Donde dice “ c) Acreditar un mínimo de 6 (seis) años de experiencia demostrable en dicho rubro operando en el país. Para el caso de Licitación Pública Internacional, se requiere demostrar experiencia en trabajos similares de desarrollo de software en la región (Latinoamerica) por al menos 6 (seis) años.
d) Presentar un mínimo de 8 (ocho) referencias de clientes correspondientes a trabajos de desarrollo de software, de las cuales al menos 4 (cuatro) deberán ser de clientes distintos y al menos 2 (dos) deberán corresponder a trabajos realizados en el Paraguay para organizaciones públicas o privadas radicadas en el país. Cada referencia deberá acompañarse de evidencia comprobable, sean contratos, constancias firmadas por el contratante o su representante, u otro documento respaldatorio.”
Solicitamos a la Convocante confirmar si para la validez de dichas experiencias se aceptará cualquier proyecto de desarrollo de software independientemente del lenguaje de programación o stack tecnológico utilizado, o si la experiencia presentada debe haber sido desarrollada obligatoriamente sobre alguna tecnología o lenguaje específico
De:
BENITEZ GARCETE, VALERIA CECILIA
80028355-4 - ITTI S.A.E.
Consulta:
Donde dice “ c) Acreditar un mínimo de 6 (seis) años de experiencia demostrable en dicho rubro operando en el país. Para el caso de Licitación Pública Internacional, se requiere demostrar experiencia en trabajos similares de desarrollo de software en la región (Latinoamerica) por al menos 6 (seis) años.
d) Presentar un mínimo de 8 (ocho) referencias de clientes correspondientes a trabajos de desarrollo de software, de las cuales al menos 4 (cuatro) deberán ser de clientes distintos y al menos 2 (dos) deberán corresponder a trabajos realizados en el Paraguay para organizaciones públicas o privadas radicadas en el país. Cada referencia deberá acompañarse de evidencia comprobable, sean contratos, constancias firmadas por el contratante o su representante, u otro documento respaldatorio.”
Solicitamos a la Convocante confirmar si para la validez de dichas experiencias se aceptará cualquier proyecto de desarrollo de software independientemente del lenguaje de programación o stack tecnológico utilizado, o si la experiencia presentada debe haber sido desarrollada obligatoriamente sobre alguna tecnología o lenguaje específico
Considerando que el Código del Trabajo de la República del Paraguay (Ley N.º 213/93, Art. 62 inc. h) establece que la constancia laboral debe indicar principalmente la fecha de ingreso, fecha de egreso y el cargo desempeñado, sin exigir un formato preimpreso específico, solicitamos confirmar si serán aceptadas constancias o certificados laborales emitidos por los empleadores en formato estándar, siempre que contengan dichos datos.
De:
AREVALOS ACOSTA, MARIA JOSE
80028355-4 - ITTI S.A.E.
Consulta:
Considerando que el Código del Trabajo de la República del Paraguay (Ley N.º 213/93, Art. 62 inc. h) establece que la constancia laboral debe indicar principalmente la fecha de ingreso, fecha de egreso y el cargo desempeñado, sin exigir un formato preimpreso específico, solicitamos confirmar si serán aceptadas constancias o certificados laborales emitidos por los empleadores en formato estándar, siempre que contengan dichos datos.
Constancia academica vigente expedida por la institucion educativa
Con relación al requisito de presentar constancia académica vigente expedida por la institución educativa, considerando que la emisión o actualización de este tipo de documentación se encuentra sujeta a los plazos administrativos propios de cada institución, se consulta si serán aceptadas constancias correspondientes al periodo académico vigente y emitidas con anterioridad a la fecha de presentación de ofertas, aun cuando su fecha de emisión no sea inmediata a dicha fecha.
07-10-2026
Constancia academica vigente expedida por la institucion educativa
De:
AREVALOS ACOSTA, MARIA JOSE
80028355-4 - ITTI S.A.E.
Consulta:
Con relación al requisito de presentar constancia académica vigente expedida por la institución educativa, considerando que la emisión o actualización de este tipo de documentación se encuentra sujeta a los plazos administrativos propios de cada institución, se consulta si serán aceptadas constancias correspondientes al periodo académico vigente y emitidas con anterioridad a la fecha de presentación de ofertas, aun cuando su fecha de emisión no sea inmediata a dicha fecha.
Solicitud de prórroga para la presentación de ofertas
Estimados, considerando la envergadura y complejidad técnica del desarrollo e implementación del Sistema Integrado para el FOGAPY, la multiplicidad de integraciones requeridas, así como la necesidad de consolidar la extensa documentación técnica, metodológica y reunir las documentaciones de los perfiles claves exigidos en el Pliego, solicitamos amablemente a la Convocante evaluar la posibilidad de otorgar una prórroga de al menos 15 días para la fecha límite de presentación y apertura de ofertas. Esta extensión resulta indispensable para garantizar la presentación de una propuesta robusta, integral y acorde a los altos estándares exigidos. Aguardamos su favorable confirmación.
07-10-2026
Solicitud de prórroga para la presentación de ofertas
De:
BENITEZ GARCETE, VALERIA CECILIA
80028355-4 - ITTI S.A.E.
Consulta:
Estimados, considerando la envergadura y complejidad técnica del desarrollo e implementación del Sistema Integrado para el FOGAPY, la multiplicidad de integraciones requeridas, así como la necesidad de consolidar la extensa documentación técnica, metodológica y reunir las documentaciones de los perfiles claves exigidos en el Pliego, solicitamos amablemente a la Convocante evaluar la posibilidad de otorgar una prórroga de al menos 15 días para la fecha límite de presentación y apertura de ofertas. Esta extensión resulta indispensable para garantizar la presentación de una propuesta robusta, integral y acorde a los altos estándares exigidos. Aguardamos su favorable confirmación.
A efectos del cómputo de la experiencia específica de los profesionales, se consulta si la participación en proyectos ejecutados de manera simultánea será computada considerando el tiempo cronológico efectivamente transcurrido, independientemente de la cantidad de proyectos desarrollados durante dicho periodo.
De:
AREVALOS ACOSTA, MARIA JOSE
80028355-4 - ITTI S.A.E.
Consulta:
A efectos del cómputo de la experiencia específica de los profesionales, se consulta si la participación en proyectos ejecutados de manera simultánea será computada considerando el tiempo cronológico efectivamente transcurrido, independientemente de la cantidad de proyectos desarrollados durante dicho periodo.
Experiencia equivalente fuera del sector financiero
En el criterio PROV.02 se asignan hasta 15 puntos exclusivamente por implementaciones de sistemas informáticos integrados para entidades financieras. Solicitamos modificarlo para admitir, con igual valoración, desarrollos e implementaciones para organismos públicos o empresas privadas de cualquier sector que acrediten complejidad funcional y tecnológica comparable: contabilidad integrada, tesorería, facturación, cobranzas, gestión de cartera u obligaciones, trazabilidad, seguridad e interoperabilidad. La actividad económica del cliente no demuestra por sí sola la capacidad del proveedor para desarrollar estas funcionalidades. ¿Qué capacidad técnicamente indispensable quedaría sin acreditar mediante antecedentes equivalentes? Se solicita una respuesta fundada y la incorporación de esta equivalencia mediante adenda.
07-10-2026
Experiencia equivalente fuera del sector financiero
En el criterio PROV.02 se asignan hasta 15 puntos exclusivamente por implementaciones de sistemas informáticos integrados para entidades financieras. Solicitamos modificarlo para admitir, con igual valoración, desarrollos e implementaciones para organismos públicos o empresas privadas de cualquier sector que acrediten complejidad funcional y tecnológica comparable: contabilidad integrada, tesorería, facturación, cobranzas, gestión de cartera u obligaciones, trazabilidad, seguridad e interoperabilidad. La actividad económica del cliente no demuestra por sí sola la capacidad del proveedor para desarrollar estas funcionalidades. ¿Qué capacidad técnicamente indispensable quedaría sin acreditar mediante antecedentes equivalentes? Se solicita una respuesta fundada y la incorporación de esta equivalencia mediante adenda.
Solicitamos admitir certificados laborales, constancias de servicios independientes, contratos y certificaciones del empleador que identifiquen proyectos, funciones y períodos, sin exigir exclusivamente documentos del cliente final. Favor precisar si se reconoce experiencia anterior al título y cómo se computan períodos simultáneos, meses y fracciones de año. Las escalas de tres a cuatro años y cinco o más deben resolver el tratamiento de cuatro años y varios meses. Se solicita un criterio objetivo, sin duplicar años por proyectos superpuestos.
Solicitamos admitir certificados laborales, constancias de servicios independientes, contratos y certificaciones del empleador que identifiquen proyectos, funciones y períodos, sin exigir exclusivamente documentos del cliente final. Favor precisar si se reconoce experiencia anterior al título y cómo se computan períodos simultáneos, meses y fracciones de año. Las escalas de tres a cuatro años y cinco o más deben resolver el tratamiento de cuatro años y varios meses. Se solicita un criterio objetivo, sin duplicar años por proyectos superpuestos.
En varios perfiles, educación y experiencia general figuran como Cumple/No cumple, mientras que la experiencia específica aparece dentro de escalas de puntos, a veces precedida por años mínimos. Solicitamos clasificar inequívocamente cada condición como habilitante o puntuable. Favor confirmar que obtener cero puntos en experiencia específica no genera descalificación autónoma cuando se cumplen los mínimos habilitantes y el puntaje general. Asimismo, aclarar si la regla que condiciona los puntos a todos los profesionales opera por perfil o sobre la totalidad del equipo.
En varios perfiles, educación y experiencia general figuran como Cumple/No cumple, mientras que la experiencia específica aparece dentro de escalas de puntos, a veces precedida por años mínimos. Solicitamos clasificar inequívocamente cada condición como habilitante o puntuable. Favor confirmar que obtener cero puntos en experiencia específica no genera descalificación autónoma cuando se cumplen los mínimos habilitantes y el puntaje general. Asimismo, aclarar si la regla que condiciona los puntos a todos los profesionales opera por perfil o sobre la totalidad del equipo.
PROV.03 otorga 10 puntos por contar con 20 personas y admite dependencia o prestación de servicios. Solicitamos confirmar que no se exigirá incorporación a IPS para profesionales independientes válidamente vinculados ni dedicación exclusiva de todo el staff al proyecto. Favor aclarar si se computa personal técnico, administrativo y directivo, la fecha de corte y el tratamiento del personal de consorcios. Se solicita distinguir este criterio organizacional del equipo comprometido para ejecutar el contrato, evitando obligaciones duplicadas.
PROV.03 otorga 10 puntos por contar con 20 personas y admite dependencia o prestación de servicios. Solicitamos confirmar que no se exigirá incorporación a IPS para profesionales independientes válidamente vinculados ni dedicación exclusiva de todo el staff al proyecto. Favor aclarar si se computa personal técnico, administrativo y directivo, la fecha de corte y el tratamiento del personal de consorcios. Se solicita distinguir este criterio organizacional del equipo comprometido para ejecutar el contrato, evitando obligaciones duplicadas.
Los perfiles requeridos suman 20 profesionales. Solicitamos definir si representan personas distintas obligatorias, dedicación permanente durante los 18 meses o disponibilidad por etapas. La exigencia de cinco analistas funcionales, cinco desarrolladores y múltiples coordinadores, sin porcentajes de dedicación, permite cotizaciones con costos laborales muy diferentes. Se solicita admitir asignación gradual conforme al cronograma y acumulación de roles compatibles. Favor identificar los roles necesariamente independientes y las condiciones efectivas de presencialidad, jornada y exclusividad.
Los perfiles requeridos suman 20 profesionales. Solicitamos definir si representan personas distintas obligatorias, dedicación permanente durante los 18 meses o disponibilidad por etapas. La exigencia de cinco analistas funcionales, cinco desarrolladores y múltiples coordinadores, sin porcentajes de dedicación, permite cotizaciones con costos laborales muy diferentes. Se solicita admitir asignación gradual conforme al cronograma y acumulación de roles compatibles. Favor identificar los roles necesariamente independientes y las condiciones efectivas de presencialidad, jornada y exclusividad.