DONDE DICE: Demostrar experiencia en la provisión de servicios de rastreo satelital, en instituciones públicas y/o privadas en los últimos: 5 (cinco) años (2019, 2020, 2021, 2022 y 2023). Deberá presentarse al menos un contrato por año, para avalar la experiencia requerida.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Demostrar experiencia en montaje de central de monitoreo y/o gestión de software de monitoreo, en instituciones públicas y/o privadas en los últimos: 5(cinco) años (2019, 2020, 2021, 2022 y 2023). Deberá presentarse al menos un contrato por año, para avalar la experiencia requerida.
DONDE DICE: Demostrar experiencia en la provisión de servicios de rastreo satelital, en instituciones públicas y/o privadas en los últimos: 5 (cinco) años (2019, 2020, 2021, 2022 y 2023). Deberá presentarse al menos un contrato por año, para avalar la experiencia requerida.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Demostrar experiencia en montaje de central de monitoreo y/o gestión de software de monitoreo, en instituciones públicas y/o privadas en los últimos: 5(cinco) años (2019, 2020, 2021, 2022 y 2023). Deberá presentarse al menos un contrato por año, para avalar la experiencia requerida.
DONDE DICE: El transmisor deberá adquirir la localización y reportarla mínimamente cada 15 segundos. Además de intervalos configurables en valores diferentes, según existan o no transgresiones.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: El transmisor deberá adquirir la localización y reportarla mínimamente cada 60 segundos dos posiciones. Además de intervalos configurables en valores diferentes, según existan o no transgresiones.
DONDE DICE: El transmisor deberá adquirir la localización y reportarla mínimamente cada 15 segundos. Además de intervalos configurables en valores diferentes, según existan o no transgresiones.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: El transmisor deberá adquirir la localización y reportarla mínimamente cada 60 segundos dos posiciones. Además de intervalos configurables en valores diferentes, según existan o no transgresiones.
Página 25 – ítem 31
DONDE DICE: El transmisor deberá contar con alertas vibratorias y alertas sonoras superiores a los 90 (noventa) decibeles.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: El transmisor deberá contar con alertas vibratorias y alertas sonoras.
Se modifica el requerimiento de la siguiente manera: El transmisor deberá contar con alertas vibratorias y alertas sonoras superiores a los 70 (setenta) decibeles. Favor remitirse a la adenda 1
14
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS EQUIPOS
Página 25 – item 32
DONDE DICE: El transmisor deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza, o la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente a ciertos números predeterminados, tales como el Centro de Monitoreo y un número de Emergencias (ej., 911).
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: El dispositivo del transgresor debe tener la capacidad de generar alertas audibles o vibratorias, mediante las cuales el centro de monitoreo de manera automática o manual, informe al portador que está cometiendo alguna trasgresión.
En el evento que el centro de monitoreo requiera comunicarse con el portador, deberá hacerlo a la unidad base residencial URB, al teléfono móvil o fijo disponible.
Página 25 – item 32
DONDE DICE: El transmisor deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza, o la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente a ciertos números predeterminados, tales como el Centro de Monitoreo y un número de Emergencias (ej., 911).
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: El dispositivo del transgresor debe tener la capacidad de generar alertas audibles o vibratorias, mediante las cuales el centro de monitoreo de manera automática o manual, informe al portador que está cometiendo alguna trasgresión.
En el evento que el centro de monitoreo requiera comunicarse con el portador, deberá hacerlo a la unidad base residencial URB, al teléfono móvil o fijo disponible.
La posibilidad de comunicación bidireccional con el centro de monitoreo a través de la solución a ser propuesta (Tobillera o Brazalete) es un requerimiento técnico imprescindible, no se aceptarán soluciones que planteen dicha comunicación con dispositivos adicionales o ajenos a la Tobillera o Brazalete. Favor remitirse al PBC.
15
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Página 26 – ítem 44
DONDE DICE: El oferente deberá poder poner a disposición algún dispositivo capaz de funcionar a modo de repetidora o como unidad ampliadora de rango, para el caso de que las dimensiones de la vivienda excedan el rango máximo del UBR;
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Se podrán solicitar varias UBR en la casa, en caso de que la vivienda exceda el rango máximo del UBR.
Página 26 – ítem 44
DONDE DICE: El oferente deberá poder poner a disposición algún dispositivo capaz de funcionar a modo de repetidora o como unidad ampliadora de rango, para el caso de que las dimensiones de la vivienda excedan el rango máximo del UBR;
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Se podrán solicitar varias UBR en la casa, en caso de que la vivienda exceda el rango máximo del UBR.
En caso de que la vivienda exceda el rango máximo del UBR, se podrá instalar más de un UBR, el cual será considerado como una repetidora o unidad ampliadora de rango. Favor remitirse al PBC.
16
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Página 27 – ítem 47
DONDE DICE: La UBR deberá disponer de una memoria no volátil que le permita almacenar en forma segura los eventos que se hayan producido junto con la información de la fecha y hora en la que tuvieron lugar, y aún estén pendientes de ser transmitidos al Centro de Monitoreo, sea por problemas en la comunicación o por falta de energía por más de QUINCE (15) días. Dichos eventos deberán ser transmitidos al Centro de Monitoreo con la información complementaria, una vez que las condiciones externas se hayan normalizado.;
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Los datos se deben almacenar tanto en el Transmisor como en la UBR
Página 27 – ítem 47
DONDE DICE: La UBR deberá disponer de una memoria no volátil que le permita almacenar en forma segura los eventos que se hayan producido junto con la información de la fecha y hora en la que tuvieron lugar, y aún estén pendientes de ser transmitidos al Centro de Monitoreo, sea por problemas en la comunicación o por falta de energía por más de QUINCE (15) días. Dichos eventos deberán ser transmitidos al Centro de Monitoreo con la información complementaria, una vez que las condiciones externas se hayan normalizado.;
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Los datos se deben almacenar tanto en el Transmisor como en la UBR
Página 28 , numeral 67.
DONDE DICE: Se deberá proporcionar UMA con distintas tarjetas SIM en el lugar de la instalación, para poder así seleccionar al proveedor del servicio de telefonía más adecuado.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Los dispositivos proporcionados deberán tener la posibilidad de trabajar al menos, con los 3 principales operadores de servicio de telefonía en Paraguay.
Página 28 , numeral 67.
DONDE DICE: Se deberá proporcionar UMA con distintas tarjetas SIM en el lugar de la instalación, para poder así seleccionar al proveedor del servicio de telefonía más adecuado.
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: Los dispositivos proporcionados deberán tener la posibilidad de trabajar al menos, con los 3 principales operadores de servicio de telefonía en Paraguay.
Página 28, numeral 69:
DONDE DICE: La UMA deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza o dispositivo móvil, se debe asegurar la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente a ciertos números predeterminados, tales como el Centro de Monitoreo y un número de Emergencias (ej., 911).
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: La UMA deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza o dispositivo móvil, se debe asegurar la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente al número pregrabado del Centro de Monitoreo o número de Emergencias (ej., 911).
Página 28, numeral 69:
DONDE DICE: La UMA deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza o dispositivo móvil, se debe asegurar la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente a ciertos números predeterminados, tales como el Centro de Monitoreo y un número de Emergencias (ej., 911).
SE SOLICITA modificar el requerimiento de la siguiente manera: La UMA deberá permitir que la persona bajo monitoreo reciba y realice llamadas telefónicas a través del mismo dispositivo de una pieza o dispositivo móvil, se debe asegurar la posibilidad de una comunicación bidireccional de algún tipo con el Centro de Monitoreo, utilizando la red de telefonía celular solamente al número pregrabado del Centro de Monitoreo o número de Emergencias (ej., 911).
Página 23 – ítem 7:
Pregunta
Se exige que “Cualquier transmisor deberá poder aparearse a los efectos de la supervisión y el monitoreo con cualquier UBR y/o UMA.”
SE SOLICITA: Solicitamos formalmente se explique técnicamente el significado de aparearse a los efectos de la supervisión. Que se espera en la información enviada al software de monitoreo, o que acción, evento o notificación debe ocurrir cuando hay proximidad entre el transmisor y los dispositivos UBR y/o UMA.
Página 23 – ítem 7:
Pregunta
Se exige que “Cualquier transmisor deberá poder aparearse a los efectos de la supervisión y el monitoreo con cualquier UBR y/o UMA.”
SE SOLICITA: Solicitamos formalmente se explique técnicamente el significado de aparearse a los efectos de la supervisión. Que se espera en la información enviada al software de monitoreo, o que acción, evento o notificación debe ocurrir cuando hay proximidad entre el transmisor y los dispositivos UBR y/o UMA.
Se aclara que el termino aparearse se refiere a la asociación entre dispositivos.
20
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Página 24 – ítem 13:
Pregunta
“La autonomía de la batería del transmisor no deberá ser inferior a 48 (cuarenta y ocho) horas.”
SE SOLICITA: Solicitamos formalmente se indique cada cuanto debe guardar ubicación el transmisor y cada cuanto debe enviar dicha información a la plataforma de monitoreo, bajo la autonomía de batería solicitada.
Página 24 – ítem 13:
Pregunta
“La autonomía de la batería del transmisor no deberá ser inferior a 48 (cuarenta y ocho) horas.”
SE SOLICITA: Solicitamos formalmente se indique cada cuanto debe guardar ubicación el transmisor y cada cuanto debe enviar dicha información a la plataforma de monitoreo, bajo la autonomía de batería solicitada.
Se aclara que, para el cálculo de autonomía de 48 horas, se deberá considerar el registro y el envío de la ubicación al menos cada 60 segundos (cada minuto) conforme se establece en el PBC. Favor remitirse a las Especificaciones técnicas.