Estimados Miembros del Comité de Evaluación:
Teniendo en cuenta el volumen de los suministros solicitados y el hecho de que son bienes de procedencia extranjera con configuraciones de seguridad complejas y tecnologías analíticas e industriales que no cuentan con fabricación ni stock en el mercado local, se debe contemplar una importación via marítima, debido al tamaño y costos de transporte. Por este motivo solicitamos considerar la extensión del plazo de entrega de 30 días corridos a un mínimo de entre 90 a 120 días corridos, a fin de ampliar y mejorar la calidad de las ofertas por parte de los participantes
De:
WUTH AGUILERA, ERIK PATRICIO
80027373-7 - IN SITU S.A.
Consulta:
Estimados Miembros del Comité de Evaluación:
Teniendo en cuenta el volumen de los suministros solicitados y el hecho de que son bienes de procedencia extranjera con configuraciones de seguridad complejas y tecnologías analíticas e industriales que no cuentan con fabricación ni stock en el mercado local, se debe contemplar una importación via marítima, debido al tamaño y costos de transporte. Por este motivo solicitamos considerar la extensión del plazo de entrega de 30 días corridos a un mínimo de entre 90 a 120 días corridos, a fin de ampliar y mejorar la calidad de las ofertas por parte de los participantes
En atención a la consulta, la Convocante informa será modificado el plazo de entrega a 90 días corridos.
La modificación correspondiente será incorporada en el PBC mediante Adenda respectiva.
12
ITEM 1: Heladera para Laboratorio
¿Se aceptarán refrigeradores con un rango de temperatura de 2 a 8 °C?
En atención a la consulta, la Convocante aclara que el rango de temperatura del compartimiento de refrigeración será de 0 °C a 10 °C, con una tolerancia de ±2 °C. En tal sentido, la Convocante informa que serán aceptables equipos con rango de operación de 2 °C a 8 °C, siempre que cumplan con el rango del congelador de -10 °C a -25 °C y con las demás especificaciones técnicas requeridas.
La modificación correspondiente será incorporada en el PBC mediante Adenda respectiva.
13
Experiencia demasiado específica
Solicitamos justificar por qué se limita la experiencia a "equipos industriales de laboratorio". También pedimos ampliarla a equipos industriales, científicos, de medición, ensayo, control, refrigeración, instrumentación o bienes técnicamente similares, que demuestran igual capacidad del oferente.
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos justificar por qué se limita la experiencia a "equipos industriales de laboratorio". También pedimos ampliarla a equipos industriales, científicos, de medición, ensayo, control, refrigeración, instrumentación o bienes técnicamente similares, que demuestran igual capacidad del oferente.
En atención a la consulta, la Convocante aclara que la denominación "equipos industriales de Laboratorio" engloba los equipos señalados en la consulta.
14
Forma de acreditación de la experiencia durante los años 2023, 2024 y 2025
Respecto del requisito de experiencia, el PBC establece que podrán presentarse la cantidad de contratos y/o facturaciones que fuesen necesarios para acreditar, en promedio de los tres últimos años 2023, 2024 y 2025, un monto igual o superior al 50% del monto total ofertado.
Sobre este punto, solicitamos aclarar si resulta obligatorio presentar contratos, facturas o antecedentes correspondientes a cada uno de los años 2023, 2024 y 2025 de manera individual, o si será suficiente que los antecedentes presentados se encuentren comprendidos dentro de dicho periodo y que, considerados en conjunto, permitan alcanzar el porcentaje de experiencia requerido.
Asimismo, solicitamos confirmar que no será exigida la presentación de al menos un contrato o factura por cada ejercicio fiscal, siempre que el oferente acredite dentro del periodo establecido el monto total de experiencia exigido por el PBC.
23-09-2026
25-09-2026
Forma de acreditación de la experiencia durante los años 2023, 2024 y 2025
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Respecto del requisito de experiencia, el PBC establece que podrán presentarse la cantidad de contratos y/o facturaciones que fuesen necesarios para acreditar, en promedio de los tres últimos años 2023, 2024 y 2025, un monto igual o superior al 50% del monto total ofertado.
Sobre este punto, solicitamos aclarar si resulta obligatorio presentar contratos, facturas o antecedentes correspondientes a cada uno de los años 2023, 2024 y 2025 de manera individual, o si será suficiente que los antecedentes presentados se encuentren comprendidos dentro de dicho periodo y que, considerados en conjunto, permitan alcanzar el porcentaje de experiencia requerido.
Asimismo, solicitamos confirmar que no será exigida la presentación de al menos un contrato o factura por cada ejercicio fiscal, siempre que el oferente acredite dentro del periodo establecido el monto total de experiencia exigido por el PBC.
En atención a la consulta, la Convocante informa que no se requiere la presentación de contratos y/o facturaciones por cada año, tal cual como se indica en el apartado de experiencia requerida y se aclara además que en el PBC se pide alcanzar el 30% de los dos últimos años (2024 y 2025).
15
"Turbo Freezer"
Solicitamos definir el requerimiento funcional correspondiente, con parámetros medibles como temperatura objetivo y tiempo de descenso. También pedimos sustituir la denominación comercial por "sistema de congelamiento/enfriamiento rápido o equivalente".
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos definir el requerimiento funcional correspondiente, con parámetros medibles como temperatura objetivo y tiempo de descenso. También pedimos sustituir la denominación comercial por "sistema de congelamiento/enfriamiento rápido o equivalente".
La Convocante aclara que el requerimiento funcional "turbo freezer" se refiere al enfriamiento o congelamiento rápido.
16
Refrigerador "antiexplosivo" sin norma
Solicitamos indicar la norma de referencia, clasificación de área, grupo de gases, clase de temperatura y certificación exigida. También pedimos confirmar la aceptación de normas internacionales equivalentes (IEC/EN 60079, ATEX, NFPA/NEC, UL u otras).
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos indicar la norma de referencia, clasificación de área, grupo de gases, clase de temperatura y certificación exigida. También pedimos confirmar la aceptación de normas internacionales equivalentes (IEC/EN 60079, ATEX, NFPA/NEC, UL u otras).
En atención a la consulta planteada, la Convocante aclara que la exigencia de que el refrigerador sea antiexplosivo responde a las condiciones de seguridad requeridas para su utilización en el Laboratorio; por tanto serán aceptadas normas, estándares, normativas legales y/o certificaciones internacionales reconocidas aplicables a equipos antiexplosivos, tales como IEC 60079, ATEX, NFPA u otras equivalentes, siempre que correspondan al equipo ofertado y el cumplimiento será verificado como Capacidad Técnica, mediante el manual del usuario, catálogos, documentos técnicos o folletos, en formato digital o impreso, conforme a lo establecido en el PBC.
17
Ítem 5 – combinación restrictiva
Solicitamos justificar técnicamente la exigencia conjunta de capacidad de 210 a 300 litros, temperatura de hasta 500 °C, construcción antiexplosiva, convección forzada y fluctuación de ±1 °C. También pedimos informar si el estudio de mercado identificó pluralidad de fabricantes y modelos que cumplan todas estas condiciones simultáneamente.
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos justificar técnicamente la exigencia conjunta de capacidad de 210 a 300 litros, temperatura de hasta 500 °C, construcción antiexplosiva, convección forzada y fluctuación de ±1 °C. También pedimos informar si el estudio de mercado identificó pluralidad de fabricantes y modelos que cumplan todas estas condiciones simultáneamente.
En atención a la consulta planteada, la Convocante señala que las especificaciones técnicas fueron definidas considerando las ofertas disponibles en el mercado nacional, así como las necesidades operativas y de seguridad del Laboratorio; asimismo, a fin de otorgar mayor claridad a la especificación técnica, se informa que el rango de temperatura deberá estar comprendida entre los límites de 10°C y 500°C
La modificación correspondiente será incorporada en el PBC mediante Adenda respectiva.
18
Ítem 5 – certificación antiexplosiva indefinida
Solicitamos especificar la norma y clasificación exigidas para la "certificación para atmósferas explosivas", indicando zona, grupo de gases, clase de temperatura y nivel de protección (EPL). También pedimos confirmar la aceptación de certificaciones internacionales equivalentes (IECEx, ATEX u otras).
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos especificar la norma y clasificación exigidas para la "certificación para atmósferas explosivas", indicando zona, grupo de gases, clase de temperatura y nivel de protección (EPL). También pedimos confirmar la aceptación de certificaciones internacionales equivalentes (IECEx, ATEX u otras).
En atención a la consulta planteada, la Convocante señala que la exigencia de que la estufa sea a prueba de explosiones y certificada para atmósferas explosivas responde a las condiciones de seguridad requeridas para su utilización en el Laboratorio; además informa que serán aceptadas certificaciones internacionales reconocidas aplicables a equipos para atmósferas explosivas, tales como IECEx, ATEX, FM u otras certificaciones internacionales equivalentes, siempre que correspondan al equipo ofertado y acrediten dicha condición y el cumplimiento será verificado como Capacidad Técnica, mediante el manual del usuario, catálogos, documentos técnicos o folletos, en formato digital o impreso, conforme a lo establecido en el PBC.
19
Carta de representación oficial
Se solicita a la Convocante justificar técnicamente el requisito de ser representante oficial de la marca en Paraguay, dado que dicha exigencia limita la participación de potenciales oferentes sin que se advierta una razón técnica que la sustente.
Sobre lo expuesto, se solicita la aceptación de una autorización específica para el presente llamado, emitida por el fabricante, su representante regional o un distribuidor autorizado, en la cual se garantice el respaldo, la garantía y el soporte técnico de los bienes ofertados. Esta alternativa cumple igualmente con los fines perseguidos por la Convocante y favorece una mayor concurrencia de oferentes, conforme a los principios de igualdad y libre competencia previstos en la Ley N° 7021/2022.
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Se solicita a la Convocante justificar técnicamente el requisito de ser representante oficial de la marca en Paraguay, dado que dicha exigencia limita la participación de potenciales oferentes sin que se advierta una razón técnica que la sustente.
Sobre lo expuesto, se solicita la aceptación de una autorización específica para el presente llamado, emitida por el fabricante, su representante regional o un distribuidor autorizado, en la cual se garantice el respaldo, la garantía y el soporte técnico de los bienes ofertados. Esta alternativa cumple igualmente con los fines perseguidos por la Convocante y favorece una mayor concurrencia de oferentes, conforme a los principios de igualdad y libre competencia previstos en la Ley N° 7021/2022.
En el PBC se detalla muy claramente que "El oferente deberá presentar autorización del Fabricante, Representante o Distribuidor de la marca. Deberá presentar "carta de representación" oficial, donde el fabricante y/o representante regional declare que la firma está autorizada a vender, distribuir, prestar apoyo técnico y servicio en el Paraguay, del equipo ofertado.
20
Técnico certificado por la marca
Solicitamos admitir que la capacidad del personal técnico se acredite mediante certificación del fabricante, representante o centro autorizado. También pedimos aceptar capacitación o experiencia técnica documentada en equipos equivalentes, y no exclusivamente un certificado de la marca.
De:
Benitez de Becker, Laura Raquel
80098601-6 - Emprendimientos del Sur S.A.
Consulta:
Solicitamos admitir que la capacidad del personal técnico se acredite mediante certificación del fabricante, representante o centro autorizado. También pedimos aceptar capacitación o experiencia técnica documentada en equipos equivalentes, y no exclusivamente un certificado de la marca.
En relación a la consulta realizada, la Convocante aclara que no será requisito la acreditación de la capacidad técnica para el presente llamado, teniendo en cuenta que se tratan de equipos industriales de Laboratorio de uso básico y de fácil manejo.