Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Identificación de la unidad solicitante y justificaciones
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
- Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado. Lic. César Cárdenas, Director de Administración y Finanzas.
- Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.: Dentro de los objetivos misionales se encuentra el traslado de bienes hasta las filiales habilitadas para lo cual se requiere de extensos recorridos a largas distancias, incluso en terrenos complicados, que generan la necesidad de vehículos tipo pick up con gran capacidad de transporte de carga de los bienes proveídos por la DIBEN como por ejemplo: sillas de ruedas, andadores, colchones de agua, entre otros, a distintas comunidades del país. No está demás aclarar que, según la certificación de la Dirección Nacional de Contabilidad Pública de la Coordinación de Gestión de Activos, disponemos en nuestra flota de vehículos con más de 10 años de antigüedad, con muchos problemas mecánicos que acarrean los años de uso, conforme se adjunta al presente.
- Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal.: Corresponde a una adquisición temporal.
- Justificación de las especificaciones técnicas establecidas.: Las mismas se adecuan a la necesidad de la Convocante considerando la necesidad de traslado de bienes y personas a distintos puntos del país.
Identificación de la unidad solicitante y justificaciones
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
- Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado. Lic. César Cárdenas, Director de Administración y Finanzas.
- Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.: Dentro de los objetivos misionales se encuentra el traslado de bienes hasta las filiales habilitadas para lo cual se requiere de extensos recorridos a largas distancias, incluso en terrenos complicados, que generan la necesidad de vehículos tipo pick up con gran capacidad de transporte de carga de los bienes proveídos por la DIBEN como por ejemplo: sillas de ruedas, andadores, colchones de agua, entre otros, a distintas comunidades del país. No está demás aclarar que, según la certificación de la Dirección Nacional de Contabilidad Pública de la Coordinación de Gestión de Activos, disponemos en nuestra flota de vehículos con más de 10 años de antigüedad, con muchos problemas mecánicos que acarrean los años de uso, conforme se adjunta al presente.
- Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal.: Corresponde a una adquisición temporal.
- Justificación de las especificaciones técnicas establecidas.: Las mismas se adecuan a la necesidad de la Convocante considerando la necesidad de traslado de bienes y personas a distintos puntos del país.
Identificación de la unidad solicitante y justificaciones
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
- Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado. Lic. César Cárdenas, Director de Administración y Finanzas.
- Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.: Dentro de los objetivos misionales se encuentra el traslado de bienes hasta las filiales habilitadas para lo cual se requiere de extensos recorridos a largas distancias, incluso en terrenos complicados, que generan la necesidad de vehículos tipo pick up con gran capacidad de transporte de carga de los bienes proveídos por la DIBEN como por ejemplo: sillas de ruedas, andadores, colchones de agua, entre otros, a distintas comunidades del país. No está demás aclarar que, según la certificación de la Dirección Nacional de Contabilidad Pública de la Coordinación de Gestión de Activos, disponemos en nuestra flota de vehículos con más de 10 años de antigüedad, con muchos problemas mecánicos que acarrean los años de uso, conforme se adjunta al presente.
- Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal.: Corresponde a una adquisición temporal.
- Justificación de las especificaciones técnicas establecidas.: Las mismas se adecuan a la necesidad de la Convocante considerando la necesidad de traslado de bienes y personas a distintos puntos del país.
Especificaciones técnicas - CPS
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
LOTE 1- ítem 1
|
ITEM N° 1 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 |
|
En estas especificaciones se establece las características de vehículos y las condiciones que deben satisfacer los oferentes, para la provisión de Vehículos 0 Kilómetros para la DIBEN, de acuerdo a los requerimientos de la Dirección General de Administración y Finanzas |
|
CARACTERISTICAS MECANICAS |
|
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural, inyección convencional para diésel común Combustible: Diésel |
|
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de ___2.000 CC____ |
|
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
|
Caja de Velocidades: Con transmisión automática, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
|
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS, con asistencia de frenado Tracción: Poseerá tracción 4x2 |
|
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
|
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
|
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
|
Ancho Total: 1900 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
|
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3145 mm. Mínimo. |
|
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
|
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
|
Año Modelo: 2024 en adelante |
|
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante.
Aclimatación: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
|
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
|
GENERALIDADES |
|
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia
|
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
|
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premium Con Pantalla Táctil de 10 |
|
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
|
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
|
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
|
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
|
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
|
Luz De freno Luz de chapa de licencia. Indicador de presión de neumático. |
|
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
|
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
|
HERRAMIENTAS |
|
Juego de llaves para cambio de ruedas. |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica |
|
Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
|
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
|
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
|
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
|
Volante multifunción |
|
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
|
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
|
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
|
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
|
Alfombras de goma para el piso de la cabina Sistema de protección contra robos (alarma) |
|
Sistema snorkel de succión de aire Polarizado Completo Tipo AT20 excepto parabrisas delantero |
|
GARANTIA |
|
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
|
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
|
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante, previo informe del Administrador del Contrato y Dictamen de la Asesoría Jurídica.
Entrega de Chapa Definitiva del RUA en un plazo no superior a 30 días posterior a la firma de las escrituras de transferencia por parte de la DIBEN.
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 90 (noventa) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES.
|
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a rescindir el Contrato, ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes |
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
Constancia de Venta con Certificación de firma por Escribanía Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de las Escrituras de Transferencia se encuentra a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada. |
|
INFORMACION A PROVEER |
|
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 1- ítem 2
|
ITEM N° 2 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x4 |
|
En estas especificaciones se establece las características de vehículos y las condiciones que deben satisfacer los oferentes, para la provisión de Vehículos 0 Kilómetros para la DIBEN, de acuerdo a los requerimientos de la Dirección General de Administración y Finanzas |
|
CARACTERISTICAS MECANICAS |
|
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural. Combustible: Diésel |
|
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de _____2000__ |
|
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
|
Caja de Velocidades: Con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
|
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS y Freno de Emergencia Tracción: Poseerá tracción 4x4 electrónica preferentemente |
|
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
|
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
|
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
|
Ancho Total: 1800 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
|
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3150 mm. Mínimo. |
|
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
|
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
|
Año Modelo: 2024 en adelante |
|
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante.
Aclimatación:: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
|
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
|
GENERALIDADES |
|
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia
|
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
|
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premiun
|
|
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
|
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
|
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
|
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
|
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
|
Luz De freno Luz de chapa de licencia. |
|
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
|
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
|
HERRAMIENTAS |
|
Juego de llaves para cambio de ruedas. |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica |
|
Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
|
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
|
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
|
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
|
Volante multifunción |
|
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
|
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
|
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
|
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
|
Alfombras de goma para el piso de la cabina Sistema de protección contra robos (alarma) |
|
Sistema snorkel de succión de aire Polarizado Completo Tipo AT20 excepto parabrisas delantero |
|
GARANTIA |
|
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
|
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
|
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
|
|
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante, previo informe del Administrador del Contrato y Dictamen de la Asesoría Jurídica.
Entrega de Chapa Definitiva del RUA en un plazo no superior a 30 días posterior a la firma de la escrituras de transferencia por parte de la DIBEN.
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 90 (noventa) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES.
|
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a rescindir el Contrato, ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes |
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año. Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
Constancia de Venta con Certificación de firma por Escribanía Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de las Escrituras de Transferencia se encuentran a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada. |
|
INFORMACION A PROVEER |
|
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 2
ITEM 1 FURGON CERRADO TIPO MINIBUS
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS:
Motor 2.2 cc, como mínimo.
Tipo diésel de 4 tiempos, como mínimo.
Turbo diésel inyección directa common rail
Máxima potencia (ps/rpm): 177/3.800
Cuatro cilindros en línea.
Cilindrada 2.199 cc., como mínimo
Embrague: Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico (Servo Freno Asistido).
Caja de velocidades: automático, de ocho velocidades de avance y una de retroceso.
Dirección: Hidráulica. Asistido eléctricamente.
Frenos: Delanteros y Traseros a disco.
Suspensión: McPherson.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y CAPACIDADES:
Distancia entre ejes: 3.273 mm, como mínimo
Longitud total: 5.253 mm, como mínimo.
Ancho total: 1.970 mm, como mínimo.
Altura total: 1.990 mm, como mínimo.
Capacidad del tanque de combustible: 75 litros, como mínimo
Capacidad de carga: 1000 kilos como mínimo.
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS:
Cabina: Camioneta Tipo Minibús, metálica con amplio espacio interior para 11 (once) personas como mínimo incluyendo chofer, con su equipamiento de seguridad correspondiente.
Puertas: Dispone de 2 (dos) puertas laterales (Conductor y acompañante), 2 (dos) puertas laterales corredizas (pasajeros) y una puerta trasera, con cerraduras; las delanteras con cerraduras con llave para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior. Calefacción,
Aire acondicionado delantero y trasero, original de fábrica, con salida en ambos costados de cada hilera de los asientos. Como mínimo.
Pintura del vehículo a elección de la convocante.
Neumáticos: 215/65R 17., como mínimo. Cantidad 5 incluyendo el neumático de repuesto
Llantas de acero.
Asientos Delanteros independientes y regulables, los asientos traseros enterizos para la parte trasera, contando con sus respectivas apoya cabezas, fijados a la estructura de los asientos. Forro de los asientos de tela.
TABLERO Y SISTEMA ELÉCTRICO
Velocímetro en kilómetros/hora.
Encendido automático de luces en el tablero.
Totalizador de kilometraje.
Indicador de carga del alternador.
Indicador de nivel de depósito de combustible.
Indicador de presión de lubricación del motor.
Indicador de nivel de temperatura del motor.
LUCES
Alta y baja.
Intermitente de estacionamiento.
Señalización de cambio de dirección (delantera y trasera).
De freno.
De estacionamiento.
De chapa.
Dé marcha atrás con advertencia de retroceso.
SISTEMA ELÉCTRICO
Alternador de 12 voltios y 65 Amper, como mínimo.
Acumulador de 12 voltios y capacidad de 65 Amper, como mínimo.
ACCESORIOS
Herramientas para cambio de ruedas.
Herramienta tipo elevador (gato) de acción hidráulica.
Dos espejos retrovisores externos manuales.
Un espejo retrovisor interno con deslumbramiento automático.
Levanta vidrio de mando eléctrico en puertas delanteras.
Bloqueo Central de Puertas a distancia.
Air Bag (Conductor).
Dos viseras para sol.
Equipo eléctrico limpia parabrisas.
Surtidor de limpia parabrisas.
Tapa de depósito de combustible con comando desde la cabina.
Bocina.
Cinto de seguridad delanteros de 3 puntos y traseros de 2 puntos. Como mínimo
Plug para encendedor y cenicero oculto.
Equipo de radio.
Guantera para accesorios.
Porta vasos para pasajeros.
Volante regulable en altura
Cierre centralizado
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 2 años, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto adjudicado del vehículo en guaraníes
|
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 2 años Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura
|
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
Constancia de Venta con Certificación de firma por Escribanía Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de las Escrituras de Transferencia se encuentran a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada. |
Beneficios adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa, servicio de ambulancia las 24 horas.
MANTENIMIENTO
El proveedor deberá de disponer de la instalación, equipamientos, personal especializado necesarios para las reparaciones y mantenimiento de los bienes suministrados.
Se debe de incluir en el costo ofertado el mantenimiento preventivo hasta los 100.000 km o 3 años lo que llegase primero, incluyendo todos los materiales, repuestos, insumos, traslado y mano de obra.
Todos los Materiales, repuestos e insumos deben de ser de la misma marca del vehículo Ofertado.
El primer mantenimiento se realizará a los 5.000 km. y los siguientes cada 10.000 km.
OBSERVACIONES
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF.
La DAF, proveerá el modelo para la pintura y las inscripciones
El precio de la oferta deberá incluir los gastos de despacho, transferencia, chapa, cedula verde y título en mano, IVA y otros impuestos e inscripción en el Registro Único del Automotor (RUA).
El bien ofertado deberá contar con certificado de nacionalización y protocolización formalizado en escritura pública de transferencia a nombre de la Convocante.
El bien ofertado deberá contar con garantía de fábrica mínima de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, contados desde la recepción del mismo.
Una llanta con neumático de repuesto.
Un extintor de incendio certificado por el INTN con vigencia de uso por un año.
Dos balizas portátiles.
Taller autorizado de la marca del vehículo ofertado. -
Se debe garantizar la existencia de repuestos del modelo del vehículo ofertado por un periodo no menor de cinco años.
Debe adjuntarse un manual de uso y mantenimiento con especificaciones precisas del ablande del motor del vehículo ofertado.
Debe adjuntarse un manual guía de talleres autorizados para servicio de mantenimiento y reparaciones, impreso y/o formato digital.
Adjuntar manual de piezas con codificación y diseños, impreso y/o formato digital.
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante, previo informe del Administrador del Contrato y Dictamen de la Asesoría Jurídica.
Entrega de Chapa Definitiva del RUA en un plazo no superior a 30 días posterior a la firma de las escrituras de transferencia por parte de la DIBEN.
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 90 (noventa) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES.
|
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a rescindir el Contrato, ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Especificaciones técnicas - CPS
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
LOTE 1- ítem 1
|
ITEM N° 1 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 |
|
En estas especificaciones se establece las características y las condiciones que deben satisfacer los oferentes, para la provisión de Vehículo 0 Kilómetro para la DIBEN, de acuerdo a los requerimientos de la Dirección de Administración y Finanzas |
|
CARACTERISTICAS MECANICAS |
|
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural, inyección convencional para diésel común Combustible: Diésel |
|
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de ___2.000 CC___ |
|
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
|
Caja de Velocidades: Con transmisión automática, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
|
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS, con asistencia de frenado Tracción: Poseerá tracción 4x2 |
|
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
|
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
|
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
|
Ancho Total: 1900 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
|
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3145 mm. Mínimo. |
|
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
|
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
|
Año Modelo: 2024 en adelante |
|
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante. Aclimatación: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
|
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
|
GENERALIDADES |
|
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia |
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
|
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premium Con Pantalla Táctil de 10 |
|
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
|
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
|
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
|
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
|
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
|
Luz De freno Luz de chapa de licencia. Indicador de presión de neumático. |
|
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
|
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
|
HERRAMIENTAS |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica, Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
|
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
|
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
|
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
|
Volante multifunción |
|
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
|
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
|
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
|
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
|
Alfombras de goma para el piso de la cabina |
|
Polarizado Completo |
|
GARANTIA |
|
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
|
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
|
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES. La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc. |
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 45 (cuarenta y cinco) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante. El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 45 (cuarenta y cinco) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. |
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica,. servicio de grúa y servicio de ambulancia 24 hs |
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
INFORMACION A PROVEER |
|
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 1- ítem 2
|
ITEM N° 2 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x4 |
|
En estas especificaciones se establece las características y las condiciones que deben satisfacer los oferentes, para la provisión de Vehículo 0 Kilómetro para la DIBEN, de acuerdo a los requerimientos de la Dirección General de Administración y Finanzas |
|
CARACTERISTICAS MECANICAS |
|
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural. Combustible: Diésel |
|
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de _____2000__ |
|
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
|
Caja de Velocidades: Con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
|
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS y Freno de Emergencia Tracción: Poseerá tracción 4x4 electrónica preferentemente |
|
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
|
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
|
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
|
Ancho Total: 1800 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
|
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3150 mm. Mínimo. |
|
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
|
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
|
Año Modelo: 2024 en adelante |
|
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante.
Aclimatación:: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
|
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
|
GENERALIDADES |
|
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia |
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
|
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premiun |
|
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
|
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
|
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
|
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
|
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
|
Luz De freno Luz de chapa de licencia. |
|
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
|
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
|
HERRAMIENTAS |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica, Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
|
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
|
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
|
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
|
Volante multifunción |
|
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
|
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
|
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
|
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
|
Alfombras de goma para el piso de la cabina Sistema de protección contra robos (alarma) |
|
Sistema snorkel de succión de aire Polarizado Completo |
|
GARANTIA |
|
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
|
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
|
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES. La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc. |
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 45 (cuarenta y cinco) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante. El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 45 (cuarenta y cinco) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. |
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a rescindir el Contrato, ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica,. servicio de grúa y servicio de ambulancia 24 hs |
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año. Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
INFORMACION A PROVEER |
|
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 2
ITEM 1 FURGON CERRADO TIPO MINIBUS
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CARACTERISTICAS:
- Motor: 2.2 R CRDI
• Transmisión: Automática de 8 velocidades.
• Combustible: TCI Diésel
• N° de Cilindros: 4 en línea
• Cilindrada: 2199cc
• Tracción: 4x2 tracción delantera
• Capacidad: 9 pasajeros.
• Dirección: Electro asistida.
POTENCIA: 177ps/3800 rpm
TORQUE: 44.0kg.m/1500-2500 rpm
TIPO DE LLANTA: Aleación
NEUMÁTICOS: 235/55 R18
2 Airbags
Freno de estacionamiento eléctrico
Sensores de estacionamiento trasero
Cámara de retroceso
Faros delanteros y traseros full led
Techo solar conductor y panorámico para los pasajeros
Encendido de luces automáticas
Apagado de luces automáticas
Llave inteligente con arranque remoto
3 tipos de conducción (Comfort, ECO, Sport)
CARACTERÍSTICAS EXTERIORES / INTERIORES
Conexión USB, 3 para carga y 1 para datos
3 Tomas de 180 W
Luz ambiental con 10 colores
Computadora a bordo
Cambio de velocidad secuencial en el volante
Manos libres en el volante
Mandos de aire acondicionado para los pasajeros
Asientos de cuero
Asientos de la segunda fila giratorios
Radio 8' con Android Auto y Apple Card Play
Asistente Alexa y OK Google por voz
Comandos en el volante
|
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
|
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 2 años, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto adjudicado del vehículo en guaraníes Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica,. servicio de grúa y servicio de ambulancia 24 hs |
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 2 años Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
|
Responsabilidad Civil |
|
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
|
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
|
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
|
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento |
|
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
MANTENIMIENTO
El proveedor deberá de disponer de la instalación, equipamientos, personal especializado necesarios para las reparaciones y mantenimiento de los bienes suministrados.
Se debe de incluir en el costo ofertado el mantenimiento preventivo hasta los 100.000 km o 2 años lo que llegase primero, incluyendo todos los materiales, repuestos, insumos, traslado y mano de obra.
Todos los Materiales, repuestos e insumos deben de ser de la misma marca del vehículo Ofertado.
El primer mantenimiento se realizará a los 5.000 km. y los siguientes cada 10.000 km.
OBSERVACIONES
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF.
La DAF, proveerá el modelo para la pintura y las inscripciones
El precio de la oferta deberá incluir los gastos de despacho, transferencia, chapa, cedula verde y título en mano, IVA y otros impuestos e inscripción en el Registro Único del Automotor (RUA).
El bien ofertado deberá contar con certificado de nacionalización y protocolización formalizado en escritura pública de transferencia a nombre de la Convocante.
El bien ofertado deberá contar con garantía de fábrica mínima de 100.000 km o 2 años, lo que ocurra primero, contados desde la recepción del mismo.
Una llanta con neumático de repuesto.
Un extintor de incendio certificado por el INTN con vigencia de uso por un año.
Dos balizas portátiles.
Taller autorizado de la marca del vehículo ofertado. -
Se debe garantizar la existencia de repuestos del modelo del vehículo ofertado por un periodo no menor de cinco años.
Debe adjuntarse un manual de uso y mantenimiento con especificaciones precisas del ablande del motor del vehículo ofertado.
Debe adjuntarse un manual guía de talleres autorizados para servicio de mantenimiento y reparaciones, impreso y/o formato digital.
Adjuntar manual de piezas con codificación y diseños, impreso y/o formato digital.
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
|
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES. La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc. |
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de 45 (cuarenta y cinco) días posteriores a la entrega del vehículo, las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el Director General de la DIBEN suscriba la Escritura Pública resultante. El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de 45 (cuarenta y cinco) días, contados a partir de la fecha de remisión por parte de la DIBEN de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Director General y el comprobante de verificación del vehículo en LA DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. |
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Especificaciones técnicas - CPS
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
LOTE 1- ítem 1
ITEM N° 1 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x2 |
En estas especificaciones se establece las características |
CARACTERISTICAS MECANICAS |
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural, inyección convencional para diésel común Combustible: Diésel |
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de ___2.000 CC___ |
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
Caja de Velocidades: Con transmisión automática, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS, con asistencia de frenado Tracción: Poseerá tracción 4x2 |
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
Ancho Total: 1900 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3145 mm. Mínimo. |
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
Año Modelo: 2024 en adelante |
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante.
Aclimatación: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
GENERALIDADES |
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premium Con Pantalla Táctil de 10 |
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
Luz De freno Luz de chapa de licencia. Indicador de presión de neumático. |
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
HERRAMIENTAS |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica, Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
Volante multifunción |
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
Alfombras de goma para el piso de la cabina
|
Polarizado Completo |
GARANTIA |
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a |
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica,. servicio de grúa y servicio de ambulancia 24 hs |
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
Responsabilidad Civil |
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
INFORMACION A PROVEER |
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 1- ítem 2
ITEM N° 2 Camioneta cabina doble (Pickup) 4x4 |
En estas especificaciones se establece las características |
CARACTERISTICAS MECANICAS |
Motor: Turbo Diésel de 4 tiempos, de aspiración natural. Combustible: Diésel |
Potencia mínima: de _160__HP, como mínimo Cilindrada: de _____2000__ |
Refrigeración: motor refrigerado a agua Cilindros: 4 (cuatro) cilindros en línea como mínimo, 8 válvulas |
Caja de Velocidades: Con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, todas las velocidades de avance serán sincronizadas, comando de cambios en el piso Dirección: Asistida Hidráulica, electrohidráulica o Servo asistida |
Frenos en las 4 ruedas: Hidráulicos con doble circuito servo asistido. El freno de estacionamiento tendrá circuito independiente. Frenos delanteros y traseros a disco o tambor. ABS y Freno de Emergencia Tracción: Poseerá tracción 4x4 electrónica preferentemente |
Suspensión: El sistema de suspensión del vehículo será preferentemente con resortes espirales y amortiguadores hidráulicos de doble acción en las cuatro ruedas, igualmente podrá ofertarse vehículos con sistema de suspensión independientes tipo Mc Person con amortiguadores hidráulicos de doble acción en la suspensión delantera y barra estabilizadora. Suspensión trasera con ballestas, amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. |
CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES |
Altura Total: 1800 mm mínimo Longitud Total: 5360 mm mínimo |
Ancho Total: 1800 mm mínimo Capacidad de carga: 800 kg. Mínimo |
Capacidad de Tanque de Combustible: 80 lts. Mínimo Distancia Mínima entre ejes: 3150 mm. Mínimo. |
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS |
Cabina: El vehículo debe ser Doble cabina con espacio amplio. |
Año Modelo: 2024 en adelante |
Puertas: Cuatro puertas - doble cabina con estribos (posa pies) sujetos al chasis cubierto con placas de aluminio y o pvc antideslizante.
Aclimatación:: Sistema de equipo de acondicionador de aire (frio/calor) para la cabina |
Pintura: La pintura del vehículo será de COLOR GRIS, sin franjas de ningún tipo
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF. LA DAF, PROVEERA EL MODELO PARA LA PINTURA Y LAS INSCRIPCIONES |
GENERALIDADES |
Neumáticos: Equipados con neumáticos con aro de 17 pulgadas, tipo pantanera Protector: Debe contar con protector de Carter y caja de transferencia
|
Asientos: Delanteros independientes, regulables con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos. |
Doble airbag frontal. Sensores de Estacionamiento. Faros antiniebla: delanteros y traseros Estriberas. Tapizado premiun
|
TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO Velocímetros en Kilómetros/Hora. Totalizador de kilometraje. |
Indicador de carga del alternador Indicador del nivel del depósito de combustible |
Indicador de presión de lubricación del motor. Indicador de la temperatura del motor. |
Reloj indicador de horas y minutos Luz Alta y baja de carretera |
Luz Intermitente de estacionamiento Luz De señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) |
Luz De freno Luz de chapa de licencia. |
Luz dé marcha atrás Luces interiores en el compartimiento de carga |
Alternador de 12 Volts mínimo Batería de 12 Volts y capacidad mínima de 70 Amperes |
HERRAMIENTAS |
|
Para reparaciones de emergencia (juego de pinzas, destornilladores, llaves según requerimiento del fabricante y linterna). Elevador (Gato) de acción hidráulica o mecánica, Juego de Acople para batería |
|
ACCESORIOS |
Dos espejos retrovisores externos de ajuste eléctrico. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche |
Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. |
Cámara de retroceso con líneas dinámicas |
Volante multifunción |
Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera |
Una llanta con neumático de auxilio. Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año |
Dos balizas portátiles Cintos de seguridad para toda la tripulación |
Plug para encendedor Equipo de radio AM/FM con reproductor de MP5, USB, Bluetooth Pantalla Táctil Multifunción de 10 como mínimo. |
Alfombras de goma para el piso de la cabina Sistema de protección contra robos (alarma) |
Sistema snorkel de succión de aire Polarizado Completo |
GARANTIA |
Se solicita una garantía mínima de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero, a contar desde el momento de entrega. |
|
CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO |
En el momento de entrega de las unidades, el proveedor deberá realizar una charla técnica sobre el uso y mantenimiento de las unidades entregadas, a todos los funcionarios del Departamento Administrativo. |
|
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN a rescindir el Contrato, ejecutar la garantía de fiel cumplimiento de contrato y/o procurar la escrituración por la vía judicial. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados. |
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 1 año, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto ofertado del vehículo en guaraníes Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica,. servicio de grúa y servicio de ambulancia 24 hs |
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 1 año. Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura |
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
Responsabilidad Civil |
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento. |
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA. Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
INFORMACION A PROVEER |
Planilla de Datos Garantizados debidamente completada y firmada, catálogos y/o folletos |
LOTE 2
ITEM 1 FURGON CERRADO TIPO MINIBUS
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CARACTERISTICAS:
- Motor: 2.2 R CRDI
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS:• Transmisión: Automática de 8 velocidades.
• Combustible: TCI Diésel
• N° de Cilindros: 4 en línea
• Cilindrada: 2199cc
• Tracción: 4x2 tracción delantera
• Capacidad: 9 pasajeros.
• Dirección: Electro asistida.
POTENCIA: 177ps/3800 rpm
TORQUE: 44.0kg.m/1500-2500 rpm
TIPO DE LLANTA: Aleación
NEUMÁTICOS: 235/55 R18
2 Airbags
Freno de estacionamiento eléctrico
Sensores de estacionamiento trasero
Cámara de retroceso
Faros delanteros y traseros full led
Techo solar conductor y panorámico para los pasajeros
Encendido de luces automáticas
Apagado de luces automáticas
Llave inteligente con arranque remoto
3 tipos de conducción (Comfort, ECO, Sport)
Motor 2.2 ccCARACTERÍSTICAS EXTERIORES / INTERIORES
Conexión USB, como mínimo.3 para carga y 1 para datos
3 Tomas de 180 W
Luz ambiental con 10 colores
Computadora a bordo
Cambio de velocidad secuencial en el volante
Manos libres en el volante
Mandos de aire acondicionado para los pasajeros
Asientos de cuero
Asientos de la segunda fila giratorios
Radio 8' con Android Auto y Apple Card Play
Tipo diésel de 4 tiempos, como mínimo.Asistente Alexa y OK Google por voz
Comandos en el volante
Turbo diésel inyección directa common rail
Máxima potencia (ps/rpm): 177/3.800
Cuatro cilindros en línea.
Cilindrada 2.199 cc., como mínimo
Embrague: Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico (Servo Freno Asistido).
Caja de velocidades: automático, de ocho velocidades de avance y una de retroceso.
Dirección: Hidráulica. Asistido eléctricamente.
Frenos: Delanteros y Traseros a disco.
Suspensión: McPherson.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y CAPACIDADES:
Distancia entre ejes: 3.273 mm, como mínimo
Longitud total: 5.253 mm, como mínimo.
Ancho total: 1.970 mm, como mínimo.
Altura total: 1.990 mm, como mínimo.
Capacidad del tanque de combustible: 75 litros, como mínimo
Capacidad de carga: 1000 kilos como mínimo.
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS:
Cabina: Camioneta Tipo Minibús, metálica con amplio espacio interior para 11 (once) personas como mínimo incluyendo chofer, con su equipamiento de seguridad correspondiente.
Puertas: Dispone de 2 (dos) puertas laterales (Conductor y acompañante), 2 (dos) puertas laterales corredizas (pasajeros) y una puerta trasera, con cerraduras; las delanteras con cerraduras con llave para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior. Calefacción,
Aire acondicionado delantero y trasero, original de fábrica, con salida en ambos costados de cada hilera de los asientos. Como mínimo.
Pintura del vehículo a elección de la convocante.
Neumáticos: 215/65R 17., como mínimo. Cantidad 5 incluyendo el neumático de repuesto
Llantas de acero.
Asientos Delanteros independientes y regulables, los asientos traseros enterizos para la parte trasera, contando con sus respectivas apoya cabezas, fijados a la estructura de los asientos. Forro de los asientos de tela.
TABLERO Y SISTEMA ELÉCTRICO
Velocímetro en kilómetros/hora.
Encendido automático de luces en el tablero.
Totalizador de kilometraje.
Indicador de carga del alternador.
Indicador de nivel de depósito de combustible.
Indicador de presión de lubricación del motor.
Indicador de nivel de temperatura del motor.
LUCES
Alta y baja.
Intermitente de estacionamiento.
Señalización de cambio de dirección (delantera y trasera).
De freno.
De estacionamiento.
De chapa.
Dé marcha atrás con advertencia de retroceso.
SISTEMA ELÉCTRICO
Alternador de 12 voltios y 65 Amper, como mínimo.
Acumulador de 12 voltios y capacidad de 65 Amper, como mínimo.
ACCESORIOS
Herramientas para cambio de ruedas.
Herramienta tipo elevador (gato) de acción hidráulica.
Dos espejos retrovisores externos manuales.
Un espejo retrovisor interno con deslumbramiento automático.
Levanta vidrio de mando eléctrico en puertas delanteras.
Bloqueo Central de Puertas a distancia.
Air Bag (Conductor).
Dos viseras para sol.
Equipo eléctrico limpia parabrisas.
Surtidor de limpia parabrisas.
Tapa de depósito de combustible con comando desde la cabina.
Bocina.
Cinto de seguridad delanteros de 3 puntos y traseros de 2 puntos. Como mínimo
Plug para encendedor y cenicero oculto.
Equipo de radio.
Guantera para accesorios.
Porta vasos para pasajeros.
Volante regulable en altura
Cierre centralizado
SEGUROS CONTRA TODO RIESGO |
El oferente deberá proveer con el vehículo un seguro del vehículo, Contra Todo Riesgo con vigencia desde la fecha o dos días anterior de la fecha de entrega del vehículo y vigencia de 2 años, por el valor adjudicado del vehículo, a ser contratada con alguna compañía aseguradora, reconocida por la Superintendencia de Seguros del BCP y deberá contener, como mínimo las siguientes prestaciones: Capital asegurado: por el Monto adjudicado del vehículo en guaraníes
|
Plazo de vigencia seguro: a partir de la fecha o hasta dos días antes de la fecha de entrega por 2 años Daños Materiales del Vehículo asegurado: 100% de cobertura
|
Pérdida total por accidentes o incendio: 100% según el valor del mercado Lesiones Corporales a terceros: Gs. 50.000.000.- |
Responsabilidad Civil |
Ocupantes del Vehículo Daños Materiales a cosas de terceros: Gs. 30.000.000. Muerte e Invalidez: Gs. 50.000.000.- por persona |
DOCUMENTOS A PROVEER EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA |
Gastos Médicos: Gs. 5.000.000.- por persona |
Manual de Uso y Manejo de Vehículos. Programa de Mantenimiento |
Póliza de Seguros contra todo riesgo SIN FRANQUICIA Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización. |
|
Beneficios adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa, servicio de ambulancia las 24 horas.
MANTENIMIENTO
El proveedor deberá de disponer de la instalación, equipamientos, personal especializado necesarios para las reparaciones y mantenimiento de los bienes suministrados.
Se debe de incluir en el costo ofertado el mantenimiento preventivo hasta los 100.000 km o 32 años lo que llegase primero, incluyendo todos los materiales, repuestos, insumos, traslado y mano de obra.
Todos los Materiales, repuestos e insumos deben de ser de la misma marca del vehículo Ofertado.
El primer mantenimiento se realizará a los 5.000 km. y los siguientes cada 10.000 km.
OBSERVACIONES
Logotipos: deben ser pintados (NO CALCOMANIAS): Deberá contar con el LOGOTIPO DE LA DIBEN en las puertas, la inscripción USO OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº, y un número de Orden que SERÁ ASIGNADO por el Departamento Administrativo de la DAF.
La DAF, proveerá el modelo para la pintura y las inscripciones
El precio de la oferta deberá incluir los gastos de despacho, transferencia, chapa, cedula verde y título en mano, IVA y otros impuestos e inscripción en el Registro Único del Automotor (RUA).
El bien ofertado deberá contar con certificado de nacionalización y protocolización formalizado en escritura pública de transferencia a nombre de la Convocante.
El bien ofertado deberá contar con garantía de fábrica mínima de 36 meses o 100.000 kilómetroskm o 2 años, lo que ocurra primero, contados desde la recepción del mismo.
Una llanta con neumático de repuesto.
Un extintor de incendio certificado por el INTN con vigencia de uso por un año.
Dos balizas portátiles.
Taller autorizado de la marca del vehículo ofertado. -
Se debe garantizar la existencia de repuestos del modelo del vehículo ofertado por un periodo no menor de cinco años.
Debe adjuntarse un manual de uso y mantenimiento con especificaciones precisas del ablande del motor del vehículo ofertado.
Debe adjuntarse un manual guía de talleres autorizados para servicio de mantenimiento y reparaciones, impreso y/o formato digital.
Adjuntar manual de piezas con codificación y diseños, impreso y/o formato digital.
ESCRITURACION Y TRANSFERENCIA |
Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los rodados adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes.
En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre de la DIBEN en la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.
La Contratista designará el escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, etc.
|
La Escribanía remitirá a la Dirección de Administración y Finanzas en un plazo no mayor de
El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia y Cédula Verde es de
|
El incumplimiento de esta carga dará derecho a la DIBEN |
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.