Secciones
Versión 7
Versión 8
Diferencias entre las versiones 7 y 8
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
ÍTEM 1 |
CAMIÓN VOLQUETE DE 6 M3 (EJE SENCILLO) |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
INDICAR |
|
Modelo |
INDICAR |
|
Año de Fabricación |
2022 como minimo |
|
Procedencia Fabricación |
INDICAR |
|
MOTOR |
|
|
Marca |
INDICAR |
|
Modelo |
INDICAR |
|
Nro. de Cilindros |
6 |
|
Cilindrada (cc) |
de 6.000 a 8.500 |
|
POTENCIA |
|
|
Potencia (cv) |
de 245 a 310 |
|
TORQUE |
|
|
Torque (Nm) |
de 900 a 1.100 |
|
Rango del Torque (rpm) |
1.100 a 2.100 |
|
Combustible |
Diésel |
|
Sistema de Inyección |
Common Rail |
|
Normas de Emisión mínima |
EURO III |
|
TRASMISIÓN |
|
|
N° de Marchas (mínimo) |
6 al frente 1 reversa, alta y baja |
|
Tracción |
4x2 |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Mono Disco SecO |
|
Diámetro de Disco mínimo (mm) |
365 |
|
DIRECCION |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
RUEDAS Y NEUMÁTICOS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
275/80R22.5 como mínimo |
|
SISTEMA ELECTRICO |
|
|
Voltaje (V) |
24 V |
|
FRENOS |
|
|
Tipo |
Sistema neumático, a tambor en ruedas delanteras y traseras |
|
Freno Estacionamiento |
Cámara de muelle acumulador en ruedas traseras |
|
Freno Motor |
Valvulas tipo mariposa en el tubo de escape u otro modelo, y Top Brake |
|
VOLUMEN DE ABASTECIMIENTO |
|
|
Combustible (l) como mínimo |
285 |
|
DIMENSIONES |
|
|
Voladizo Delantero mínimo (mm) |
1.400 |
|
Voladizo Trasero mínimo (mm) |
2.300 |
|
Distancia entre ejes mínimo (mm) |
4.600 |
|
Trocha Delantera mínimo (mm) |
1.900 |
|
Trocha Trasera mínimo (mm) |
1.800 |
|
Largo Total mínimo (mm) |
5.500 |
|
CAPACIDAD TÉCNICA |
|
|
Eje Delantero (Kg.) mínimo |
6.000 |
|
Eje Trasero (Kg.) mínimo |
10.500 |
|
Peso Bruto Total (Kg.) mínimo |
16.500 |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos c/ aro |
Instalado (1 unidad) |
|
Carpa p/ cobertura de carrocería |
espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayos ultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
Para 20 Toneladas |
|
Llave de ruedas |
Incluir |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor De |
5 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
CARROCERÍA |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Capacidad de carga |
(m3) 6 |
|
Dimensiones (largo, ancho y alto) como minimo |
Largo: 3900 mm Ancho: 2500 mm Altura: Estándar |
|
Espesor de plancha |
Caja de Carga en chapa de 4mm, chasis tipo U en chapa de 6,3mm, soporte del cilindro hidráulico en chapa de 8mm, perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm. |
|
Compuerta de descarga trasera |
Tapa trasera con pernos y bujes templados, abertura automática, Angulo de Vuelco Sistema de volteo, inclinación de descarga hasta 45° |
|
Sistema de Vuelco |
Hidráulica |
|
Toma de fuerza |
Conectada a la caja de cambio |
|
Estructura |
Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
|
Pintura |
Poliuretanica, con protección antióxido |
|
Normas de Seguridad |
ISO 9000 |
|
Tira tráiler |
Instalado con perno |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
SERVICIO POST-VENTA |
|
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento |
|
b) De pieza de repuestos |
|
|
Mantenimiento |
El proveedor deberá prestar servicio de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante así como los siguientes, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
|
Garantía |
El vehículo debe poseer una garantía de calidad, con validez mínima de 1 (uno) año o 100.000 km, lo primero que se cumpla. La unidad y el motor deben ser de la misma marca. |
|
Documentos legales |
El vehículo deberá ser entregado, libre de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
|
Seguro |
El vehículo deberá ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia. |
|
ÍTEM 2 |
CAMIÓN VOLQUETE 10 m3 (EJE DOBLE 6X2) |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Año de Fabricación |
2022 como mínimo |
|
Procedencia Fabricación |
Indicar |
|
MOTOR |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Nro. de Cilindros |
6 en línea. |
|
Cilindrada (cc) |
de 7.000 a 7.500 |
|
POTENCIA |
|
|
Potencia (cv) |
260 como mínimo. |
|
TORQUE |
|
|
Torque (Nm) |
950 |
|
Rango del Torque (rpm) |
1.200 a 1.600 |
|
Combustible |
Diésel |
|
Sistema de Inyección |
Common Rail |
|
Normas de Emisión mínima |
EURO V |
|
TRASMISIÓN |
|
|
N° de Marchas (mínimo) |
6 al frente 1 reversa. Alta y baja en el eje trasero. |
|
Tracción |
6x2 con elevación neumática del eje de apoyo trasero. Capacidad máxima de arrastre de 35 toneladas. |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Monodisco Seco con Revestimiento Orgánico. |
|
Diámetro de Disco mínimo |
(mm) 395 |
|
DIRECCION |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
RUEDAS Y NEUMÁTICOS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
275/80 R 22.5 como mínimo. |
|
FRENOS |
|
|
Tipo |
Neumáticos Tipo "S" Cam, tambor en las ruedas delanteras ytraseras con ABS como mínimo. |
|
Freno Estacionamiento |
Neumático, con resorte acumuladorsobre eje trasero. Como Mínimo. |
|
Freno Motor |
Freno de escape de 230 CV accionadas en la culata y tipo barboleta adicional. Como mínimo. |
|
SUSPENSION |
|
|
Delantera: Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. Trasera: Ballestas semi-elípticas |
|
|
VOLUMENDE ABASTECIMIENTO |
|
|
Combustible(l)como mínimo |
280 |
|
Tanque de Ad-blue (l) |
50 |
|
DIMENSIONES |
|
|
Voladizo Delantero mínimo |
(mm) 1.300 |
|
Voladizo Trasero mínimo |
(mm) 1.250 |
|
Distancia entre ejes mínimo |
(mm) 3.650 |
|
Trocha Delantera mínimo |
(mm) 2.000 |
|
Trocha Trasera mínimo |
(mm) 1.830 |
|
Largo Total mínimo |
(mm) 7.450 |
|
SISTEMA ELECTRICO |
|
|
Voltaje (V) |
24 V |
|
CAPACIDAD TÉCNICA |
|
|
Eje Delantero (Kg.) mínimo |
6.000, con cubos de rueda lubrificados libre de mantenimiento. |
|
Eje Trasero (Kg.) mínimo |
18.000, con cubos de rueda lubrificados libre de mantenimiento. |
|
Peso Bruto Total (Kg.) |
24.000 |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos c/ aro |
Instalado (1 unidades) |
|
Carpa p/cobertura de carrocería |
Espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayosultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
Para 20 Toneladas |
|
Llave de ruedas |
Incluir |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor |
De 5 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
Cabina |
Con computadora a bordo para chequeo del camión, volante multifunción, columna de dirección ajustable. Suspensión neumática del asiento. Visera incluido. Espejo retrovisor convexo gran angular. Cabina cierre de puertas: eléctrico. |
|
CARROCERÍA |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Capacidad de carga |
10(m3) |
|
Dimensiones (largo, ancho y alto) |
Largo: 5000mm Ancho: 2500 mm Altura: estándar |
|
Espesor de plancha |
Caja de carga en chapa de 4mm. |
|
Chasis tipo U en chapa de 8mm. |
|
|
Soporte del cilindro hidráulico en chapa de 12,7mm |
|
|
Perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm |
|
|
Compuerta de descarga trasera |
Tapa trasera con pernos y bujes templados. |
|
Abertura automática |
|
|
Angulo de Vuelco |
45° |
|
Sistema de Vuelco |
Hidráulica |
|
Toma de fuerza |
Conectada a la caja de cambio |
|
Estructura |
Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
|
Pintura |
Poliuretanica, con protección antióxido |
|
Normas de Seguridad |
ISO 9000 |
|
Tira tráiler |
Instalado con perno |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal con colocación |
|
SERVICIO POST-VENTA |
|
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
|
Mantenimiento |
El proveedor deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante y los siguientes cada 5.000 km, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
|
Garantía |
Los vehículos deben poseer una garantía de calidad, con validez mínima de 1 (uno) año o 100.000 km, lo primero que se cumpla. |
|
Documentos legales |
Los vehículos deberán ser entregados, libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
|
Seguro |
Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
|
ÍTEM 3 |
CAMIÓN PLAYERO CON EJE SENCILLO |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Año de fabricación |
2022 como mínimo |
|
Procedencia |
Indicar |
|
REQUERIMIENTO VEHÍCULO |
|
|
Motor |
Indicar |
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Tipo |
Common Rail - inyección electrónica EURO III como mínimo |
|
Potencia |
175 cv a 230 cv |
|
Cilindro |
4 en línea como mínimo |
|
Cilindrada (cc) |
de 4.200 a 5.500 cc |
|
Torque (Nm) |
mínimo 665 Nm a 1.200 - 1.600 rpm |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Mono disco seco mínimo |
|
CAJA DE CAMBIO |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Tipo |
Manual con palanca al piso como mínimo con alta y baja |
|
Nº de velocidades |
6 marchas de frente y (1) de retroceso como mínimo |
|
TRACCIÓN |
|
|
Tipo |
4x2 de fabrica |
|
EJES |
|
|
Distancia entre ejes |
3.800 mm a 4.200 mm |
|
Capacidad eje delantero |
Indicar |
|
Capacidad eje trasero |
Indicar |
|
DIRECCIÓN |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
FRENOS |
|
|
De servicio |
Freno de aire de doble circuito y a tambor en las ruedas delantera y traseras con regulador como mínimo |
|
De estacionamiento |
Indicar |
|
De motor |
Indicar |
|
NEUMÁTICOS Y LLANTAS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
Indicar |
|
SISTEMA ELÉCTRICO |
|
|
Voltaje |
(V) 24 volt |
|
CARROCERÍA |
|
|
METÁLICA |
Largo 6.000 mm como máximo. Ancho 2.600 mm como máximo. Altura 300 mm Paragolpes Piso metálico Material Acero ASTM A36 y ASTM A570 Luces reglamentarias Caja de herramientas Guardabarros Los laterales y fondo de secciones independientes pivotantes. Pintado con dos capas de anti oxido y terminado con pintura epoxica blanca |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos |
Neumático de Auxilio (1 unidad) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
20 tonelada |
|
Llave de ruedas |
Incluir acorde al camión |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor De |
4 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Manuales |
Incluir |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal con colocación |
|
SUSPENSIÓN |
|
|
Delantera |
Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora |
|
Trasera |
Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora |
|
GARANTÍAS |
|
|
De Fabrica |
La máquina ofrecida debe estar cubierta por los términos de garantía de 01 (un) año 0 100.000 kilómetros, contados a partir de la fecha de recepción del bien. La unidad y el motor deben ser de la misma marca. |
|
De Repuestos |
Se deberá presentar declaración jurada de existencia de repuestos del modelo ofertado por un mínimo de 5 (cinco) años |
|
De Kilometraje |
100.000 kilómetros. |
|
De mantenimiento |
Los primeros cinco mantenimientos se realizarán sin costo para el municipio, quedando a cargo del oferente inclusive los filtros y lubricantes correspondientes, el proveedor deberá contar con taller mecánico y/o autorizado en un radio no mayor a 30 Km. De la Municipalidad, con móviles propios para realizar el servicio de asistencia técnica las 24 horas, los 365 días del año |
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir al personal Municipal en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
|
DOCUMENTACIONES |
|
|
Titulaciones y Chapas |
A cargo del oferente hasta la transferencia final a favor de la Municipalidad |
|
SEGURO |
|
|
Póliza |
El vehículo debe contar una póliza contra todo riesgo, asegurando el 100% del valor adjudicado, emitida a favor de la convocante por un periodo de 1 año Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
Todos los bienes deberán ser nuevos, sin uso y contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales.
Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para el contratante.
DÉBERA CONTENER:
Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes.
Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor.
Responsabilidad Civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.0000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: Gs. 30.000.000.
Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: Gs. 30.000.000 por persona, Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona.
Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
ÍTEM 1 |
CAMIÓN VOLQUETE DE 6 M3 (EJE SENCILLO) |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
INDICAR |
|
Modelo |
INDICAR |
|
Año de Fabricación |
2022 como minimo |
|
Procedencia Fabricación |
INDICAR |
|
MOTOR |
|
|
Marca |
INDICAR |
|
Modelo |
INDICAR |
|
Nro. de Cilindros |
6 |
|
Cilindrada (cc) |
de 6.000 a 8.500 |
|
POTENCIA |
|
|
Potencia (cv) |
de 245 a 310 |
|
TORQUE |
|
|
Torque (Nm) |
de 900 a 1.100 |
|
Rango del Torque (rpm) |
1.100 a 2.100 |
|
Combustible |
Diésel |
|
Sistema de Inyección |
Common Rail |
|
Normas de Emisión mínima |
EURO III |
|
TRASMISIÓN |
|
|
N° de Marchas (mínimo) |
6 al frente 1 reversa, alta y baja |
|
Tracción |
4x2 |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Mono Disco SecO |
|
Diámetro de Disco mínimo (mm) |
365 |
|
DIRECCION |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
RUEDAS Y NEUMÁTICOS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
275/80R22.5 como mínimo |
|
SISTEMA ELECTRICO |
|
|
Voltaje (V) |
24 V |
|
FRENOS |
|
|
Tipo |
Sistema neumático, a tambor en ruedas delanteras y traseras |
|
Freno Estacionamiento |
Cámara de muelle acumulador en ruedas traseras |
|
Freno Motor |
Válvulas tipo mariposa en el tubo de escape u otro modelo TOP BRAKE OPCIONAL |
|
VOLUMEN DE ABASTECIMIENTO |
|
|
Combustible (l) como mínimo |
275 como mínimo |
|
DIMENSIONES |
|
|
Voladizo Delantero mínimo (mm) |
1.400 |
|
Voladizo Trasero mínimo (mm) |
2.300 |
|
Distancia entre ejes mínimo (mm) |
4.600 |
|
Trocha Delantera mínimo (mm) |
1.900 |
|
Trocha Trasera mínimo (mm) |
1.800 |
|
Largo Total mínimo (mm) |
5.500 |
|
CAPACIDAD TÉCNICA |
|
|
Eje Delantero (Kg.) mínimo |
6.000 |
|
Eje Trasero (Kg.) mínimo |
10.500 |
|
Peso Bruto Total (Kg.) mínimo |
16.500 |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos c/ aro |
Instalado (1 unidad) |
|
Carpa p/ cobertura de carrocería |
espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayos ultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
Para 20 Toneladas |
|
Llave de ruedas |
Incluir |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor De |
5 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
CARROCERÍA |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Capacidad de carga |
(m3) 6 |
|
Dimensiones (largo, ancho y alto) como minimo |
Largo: 3900 mm Ancho: 2500 mm Altura: Estándar |
|
Espesor de plancha |
Caja de Carga en chapa de 4mm, chasis tipo U en chapa de 6,3mm, soporte del cilindro hidráulico en chapa de 8mm, perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm. |
|
Compuerta de descarga trasera |
Tapa trasera con pernos y bujes templados, abertura automática, Angulo de Vuelco Sistema de volteo, inclinación de descarga hasta 45° |
|
Sistema de Vuelco |
Hidráulica |
|
Toma de fuerza |
Conectada a la caja de cambio |
|
Estructura |
Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
|
Pintura |
Poliuretanica, con protección antióxido |
|
Normas de Seguridad |
ISO 9000 |
|
Tira tráiler |
Instalado con perno |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
SERVICIO POST-VENTA |
|
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento |
|
b) De pieza de repuestos |
|
|
Mantenimiento |
El proveedor deberá prestar servicio de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante así como los siguientes, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
|
Garantía |
El vehículo y carrocería deben poseer una garantía de calidad, con validez mínima de 1 (uno) año o 100.000 km, lo primero que se cumpla. |
|
Documentos legales |
El vehículo deberá ser entregado, libre de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
|
Seguro |
El vehículo deberá ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia. |
|
ÍTEM 2 |
CAMIÓN VOLQUETE 10 m3 (EJE DOBLE 6X2) |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Año de Fabricación |
2022 como mínimo |
|
Procedencia Fabricación |
Indicar |
|
MOTOR |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Nro. de Cilindros |
6 en línea. |
|
Cilindrada (cc) |
de 7.000 a 7.500 |
|
POTENCIA |
|
|
Potencia (cv) |
260 como mínimo. |
|
TORQUE |
|
|
Torque (Nm) |
desde 950 como minimo |
|
Rango del Torque (rpm) |
Desde 1.100 a 1.700 RPM como mínimo |
|
Combustible |
Diésel |
|
Sistema de Inyección |
Common Rail |
|
Normas de Emisión mínima |
EURO V |
|
TRASMISIÓN |
|
|
N° de Marchas (mínimo) |
6 al frente 1 reversa. Alta y baja en el eje trasero. |
|
Tracción |
6x2 con elevación neumática del eje de apoyo trasero. Capacidad máxima de arrastre de 35 toneladas. |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Monodisco Seco con Revestimiento Orgánico. |
|
Diámetro de Disco mínimo |
(mm) 395 |
|
DIRECCION |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
RUEDAS Y NEUMÁTICOS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
275/80 R 22.5 como mínimo. |
|
FRENOS |
|
|
Tipo |
Neumáticos Tipo "S" Cam, tambor en las ruedas delanteras ytraseras con ABS como mínimo. |
|
Freno Estacionamiento |
Neumático, con resorte acumulador, sobre eje trasero y/o cámara de muelle acumuladora - como mínimo. |
|
Freno Motor |
Freno de escape de 230 cv accionadas en la culata y tipo barboleta adicional y/o cabezal y válvula tipo mariposa y/o exhaust valve brake - como mínimo |
|
SUSPENSION |
|
|
Delantera: Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. Trasera: Ballestas semi-elípticas |
|
|
VOLUMENDE ABASTECIMIENTO |
|
|
Combustible(l)como mínimo |
Desde 275 litros como mínimo |
|
Tanque de Ad-blue (l) |
Con o sin tanque de ad-blue (I) 50 como mínimo |
|
DIMENSIONES |
|
|
Voladizo Delantero mínimo |
(mm) 1.300 |
|
Voladizo Trasero mínimo |
(mm) 1.250 |
|
Distancia entre ejes mínimo |
(mm) 3.650 |
|
Trocha Delantera mínimo |
(mm) 2.000 |
|
Trocha Trasera mínimo |
(mm) 1.830 |
|
Largo Total mínimo |
(mm) 7.450 |
|
SISTEMA ELECTRICO |
|
|
Voltaje (V) |
24 V |
|
CAPACIDAD TÉCNICA |
|
|
Eje Delantero (Kg.) mínimo |
6.000 con cubos de rueda lubricados libre de mantenimiento o con mantenimiento - como mínimo. |
|
Eje Trasero (Kg.) mínimo |
18.000, con cubos de ruedas lubricados libre de mantenimiento o con mantenimiento - como mínimo |
|
Peso Bruto Total (Kg.) |
24.000 |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos c/ aro |
Instalado (1 unidades) |
|
Carpa p/cobertura de carrocería |
Espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayosultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
Para 20 Toneladas |
|
Llave de ruedas |
Incluir |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor |
De 5 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
|
Cabina |
Con computadora a bordo para chequeo del camión, con o sin volante multifunción, columna de dirección ajustable. Suspensión neumática del asiento. Visera incluida. Espejo retrovisor convexo gran angular. Cabina cierre de puertas: eléctricas. - como minimo |
|
CARROCERÍA |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Capacidad de carga |
10(m3) |
|
Dimensiones (largo, ancho y alto) |
Largo: 5000mm Ancho: 2500 mm Altura: estándar |
|
Espesor de plancha |
Caja de carga en chapa de 4mm. |
|
Chasis tipo U en chapa de 8mm. |
|
|
Soporte del cilindro hidráulico en chapa de 12,7mm |
|
|
Perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm |
|
|
Compuerta de descarga trasera |
Tapa trasera con pernos y bujes templados. |
|
Abertura automática |
|
|
Angulo de Vuelco |
45° |
|
Sistema de Vuelco |
Hidráulica |
|
Toma de fuerza |
Conectada a la caja de cambio |
|
Estructura |
Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
|
Pintura |
Poliuretanica, con protección antióxido |
|
Normas de Seguridad |
ISO 9000 |
|
Tira tráiler |
Instalado con perno |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal con colocación |
|
SERVICIO POST-VENTA |
|
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
|
Mantenimiento |
El proveedor deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante y los siguientes cada 5.000 km, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
|
Garantía |
Los vehículos deben poseer una garantía de calidad, con validez mínima de 1 (uno) año o 100.000 km, lo primero que se cumpla. |
|
Documentos legales |
Los vehículos deberán ser entregados, libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
|
Seguro |
Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
|
ÍTEM 3 |
CAMIÓN PLAYERO CON EJE SENCILLO |
|
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Año de fabricación |
2022 como mínimo |
|
Procedencia |
Indicar |
|
REQUERIMIENTO VEHÍCULO |
|
|
Motor |
Indicar |
|
Marca |
Indicar |
|
Modelo |
Indicar |
|
Tipo |
Common Rail - inyección electrónica EURO III como mínimo |
|
Potencia |
175 cv a 230 cv |
|
Cilindro |
4 en línea como mínimo |
|
Cilindrada (cc) |
de 4.200 a 5.500 cc |
|
Torque (Nm) |
600 Nm mínimo a 1.200 a 2.000 rpm |
|
EMBRAGUE |
|
|
Tipo |
Mono disco seco mínimo |
|
CAJA DE CAMBIO |
|
|
Marca |
Indicar |
|
Tipo |
Manual con palanca al piso como mínimo con alta y baja |
|
Nº de velocidades |
5 marchas de frente y (1) de retroceso como mínimo |
|
TRACCIÓN |
|
|
Tipo |
4x2 de fabrica |
|
EJES |
|
|
Distancia entre ejes |
3.550 mm a 5.250 mm |
|
Capacidad eje delantero |
Indicar |
|
Capacidad eje trasero |
Indicar |
|
DIRECCIÓN |
|
|
Tipo |
Hidráulica |
|
FRENOS |
|
|
De servicio |
Freno de aire de doble circuito y a tambor en las ruedas delantera y traseras con regulador como mínimo |
|
De estacionamiento |
Indicar |
|
De motor |
Indicar |
|
NEUMÁTICOS Y LLANTAS |
|
|
Medidas de neumáticos y llantas |
Indicar |
|
SISTEMA ELÉCTRICO |
|
|
Voltaje |
(V) 24 volt |
|
CARROCERÍA |
|
|
METÁLICA |
Largo 6.000 mm como máximo. Ancho 2.600 mm como máximo. Altura 300 mm Paragolpes Piso metálico Material Acero ASTM A36 y ASTM A570 Luces reglamentarias Caja de herramientas Guardabarros Los laterales y fondo de secciones independientes pivotantes. Pintado con dos capas de anti oxido y terminado con pintura epoxica blanca |
|
ACCESORIOS |
|
|
Neumáticos de repuestos |
Neumático de Auxilio (1 unidad) |
|
Gato Hidráulico c/ palanca |
20 tonelada |
|
Llave de ruedas |
Incluir acorde al camión |
|
Caja de herramientas |
Incluir |
|
Triangulo de Seguridad |
Incluir |
|
Tapa de tanque con llave |
Incluir |
|
Extintor De |
4 Kilogramos |
|
Botiquín de Primeros auxilios |
Incluir |
|
Radio |
AM / FM |
|
Manuales |
Incluir |
|
Logotipo |
De acuerdo al diseño municipal con colocación |
|
SUSPENSIÓN |
|
|
Delantera |
Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora y/o muelles semielipcos, amortiguadores telescópicos de doble acción, barra estabilizadora |
|
Trasera |
Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora y/o muelles semielipcos de acción progresiva, amortiguadores telescópicos de doble acción, barra estabilizadora |
|
GARANTÍAS |
|
|
De Fabrica |
La máquina ofrecida debe estar cubierta por los términos de garantía de 01 (un) año 0 100.000 kilómetros, contados a partir de la fecha de recepción del bien. |
|
De Repuestos |
Se deberá presentar declaración jurada de existencia de repuestos del modelo ofertado por un mínimo de 5 (cinco) años |
|
De Kilometraje |
100.000 kilómetros. |
|
De mantenimiento |
Los primeros cinco mantenimientos se realizarán sin costo para el municipio, quedando a cargo del oferente inclusive los filtros y lubricantes correspondientes, el proveedor deberá contar con taller mecánico y/o autorizado en un radio no mayor a 30 Km. De la Municipalidad, con móviles propios para realizar el servicio de asistencia técnica las 24 horas, los 365 días del año |
|
Adiestramiento |
Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir al personal Municipal en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
|
Manuales |
a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
|
DOCUMENTACIONES |
|
|
Titulaciones y Chapas |
A cargo del oferente hasta la transferencia final a favor de la Municipalidad |
|
SEGURO |
|
|
Póliza |
El vehículo debe contar una póliza contra todo riesgo, asegurando el 100% del valor adjudicado, emitida a favor de la convocante por un periodo de 1 año Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
Todos los bienes deberán ser nuevos, sin uso y contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales.
Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para el contratante.
DÉBERA CONTENER:
Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes.
Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor.
Responsabilidad Civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.0000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: Gs. 30.000.000.
Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: Gs. 30.000.000 por persona, Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona.
Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
ÍTEM 1 | CAMIÓN VOLQUETE DE 6 M3 (EJE SENCILLO) |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS | |
Marca | INDICAR |
Modelo | INDICAR |
Año de Fabricación | 2022 como minimo |
Procedencia Fabricación | INDICAR |
MOTOR | |
Marca | INDICAR |
Modelo | INDICAR |
Nro. de Cilindros | 6 |
Cilindrada (cc) | de 6.000 a 8.500 |
POTENCIA | |
Potencia (cv) | de 245 a 310 |
TORQUE | |
Torque (Nm) | de 900 a 1.100 |
Rango del Torque (rpm) | 1.100 a 2.100 |
Combustible | Diésel |
Sistema de Inyección | Common Rail |
Normas de Emisión mínima | EURO III |
TRASMISIÓN | |
N° de Marchas (mínimo) | 6 al frente 1 reversa, alta y baja |
Tracción | 4x2 |
EMBRAGUE | |
Tipo | Mono Disco SecO |
Diámetro de Disco mínimo (mm) | 365 |
DIRECCION | |
Tipo | Hidráulica |
RUEDAS Y NEUMÁTICOS | |
Medidas de neumáticos y llantas | 275/80R22.5 como mínimo |
SISTEMA ELECTRICO | |
Voltaje (V) | 24 V |
FRENOS | |
Tipo | Sistema neumático, a tambor en ruedas delanteras y traseras |
Freno Estacionamiento | Cámara de muelle acumulador en ruedas traseras |
Freno Motor |
|
VOLUMEN DE ABASTECIMIENTO | |
Combustible (l) como mínimo |
|
DIMENSIONES | |
Voladizo Delantero mínimo (mm) | 1.400 |
Voladizo Trasero mínimo (mm) | 2.300 |
Distancia entre ejes mínimo (mm) | 4.600 |
Trocha Delantera mínimo (mm) | 1.900 |
Trocha Trasera mínimo (mm) | 1.800 |
Largo Total mínimo (mm) | 5.500 |
CAPACIDAD TÉCNICA | |
Eje Delantero (Kg.) mínimo | 6.000 |
Eje Trasero (Kg.) mínimo | 10.500 |
Peso Bruto Total (Kg.) mínimo | 16.500 |
ACCESORIOS | |
Neumáticos de repuestos c/ aro | Instalado (1 unidad) |
Carpa p/ cobertura de carrocería | espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayos ultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
Gato Hidráulico c/ palanca | Para 20 Toneladas |
Llave de ruedas | Incluir |
Caja de herramientas | Incluir |
Triangulo de Seguridad | Incluir |
Tapa de tanque con llave | Incluir |
Extintor De | 5 Kilogramos |
Botiquín de Primeros auxilios | Incluir |
Radio | AM / FM |
Logotipo | De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
CARROCERÍA | |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Capacidad de carga | (m3) 6 |
Dimensiones (largo, ancho y alto) como minimo | Largo: 3900 mm Ancho: 2500 mm Altura: Estándar |
Espesor de plancha | Caja de Carga en chapa de 4mm, chasis tipo U en chapa de 6,3mm, soporte del cilindro hidráulico en chapa de 8mm, perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm. |
Compuerta de descarga trasera | Tapa trasera con pernos y bujes templados, abertura automática, Angulo de Vuelco Sistema de volteo, inclinación de descarga hasta 45° |
Sistema de Vuelco | Hidráulica |
Toma de fuerza | Conectada a la caja de cambio |
Estructura | Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
Pintura | Poliuretanica, con protección antióxido |
Normas de Seguridad | ISO 9000 |
Tira tráiler | Instalado con perno |
Logotipo | De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
SERVICIO POST-VENTA | |
Adiestramiento | Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
Manuales | a) De operación y mantenimiento |
b) De pieza de repuestos | |
Mantenimiento | El proveedor deberá prestar servicio de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante así como los siguientes, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
Garantía |
|
Documentos legales | El vehículo deberá ser entregado, libre de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
Seguro | El vehículo deberá ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia. |
ÍTEM 2 | CAMIÓN VOLQUETE 10 m3 (EJE DOBLE 6X2) |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS | |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Año de Fabricación | 2022 como mínimo |
Procedencia Fabricación | Indicar |
MOTOR | |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Nro. de Cilindros | 6 en línea. |
Cilindrada (cc) | de 7.000 a 7.500 |
POTENCIA | |
Potencia (cv) | 260 como mínimo. |
TORQUE | |
Torque (Nm) |
|
Rango del Torque (rpm) |
|
Combustible | Diésel |
Sistema de Inyección | Common Rail |
Normas de Emisión mínima | EURO V |
TRASMISIÓN | |
N° de Marchas (mínimo) | 6 al frente 1 reversa. Alta y baja en el eje trasero. |
Tracción | 6x2 con elevación neumática del eje de apoyo trasero. Capacidad máxima de arrastre de 35 toneladas. |
EMBRAGUE | |
Tipo | Monodisco Seco con Revestimiento Orgánico. |
Diámetro de Disco mínimo | (mm) 395 |
DIRECCION | |
Tipo | Hidráulica |
RUEDAS Y NEUMÁTICOS | |
Medidas de neumáticos y llantas | 275/80 R 22.5 como mínimo. |
FRENOS | |
Tipo | Neumáticos Tipo "S" Cam, tambor en las ruedas delanteras ytraseras con ABS como mínimo. |
Freno Estacionamiento |
|
Freno Motor |
|
SUSPENSION | |
Delantera: Ballestas parabólicas con amortiguadores de doble acción y barra estabilizadora. Trasera: Ballestas semi-elípticas | |
VOLUMENDE ABASTECIMIENTO | |
Combustible(l)como mínimo |
|
Tanque de Ad-blue (l) |
|
DIMENSIONES | |
Voladizo Delantero mínimo | (mm) 1.300 |
Voladizo Trasero mínimo | (mm) 1.250 |
Distancia entre ejes mínimo | (mm) 3.650 |
Trocha Delantera mínimo | (mm) 2.000 |
Trocha Trasera mínimo | (mm) 1.830 |
Largo Total mínimo | (mm) 7.450 |
SISTEMA ELECTRICO | |
Voltaje (V) | 24 V |
CAPACIDAD TÉCNICA | |
Eje Delantero (Kg.) mínimo |
|
Eje Trasero (Kg.) mínimo |
|
Peso Bruto Total (Kg.) | 24.000 |
ACCESORIOS | |
Neumáticos de repuestos c/ aro | Instalado (1 unidades) |
Carpa p/cobertura de carrocería | Espesor 450 micrones, hilado 100% poliéster recubierto ambas caras con P.V.C., provistas con tratamiento antihongos, contra rayosultravioletas, anti flama y antióxido (2 unidades) |
Gato Hidráulico c/ palanca | Para 20 Toneladas |
Llave de ruedas | Incluir |
Caja de herramientas | Incluir |
Triangulo de Seguridad | Incluir |
Tapa de tanque con llave | Incluir |
Extintor | De 5 Kilogramos |
Botiquín de Primeros auxilios | Incluir |
Radio | AM / FM |
Logotipo | De acuerdo al diseño municipal, con colocación |
Cabina |
|
CARROCERÍA | |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Capacidad de carga | 10(m3) |
Dimensiones (largo, ancho y alto) | Largo: 5000mm Ancho: 2500 mm Altura: estándar |
Espesor de plancha | Caja de carga en chapa de 4mm. |
Chasis tipo U en chapa de 8mm. | |
Soporte del cilindro hidráulico en chapa de 12,7mm | |
Perfiles de refuerzo en chapa de 3,75mm | |
Compuerta de descarga trasera | Tapa trasera con pernos y bujes templados. |
Abertura automática | |
Angulo de Vuelco | 45° |
Sistema de Vuelco | Hidráulica |
Toma de fuerza | Conectada a la caja de cambio |
Estructura | Piso y laterales deben construir un conjunto único estructural de chapa de acero, soldado eléctricamente con sistemas MIG/MAG |
Pintura | Poliuretanica, con protección antióxido |
Normas de Seguridad | ISO 9000 |
Tira tráiler | Instalado con perno |
Logotipo | De acuerdo al diseño municipal con colocación |
SERVICIO POST-VENTA | |
Adiestramiento | Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir a personal de la Dirección de Servicios Urbanos en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
Manuales | a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
Mantenimiento | El proveedor deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO del vehículo entregado, conforme Manual de recomendación del Fabricante, hasta los 30.000 km (Treinta Mil kilómetros) o (un) 1 año contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla. El primer mantenimiento rutinario como establece el manual del fabricante y los siguientes cada 5.000 km, incluyendo lubricantes, filtros de aire, aceite y combustible, correas, pastillas o fibras de freno, así como el costo de la mano de obra para recambiar dichas piezas o lubricantes en talleres autorizados. La Convocante podrá designar un funcionario en calidad de Fiscalizador en el momento de la realización del mantenimiento correspondiente. |
Garantía | Los vehículos deben poseer una garantía de calidad, con validez mínima de 1 (uno) año o 100.000 km, lo primero que se cumpla. |
Documentos legales | Los vehículos deberán ser entregados, libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros Gravámenes. Deberán estar despachados y Transferidos a nombre de la Municipalidad de Asunción, e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA). La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización, obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano) |
Seguro | Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: G. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: G. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
ÍTEM 3 | CAMIÓN PLAYERO CON EJE SENCILLO |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS | |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Año de fabricación | 2022 como mínimo |
Procedencia | Indicar |
REQUERIMIENTO VEHÍCULO | |
Motor | Indicar |
Marca | Indicar |
Modelo | Indicar |
Tipo | Common Rail - inyección electrónica EURO III como mínimo |
Potencia | 175 cv a 230 cv |
Cilindro | 4 en línea como mínimo |
Cilindrada (cc) | de 4.200 a 5.500 cc |
Torque (Nm) |
|
EMBRAGUE | |
Tipo | Mono disco seco mínimo |
CAJA DE CAMBIO | |
Marca | Indicar |
Tipo | Manual con palanca al piso como mínimo con alta y baja |
Nº de velocidades |
|
TRACCIÓN | |
Tipo | 4x2 de fabrica |
EJES | |
Distancia entre ejes |
|
Capacidad eje delantero | Indicar |
Capacidad eje trasero | Indicar |
DIRECCIÓN | |
Tipo | Hidráulica |
FRENOS | |
De servicio | Freno de aire de doble circuito y a tambor en las ruedas delantera y traseras con regulador como mínimo |
De estacionamiento | Indicar |
De motor | Indicar |
NEUMÁTICOS Y LLANTAS | |
Medidas de neumáticos y llantas | Indicar |
SISTEMA ELÉCTRICO | |
Voltaje | (V) 24 volt |
CARROCERÍA | |
METÁLICA | Largo 6.000 mm como máximo. Ancho 2.600 mm como máximo. Altura 300 mm Paragolpes Piso metálico Material Acero ASTM A36 y ASTM A570 Luces reglamentarias Caja de herramientas Guardabarros Los laterales y fondo de secciones independientes pivotantes. Pintado con dos capas de anti oxido y terminado con pintura epoxica blanca |
ACCESORIOS | |
Neumáticos de repuestos | Neumático de Auxilio (1 unidad) |
Gato Hidráulico c/ palanca | 20 tonelada |
Llave de ruedas | Incluir acorde al camión |
Caja de herramientas | Incluir |
Triangulo de Seguridad | Incluir |
Tapa de tanque con llave | Incluir |
Extintor De | 4 Kilogramos |
Botiquín de Primeros auxilios | Incluir |
Radio | AM / FM |
Manuales | Incluir |
Logotipo | De acuerdo al diseño municipal con colocación |
SUSPENSIÓN | |
Delantera |
|
Trasera |
|
GARANTÍAS | |
De Fabrica |
|
De Repuestos | Se deberá presentar declaración jurada de existencia de repuestos del modelo ofertado por un mínimo de 5 (cinco) años |
De Kilometraje | 100.000 kilómetros. |
De mantenimiento | Los primeros cinco mantenimientos se realizarán sin costo para el municipio, quedando a cargo del oferente inclusive los filtros y lubricantes correspondientes, el proveedor deberá contar con taller mecánico y/o autorizado en un radio no mayor a 30 Km. De la Municipalidad, con móviles propios para realizar el servicio de asistencia técnica las 24 horas, los 365 días del año |
Adiestramiento | Quien resultare adjudicatario, deberá comprometerse a instruir al personal Municipal en el manejo, funcionamiento técnico y reparación de la unidad quedando todos los gastos de esta instrucción a cargo del adjudicatario. |
Manuales | a) De operación y mantenimiento b) De pieza de repuestos |
DOCUMENTACIONES | |
Titulaciones y Chapas | A cargo del oferente hasta la transferencia final a favor de la Municipalidad |
SEGURO | |
Póliza | El vehículo debe contar una póliza contra todo riesgo, asegurando el 100% del valor adjudicado, emitida a favor de la convocante por un periodo de 1 año Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante. Deberá contener: Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor Responsabilidad civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: G. 30.000.000. Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: G. 30.000.000 por persona Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona. Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia |
Todos los bienes deberán ser nuevos, sin uso y contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales.
Los vehículos deberán ser entregados con una Póliza de Seguros contra todo riesgo, por el valor de cada vehículo, incluyendo un sistema de rastreo satelital, con vigencia de un (1) año contados a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para el contratante.
DÉBERA CONTENER:
Capital Asegurado: monto ofertado del vehículo, en guaraníes.
Daños Materiales del Vehículo: 100% de cobertura. Pérdida total o parcial por accidentes o incendio: 100% del valor de mercado, contra robo total o parcial. Sin franquicia y cobertura a cualquier conductor.
Responsabilidad Civil: Lesiones Corporales a Terceros: Gs. 50.000.0000 Daños Materiales a Cosas de Terceros: Gs. 30.000.000.
Ocupantes del Vehículo: Muerte e Invalidez: Gs. 30.000.000 por persona, Gastos Médicos: Gs. 10.000.000 por persona.
Beneficios Adicionales: Asistencia mecánica, servicio de grúa y ambulancia