes legales, no necesitándose otro poder aparte. Es correcto nuestro entendimiento?
Se confirma que el Acuerdo de Intención de Consorciamiento puede formalizarse mediante escritura pública, en la cual también se puede otorgar poder a los representantes legales del consorcio.
En este caso, no será necesario presentar un poder separado adicional, siempre que en la misma escritura pública se establezcan claramente las facultades otorgadas a los representantes para actuar en nombre del consorcio durante el proceso licitatorio.
Esta modalidad facilita la simplificación documental y asegura la validez jurídica de los actos y compromisos asumidos por el consorcio.
148
Sumas Provisionales - Porcentaje de calculo del monto para DAAB
En referencia a la respuesta dada a la consulta N°108 Formularios de la Oferta - Sumas Provisionales Especificadas, en la que se indica lo siguiente
“Con relación al costo para pagar al DAAB, el Oferente deberá presupuestar en el formulario y en el apartado correspondiente rubro de "Sumas Provisionales", lo cual formará parte de su Oferta Económica. En cuanto a la cuota parte que le corresponde a la Contratante, será adicionado en la etapa de formalización del contrato. El costo para asumir por la contratante va en forma paralela y será presupuestada en forma independiente, así como su aplicación eventual en el monto requerido.”
Solicitamos indiquen cual es el porcentaje a considerar (respecto al monto contractual) para el calculo de la correspondiente suma provisional.
03-06-2025
28-07-2025
Sumas Provisionales - Porcentaje de calculo del monto para DAAB
En referencia a la respuesta dada a la consulta N°108 Formularios de la Oferta - Sumas Provisionales Especificadas, en la que se indica lo siguiente
“Con relación al costo para pagar al DAAB, el Oferente deberá presupuestar en el formulario y en el apartado correspondiente rubro de "Sumas Provisionales", lo cual formará parte de su Oferta Económica. En cuanto a la cuota parte que le corresponde a la Contratante, será adicionado en la etapa de formalización del contrato. El costo para asumir por la contratante va en forma paralela y será presupuestada en forma independiente, así como su aplicación eventual en el monto requerido.”
Solicitamos indiquen cual es el porcentaje a considerar (respecto al monto contractual) para el calculo de la correspondiente suma provisional.
Conforme a lo establecido en el PBC y las aclaraciones previas, la suma provisional para pagar la parte del DAAB (Dispute Adjudication/Avoidance Board) del Contratante es una reserva calculada como el 50% de los costos del DAAB. El Oferente deberá presupuestar en el formulario de "Sumas Provisionales" la porción que le corresponde para cubrir los costos del DAAB. En el Formulario "Sumas Provisionales Especificadas " en la Adenda N° 3 en el Ítem Nº2 ha sido actualizada por el cual se establece el porcentaje a considerar, hasta un valor máximo de 0,25% del monto contractual.
149
Planilla de cantidades referenciales
En referencia a las respuestas dadas a las consultas N° 99 y 106 en las que indican “…se ha otorgado acceso al Data Room (https://mopc.gov.py/dapsan/dataroom/), donde podrán acceder a las planillas referenciales que han servido como insumo para el Diseño Conceptual del Contratante.”
No hemos encontrado la mencionada planilla referencial.
Favor indicar cual es la ubicación en la que se aloja el archivo que contiene esta planilla de cantidades referenciales.
En referencia a las respuestas dadas a las consultas N° 99 y 106 en las que indican “…se ha otorgado acceso al Data Room (https://mopc.gov.py/dapsan/dataroom/), donde podrán acceder a las planillas referenciales que han servido como insumo para el Diseño Conceptual del Contratante.”
No hemos encontrado la mencionada planilla referencial.
Favor indicar cual es la ubicación en la que se aloja el archivo que contiene esta planilla de cantidades referenciales.
Respecto a la solicitud planteada, se recuerda que la modalidad de contratación adoptada para este llamado es Diseño y Construcción, conforme al modelo FIDIC - Libro Amarillo (segunda edición), en la cual los Oferentes deben proponer su propio diseño optimizado en base a los criterios técnicos obligatorios definidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) - Sección VI "Requisitos del Contratante".
El Diseño Conceptual del Contratante, disponible en el Data Room, cumple exclusivamente una función referencial e ilustrativa y no constituye un proyecto definitivo. Por lo tanto, los Oferentes deberán formular sus propuestas técnicas y económicas a partir de sus propias soluciones técnicas, que reflejen su capacidad de innovación, experiencia profesional y adecuación a los objetivos del proyecto.
En cuanto a la solicitud de un itemizado estándar, se aclara que:
Se ha puesto a disposición de todos los interesados, en el Data Room, una planilla de cantidades preliminar bajo el nombre (Ruta: https://mopc.gov.py/dapsan/dataroom/ DATA ROOM PTAP CDE VF/PLANILLA DE CANTIDADES REFERENCIAL, a título meramente referencial, para facilitar el entendimiento general del diseño conceptual y de los principales componentes del proyecto.
No obstante, esta planilla no sustituye los estudios, cálculos ni la propuesta técnica-económica que debe desarrollar cada Oferente en base a su propio diseño, como lo requiere esta modalidad contractual.
Tal como se establece expresamente en el protocolo del Data Room:
"La información contenida en el Data Room es suministrada a título meramente informativo. En ningún caso sustituye los análisis y estudios que deben realizar los Oferentes que deseen presentar Ofertas o los estudios y diseños que debe hacer el Contratista seleccionado."
Finalmente, se informa que el proceso de evaluación técnica y económica considera mecanismos que aseguran la equidad, transparencia y comparabilidad de las ofertas recibidas, de conformidad con las Políticas de Adquisiciones del Banco Interamericano de Desarrollo (GN-2349-15), garantizando igualdad de condiciones para todos los Oferentes.
150
Gastos de Alimentación y Alojamiento para Supervisión y Contratante
En el último párrafo bajo el titulo “EQUIPO PARA LA OFICINA DE CAMPO DEL CONTRATANTE” correspondiente a la descripción de la ACTIVIDAD N° 3: Varios de la Sección VI. Requisitos del Contratante, se indica que la contratista deberá proveer
“Gastos de alimentación y alojamiento para la Supervisión (de obras, ambiental, seguridad y salud ocupacional, social) y personal del Contratante durante los días que duren las inspecciones de los trabajos, previendo un promedio de 20 días al mes de alimentación diaria completa durante la vigencia del Contrato.”
Solicitamos indiquen la cantidad de personal de la Supervisión y de la Contratante a la que deberá proveerse los gastos de alimentación y alojamiento mencionados.
Esto permitirá dimensionar correctamente los costos en la oferta, evitando estimaciones dispares entre oferentes que puedan afectar la comparabilidad entre ofertas.
03-06-2025
23-06-2025
Gastos de Alimentación y Alojamiento para Supervisión y Contratante
En el último párrafo bajo el titulo “EQUIPO PARA LA OFICINA DE CAMPO DEL CONTRATANTE” correspondiente a la descripción de la ACTIVIDAD N° 3: Varios de la Sección VI. Requisitos del Contratante, se indica que la contratista deberá proveer
“Gastos de alimentación y alojamiento para la Supervisión (de obras, ambiental, seguridad y salud ocupacional, social) y personal del Contratante durante los días que duren las inspecciones de los trabajos, previendo un promedio de 20 días al mes de alimentación diaria completa durante la vigencia del Contrato.”
Solicitamos indiquen la cantidad de personal de la Supervisión y de la Contratante a la que deberá proveerse los gastos de alimentación y alojamiento mencionados.
Esto permitirá dimensionar correctamente los costos en la oferta, evitando estimaciones dispares entre oferentes que puedan afectar la comparabilidad entre ofertas.