El alcance del llamado comprende la provisión, instalación y configuración de los equipos conforme a los requerimientos del fabricante para su operatividad, a ser ejecutadas dentro del edificio del Palacio de Justicia de Asunción. Sin embargo, el pliego establece que la visita al sitio de ejecución del contrato no aplica y que no se pone a disposición planos ni diseños. Tratándose en particular del compresor de aire de alta presión del ítem 4, cuya alimentación eléctrica se indica en 220 voltios y 380 voltios a 50 hertz, la ausencia de información sobre el punto previsto de emplazamiento, la tensión efectivamente disponible, la capacidad del tablero, la distancia al punto de alimentación, la ventilación del recinto y las obras de adecuación eventualmente necesarias impide dimensionar y cotizar con precisión la instalación, generando ofertas no comparables entre sí y riesgo de sobrecostos en la ejecución. Solicitamos que se habilite una visita técnica al sitio de ejecución con anterioridad a la fecha tope de consultas, o subsidiariamente que se publique como adenda la información técnica del punto de emplazamiento previsto, la tensión y capacidad eléctrica disponibles y las condiciones del recinto destinado a la instalación del compresor.
El alcance del llamado comprende la provisión, instalación y configuración de los equipos conforme a los requerimientos del fabricante para su operatividad, a ser ejecutadas dentro del edificio del Palacio de Justicia de Asunción. Sin embargo, el pliego establece que la visita al sitio de ejecución del contrato no aplica y que no se pone a disposición planos ni diseños. Tratándose en particular del compresor de aire de alta presión del ítem 4, cuya alimentación eléctrica se indica en 220 voltios y 380 voltios a 50 hertz, la ausencia de información sobre el punto previsto de emplazamiento, la tensión efectivamente disponible, la capacidad del tablero, la distancia al punto de alimentación, la ventilación del recinto y las obras de adecuación eventualmente necesarias impide dimensionar y cotizar con precisión la instalación, generando ofertas no comparables entre sí y riesgo de sobrecostos en la ejecución. Solicitamos que se habilite una visita técnica al sitio de ejecución con anterioridad a la fecha tope de consultas, o subsidiariamente que se publique como adenda la información técnica del punto de emplazamiento previsto, la tensión y capacidad eléctrica disponibles y las condiciones del recinto destinado a la instalación del compresor.
El pliego establece un mecanismo de reajuste de precios operativo a partir de una variación del Índice de Precios al Consumo publicado por el Banco Central del Paraguay acumulada en una relación porcentual igual o mayor al quince por ciento desde la fecha de presentación de la oferta. El plazo de ejecución previsto para la provisión, instalación y configuración de los equipos es de cuarenta y cinco días hábiles contados desde la recepción de la orden de ejecución, lapso en el cual resulta materialmente imposible que se verifique una variación acumulada del índice en la magnitud requerida, tornando el mecanismo inaplicable y dejando al proveedor sin cobertura frente a las variaciones de tipo de cambio y de costos de importación que sí inciden efectivamente en bienes de origen extranjero durante ese periodo. Solicitamos que se aclare el alcance del mecanismo de reajuste en relación con el plazo de ejecución previsto y que se considere la incorporación de un mecanismo de ajuste aplicable a la variación del tipo de cambio de referencia entre la fecha de presentación de la oferta y la fecha de entrega de los bienes.
El pliego establece un mecanismo de reajuste de precios operativo a partir de una variación del Índice de Precios al Consumo publicado por el Banco Central del Paraguay acumulada en una relación porcentual igual o mayor al quince por ciento desde la fecha de presentación de la oferta. El plazo de ejecución previsto para la provisión, instalación y configuración de los equipos es de cuarenta y cinco días hábiles contados desde la recepción de la orden de ejecución, lapso en el cual resulta materialmente imposible que se verifique una variación acumulada del índice en la magnitud requerida, tornando el mecanismo inaplicable y dejando al proveedor sin cobertura frente a las variaciones de tipo de cambio y de costos de importación que sí inciden efectivamente en bienes de origen extranjero durante ese periodo. Solicitamos que se aclare el alcance del mecanismo de reajuste en relación con el plazo de ejecución previsto y que se considere la incorporación de un mecanismo de ajuste aplicable a la variación del tipo de cambio de referencia entre la fecha de presentación de la oferta y la fecha de entrega de los bienes.
Formas y condiciones de pago, documentos específicos a la presente convocatoria
El apartado Formas y condiciones de pago exige, como documentos específicos de la presente convocatoria, el reporte de la carga de la nómina del personal en el Formulario de Identificación del Personal asignado a los servicios contratados, la Declaración Jurada del Salario expedida por el Instituto de Previsión Social, el extracto de las acreditaciones de pago de salarios al personal asignado realizadas a través de red bancaria y la planilla de marcación de entrada y salida de los empleados de la empresa en la institución contratante, y en los documentos genéricos exige el registro de prestadores de servicios REPSE para todos los que son prestadores de servicios. El objeto de la presente contratación es la adquisición de bienes, sin afectación permanente de personal a la institución contratante ni prestación de servicios en régimen de dependencia dentro de la sede de la Convocante, de modo que los documentos referidos resultan ajenos al objeto contratado y de imposible producción para el proveedor, con riesgo cierto de obstaculizar la tramitación de los pagos durante la ejecución del contrato. Solicitamos que se supriman del apartado Formas y condiciones de pago los documentos específicos relativos a nómina de personal asignado, declaración jurada de salario, acreditación bancaria de salarios y planilla de marcación de entrada y salida, y que se aclare expresamente la inaplicabilidad del registro REPSE al presente procedimiento por tratarse de una adquisición de bienes.
28-07-2026
Formas y condiciones de pago, documentos específicos a la presente convocatoria
El apartado Formas y condiciones de pago exige, como documentos específicos de la presente convocatoria, el reporte de la carga de la nómina del personal en el Formulario de Identificación del Personal asignado a los servicios contratados, la Declaración Jurada del Salario expedida por el Instituto de Previsión Social, el extracto de las acreditaciones de pago de salarios al personal asignado realizadas a través de red bancaria y la planilla de marcación de entrada y salida de los empleados de la empresa en la institución contratante, y en los documentos genéricos exige el registro de prestadores de servicios REPSE para todos los que son prestadores de servicios. El objeto de la presente contratación es la adquisición de bienes, sin afectación permanente de personal a la institución contratante ni prestación de servicios en régimen de dependencia dentro de la sede de la Convocante, de modo que los documentos referidos resultan ajenos al objeto contratado y de imposible producción para el proveedor, con riesgo cierto de obstaculizar la tramitación de los pagos durante la ejecución del contrato. Solicitamos que se supriman del apartado Formas y condiciones de pago los documentos específicos relativos a nómina de personal asignado, declaración jurada de salario, acreditación bancaria de salarios y planilla de marcación de entrada y salida, y que se aclare expresamente la inaplicabilidad del registro REPSE al presente procedimiento por tratarse de una adquisición de bienes.
Contratación Pública Sostenible, criterios sociales y económicos aplicables al objeto del llamado
El apartado de Contratación Pública Sostenible incorpora obligaciones referidas a la provisión de uniformes y equipos de protección individual, bonificación familiar, respeto de la jornada laboral, condiciones especiales para trabajos insalubres o peligrosos y remuneración por jornada nocturna, formuladas en términos propios de contratos de prestación de servicios con personal afectado a la sede de la Convocante. Tratándose el presente llamado de una adquisición de bienes, la aplicación literal de dichos criterios en la etapa contractual genera incertidumbre sobre el alcance de las obligaciones asumidas por el proveedor y sobre los documentos que le serán exigidos para acreditar su cumplimiento. Solicitamos que se aclare el alcance de los criterios sociales y económicos de Contratación Pública Sostenible en relación con el objeto del presente llamado, precisando que las obligaciones referidas al personal se limitan al cumplimiento de la normativa laboral y de seguridad social respecto de los trabajadores propios del proveedor, sin exigencia de documentación relativa a personal afectado a la institución contratante.
28-07-2026
Contratación Pública Sostenible, criterios sociales y económicos aplicables al objeto del llamado
El apartado de Contratación Pública Sostenible incorpora obligaciones referidas a la provisión de uniformes y equipos de protección individual, bonificación familiar, respeto de la jornada laboral, condiciones especiales para trabajos insalubres o peligrosos y remuneración por jornada nocturna, formuladas en términos propios de contratos de prestación de servicios con personal afectado a la sede de la Convocante. Tratándose el presente llamado de una adquisición de bienes, la aplicación literal de dichos criterios en la etapa contractual genera incertidumbre sobre el alcance de las obligaciones asumidas por el proveedor y sobre los documentos que le serán exigidos para acreditar su cumplimiento. Solicitamos que se aclare el alcance de los criterios sociales y económicos de Contratación Pública Sostenible en relación con el objeto del presente llamado, precisando que las obligaciones referidas al personal se limitan al cumplimiento de la normativa laboral y de seguridad social respecto de los trabajadores propios del proveedor, sin exigencia de documentación relativa a personal afectado a la institución contratante.
El pliego incluye al ítem 3, correspondiente a cilindros de aire comprimido, entre aquellos respecto de los cuales se exige autorización del fabricante o representante para comercializar y ser centro autorizado de servicios, y contar con dos profesionales técnicos certificados por el fabricante o centro de capacitación de la marca para la realización de los trabajos de instalación de los equipos ofertados. Los cilindros de aire comprimido constituyen recipientes a presión que se suministran cargados o listos para su carga y acoplamiento al equipo de respiración autónoma, sin que su puesta a disposición requiera trabajos de instalación ni de configuración que justifiquen la exigencia de técnicos certificados de marca ni de condición de centro autorizado de servicios. La exigencia resulta desproporcionada respecto de la naturaleza del bien y restringe innecesariamente la concurrencia. Solicitamos que se excluya al ítem 3 de las exigencias de autorización del fabricante como centro autorizado de servicios y de acreditación de técnicos certificados en la marca o, subsidiariamente, que se aclare de manera expresa cuáles son los trabajos de instalación y configuración que la Convocante requiere respecto de dicho ítem.
El pliego incluye al ítem 3, correspondiente a cilindros de aire comprimido, entre aquellos respecto de los cuales se exige autorización del fabricante o representante para comercializar y ser centro autorizado de servicios, y contar con dos profesionales técnicos certificados por el fabricante o centro de capacitación de la marca para la realización de los trabajos de instalación de los equipos ofertados. Los cilindros de aire comprimido constituyen recipientes a presión que se suministran cargados o listos para su carga y acoplamiento al equipo de respiración autónoma, sin que su puesta a disposición requiera trabajos de instalación ni de configuración que justifiquen la exigencia de técnicos certificados de marca ni de condición de centro autorizado de servicios. La exigencia resulta desproporcionada respecto de la naturaleza del bien y restringe innecesariamente la concurrencia. Solicitamos que se excluya al ítem 3 de las exigencias de autorización del fabricante como centro autorizado de servicios y de acreditación de técnicos certificados en la marca o, subsidiariamente, que se aclare de manera expresa cuáles son los trabajos de instalación y configuración que la Convocante requiere respecto de dicho ítem.
La especificación del ítem 3 exige que los cilindros sean compatibles con los equipos cargadores de aire, sin precisar si dicha compatibilidad debe verificarse respecto del compresor de aire de alta presión requerido en el ítem 4 del presente llamado o respecto de equipos cargadores preexistentes en poder de la Convocante. En caso de tratarse de equipos preexistentes, la ausencia de identificación de marca, modelo, presión de trabajo y tipo de conexión impide verificar la compatibilidad exigida y coloca en situación de ventaja informativa a quien haya provisto con anterioridad dichos equipos, afectando la igualdad de los oferentes. Solicitamos que se aclare el alcance de la compatibilidad requerida y, en caso de referirse a equipos cargadores preexistentes, que se publiquen como adenda la marca, el modelo, la presión de trabajo y el tipo de conexión de dichos equipos.
La especificación del ítem 3 exige que los cilindros sean compatibles con los equipos cargadores de aire, sin precisar si dicha compatibilidad debe verificarse respecto del compresor de aire de alta presión requerido en el ítem 4 del presente llamado o respecto de equipos cargadores preexistentes en poder de la Convocante. En caso de tratarse de equipos preexistentes, la ausencia de identificación de marca, modelo, presión de trabajo y tipo de conexión impide verificar la compatibilidad exigida y coloca en situación de ventaja informativa a quien haya provisto con anterioridad dichos equipos, afectando la igualdad de los oferentes. Solicitamos que se aclare el alcance de la compatibilidad requerida y, en caso de referirse a equipos cargadores preexistentes, que se publiquen como adenda la marca, el modelo, la presión de trabajo y el tipo de conexión de dichos equipos.
La justificación de la necesidad consignada en el pliego señala que el edificio del Palacio de Justicia de Asunción cuenta con bomberos dentro del Departamento de Prevención y Seguridad, técnicamente preparados para la lucha contra incendios y rescates estructurales, de lo que se desprende la existencia de equipamiento en uso. El pliego no establece si los equipos de protección de respiración autónoma, máscaras, cilindros y accesorios requeridos deben ser compatibles o intercambiables con el equipamiento existente, dato que resulta determinante para la selección del bien a ofertar, para el dimensionamiento del suministro y para la operatividad conjunta del parque de equipos de la institución. Solicitamos que se aclare si se requiere compatibilidad o intercambiabilidad con equipamiento preexistente y, en caso afirmativo, que se publiquen como adenda la marca, el modelo y las características de conexión de dicho equipamiento.
La justificación de la necesidad consignada en el pliego señala que el edificio del Palacio de Justicia de Asunción cuenta con bomberos dentro del Departamento de Prevención y Seguridad, técnicamente preparados para la lucha contra incendios y rescates estructurales, de lo que se desprende la existencia de equipamiento en uso. El pliego no establece si los equipos de protección de respiración autónoma, máscaras, cilindros y accesorios requeridos deben ser compatibles o intercambiables con el equipamiento existente, dato que resulta determinante para la selección del bien a ofertar, para el dimensionamiento del suministro y para la operatividad conjunta del parque de equipos de la institución. Solicitamos que se aclare si se requiere compatibilidad o intercambiabilidad con equipamiento preexistente y, en caso afirmativo, que se publiquen como adenda la marca, el modelo y las características de conexión de dicho equipamiento.
La especificación del ítem 1 exige el cumplimiento de las normas NFPA 1981 última edición y NFPA 1982 última edición. Las certificaciones de producto son emitidas por los organismos certificadores contra una edición determinada de la norma, de modo que la expresión última edición carece de precisión suficiente y genera incertidumbre sobre la edición efectivamente exigible y sobre la fecha de referencia para su determinación, con riesgo de evaluaciones dispares y de descalificaciones basadas en una interpretación no anticipable por los oferentes. Solicitamos que se aclare y se establezca de manera expresa la edición de las normas NFPA 1981 y NFPA 1982 exigida, y que se admita la certificación emitida contra dicha edición o contra ediciones posteriores.
La especificación del ítem 1 exige el cumplimiento de las normas NFPA 1981 última edición y NFPA 1982 última edición. Las certificaciones de producto son emitidas por los organismos certificadores contra una edición determinada de la norma, de modo que la expresión última edición carece de precisión suficiente y genera incertidumbre sobre la edición efectivamente exigible y sobre la fecha de referencia para su determinación, con riesgo de evaluaciones dispares y de descalificaciones basadas en una interpretación no anticipable por los oferentes. Solicitamos que se aclare y se establezca de manera expresa la edición de las normas NFPA 1981 y NFPA 1982 exigida, y que se admita la certificación emitida contra dicha edición o contra ediciones posteriores.
La especificación del ítem 4 indica alimentación eléctrica de 220 voltios y 380 voltios a 50 hertz, sin precisar si el equipo debe admitir ambas tensiones de manera indistinta o si resulta suficiente que opere en una de ellas, ni cuál es la tensión efectivamente disponible en el punto de emplazamiento previsto. La ambigüedad impide seleccionar la configuración correcta del equipo y determinar si corresponde prever obras o adecuaciones eléctricas a cargo del proveedor. Solicitamos que se aclare la tensión de alimentación efectivamente requerida y disponible en el punto de instalación, y que se establezca de manera expresa si el equipo debe admitir ambas tensiones o si es suficiente que opere en la tensión disponible en el sitio.
La especificación del ítem 4 indica alimentación eléctrica de 220 voltios y 380 voltios a 50 hertz, sin precisar si el equipo debe admitir ambas tensiones de manera indistinta o si resulta suficiente que opere en una de ellas, ni cuál es la tensión efectivamente disponible en el punto de emplazamiento previsto. La ambigüedad impide seleccionar la configuración correcta del equipo y determinar si corresponde prever obras o adecuaciones eléctricas a cargo del proveedor. Solicitamos que se aclare la tensión de alimentación efectivamente requerida y disponible en el punto de instalación, y que se establezca de manera expresa si el equipo debe admitir ambas tensiones o si es suficiente que opere en la tensión disponible en el sitio.
La especificación del ítem 4 establece que el equipo compresor deberá contar con diez filtros de reserva, sin precisar el tipo de filtro requerido, si se trata de cartuchos de purificación, elementos separadores de agua y aceite, filtros de admisión o una combinación de ellos, ni la vida útil o capacidad de tratamiento de cada uno. La imprecisión impide cotizar de manera uniforme, dado que los distintos tipos de filtro presentan diferencias sustanciales de costo, y compromete la comparabilidad de las ofertas. Solicitamos que se aclare y se especifique el tipo, la denominación técnica y la capacidad o vida útil de los diez filtros de reserva que integran el suministro del ítem 4.
La especificación del ítem 4 establece que el equipo compresor deberá contar con diez filtros de reserva, sin precisar el tipo de filtro requerido, si se trata de cartuchos de purificación, elementos separadores de agua y aceite, filtros de admisión o una combinación de ellos, ni la vida útil o capacidad de tratamiento de cada uno. La imprecisión impide cotizar de manera uniforme, dado que los distintos tipos de filtro presentan diferencias sustanciales de costo, y compromete la comparabilidad de las ofertas. Solicitamos que se aclare y se especifique el tipo, la denominación técnica y la capacidad o vida útil de los diez filtros de reserva que integran el suministro del ítem 4.