Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 14/2024
ADECUACION DE INFRAESTRUCTURA TECNOLOGICA PARA EL SISTEMA DE CARGAS AEREAS ID: 448.852
ADENDA Nº 01
MODIFICACIONES
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas - CPS
|
Ítem 1: SERVIDOR |
||
|
DESCRIPCIÓN |
CARACTERÍSTICAS |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Generalidades: |
Marca: |
Especificar |
|
Modelo: |
Especificar |
|
|
Cantidad: 2 (dos). |
Exigido |
|
|
Factor en forma: Rackeable de 1U. |
Exigido |
|
|
Procesador: |
Cantidad instalada en el equipo: 2 (dos). |
Exigido |
|
Cantidad máxima soportada por el equipo: 2 (dos). |
Exigido |
|
|
Cantidad de cores: 16 como mínimo |
Exigido |
|
|
Frecuencia: 2.4 GHz como mínimo. |
Exigido |
|
|
Memoria: |
Cantidad instalada: 256 GB como mínimo. |
Exigido |
|
Tipo de memoria: DDR4 3200 RDIMM o DDR5 (si es compatible). |
Exigido |
|
|
Capacidad máxima de memoria soportado por el equipo: 4 TB. |
Exigido |
|
|
Cantidad máxima de slots soportados por el equipo: 16 slots por procesador. |
Exigido |
|
|
Almacenamiento: |
4 (cuatro) unidades 2.4 TB SAS 10K o superior. |
Exigido |
|
Capacidad de albergar hasta 8 discos SFF. |
Exigido |
|
|
El equipo debe poder soportar discos SAS, SATA y NVMe. |
Exigido |
|
|
Controladora de discos: |
4 GB de cache o superior |
Exigido |
|
Soporte para RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50, RAID 6 + 0. |
Exigido |
|
|
Ranuras de Expansión: |
2 slots PCIe, como mínimo. |
Exigido |
|
Interfaces de periféricos: |
Puertos USB: por lo menos 2 (dos) de 3.0 |
Exigido |
|
Gráfico DB-15: una unidad posterior. |
Exigido |
|
|
Serial: con capacidad de poder agregar una unidad a futuro. |
Exigido |
|
|
Tarjeta Gráfica: |
Puerto grafico de 16MB integrado con resolución máxima de 1920x1200, 16bpp, 60Hz. |
Exigido |
|
Fuente de alimentación: |
Fuente de alimentación redundante de 800W Hot Plug o similar. |
Exigido |
|
Comunicaciones: |
Al menos 2 (dos) puertos de 10 GbE |
Exigido |
|
1 (una) tarjeta con dos puertos de FC 16Gb cómo mínimo |
Exigido |
|
|
Sistema Operativos Soportados: |
Windows Server 2016, Windows Server 2019 y Windows Server 2022. |
Exigido |
|
Red Hat Enterprise Linux 8.x. o superior |
Exigido |
|
|
SUSE Enterprise Linux Server 15.x. o superior |
Exigido |
|
|
VMware vSphere 7.x. o superior |
Exigido |
|
|
Oracle Linux 8.x. o superior. |
Exigido |
|
|
Características RAS: |
Diagnóstico de fallas de hardware en el equipo mediante LEDs indicadores; y también debe contar con análisis predictivo de fallas que cubra los siguientes componentes del sistema: procesador, regulador de voltaje, memoria, discos, controladores de disco, fuente de poder y ventiladores. |
Exigido |
|
Administración: |
Puerto dedicado RJ-45 con soporte de Consola Remota. |
Exigido |
|
Sistema Operativo: |
Microsoft Server Datacenter 2022 en español, instalado y configurado con activación para la totalidad de cores del servidor. |
|
|
Kit de montaje en rack y accesorios: |
El oferente deberá proveer el kit completo de: cables, soportes, organizadores y demás accesorios requeridos para el montaje y funcionamiento correcto del servidor en el rack. |
Exigido |
|
Instalación y puesta en marcha: |
El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado, así como también la migración de las máquinas virtuales que la convocante requiera. En el lugar indicado por la convocante. |
Exigido |
|
Certificado de Calidad: |
La marca ofertada debe contar con certificación ISO 9001. |
Exigido |
|
Garantía: |
3 (tres) años a ser brindado por el fabricante y el oferente. |
Exigido |
|
Autorización del fabricante: |
El oferente deberá contar con Autorización del Fabricante o del Distribuidor de la marca ofertada, dirigida a la Institución con referencia al proceso. |
Exigido |
|
Personal Técnico: |
Incluir nómina de personal técnico local estable de: 3 (tres) profesionales certificados en la marca ofertada. |
Exigido |
|
Los técnicos deberán ser funcionarios de carácter permanente del Oferente y residente en nuestro país al momento de la presentación de su propuesta contando con una antigüedad laboral en dicha empresa no menor a 1 un año. |
Exigido |
|
|
Antigüedad: |
Acreditar una antigüedad no menor de 5 años en el mercado del Paraguay en actividades relativas al ramo de Servidores. |
Exigido |
|
Gestión y Seguridad: |
Soporte para Trusted Platform Module (TPM) 2.0. |
Exigido |
|
Item 2: Storage Area Network |
||
|
CARACTERÍSTICAS |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
|
Marca: |
Indicar |
Especificar |
|
Modelo: |
Indicar |
Especificar |
|
Origen: |
Indicar |
Especificar |
|
Cantidad: |
1 (Uno) |
Exigido |
|
Factor de Forma: |
Rackeable de 2U máximo. |
Exigido |
|
Descripción de la solución: |
Appliance de backup: equipo especialmente fabricado para el fin de almacenar copias de backup. |
Exigido |
|
Compatibilidad: |
El equipo debe ser compatible con los principales softwares de backup del mercado: Veeam, Commvault, Zerto, etc. Compatibilidad con las versiones más recientes de los softwares mencionados. |
Exigido |
|
Capacidad de almacenamiento: |
El equipo deberá contar con 80 TB RAW inicialmente. Con posibilidad de crecimiento total a 250TB RAW. |
Exigido |
|
Almacenamiento para sistema operativo: |
Discos separados de los discos a ser utilizados para el almacenamiento del backup. |
Exigido |
|
Performance: |
El dispositivo ofrecido debe admitir un rendimiento de escritura nominal de al menos 25 TB por hora. |
Exigido |
|
Expansión: |
El dispositivo ofrecido también debe ser escalable a al menos 200 TB de capacidad utilizable en modo nativo (sin deduplicación ni compresión) y 400 TB adicionales de capacidad utilizable nativa utilizando almacenamiento en la nube como AWS, Azure o en almacenamiento de objetos. |
Exigido |
|
RAID: |
El dispositivo ofrecido debe estar protegido con hardware raid 6 de fábrica para que no se requiera ninguna configuración raid en el campo. |
Exigido |
|
Reemplazo de componentes: |
Los principales componentes, tales como discos, fuentes, coolers, deberán ser hot swap para no afectar la operación del equipo. |
Exigido |
|
Fuente de alimentación: |
Fuente de alimentación redundante de 800W Hot Plug o similar. |
|
|
Protocolos: |
El dispositivo ofrecido debe admitir la emulación de VTL y el destino NAS como NFS y CIFS. |
Exigido |
|
Funcionalidades requeridas: |
Duplicación y compresión de 20 a 1 mínimamente. |
Exigido |
|
El equipo debe contar con protección contra ramsonware y capacidad de ser inmutable. |
Exigido |
|
|
Compatibilidad con biblioteca de cintas y unidades de cinta. |
Exigido |
|
|
Compatibilidad con el software de copia de seguridad. |
Exigido |
|
|
El dispositivo de copia de seguridad basado en disco ofrecido deberá ser compatible con la funcionalidad de cifrado. |
Exigido |
|
|
El dispositivo de copia de seguridad basado en disco deberá admitir la autorización dual para evitar operaciones disruptivas, de modo que no puedan ser ejecutadas o completadas todas las operaciones críticas, como la eliminación del almacenamiento de copia de seguridad, el cambio de la hora del sistema, etc. |
Exigido |
|
|
El dispositivo de copia de seguridad basado en disco ofrecido deberá ser compatible con la función de borrado seguro para proteger contra la recuperación no autorizada de datos eliminados. |
Exigido |
|
|
Licencia: |
El equipo deberá estar completamente licenciado para todas sus funciones durante el periodo de garantía. |
Exigido |
|
Conectividad: |
El dispositivo ofrecido debe tener un mínimo de 2 (dos) puertos FC de 16GB. |
Exigido |
|
Para conexión a futuro, los puertos de canal de fibra del dispositivo ofrecido admitirán la conectividad de los servidores, ya sea directamente o a través de conmutadores SAN, al tiempo que admitirán la deduplicación basada en el origen y el destino. |
||
|
Características RAS: |
Diagnóstico de fallas de hardware en el equipo mediante LEDs indicadores; y también debe contar con análisis predictivo de fallas que cubra los siguientes componentes del sistema: procesador, regulador de voltaje, memoria, discos, controladores de disco, fuente de poder y ventiladores. |
Exigido |
|
Administración: |
Puerto dedicado RJ-45 con soporte de Consola Remota. |
Exigido |
|
Copia de respaldo y restauración de datos: |
Solución de copia de seguridad y restauración flexible a fin de respaldar los datos de los servidores y servicios. |
Exigido |
|
Cantidad total de cargas de trabajo: 10 (diez) Instancias. |
Exigido |
|
|
Marca |
Indicar |
|
|
Modelo/Versión |
Indicar |
|
|
Protección para cargas de trabajo en diferentes entornos: Local, Multi Cloud, Híbrido |
Exigido |
|
|
Transferencia entre cargas de trabajo |
Exigido |
|
|
Máquinas virtuales soportadas: |
Exigido |
|
|
Servidores y estaciones de trabajo soportados: |
Exigido |
|
|
Aplicaciones empresariales y bases de datos soportados: Oracle, SAP, PostgreSQL, MySQL, Microsoft SQL |
Exigido |
|
|
Instancias de la nube/VM: AWS, Azure y Google Cloud |
Exigido |
|
|
Archivos compartidos: Capacidad de front-end de 500 GB |
Exigido |
|
|
Backup de NAS |
Exigido |
|
|
Reducción del impacto en la red, sistema y carga de trabajo haciendo Backup directamente desde un snapshot de almacenamiento. |
Exigido |
|
|
Creación de Backups con reconocimiento de aplicaciones |
Exigido |
|
|
Replicación integrada: Aceleración WAN y cifrado integrado |
Exigido |
|
|
Conjunto de herramientas en modo autoservicio para los usuarios: APIs, herramientas en modo autoservicio y gestión empresarial. |
Exigido |
|
|
Reutilización de datos y API de integración con terceros |
Exigido |
|
|
Modelo de licencias: Suscripción |
Exigido |
|
|
Vigencia requerida: 3 años con actualizaciones y soporte del Fabricante. |
Exigido |
|
|
Link de la solución ofertada. |
Exigido |
|
|
El proveedor deberá presentar una carta del fabricante y/o distribuidor asignado para el Paraguay de la solución ofertada. |
Exigido |
|
|
Servicios requeridos con la solución: Instalación, configuración, transferencia de tecnológica sobre la solución adquirida. |
Exigido |
|
|
El plazo de garantía será de 36 meses, se entiende por garantía el mantenimiento preventivo y correctivo del software, incluyendo el reemplazo del software en caso de necesidad, solución de errores debido a algún incidente o corrupción en el software, así como la instalación de las actualizaciones que pudieran surgir durante el referido periodo. |
Exigido |
|
|
El proveedor deberá presentar una carta del fabricante y/o mayorista asignado para el Paraguay, avalando que el mismo se encuentra en condiciones y autorizado para la venta e instalación del software. |
Exigido |
|
|
Kit de montaje en Rack y Accesorios: |
Proporcionar el kit completo de: cables, soportes, organizadores y demás accesorios requeridos para el montaje y funcionamiento correcto del servidor en el rack. |
Exigido |
|
Instalación y puesta en marcha: |
El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado. |
Exigido |
|
Certificado de Calidad: |
La marca ofertada debe contar con certificación ISO 9001. |
Exigido |
|
Autorización del fabricante: |
El oferente deberá contar con Autorización del Representante Local de la marca en Paraguay, quien a su vez deberá estar avalado por el Fabricante. |
Exigido |
|
Garantía: |
Exigido |
|
|
Ítem 3: Disco Duro para Servidor |
||
|
DESCRIPCIÓN |
CARACTERÍSTICAS |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Marca: |
Indicar |
Especificar |
|
Modelo: |
Indicar |
Especificar |
|
Cantidad: |
10 (diez) |
Exigido |
|
Tamaño: |
2.5 |
Exigido |
|
Capacidad: |
4 TB |
Exigido |
|
Interfaz: |
SATA III |
Exigido |
|
Velocidad de Lectura/Escritura: |
500MBs / 450MBs |
Exigido |
|
MTBF: |
≥ 1.500.000 horas |
Exigido |
|
Compatibilidad con RAID: |
Debe ser compatibles con configuraciones RAID. |
Exigido |
|
Ítem 4: Switch 24 Puertos |
|||
|
DESCRIPCIÓN |
CARACTERÍSTICAS |
MÍNIMO EXIGIDO |
Indicar taxativa y detalladamente las Especificaciones Técnicas del Equipo Ofertado |
|
Marca: |
Indicar |
Especificar |
|
|
Modelo: |
Indicar |
Especificar |
|
|
Procedencia: |
Especificar |
Exigido |
|
|
Características generales y administración: |
4 (cuatro) Puertos SFP+ 1G/10G |
Exigido |
|
|
24 (veinticuatro) Puertos RJ45 10/100/1000Base-T, con capacidad PoE+ en los 24 puertos. |
Exigido |
|
|
|
La capacidad del switch deberá ser mayor o igual a 120 Gbps |
Exigido |
|
|
|
Deberá soportar la agregación de interfaces para formar un único link, esta función es conocida como LAG (Link Aggregation Group) bajo la norma 802.3ad |
Exigido |
|
|
|
Cantidad mínima de puertos pertenecientes a grupos LAG - 8 |
Exigido |
|
|
|
Deberá soportar Jumbo frames de 9K bytes |
Exigido |
|
|
|
Power budget mínimo disponible para consumo de puertos PoE+ - 400 Watts. |
Exigido |
|
|
|
Funcionalidad de Cliente DHCP |
Exigido |
|
|
|
Funcionalidad de DHCP Relay |
Exigido |
|
|
|
Soporte de Rutas estáticas |
Exigido |
|
|
|
Direcciones MAC en hardware: 16.000 como mínimo. |
Exigido |
|
|
|
VLAN simultaneas - 256 como mínimo. |
Exigido |
|
|
|
Rango extendido de VLAN ID 1 - 4000 como mínimo |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1q Vlan Tagging |
Exigido |
|
|
|
IGMP Snooping |
Exigido |
|
|
|
Administración:
|
El proveedor deberá proveer e instalar una plataforma de gestión centralizada. |
Exigido |
|
|
Los Switchs deberán estar visibles en la consola de administración y deberán indicar su estado en línea. |
Exigido |
|
|
|
RFC 854 Telnet client and server |
Exigido |
|
|
|
RFC 2865 RADIUS |
Exigido |
|
|
|
RFC 1643 Ethernet-like Interface MIB |
Exigido |
|
|
|
RFC 1213 MIB-II |
Exigido |
|
|
|
RFC 1157 SNMPv1/v2c |
Exigido |
|
|
|
RFC 1493 Bridge MIB |
Exigido |
|
|
|
RFC 2618 RADIUS Authentication Client MIB |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3ad Link Aggregation with LACP |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3x flow control |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3ab 1000Base-T |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1D MAC Bridging/STP |
Exigido |
|
|
|
IEEE802.3af |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree Protocol (MSTP) |
Exigido |
|
|
|
802.1x Authentication |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) |
Exigido |
|
|
|
IEEE802.3at |
Exigido |
|
|
|
Instalación y puesta en marcha: |
El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado en el lugar indicado por la convocante. |
Exigido |
|
|
Redundancia de Energía |
El equipo debe contar con fuente redundante. |
Exigido |
|
|
Ítem 5: UPS 3kva |
||||
|
DESCRIPCIÓN |
CARACTERÍSTICAS |
MÍNIMO EXIGIDO |
||
|
Configuración Base |
||||
|
Marca: |
Indicar |
Especificar |
||
|
Modelo: |
Indicar |
Especificar |
||
|
Procedencia: |
Especificar |
Exigido |
||
|
Potencia: |
3000 VA / 2.700 Watt |
Exigido |
||
|
Tecnología: |
On Line de doble conversión de alta frecuencia |
Exigido |
||
|
Formato: |
Rack/Torre |
Exigido |
||
|
Entrada |
||||
|
Tensión de entrada nominal: |
220V |
Exigido |
||
|
Rango Frecuencia nominal: |
40/70Hz (auto-adaptación) |
Exigido |
||
|
Rango de tensión: |
110VAC-288VAC |
Exigido |
||
|
Factor potencia: |
≥0.9 |
Exigido |
||
|
Salida |
||||
|
Tensión: |
220V +/-1% |
Exigido |
||
|
Frecuencia: |
50/60Hz |
Exigido |
||
|
Onda: |
Senoidal pura |
Exigido |
||
|
Eficiencia: |
>90% |
Exigido |
||
|
Capacidad de sobrecarga de inversor: |
105%～150%, 30s para transferencia a modo bypass |
Exigido |
||
|
Factor de cresta: |
3:1 |
Exigido |
||
|
Factor de potencia: |
0,9 |
Exigido |
||
|
Conector de salida: |
6 tipo Euroamericana |
Exigido |
||
|
Batería |
||||
|
Tipo: |
Batería libre plomo/ácido libre de mantenimiento instalada internamente dentro de la UPS |
Exigido |
||
|
Voltaje de batería: |
96VDC |
Exigido |
||
|
Autonomía: |
15 min. a media carga |
Exigido |
||
|
Comunicación / Administración |
||||
|
Tipo de conexión: |
Puerto RS232. |
Exigido |
||
|
Otros |
||||
|
Interfaz de operación: |
Pantalla LCD y/o LED |
Exigido |
||
|
Protección de red: |
RJ45 (Fax/Modem/Red) |
Exigido |
||
|
Instalación |
||||
|
Instalación y puesta en marcha: |
El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado en el lugar indicado por la convocante. |
Exigido |
||
|
Garantía |
||||
|
Garantía escrita: |
24 meses. |
Exigido |
||
|
Documentaciones |
||||
|
Autorización: |
Carta de autorización del representante local. |
Exigido |
||
|
Manual: |
El proveedor deberá proveer el manual del usuario original de fabrica por cada equipo. |
Exigido |
||
|
Información del producto: |
Catalogo informativo del producto ofertado. |
Exigido |
||
|
Capacidad de Expansión de Baterías |
El equipo debe contar con opción de expansión de baterías externas. |
Exigido |
||
|
Conectividad Adicional |
Tarjeta de red (SNMP) para administración remota. |
Exigido |
||
CONDICIONES GENERALES
La adquisición incluirá los siguientes aspectos: provisión de equipos, instalación, puesta en funcionamiento, entrenamiento y migración de datos.
PROVISIÓN DE EQUIPOS
- El proveedor deberá suministrar los equipos de acuerdo con las especificaciones técnicas y los plazos establecidos.
- Los equipos suministrados deberán cumplir con los estándares y requisitos técnicos necesarios para su correcto funcionamiento y rendimiento.
INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
- El proveedor será responsable de la instalación de los equipos en las ubicaciones indicadas por la Convocante.
- La instalación incluirá la configuración de hardware y software necesario, así como la conexión a la red existente, asegurando su correcta funcionalidad. Se deberá prever todos los accesorios necesarios para la correcta instalación de los equipos.
- El proveedor deberá realizar pruebas de funcionamiento y verificar que los equipos estén operativos de manera óptima antes de su entrega final.
ENTRENAMIENTO
- El proveedor deberá realizar un programa de entrenamiento para el personal designado por la institución, con el fin de asegurar el correcto uso y manejo de los equipos adquiridos con un periodo de 40 horas.
- El programa de entrenamiento incluirá sesiones teóricas y prácticas, abarcando los aspectos relevantes del uso de los equipos entregados.
MIGRACIÓN DE DATOS
- El proveedor se encargará de realizar la migración de datos desde los sistemas o equipos antiguos a los nuevos equipos.
- La migración se llevará a cabo de manera segura y eficiente, garantizando la integridad y confidencialidad de la información transferida.
RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA
-
- El proveedor será responsable de cualquier defecto de fabricación o funcionamiento de los equipos durante el período de garantía.
- En caso de que los equipos presenten fallas dentro de dicho período, el proveedor se compromete a reparar o reemplazar los equipos defectuosos sin costo adicional para la institución.
Plan de entrega de los bienes
45 DIAS CALENDARIOS A PARTIR DE LA ORDEN DE SERVICIO/COMPRA.-
Los puntos que no hayan sido modificados por la presente Adenda, siguen invariables y con plena vigencia.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Especificaciones técnicas - CPS
- Plan de entrega de los bienes
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/448852-adecuacion-infraestructura-tecnologica-sistema-cargas-areas/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 14/2024
ADECUACION DE INFRAESTRUCTURA TECNOLOGICA PARA EL SISTEMA DE CARGAS AEREAS ID: 448.852
ADENDA Nº 01
MODIFICACIONES
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas - CPS
| Ítem 1: SERVIDOR | ||
| DESCRIPCIÓN | CARACTERÍSTICAS | MÍNIMO EXIGIDO |
| Generalidades: | Marca: | Especificar |
| Modelo: | Especificar | |
| Cantidad: 2 (dos). | Exigido | |
| Factor en forma: Rackeable de 1U. | Exigido | |
| Procesador: | Cantidad instalada en el equipo: 2 (dos). | Exigido |
| Cantidad máxima soportada por el equipo: 2 (dos). | Exigido | |
| Cantidad de cores: 16 como mínimo | Exigido | |
| Frecuencia: 2.4 GHz como mínimo. | Exigido | |
| Memoria: | Cantidad instalada: 256 GB como mínimo. | Exigido |
| Tipo de memoria: DDR4 3200 RDIMM o DDR5 (si es compatible). | Exigido | |
| Capacidad máxima de memoria soportado por el equipo: 4 TB. | Exigido | |
| Cantidad máxima de slots soportados por el equipo: 16 slots por procesador. | Exigido | |
| Almacenamiento: | 4 (cuatro) unidades 2.4 TB SAS 10K o superior. | Exigido |
| Capacidad de albergar hasta 8 discos SFF. | Exigido | |
| El equipo debe poder soportar discos SAS, SATA y NVMe. | Exigido | |
| Controladora de discos: | 4 GB de cache o superior | Exigido |
| Soporte para RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50, RAID 6 + 0. | Exigido | |
| Ranuras de Expansión: | 2 slots PCIe, como mínimo. | Exigido |
| Interfaces de periféricos: | Puertos USB: por lo menos 2 (dos) de 3.0 | Exigido |
| Gráfico DB-15: una unidad posterior. | Exigido | |
| Serial: con capacidad de poder agregar una unidad a futuro. | Exigido | |
| Tarjeta Gráfica: | Puerto grafico de 16MB integrado con resolución máxima de 1920x1200, 16bpp, 60Hz. | Exigido |
| Fuente de alimentación: | Fuente de alimentación redundante de 800W Hot Plug o similar. | Exigido |
| Comunicaciones: | Al menos 2 (dos) puertos de 10 GbE | Exigido |
| 1 (una) tarjeta con dos puertos de FC 16Gb cómo mínimo | Exigido | |
| Sistema Operativos Soportados: | Windows Server 2016, Windows Server 2019 y Windows Server 2022. | Exigido |
| Red Hat Enterprise Linux 8.x. o superior | Exigido | |
| SUSE Enterprise Linux Server 15.x. o superior | Exigido | |
| VMware vSphere 7.x. o superior | Exigido | |
| Oracle Linux 8.x. o superior. | Exigido | |
| Características RAS: | Diagnóstico de fallas de hardware en el equipo mediante LEDs indicadores; y también debe contar con análisis predictivo de fallas que cubra los siguientes componentes del sistema: procesador, regulador de voltaje, memoria, discos, controladores de disco, fuente de poder y ventiladores. | Exigido |
| Administración: | Puerto dedicado RJ-45 con soporte de Consola Remota. | Exigido |
| Sistema Operativo: | Microsoft Server Datacenter 2022 en español, instalado y configurado con activación para la totalidad de cores del servidor. |
|
| Kit de montaje en rack y accesorios: | El oferente deberá proveer el kit completo de: cables, soportes, organizadores y demás accesorios requeridos para el montaje y funcionamiento correcto del servidor en el rack. | Exigido |
| Instalación y puesta en marcha: | El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado, así como también la migración de las máquinas virtuales que la convocante requiera. En el lugar indicado por la convocante. | Exigido |
| Certificado de Calidad: | La marca ofertada debe contar con certificación ISO 9001. | Exigido |
| Garantía: | 3 (tres) años a ser brindado por el fabricante y el oferente. | Exigido |
| Autorización del fabricante: | El oferente deberá contar con Autorización del Fabricante o del Distribuidor de la marca ofertada, dirigida a la Institución con referencia al proceso. | Exigido |
| Personal Técnico: | Incluir nómina de personal técnico local estable de: 3 (tres) profesionales certificados en la marca ofertada. | Exigido |
| Los técnicos deberán ser funcionarios de carácter permanente del Oferente y residente en nuestro país al momento de la presentación de su propuesta contando con una antigüedad laboral en dicha empresa no menor a 1 un año. | Exigido | |
| Antigüedad: | Acreditar una antigüedad no menor de 5 años en el mercado del Paraguay en actividades relativas al ramo de Servidores. | Exigido |
| Gestión y Seguridad: | Soporte para Trusted Platform Module (TPM) 2.0. | Exigido |
| Item 2: Storage Area Network | ||
| CARACTERÍSTICAS | MÍNIMO EXIGIDO | |
| Marca: | Indicar | Especificar |
| Modelo: | Indicar | Especificar |
| Origen: | Indicar | Especificar |
| Cantidad: | 1 (Uno) | Exigido |
| Factor de Forma: | Rackeable de 2U máximo. | Exigido |
| Descripción de la solución: | Appliance de backup: equipo especialmente fabricado para el fin de almacenar copias de backup. | Exigido |
| Compatibilidad: | El equipo debe ser compatible con los principales softwares de backup del mercado: Veeam, Commvault, Zerto, etc. Compatibilidad con las versiones más recientes de los softwares mencionados. | Exigido |
| Capacidad de almacenamiento: | El equipo deberá contar con 80 TB RAW inicialmente. Con posibilidad de crecimiento total a 250TB RAW. | Exigido |
| Almacenamiento para sistema operativo: | Discos separados de los discos a ser utilizados para el almacenamiento del backup. | Exigido |
| Performance: | El dispositivo ofrecido debe admitir un rendimiento de escritura nominal de al menos 25 TB por hora. | Exigido |
| Expansión: | El dispositivo ofrecido también debe ser escalable a al menos 200 TB de capacidad utilizable en modo nativo (sin deduplicación ni compresión) y 400 TB adicionales de capacidad utilizable nativa utilizando almacenamiento en la nube como AWS, Azure o en almacenamiento de objetos. | Exigido |
| RAID: | El dispositivo ofrecido debe estar protegido con hardware raid 6 de fábrica para que no se requiera ninguna configuración raid en el campo. | Exigido |
| Reemplazo de componentes: | Los principales componentes, tales como discos, fuentes, coolers, deberán ser hot swap para no afectar la operación del equipo. | Exigido |
| Fuente de alimentación: | Fuente de alimentación redundante de 800W Hot Plug o similar. |
|
| Protocolos: | El dispositivo ofrecido debe admitir la emulación de VTL y el destino NAS como NFS y CIFS. | Exigido |
| Funcionalidades requeridas: | Duplicación y compresión de 20 a 1 mínimamente. | Exigido |
| El equipo debe contar con protección contra ramsonware y capacidad de ser inmutable. | Exigido | |
| Compatibilidad con biblioteca de cintas y unidades de cinta. | Exigido | |
| Compatibilidad con el software de copia de seguridad. | Exigido | |
| El dispositivo de copia de seguridad basado en disco ofrecido deberá ser compatible con la funcionalidad de cifrado. | Exigido | |
| El dispositivo de copia de seguridad basado en disco deberá admitir la autorización dual para evitar operaciones disruptivas, de modo que no puedan ser ejecutadas o completadas todas las operaciones críticas, como la eliminación del almacenamiento de copia de seguridad, el cambio de la hora del sistema, etc. | Exigido | |
| El dispositivo de copia de seguridad basado en disco ofrecido deberá ser compatible con la función de borrado seguro para proteger contra la recuperación no autorizada de datos eliminados. | Exigido | |
| Licencia: | El equipo deberá estar completamente licenciado para todas sus funciones durante el periodo de garantía. | Exigido |
| Conectividad: | El dispositivo ofrecido debe tener un mínimo de 2 (dos) puertos FC de 16GB. | Exigido |
| Para conexión a futuro, los puertos de canal de fibra del dispositivo ofrecido admitirán la conectividad de los servidores, ya sea directamente o a través de conmutadores SAN, al tiempo que admitirán la deduplicación basada en el origen y el destino. | ||
| Características RAS: | Diagnóstico de fallas de hardware en el equipo mediante LEDs indicadores; y también debe contar con análisis predictivo de fallas que cubra los siguientes componentes del sistema: procesador, regulador de voltaje, memoria, discos, controladores de disco, fuente de poder y ventiladores. | Exigido |
| Administración: | Puerto dedicado RJ-45 con soporte de Consola Remota. | Exigido |
| Copia de respaldo y restauración de datos: | Solución de copia de seguridad y restauración flexible a fin de respaldar los datos de los servidores y servicios. | Exigido |
| Cantidad total de cargas de trabajo: 10 (diez) Instancias. | Exigido | |
| Marca | Indicar | |
| Modelo/Versión | Indicar | |
| Protección para cargas de trabajo en diferentes entornos: Local, Multi Cloud, Híbrido | Exigido | |
| Transferencia entre cargas de trabajo | Exigido | |
| Máquinas virtuales soportadas: | Exigido | |
| Servidores y estaciones de trabajo soportados: | Exigido | |
| Aplicaciones empresariales y bases de datos soportados: Oracle, SAP, PostgreSQL, MySQL, Microsoft SQL | Exigido | |
| Instancias de la nube/VM: AWS, Azure y Google Cloud | Exigido | |
| Archivos compartidos: Capacidad de front-end de 500 GB | Exigido | |
| Backup de NAS | Exigido | |
| Reducción del impacto en la red, sistema y carga de trabajo haciendo Backup directamente desde un snapshot de almacenamiento. | Exigido | |
| Creación de Backups con reconocimiento de aplicaciones | Exigido | |
| Replicación integrada: Aceleración WAN y cifrado integrado | Exigido | |
| Conjunto de herramientas en modo autoservicio para los usuarios: APIs, herramientas en modo autoservicio y gestión empresarial. | Exigido | |
| Reutilización de datos y API de integración con terceros | Exigido | |
| Modelo de licencias: Suscripción | Exigido | |
| Vigencia requerida: 3 años con actualizaciones y soporte del Fabricante. | Exigido | |
| Link de la solución ofertada. | Exigido | |
| El proveedor deberá presentar una carta del fabricante y/o distribuidor asignado para el Paraguay de la solución ofertada. | Exigido | |
| Servicios requeridos con la solución: Instalación, configuración, transferencia de tecnológica sobre la solución adquirida. | Exigido | |
| El plazo de garantía será de 36 meses, se entiende por garantía el mantenimiento preventivo y correctivo del software, incluyendo el reemplazo del software en caso de necesidad, solución de errores debido a algún incidente o corrupción en el software, así como la instalación de las actualizaciones que pudieran surgir durante el referido periodo. | Exigido | |
| El proveedor deberá presentar una carta del fabricante y/o mayorista asignado para el Paraguay, avalando que el mismo se encuentra en condiciones y autorizado para la venta e instalación del software. | Exigido | |
| Kit de montaje en Rack y Accesorios: | Proporcionar el kit completo de: cables, soportes, organizadores y demás accesorios requeridos para el montaje y funcionamiento correcto del servidor en el rack. | Exigido |
| Instalación y puesta en marcha: | El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado. | Exigido |
| Certificado de Calidad: | La marca ofertada debe contar con certificación ISO 9001. | Exigido |
| Autorización del fabricante: | El oferente deberá contar con Autorización del Representante Local de la marca en Paraguay, quien a su vez deberá estar avalado por el Fabricante. | Exigido |
| Garantía: | Exigido | |
| Ítem 3: Disco Duro para Servidor | ||
| DESCRIPCIÓN | CARACTERÍSTICAS | MÍNIMO EXIGIDO |
| Marca: | Indicar | Especificar |
| Modelo: | Indicar | Especificar |
| Cantidad: | 10 (diez) | Exigido |
| Tamaño: | 2.5 | Exigido |
| Capacidad: | 4 TB | Exigido |
| Interfaz: | SATA III | Exigido |
| Velocidad de Lectura/Escritura: | 500MBs / 450MBs | Exigido |
| MTBF: | ≥ 1.500.000 horas | Exigido |
| Compatibilidad con RAID: | Debe ser compatibles con configuraciones RAID. | Exigido |
| Ítem 4: Switch 24 Puertos | |||
| DESCRIPCIÓN | CARACTERÍSTICAS | MÍNIMO EXIGIDO | Indicar taxativa y detalladamente las Especificaciones Técnicas del Equipo Ofertado |
| Marca: | Indicar | Especificar |
|
| Modelo: | Indicar | Especificar |
|
| Procedencia: | Especificar | Exigido |
|
| Características generales y administración: | 4 (cuatro) Puertos SFP+ 1G/10G | Exigido |
|
| 24 (veinticuatro) Puertos RJ45 10/100/1000Base-T, con capacidad PoE+ en los 24 puertos. | Exigido |
| |
| La capacidad del switch deberá ser mayor o igual a 120 Gbps | Exigido |
| |
| Deberá soportar la agregación de interfaces para formar un único link, esta función es conocida como LAG (Link Aggregation Group) bajo la norma 802.3ad | Exigido |
| |
| Cantidad mínima de puertos pertenecientes a grupos LAG - 8 | Exigido |
| |
| Deberá soportar Jumbo frames de 9K bytes | Exigido |
| |
| Power budget mínimo disponible para consumo de puertos PoE+ - 400 Watts. | Exigido |
| |
| Funcionalidad de Cliente DHCP | Exigido |
| |
| Funcionalidad de DHCP Relay | Exigido |
| |
| Soporte de Rutas estáticas | Exigido |
| |
| Direcciones MAC en hardware: 16.000 como mínimo. | Exigido |
| |
| VLAN simultaneas - 256 como mínimo. | Exigido |
| |
| Rango extendido de VLAN ID 1 - 4000 como mínimo | Exigido |
| |
| IEEE 802.1q Vlan Tagging | Exigido |
| |
| IGMP Snooping | Exigido |
| |
| Administración:
| El proveedor deberá proveer e instalar una plataforma de gestión centralizada. | Exigido |
|
| Los Switchs deberán estar visibles en la consola de administración y deberán indicar su estado en línea. | Exigido |
| |
| RFC 854 Telnet client and server | Exigido |
| |
| RFC 2865 RADIUS | Exigido |
| |
| RFC 1643 Ethernet-like Interface MIB | Exigido |
| |
| RFC 1213 MIB-II | Exigido |
| |
| RFC 1157 SNMPv1/v2c | Exigido |
| |
| RFC 1493 Bridge MIB | Exigido |
| |
| RFC 2618 RADIUS Authentication Client MIB | Exigido |
| |
| IEEE 802.3ad Link Aggregation with LACP | Exigido |
| |
| IEEE 802.3x flow control | Exigido |
| |
| IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX | Exigido |
| |
| IEEE 802.3ab 1000Base-T | Exigido |
| |
| IEEE 802.1D MAC Bridging/STP | Exigido |
| |
| IEEE802.3af | Exigido |
| |
| IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree Protocol (MSTP) | Exigido |
| |
| 802.1x Authentication | Exigido |
| |
| IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) | Exigido |
| |
| IEEE802.3at | Exigido |
| |
| Instalación y puesta en marcha: | El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado en el lugar indicado por la convocante. | Exigido |
|
| Redundancia de Energía | El equipo debe contar con fuente redundante. | Exigido |
|
| Ítem 5: UPS 3kva | ||||
| DESCRIPCIÓN | CARACTERÍSTICAS | MÍNIMO EXIGIDO | ||
| Configuración Base | ||||
| Marca: | Indicar | Especificar | ||
| Modelo: | Indicar | Especificar | ||
| Procedencia: | Especificar | Exigido | ||
| Potencia: | 3000 VA / 2.700 Watt | Exigido | ||
| Tecnología: | On Line de doble conversión de alta frecuencia | Exigido | ||
| Formato: | Rack/Torre | Exigido | ||
| Entrada | ||||
| Tensión de entrada nominal: | 220V | Exigido | ||
| Rango Frecuencia nominal: | 40/70Hz (auto-adaptación) | Exigido | ||
| Rango de tensión: | 110VAC-288VAC | Exigido | ||
| Factor potencia: | ≥0.9 | Exigido | ||
| Salida | ||||
| Tensión: | 220V +/-1% | Exigido | ||
| Frecuencia: | 50/60Hz | Exigido | ||
| Onda: | Senoidal pura | Exigido | ||
| Eficiencia: | >90% | Exigido | ||
| Capacidad de sobrecarga de inversor: | 105%～150%, 30s para transferencia a modo bypass | Exigido | ||
| Factor de cresta: | 3:1 | Exigido | ||
| Factor de potencia: | 0,9 | Exigido | ||
| Conector de salida: | 6 tipo Euroamericana | Exigido | ||
| Batería | ||||
| Tipo: | Batería libre plomo/ácido libre de mantenimiento instalada internamente dentro de la UPS | Exigido | ||
| Voltaje de batería: | 96VDC | Exigido | ||
| Autonomía: | 15 min. a media carga | Exigido | ||
| Comunicación / Administración | ||||
| Tipo de conexión: | Puerto RS232. | Exigido | ||
| Otros | ||||
| Interfaz de operación: | Pantalla LCD y/o LED | Exigido | ||
| Protección de red: | RJ45 (Fax/Modem/Red) | Exigido | ||
| Instalación | ||||
| Instalación y puesta en marcha: | El oferente deberá realizar la instalación y configuración del equipo entregado en el lugar indicado por la convocante. | Exigido | ||
| Garantía | ||||
| Garantía escrita: | 24 meses. | Exigido | ||
| Documentaciones | ||||
| Autorización: | Carta de autorización del representante local. | Exigido | ||
| Manual: | El proveedor deberá proveer el manual del usuario original de fabrica por cada equipo. | Exigido | ||
| Información del producto: | Catalogo informativo del producto ofertado. | Exigido | ||
| Capacidad de Expansión de Baterías | El equipo debe contar con opción de expansión de baterías externas. | Exigido | ||
| Conectividad Adicional | Tarjeta de red (SNMP) para administración remota. | Exigido | ||
CONDICIONES GENERALES
La adquisición incluirá los siguientes aspectos: provisión de equipos, instalación, puesta en funcionamiento, entrenamiento y migración de datos.
PROVISIÓN DE EQUIPOS
- El proveedor deberá suministrar los equipos de acuerdo con las especificaciones técnicas y los plazos establecidos.
- Los equipos suministrados deberán cumplir con los estándares y requisitos técnicos necesarios para su correcto funcionamiento y rendimiento.
INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
- El proveedor será responsable de la instalación de los equipos en las ubicaciones indicadas por la Convocante.
- La instalación incluirá la configuración de hardware y software necesario, así como la conexión a la red existente, asegurando su correcta funcionalidad. Se deberá prever todos los accesorios necesarios para la correcta instalación de los equipos.
- El proveedor deberá realizar pruebas de funcionamiento y verificar que los equipos estén operativos de manera óptima antes de su entrega final.
ENTRENAMIENTO
- El proveedor deberá realizar un programa de entrenamiento para el personal designado por la institución, con el fin de asegurar el correcto uso y manejo de los equipos adquiridos con un periodo de 40 horas.
- El programa de entrenamiento incluirá sesiones teóricas y prácticas, abarcando los aspectos relevantes del uso de los equipos entregados.
MIGRACIÓN DE DATOS
- El proveedor se encargará de realizar la migración de datos desde los sistemas o equipos antiguos a los nuevos equipos.
- La migración se llevará a cabo de manera segura y eficiente, garantizando la integridad y confidencialidad de la información transferida.
RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA
-
- El proveedor será responsable de cualquier defecto de fabricación o funcionamiento de los equipos durante el período de garantía.
- En caso de que los equipos presenten fallas dentro de dicho período, el proveedor se compromete a reparar o reemplazar los equipos defectuosos sin costo adicional para la institución.
Plan de entrega de los bienes
45 DIAS CALENDARIOS A PARTIR DE LA ORDEN DE SERVICIO/COMPRA.-
Los puntos que no hayan sido modificados por la presente Adenda, siguen invariables y con plena vigencia.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Especificaciones técnicas - CPS
- Plan de entrega de los bienes
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/448852-adecuacion-infraestructura-tecnologica-sistema-cargas-areas/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.