No está permitido, la empresa puede presentarse en un solo consorcio o individual
192
Profesionales Clave
Teniendo en cuenta la complejidad de los requisitos solicitados para Profesionales Claves como: Director y Especialistas Sanitarios; que el tiempo requerido para dichos profesionales es de “Tiempo Completo”, analizando que en muchos casos los profesionales ya tiene un trabajo no de tiempo completo sino parcial y se podría utilizar el espacio de tiempo no ocupado para ejercer otro puesto de Director o Especialista, solicitamos amablemente cambiar el requisito del Director y los Especialistas Sanitarios a tiempo Parcial, ya que también es importante mencionar que hay puntos por dominio de idiomas, y manteniendo el requisito actual se utilizarían profesionales extranjeros perdiendo ese punto por cada profesional; quitando oportunidad a profesionales locales a participar y generar nuevas experiencia de esta envergadura.
Teniendo en cuenta la complejidad de los requisitos solicitados para Profesionales Claves como: Director y Especialistas Sanitarios; que el tiempo requerido para dichos profesionales es de “Tiempo Completo”, analizando que en muchos casos los profesionales ya tiene un trabajo no de tiempo completo sino parcial y se podría utilizar el espacio de tiempo no ocupado para ejercer otro puesto de Director o Especialista, solicitamos amablemente cambiar el requisito del Director y los Especialistas Sanitarios a tiempo Parcial, ya que también es importante mencionar que hay puntos por dominio de idiomas, y manteniendo el requisito actual se utilizarían profesionales extranjeros perdiendo ese punto por cada profesional; quitando oportunidad a profesionales locales a participar y generar nuevas experiencia de esta envergadura.
"Los requisitos establecidos en el pliego han sido definidos considerando la complejidad y envergadura de los proyectos a fiscalizar, asegurando que los profesionales cuenten con la experiencia específica necesaria para garantizar una adecuada supervisión de las obras.
En este sentido, las condiciones establecidas en el pliego requieren tiempo completo para los profesionales claves"
193
Personal Clave
Se solicita amablemente replanear los criterios para los profesionales claves, son sumamente específicos y con esa complejidad será muy dificil conseguir profesionales locales.
Sugerimos respetuosamente ampliar los criterios de calificación para estos profesionales, disminuir las cantidades exigidas en la Capacidad de PTAR y alcantarillado de manera a dar oportunidad a profesionales paraguayos.
Se solicita amablemente replanear los criterios para los profesionales claves, son sumamente específicos y con esa complejidad será muy dificil conseguir profesionales locales.
Sugerimos respetuosamente ampliar los criterios de calificación para estos profesionales, disminuir las cantidades exigidas en la Capacidad de PTAR y alcantarillado de manera a dar oportunidad a profesionales paraguayos.
Las experiencias de los profesionales se deberán adaptar a las obras solicitadas en cada lote a ser fiscalizado. En el caso del lote 1, se solicitan dos fiscales residentes y un especialista sanitario. Uno de los fiscales y el Especialista Sanitario deberán cumplir con los criterios establecidos para el personal a ser asignados a la PTAR y para el caso del segundo fiscal y los fiscales residentes y Especialistas Sanitarios para los lotes 2, 3 Y 4 deberán contar sólo con la experiencia solicitada en Redes. Ver Adenda 2
194
ESTIMACIÓN DE COSTOS
En el archivo estimación de costos se estima lo siguiente
40 meses de preparación de informe mensual y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de gastos de comunicación y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de insumos de oficina y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de alquiler de oficina de campo y sede y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
Combustible, polizas y demas tambien en 40 meses y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
Se solicita aclarar este punto
En el archivo estimación de costos se estima lo siguiente
40 meses de preparación de informe mensual y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de gastos de comunicación y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de insumos de oficina y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
40 meses de alquiler de oficina de campo y sede y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
Combustible, polizas y demas tambien en 40 meses y el cronograma estimado para el servicio es de 48 meses
Se solicita aclarar este punto
Debido a que casi no se han hecho obras en Paraguay con la tipicidad que expresa el requerimiento del criterio de experiencia de los Ingenieros Fiscales Residentes, es casi imposible tener profesionales paraguayos para esta posición. Sumado a esto, entre los requisitos de idioma solicitan que el profesional hable español y guaraní. Consideramos que ambos criterios (Experiencia e idioma) de forma conjunta son bastante restrictivos, ya que, como mencionamos antes, hay muy pocos profesionales paraguayos con esa experiencia y los profesionales extranjeros no van a cumplir con el requisito del dominio del idioma guaraní. Es por esto que solicitamos se tome en consideración aceptar también experiencias en alcantarillado sanitario condominial, que es el tipo de alcantarillado más común en Paraguay. Por otra parte, solicitamos tomar en consideración otorgar algún puntaje al profesional que hable solo español y no hable guaraní, de manera que no pierda el puntaje completo por el criterio de “Dominio del Idioma”.
Debido a que casi no se han hecho obras en Paraguay con la tipicidad que expresa el requerimiento del criterio de experiencia de los Ingenieros Fiscales Residentes, es casi imposible tener profesionales paraguayos para esta posición. Sumado a esto, entre los requisitos de idioma solicitan que el profesional hable español y guaraní. Consideramos que ambos criterios (Experiencia e idioma) de forma conjunta son bastante restrictivos, ya que, como mencionamos antes, hay muy pocos profesionales paraguayos con esa experiencia y los profesionales extranjeros no van a cumplir con el requisito del dominio del idioma guaraní. Es por esto que solicitamos se tome en consideración aceptar también experiencias en alcantarillado sanitario condominial, que es el tipo de alcantarillado más común en Paraguay. Por otra parte, solicitamos tomar en consideración otorgar algún puntaje al profesional que hable solo español y no hable guaraní, de manera que no pierda el puntaje completo por el criterio de “Dominio del Idioma”.
Las experiencias de los profesionales se deberán adaptar a las obras solicitadas en cada lote a ser fiscalizado. En el caso del lote 1, se solicitan dos fiscales residentes y un especialista sanitario. Uno de los fiscales y el Especialista Sanitario deberán cumplir con los criterios establecidos para el personal a ser asignados a la PTAR y para el caso del segundo fiscal y los fiscales residentes y Especialistas Sanitarios para los lotes 2, 3 Y 4 deberán contar sólo con la experiencia solicitada en Redes. Ver Adenda 2
El idioma Guaraní es idioma oficial en nuestro país, y para el caso que nos ocupa se demuestra a través de la declaración en el currículum TEC - 7, no es un requerimiento excluyente y la importancia de este requerimiento se basa en que en los lugares ejecutarán las obras la población se maneja con el guaraní por lo que el ingeniero residente debe conocer el idioma porque de lo contrario le será mucho más difícil manejarse con la población e incluso con los eventuales personales de la obra y del entorno de la obra.
196
Profesionales Claves
Solicitamos disminuir los criterios para los Profesionales Claves , debido a que muy pocos profesionales cuentan con experiencia en PTAR de 500 l/s y alcantarillado de mas de 30 km.
Pedimos puedan aceptar solo para el Lote 1 experiencia en PTAR debido a la descricion de las obras que figuran en el pliego ya que los demas lotes son emisario , estaciones de bombeo , estc.
Solicitamos disminuir los criterios para los Profesionales Claves , debido a que muy pocos profesionales cuentan con experiencia en PTAR de 500 l/s y alcantarillado de mas de 30 km.
Pedimos puedan aceptar solo para el Lote 1 experiencia en PTAR debido a la descricion de las obras que figuran en el pliego ya que los demas lotes son emisario , estaciones de bombeo , estc.
Las experiencias de los profesionales se deberán adaptar a las obras solicitadas en cada lote a ser fiscalizado. En el caso del lote 1, se solicitan dos fiscales residentes y un especialista sanitario. Uno de los fiscales y el Especialista Sanitario deberán cumplir con los criterios establecidos para el personal a ser asignados a la PTAR y para el caso del segundo fiscal y los fiscales residentes y Especialistas Sanitarios para los lotes 2, 3 Y 4 deberán contar sólo con la experiencia solicitada en Redes
197
Profesionales
Para la experiencia de los Fiscales Residente, la experiencia en PTAR y alcantarillado no necesariamente debe ser en una misma obra , pueden ser en obras separadas, es correcta la interpretacion?
Para la experiencia de los Fiscales Residente, la experiencia en PTAR y alcantarillado no necesariamente debe ser en una misma obra , pueden ser en obras separadas, es correcta la interpretacion?
Se entiende que para demostrar los 15 años de experiencia profesional, basta con la demostración del titulo universitario según lo indicado en el pliego , es decir no es necesaria la presentación de toda la documentación del profesional para demostrar su experiencia , es correcta la interpretación?
Se entiende que para demostrar los 15 años de experiencia profesional, basta con la demostración del titulo universitario según lo indicado en el pliego , es decir no es necesaria la presentación de toda la documentación del profesional para demostrar su experiencia , es correcta la interpretación?
Es correcta su interpretación. Para demostrar la experiencia general, sólo es necesario presentar copia de título con 15 años contados desde la obtención del título universitario registrado para ejercer la ingeniería en su país de origen. El curso de especialización en el área de ingeniería Hidráulica o Sanitaria (luego de la obtención del título de grado) culminado en el área de ingeniería Hidráulica o Sanitaria o con maestría, deben estar debidamente demostrados con certificados o diplomas.
Para demostrar su competencia en el trabajo deberá presentar todas las certificaciones que demuestren la experiencia en el área.
199
Consulta Director de Fiscalización
Solicitamos que las experiencias en los cargos de, Director de Obras y/o Coordinador de unidades ejecutoras de proyectos en Instituciones publicas sean consideradas equivalente al Cargo de Director de Fiscalización en la competencia del trabajo, atendiendo que dichos cargos son similares en cuantos a las actividades y responsabilidades desempeñadas
Solicitamos que las experiencias en los cargos de, Director de Obras y/o Coordinador de unidades ejecutoras de proyectos en Instituciones publicas sean consideradas equivalente al Cargo de Director de Fiscalización en la competencia del trabajo, atendiendo que dichos cargos son similares en cuantos a las actividades y responsabilidades desempeñadas
Cargos equivalentes: se aceptarán denominaciones de cargos diferentes a las especificadas siempre y cuando la documentación aportada por el consultor evidencie la similitud de las actividades realizadas con las requeridas para el puesto exigido
200
Consulta Ingeniero Fiscal Residente
Solicitamos que las experiencias en los cargos de Supervisor de Obras y/o Superintendente de obras en instituciones públicas o empresas privadas sean consideradas equivalente al Cargo de Ingeniero Fiscal Residente en la competencia del trabajo, atendiendo que dichos cargos son similares en cuantos a las actividades y responsabilidades desempeñadas
Solicitamos que las experiencias en los cargos de Supervisor de Obras y/o Superintendente de obras en instituciones públicas o empresas privadas sean consideradas equivalente al Cargo de Ingeniero Fiscal Residente en la competencia del trabajo, atendiendo que dichos cargos son similares en cuantos a las actividades y responsabilidades desempeñadas
Cargos equivalentes: se aceptarán denominaciones de cargos diferentes a las especificadas (como "Fiscal Residente") siempre y cuando la documentación aportada por el consultor evidencie la similitud de las actividades realizadas con las requeridas para el puesto exigido.