Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA N°1
ADQUISICION DE GRUA PORTACONTENEDOR DE LA ANNP-CIUDAD DE PRESIDENTE FRANCO
ID: 472037
Señor/es:
Interesados
Presente
Tengo el agrado de dirigirme a Usted/es, a los efectos de comunicarles la siguiente modificación realizada en el PBC y en el SICP.
1- Suministros requeridos - Especificaciones técnicas
Detalle de los bienes, queda de la siguiente manera:
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS |
ESPECIFICACIONES REQUERIDAS |
TIPO Y CARACTERÍSTICAS |
GRUA PORTA CONTENEDOR CON SPREADER (REACHSTACKER) DE 45 TONS. ESPECIFICAR MARCA Y MODELO |
AÑO DE FABRICACIÓN |
2025 (MÍNIMO) |
MOTOR DIESEL |
ESPECIFICAR MARCA Y MODELO. |
POTENCIA |
250 Kw/2100RPM. |
NUMERO DE CILINDROS |
6 (SEIS) EN LÍNEA |
ASPIRACIÓN |
TURBO ALIMENTADA |
TIPO DE CONTROL DIESEL |
ELÉCTRICO/ELECTRÓNICO |
SPREADER(PERCHA) |
|
TIPO |
PERCHA TELESCÓPICA PARA CONTENEDORES DE 20 Y 40´, MONTADO EN EL EXTREMO DE LA PLUMA MEDIANTE DOS PERNOS; EQUIPADOS CON AMORTIGUADORES HIDRÁULICOS DE NIVELACIÓN AUTOMÁTICA, CON VÁLVULA DE PROTECCIÓN DE CILINDROS; ANGULO DE ROTACIÓN DE -105º/+195º MEDIANTE MOTOR HIDRÁULICO MONTADO EN UNA DE LAS DOS UNIDADES DE REDUCCIÓN A ENGRANAJES Y FRENO DE DISCOS MÚLTIPLES; BRAZOS EXTENSIBLES APOYADOS SOBRE CALCES DE MATERIAL RESISTENTE AL DESGASTE, ENGRANAJE DE ROTACIÓN CON RODAMIENTOS DE BOLAS, LUCES DE INDICACIÓN DE FUNCIONES EN LA LÍNEA DE VISIÓN DEL OPERADOR Y EN LA CABINA. |
BOOM (PLUMA) |
|
TIPO |
PLUMA TELESCOPICA CUADRANGULAR DE DOS ETAPAS DE UN CILINDRO DE DOBLE ACCION DE SERVICIO PESADO, DISEÑO ANTI-TORSION, HECHA EN ACERO DE ALTA TENSION, EQUIPADA CON CALCES DE MATERIAL DE ALTA RESISTENCIA Y SISTEMA DE CILINDRO CAUTIVO INTERNO, 2 CILINDROS DE ELEVACION DE DOBLE ACCION. |
CAPACIDADES |
|
CAPACIDAD DE LEVANTAMIENTO DE CARGA MÁXIMA |
45 TONELADAS |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 1º ANDANA. CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 2000 MM. |
1º AL 4º NIVEL: 45 TONS, 5º NIVEL: 43 TONS. |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 2º ANDANA, CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 3880 MM. |
1º AL 4º NIVEL: MÍNIMO 25 TONS, 5º NIVEL(8´"6"): MÍNIMO 25 TONS. |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 3º ANDANA, CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 6500MM. |
1º AL 3º NIVEL: 15 TONS, 4º NIVEL(8´"6"): MÍNIMO 15 TONELADAS |
PESO MÁXIMO DE LA GRÚA |
72.000 KGS. |
TRANSMISION |
|
TIPO |
TIPO POWERSHIFT AUTOMATICA Y DE ACCIONAMIENTO MANUAL 5 MARCHAS ADELANTE Y 3 EN REVERSA. |
VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO CON CARGA Y SIN CARGA |
21 KM/H CARGADO - 25 KM/H SIN CARGA.+/-5% |
SISTEMA DE FRENOS / EJE MOTRIZ |
|
FRENOS DE SERVICIO |
SISTEMA DE FRENO HÚMEDO EN EJE MOTRIZ, CON SISTEMA HIDRÁULICO DE CONTROL Y REFRIGERACIÓN INDEPENDIENTE. |
FRENO DE ESTACIONAMIENTO |
A DISCO EN EL EJE FRONTAL, CONTROL ELÉCTRICO, Y ACTIVACIÓN CON EL EQUIPO APAGADO. |
EJE MOTRIZ |
EJE MOTRIZ DE SERVICIO PESADO Y DE ALTA RESITENCIA (110 TONS.CAP., FRENO HÚMEDO, LIBRE DE MANTENIMIENTO Y REDUCTORA CON CINCO EJES PLANETARIOS CADA LADO. ESPECIFICAR MARCA Y MODELO |
SISTEMA ELÉCTRICO |
|
SISTEMA, ARRANQUE, ALTERNADOR Y BATERÍA |
24 VOLTS. |
SISTEMA DE CONTROL Y PUESTO DE OPERACIÓN |
|
SISTEMA DE CONTROL Y SEGURIDAD |
SISTEMA DE CONTROL CAN BUS DE DIAGNOSTICO, CONTROL E INDICACIÓN DEL MOTOR, TRANSMISION, SPREADER, SISTEMA ELECTRO/HIDRAULICO EN TIEMPO REAL; SISTEMA DE PROTECCIÓN ANTIVUELCO EN EL EJE TRASERO. |
PUESTO DE OPERADOR (CABINA) |
CABINA CERRADA MOVIL CON VISTA COMPLETA, EQUIPADA CON ASIENTO ERGONOMICO, CINTURON DE SEGURIDAD, FABRICADA CON MARCOS Y PANELES LATERALES DE ACERO, LIMPIA PARABRISAS DELANTERO, TRASERO Y SUPERIOR DE VELOCIDAD VARIABLE E INTERMITENTE, SISTEMA DE CLIMATIZACION (AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION), INTRUMENTOS DE CONTROL Y SUPERVISION EN LA COLUMNA DE DIRECCION, LUCES CONTRA FALLAS. MANDO DE DIRECCION AJUSTABLE, RADIO MULTIMEDIA (BLUETOOTCH), 2 PUERTOS USB 5V. |
SISTEMA HIDRAULICO |
BOMBA DE PISTON DOBLE, MAXIMA PRESIÓN 310 BAR, CON SISTEMA DE DETECCION DE CARGA. |
NEUMATICOS |
|
CUBIERTAS NEUMATICAS |
6 NEUMATICOS 18.00-25 40PR. |
DIMENSIONES |
|
ALTURA MÁXIMA DE LA MAQUINA(POSICIÓN BAJA) |
4.850 - 4950 mm. |
ALTURA MÁXIMA DE LEVANTAMIENTO |
15500 - 15900 mm. |
ACCESORIOS |
|
RETROVISORES INTERIOR/EXTERIOR |
SI |
LUCES DE TRABAJO NOCTURNOS -DELANTEROS Y TRASEROS |
SI |
PAR DE LUCES AJUSTABLES EN LA PLUMA Y ALARMA DE RETOCESO |
SI |
OTROS REQUERIMIENTOS |
|
PINTURA/(LOGOS LATERALES ANNP). |
COLOR DE FABRICA/(SI) |
GARANTIA DE FABRICA |
SI, 1 AÑO O 1500 HS, EL QUE OCURRA PRIMERO. |
REPUESTOS Y ACCESORIOS |
DEBE INCLUIR UN LOTE DE REPUESTOS CONSUMIBLES PARA MANTENIMIENTO HASTA 1500 HS. |
CAPACITACION A PERSONAL TECNICO |
SE DEBERA INCLUIR EL ADIESTRAMIENTO AL PERSONAL OPERATIVO Y TECNICO DE LA ANNP PARA LAS TAREAS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO. |
MANUALES |
DEBE INCLUIDR MANUALES DE MANTENIMINTO Y OPERACIÓN Y CATALOGO DE REPUESTOS, ESQUEMAS ELECTRICOS E HIDRAULICOS. |
MANTENIMIENTOS INCLUIDOS (REPUESTOS Y M.O.) |
MANTENIMIENTO A CARGO DEL PROVEEDOR POR 1 AÑO |
CONDICIONES DE ENTREGA DEL BIEN |
EL EQUIPO DEBERA SER ENTREGADO TOTALMENTE ARMADO, VERIFICADO, Y ABASTECIDO DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES CON LOS TRAMITES DE TRANSFERECIA, IMPUESTOS E INSCRIPCION EN EL REGISTRO DEL AUTOMOTOR Y CHAPA A CARGO DEL PROVEEDOR. |
2- DATOS DE LA CONVOCATORIA
Autorización del Fabricante:
LA FIRMA OFERENTE DEBERA PRESENTAR: AURORIZACION DEL FABRICANTE , DE REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO.
3- EN EL SICP
SE ESTABLECE EL CODIGO DE CATALOGO CORRECTO
24101602-001 - Grúa Montacarga
Sin otro particular, lo saludo atentamente.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la convocatoria
- Autorización del Fabricante
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los bienes y/o servicios
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/472037-adquisicion-grua-portacontenedor-annp-ciudad-presidente-franco/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la convocatoria
- Autorización del Fabricante
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los bienes y/o servicios
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/472037-adquisicion-grua-portacontenedor-annp-ciudad-presidente-franco/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA N°1
ADQUISICION DE GRUA PORTACONTENEDOR DE LA ANNP-CIUDAD DE PRESIDENTE FRANCO
ID: 472037
Señor/es:
Interesados
Presente
Tengo el agrado de dirigirme a Usted/es, a los efectos de comunicarles la siguiente modificación realizada en el PBC y en el SICP.
1- Suministros requeridos - Especificaciones técnicas
Detalle de los bienes, queda de la siguiente manera:
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS | ESPECIFICACIONES REQUERIDAS |
TIPO Y CARACTERÍSTICAS | GRUA PORTA CONTENEDOR CON SPREADER (REACHSTACKER) DE 45 TONS. ESPECIFICAR MARCA Y MODELO |
AÑO DE FABRICACIÓN | 2025 (MÍNIMO) |
MOTOR DIESEL | ESPECIFICAR MARCA Y MODELO. |
POTENCIA | 250 Kw/2100RPM. |
NUMERO DE CILINDROS | 6 (SEIS) EN LÍNEA |
ASPIRACIÓN | TURBO ALIMENTADA |
TIPO DE CONTROL DIESEL | ELÉCTRICO/ELECTRÓNICO |
SPREADER(PERCHA) | |
TIPO | PERCHA TELESCÓPICA PARA CONTENEDORES DE 20 Y 40´, MONTADO EN EL EXTREMO DE LA PLUMA MEDIANTE DOS PERNOS; EQUIPADOS CON AMORTIGUADORES HIDRÁULICOS DE NIVELACIÓN AUTOMÁTICA, CON VÁLVULA DE PROTECCIÓN DE CILINDROS; ANGULO DE ROTACIÓN DE -105º/+195º MEDIANTE MOTOR HIDRÁULICO MONTADO EN UNA DE LAS DOS UNIDADES DE REDUCCIÓN A ENGRANAJES Y FRENO DE DISCOS MÚLTIPLES; BRAZOS EXTENSIBLES APOYADOS SOBRE CALCES DE MATERIAL RESISTENTE AL DESGASTE, ENGRANAJE DE ROTACIÓN CON RODAMIENTOS DE BOLAS, LUCES DE INDICACIÓN DE FUNCIONES EN LA LÍNEA DE VISIÓN DEL OPERADOR Y EN LA CABINA. |
BOOM (PLUMA) | |
TIPO | PLUMA TELESCOPICA CUADRANGULAR DE DOS ETAPAS DE UN CILINDRO DE DOBLE ACCION DE SERVICIO PESADO, DISEÑO ANTI-TORSION, HECHA EN ACERO DE ALTA TENSION, EQUIPADA CON CALCES DE MATERIAL DE ALTA RESISTENCIA Y SISTEMA DE CILINDRO CAUTIVO INTERNO, 2 CILINDROS DE ELEVACION DE DOBLE ACCION. |
CAPACIDADES | |
CAPACIDAD DE LEVANTAMIENTO DE CARGA MÁXIMA | 45 TONELADAS |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 1º ANDANA. CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 2000 MM. | 1º AL 4º NIVEL: 45 TONS, 5º NIVEL: 43 TONS. |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 2º ANDANA, CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 3880 MM. | 1º AL 4º NIVEL: MÍNIMO 25 TONS, 5º NIVEL(8´"6"): MÍNIMO 25 TONS. |
CAPACIDAD DE CARGA SEGÚN NIVELES 3º ANDANA, CENTRO DE CARGA COMO MÁXIMO 6500MM. | 1º AL 3º NIVEL: 15 TONS, 4º NIVEL(8´"6"): MÍNIMO 15 TONELADAS |
PESO MÁXIMO DE LA GRÚA | 72.000 KGS. |
TRANSMISION | |
TIPO | TIPO POWERSHIFT AUTOMATICA Y DE ACCIONAMIENTO MANUAL 5 MARCHAS ADELANTE Y 3 EN REVERSA. |
VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO CON CARGA Y SIN CARGA | 21 KM/H CARGADO - 25 KM/H SIN CARGA.+/-5% |
SISTEMA DE FRENOS / EJE MOTRIZ | |
FRENOS DE SERVICIO | SISTEMA DE FRENO HÚMEDO EN EJE MOTRIZ, CON SISTEMA HIDRÁULICO DE CONTROL Y REFRIGERACIÓN INDEPENDIENTE. |
FRENO DE ESTACIONAMIENTO | A DISCO EN EL EJE FRONTAL, CONTROL ELÉCTRICO, Y ACTIVACIÓN CON EL EQUIPO APAGADO. |
EJE MOTRIZ | EJE MOTRIZ DE SERVICIO PESADO Y DE ALTA RESITENCIA (110 TONS.CAP., FRENO HÚMEDO, LIBRE DE MANTENIMIENTO Y REDUCTORA CON CINCO EJES PLANETARIOS CADA LADO. ESPECIFICAR MARCA Y MODELO |
SISTEMA ELÉCTRICO | |
SISTEMA, ARRANQUE, ALTERNADOR Y BATERÍA | 24 VOLTS. |
SISTEMA DE CONTROL Y PUESTO DE OPERACIÓN | |
SISTEMA DE CONTROL Y SEGURIDAD | SISTEMA DE CONTROL CAN BUS DE DIAGNOSTICO, CONTROL E INDICACIÓN DEL MOTOR, TRANSMISION, SPREADER, SISTEMA ELECTRO/HIDRAULICO EN TIEMPO REAL; SISTEMA DE PROTECCIÓN ANTIVUELCO EN EL EJE TRASERO. |
PUESTO DE OPERADOR (CABINA) | CABINA CERRADA MOVIL CON VISTA COMPLETA, EQUIPADA CON ASIENTO ERGONOMICO, CINTURON DE SEGURIDAD, FABRICADA CON MARCOS Y PANELES LATERALES DE ACERO, LIMPIA PARABRISAS DELANTERO, TRASERO Y SUPERIOR DE VELOCIDAD VARIABLE E INTERMITENTE, SISTEMA DE CLIMATIZACION (AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION), INTRUMENTOS DE CONTROL Y SUPERVISION EN LA COLUMNA DE DIRECCION, LUCES CONTRA FALLAS. MANDO DE DIRECCION AJUSTABLE, RADIO MULTIMEDIA (BLUETOOTCH), 2 PUERTOS USB 5V. |
SISTEMA HIDRAULICO | BOMBA DE PISTON DOBLE, MAXIMA PRESIÓN 310 BAR, CON SISTEMA DE DETECCION DE CARGA. |
NEUMATICOS | |
CUBIERTAS NEUMATICAS | 6 NEUMATICOS 18.00-25 40PR. |
DIMENSIONES | |
ALTURA MÁXIMA DE LA MAQUINA(POSICIÓN BAJA) | 4.850 - 4950 mm. |
ALTURA MÁXIMA DE LEVANTAMIENTO | 15500 - 15900 mm. |
ACCESORIOS | |
RETROVISORES INTERIOR/EXTERIOR | SI |
LUCES DE TRABAJO NOCTURNOS -DELANTEROS Y TRASEROS | SI |
PAR DE LUCES AJUSTABLES EN LA PLUMA Y ALARMA DE RETOCESO | SI |
OTROS REQUERIMIENTOS | |
PINTURA/(LOGOS LATERALES ANNP). | COLOR DE FABRICA/(SI) |
GARANTIA DE FABRICA | SI, 1 AÑO O 1500 HS, EL QUE OCURRA PRIMERO. |
REPUESTOS Y ACCESORIOS | DEBE INCLUIR UN LOTE DE REPUESTOS CONSUMIBLES PARA MANTENIMIENTO HASTA 1500 HS. |
CAPACITACION A PERSONAL TECNICO | SE DEBERA INCLUIR EL ADIESTRAMIENTO AL PERSONAL OPERATIVO Y TECNICO DE LA ANNP PARA LAS TAREAS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO. |
MANUALES | DEBE INCLUIDR MANUALES DE MANTENIMINTO Y OPERACIÓN Y CATALOGO DE REPUESTOS, ESQUEMAS ELECTRICOS E HIDRAULICOS. |
MANTENIMIENTOS INCLUIDOS (REPUESTOS Y M.O.) | MANTENIMIENTO A CARGO DEL PROVEEDOR POR 1 AÑO |
CONDICIONES DE ENTREGA DEL BIEN | EL EQUIPO DEBERA SER ENTREGADO TOTALMENTE ARMADO, VERIFICADO, Y ABASTECIDO DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES CON LOS TRAMITES DE TRANSFERECIA, IMPUESTOS E INSCRIPCION EN EL REGISTRO DEL AUTOMOTOR Y CHAPA A CARGO DEL PROVEEDOR. |
2- DATOS DE LA CONVOCATORIA
Autorización del Fabricante:
LA FIRMA OFERENTE DEBERA PRESENTAR: AURORIZACION DEL FABRICANTE , DE REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO.
3- EN EL SICP
SE ESTABLECE EL CODIGO DE CATALOGO CORRECTO
24101602-001 - Grúa Montacarga
Sin otro particular, lo saludo atentamente.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la convocatoria
- Autorización del Fabricante
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los bienes y/o servicios
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/472037-adquisicion-grua-portacontenedor-annp-ciudad-presidente-franco/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la convocatoria
- Autorización del Fabricante
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los bienes y/o servicios
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/472037-adquisicion-grua-portacontenedor-annp-ciudad-presidente-franco/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.