Diferencias entre la versión 2 y 3 del Pliego de la Licitación 424709 - ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS

ADENDA N° 1

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ADQUISICIÓN DE VEHICULOS - ID 424.709

A LOS OFERENTES PARTICIPANTES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL PARA ADQUISICIÓN DE VEHICULOS, SE MODIFICAN EN LO REFERENTE A LA SECCIÓN:

SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

En la Sección, Suministros y Especificaciones técnicas

ÍTEM 1

 

DONDE DICE

MOTOR

TIPO DIESEL DE 4 TIEMPOS

TURBO DIESEL INYECCIÓN DIRECTA COMMON RAIL

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm):177/3.800

CUATRO CILINDROS EN LINEA

CILINDRADA 2.199 cc

DEBE DECIR

MOTOR

TIPO DIESEL DE 4 TIEMPOS

TURBO DE INYECCIÓN CONVENCIONAL COMO MÍNIMO.

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm): desde 100/3800 hasta 177/3.800

CILINDRADA: desde 2.199 cc hasta 2476 cc

 

DONDE DICE

CAJA DE VELOCIDADES

AUTOMÁTICO, DE OCHO VELOCIDADES DE AVANCE Y UNA DE RETROCESO

DEBE DECIR

AUTOMÁTICO, DE OCHO VELOCIDADES DE AVANCE Y UNA DE RETROCESO O MECANICO DE CINCO VELOCIDADES DE AVANCE COMO MÍNIMO Y UNA DE RETROCESO.

 

DONDE DICE

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS

CABINA: CAMIONETA TIPO MINIBUS, METÁLICA CON AMPLIO ESPACIO INTERIOR PARA 11 (ONCE) PERSONAS INCLUYENDO

CHOFER, CON SU EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD CORRESPONDIENTE.

NEUMÁTICOS: 215/65R 17

ASIENTOS: DELANTEROS INDEPENDIENTES Y REGULABLES, TRASEROS ENTERIZOS CON SUS RESPECTIVOS APOYA

CABEZAS, FIJADOS A LA ESTRUCTURA DE LOS ASIENTOS, FORRO DE LOS MISMOS TIPO VINILO.

DEBE DECIR

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS:

CABINA: CAMIONETA TIPO MINIBUS, METÁLICA CON AMPLIO ESPACIO INTERIOR DE 11 (ONCE) A 12 (DOCE) PERSONAS

INCLUYENDO CHOFER, CON SU EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD CORRESPONDIENTE.

NEUMÁTICOS: 215/65R 17 o 215/70R16.

ASIENTOS: DELANTEROS INDEPENDIENTES Y REGULABLES, TRASEROS ENTERIZOS CON SUS RESPECTIVOS APOYA

CABEZAS, FIJADOS A LA ESTRUCTURA DE LOS ASIENTOS, FORRO DE LOS MISMOS TIPO VINILO O TELA.

 

DONDE DICE

ACCESORIOS

AIR BAG (CONDUCTOR)

VOLANTE REGULABLE EN ALTURA

DEBE DECIR

AIR BAG (CONDUCTOR) como mínimo.

VOLANTE REGULABLE EN ALTURA, OPCIONAL

 

ÍTEM 2

DONDE DICE

ÍTEM 2 - AUTOMOVIL SEDAN

MOTOR

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm):177/3.800

 DEBE DECIR

ÍTEM 2 -AUTOMÓVIL TIPO HATCH

MOTROR

MÁXIMA POTENCIA: 80 CV

 

DONDE DICE

EQUIPAMIENTO:

LEVANTA VIDRIOS DELANTERO AUTOMÁTICOS

LEVANTA VIDRIOS TRASEROS AUTOMÁTICOS

DEBE DECIR

EQUIPAMIENTO:

LEVANTA VIDRIOS DELANTERO ELÉCTRICOS

LEVANTA VIDRIOS TRASEROS ELECTRICOS O MANUALES.

 

DONDE DICE

NEBLINERO DELANTEROS

LUCES DIRECCIONALES EN EL RETROVISOR

VOLANTE INCLINABLE Y TELESCOPIO

CONTROL DE LUZ AUTOMATICA

BLOQUEO CENTRAL

Anclaje Isofix

Cámara de Visión trasera

Telemando tipo navaja

DEBE DECIR

NEBLINERO DELANTEROS-OPCIONAL

LUCES DIRECCIONALES EN EL RETROVISOR-OPCIONAL

VOLANTE INCLINABLE Y TELESCOPIO-OPCIONAL

CONTROL DE LUZ AUTOMATICA-OPCIONAL

BLOQUEO CENTRAL-OPCIONAL

Anclaje Isofix-OPCIONAL

Cámara de Visión trasera-OPCIONAL

Telemando tipo navaja-OPCIONAL.

SE MANTIENEN INALTERABLES LAS DEMÁS CONDICIONES INDICADAS EN EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

                                              

                                                                                                          Asunción, 19 de octubre de 2023

 

 

Mg. Abg. LIZ MENDIETA

 Directora

Dirección Operativa de Contrataciones

Contraloría General de la Republica

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/424709-adquisicion-vehiculos-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda

ADENDA N° 2

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ADQUISICIÓN DE VEHICULOS - ID 424.709

 

A LOS OFERENTES PARTICIPANTES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL PARA ADQUISICIÓN DE VEHICULOS, SE MODIFICAN EN LO REFERENTE A LA SECCIÓN:

 

REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN:

 

En la Sección, Capacidad Técnica

 

DONDE DICE

• La marca ofertada y representada deberá tener por lo menos 3 (tres) años de antigüedad o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
• Deberá contar en Asunción con un taller de reparaciones especializadas en la marca del vehículo ofertado.
• Deberá contar con autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y 2, según el ítem que oferten, vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios de mantenimiento o servicio de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante.
• Debe demostrar con un certificado del representante en Paraguay que asegura la existencia de repuestos originales, de la marca del vehículo ofertado, por un periodo no menor a 3 años.
• El año de fabricación del vehículo ofertado deberá ser 2023 en adelante, certificado por el representante en Paraguay.

DEBE DECIR

• La marca ofertada y representada deberá tener por lo menos 3 (tres) años de antigüedad o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
• Deberá contar en Asunción con un taller de reparaciones especializadas en la marca del vehículo ofertado.
• Deberá contar con autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y 2, según el ítem que oferten, vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios de mantenimiento o servicio de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante.
• Debe demostrar con un certificado del representante en Paraguay que asegura la existencia de repuestos originales, de la marca del vehículo ofertado, por un periodo no menor a 3 años.

 

• En la Sección, Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

DONDE DICE

1. Copia de notas de remisión o actas de recepción o facturas donde se detalla la marca ofertada, con los cuales se demuestre que la marca ofertada y representada tiene por lo menos 3 (tres) años de antigüedad, desde el año 2020 en adelante, o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
2. Declaración Jurada de contar en la Ciudad de Asunción con taller/es de reparación/es especializada/s en la marca del vehículo ofertado. Detallar superficie total construida, dimensiones del taller, ubicación, equipamiento.
3. Constancia, certificado y/o autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y/o 2, (según el ítem que oferten) vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios mantenimiento o servicios de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados.
4. Certificado del representante de la marca en Paraguay que asegura la existencia repuestos originales de la marca del vehículo ofertado, por un periodo mínimo de 3 (tres) años.
5. Certificado del representante de la marca en Paraguay donde conste que el año de fabricación del vehículo ofertado es del año 2023 en adelante.

DEBE DECIR

1. Copia de notas de remisión o actas de recepción o facturas donde se detalla la marca ofertada, con los cuales se demuestre que la marca ofertada y representada tiene por lo menos 3 (tres) años de antigüedad, desde el año 2020 en adelante, o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
2. Declaración Jurada de contar en la Ciudad de Asunción con taller/es de reparación/es especializada/s en la marca del vehículo ofertado. Detallar superficie total construida, dimensiones del taller, ubicación, equipamiento.
3. Constancia, certificado y/o autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y/o 2, (según el ítem que oferten) vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios mantenimiento o servicios de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados.
4. Certificado del representante de la marca en Paraguay que asegura la existencia repuestos originales de la marca del vehículo ofertado, por un periodo mínimo de 3 (tres) años.
5. Certificado del representante de la marca en Paraguay donde conste el año de fabricación del vehículo ofertado.

 

ASÍ MISMO, EN EL SICP SE MODIFICAN:

TOPE DE CONSULTA.

FECHA DE ENTREGA DE OFERTAS

FECHA DE APERTURA DE OFERTAS

SE MANTIENEN INALTERABLES LAS DEMÁS CONDICIONES INDICADAS EN EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

                                              

                                                                                                          Asunción, 25 de octubre de 2023

 

Mg. Abg. LIZ MENDIETA

 Directora

Dirección Operativa de Contrataciones

Contraloría General de la Republica

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Capacidad Técnica
• Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/424709-adquisicion-vehiculos-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda

ADENDA N° 2

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ADQUISICIÓN DE VEHICULOS - ID 424.709

A LOS OFERENTES PARTICIPANTES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL PARA ADQUISICIÓN DE VEHICULOS, SE MODIFICAN EN LO REFERENTE A LA SECCIÓN:

REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN:

En la Sección, Capacidad Técnica

DONDE DICE

• La marca ofertada y representada deberá tener por lo menos 3 (tres) años de antigüedad o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
• Deberá contar en Asunción con un taller de reparaciones especializadas en la marca del vehículo ofertado.
• Deberá contar con autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y 2, según el ítem que oferten, vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios de mantenimiento o servicio de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante.
• Debe demostrar con un certificado del representante en Paraguay que asegura la existencia de repuestos originales, de la marca del vehículo ofertado, por un periodo no menor a 3 años.
• El año de fabricación del vehículo ofertado deberá ser 2023 en adelante, certificado por el representante en Paraguay.

DEBE DECIR

• La marca ofertada y representada deberá tener por lo menos 3 (tres) años de antigüedad o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
• Deberá contar en Asunción con un taller de reparaciones especializadas en la marca del vehículo ofertado.
• Deberá contar con autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y 2, según el ítem que oferten, vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios de mantenimiento o servicio de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante.
• Debe demostrar con un certificado del representante en Paraguay que asegura la existencia de repuestos originales, de la marca del vehículo ofertado, por un periodo no menor a 3 años.

• En la Sección, Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

DONDE DICE

1. Copia de notas de remisión o actas de recepción o facturas donde se detalla la marca ofertada, con los cuales se demuestre que la marca ofertada y representada tiene por lo menos 3 (tres) años de antigüedad, desde el año 2020 en adelante, o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
2. Declaración Jurada de contar en la Ciudad de Asunción con taller/es de reparación/es especializada/s en la marca del vehículo ofertado. Detallar superficie total construida, dimensiones del taller, ubicación, equipamiento.
3. Constancia, certificado y/o autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y/o 2, (según el ítem que oferten) vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios mantenimiento o servicios de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados.
4. Certificado del representante de la marca en Paraguay que asegura la existencia repuestos originales de la marca del vehículo ofertado, por un periodo mínimo de 3 (tres) años.
5. Certificado del representante de la marca en Paraguay donde conste que el año de fabricación del vehículo ofertado es del año 2023 en adelante.

DEBE DECIR

1. Copia de notas de remisión o actas de recepción o facturas donde se detalla la marca ofertada, con los cuales se demuestre que la marca ofertada y representada tiene por lo menos 3 (tres) años de antigüedad, desde el año 2020 en adelante, o de comercialización en el mercado nacional, requisito de cumplimiento obligatorio.
2. Declaración Jurada de contar en la Ciudad de Asunción con taller/es de reparación/es especializada/s en la marca del vehículo ofertado. Detallar superficie total construida, dimensiones del taller, ubicación, equipamiento.
3. Constancia, certificado y/o autorización del fabricante, representante oficial y/o distribuidor autorizado para el Paraguay de los bienes ofertados para los ítems 1 y/o 2, (según el ítem que oferten) vigente a la fecha de la presentación de las ofertas, así como para el Servicio de Mantenimiento o servicio de post venta establecido en las Especificaciones Técnicas del llamado, es decir, la oferta se aceptará únicamente de la empresa que ha demostrado ser la autorizada para la provisión de los vehículos y servicios mantenimiento o servicios de post-venta por la representante en Paraguay de las marcas de los bienes ofertados.
4. Certificado del representante de la marca en Paraguay que asegura la existencia repuestos originales de la marca del vehículo ofertado, por un periodo mínimo de 3 (tres) años.
5. Certificado del representante de la marca en Paraguay donde conste el año de fabricación del vehículo ofertado.

ADENDA N° 1ASÍ MISMO, EN EL SICP SE MODIFICAN:

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ADQUISICIÓNTOPE DE VEHICULOS - ID 424CONSULTA.709

A LOS OFERENTES PARTICIPANTESFECHA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL PARA ADQUISICIÓNENTREGA DE VEHICULOS, SE MODIFICAN EN LO REFERENTE A LA SECCIÓN: OFERTAS

SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:FECHA DE APERTURA DE OFERTAS

En la Sección, Suministros y Especificaciones técnicas

ÍTEM 1SE MANTIENEN INALTERABLES LAS DEMÁS CONDICIONES INDICADAS EN EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

DONDE DICE Asunción, 25 de octubre de 2023

MOTOR

TIPO DIESEL DE 4 TIEMPOS

TURBO DIESEL INYECCIÓN DIRECTA COMMON RAIL

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm):177/3.800

CUATRO CILINDROS EN LINEA

CILINDRADA 2.199 cc

DEBE DECIR

MOTOR

TIPO DIESEL DE 4 TIEMPOS

TURBO DE INYECCIÓN CONVENCIONAL COMO MÍNIMO.

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm): desde 100/3800 hasta 177/3.800

CILINDRADA: desde 2.199 cc hasta 2476 cc

DONDE DICE

CAJA DE VELOCIDADES

AUTOMÁTICO, DE OCHO VELOCIDADES DE AVANCE Y UNA DE RETROCESO

DEBE DECIR

AUTOMÁTICO, DE OCHO VELOCIDADES DE AVANCE Y UNA DE RETROCESO O MECANICO DE CINCO VELOCIDADES DE AVANCE COMO MÍNIMO Y UNA DE RETROCESO.

DONDE DICE

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS

CABINA: CAMIONETA TIPO MINIBUS, METÁLICA CON AMPLIO ESPACIO INTERIOR PARA 11 (ONCE) PERSONAS INCLUYENDO

CHOFER, CON SU EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD CORRESPONDIENTE.

NEUMÁTICOS: 215/65R 17

ASIENTOS: DELANTEROS INDEPENDIENTES Y REGULABLES, TRASEROS ENTERIZOS CON SUS RESPECTIVOS APOYA

CABEZAS, FIJADOS A LA ESTRUCTURA DE LOS ASIENTOS, FORRO DE LOS MISMOS TIPO VINILO.

DEBE DECIR

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS:

CABINA: CAMIONETA TIPO MINIBUS, METÁLICA CON AMPLIO ESPACIO INTERIOR DE 11 (ONCE) A 12 (DOCE) PERSONAS

INCLUYENDO CHOFER, CON SU EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD CORRESPONDIENTE.

NEUMÁTICOS: 215/65R 17 o 215/70R16.

ASIENTOS: DELANTEROS INDEPENDIENTES Y REGULABLES, TRASEROS ENTERIZOS CON SUS RESPECTIVOS APOYA

CABEZAS, FIJADOS A LA ESTRUCTURA DE LOS ASIENTOS, FORRO DE LOS MISMOS TIPO VINILO O TELA.

DONDE DICE

ACCESORIOS

AIR BAG (CONDUCTOR)

VOLANTE REGULABLE EN ALTURA

DEBE DECIR

AIR BAG (CONDUCTOR) como mínimo.

VOLANTE REGULABLE EN ALTURA, OPCIONAL

ÍTEM 2

DONDE DICE

ÍTEM 2 - AUTOMOVIL SEDAN

MOTOR

MÁXIMA POTENCIA (ps/rpm):177/3.800

DEBE DECIR

ÍTEM 2 -AUTOMÓVIL TIPO HATCH

MOTROR

MÁXIMA POTENCIA: 80 CV

DONDE DICE

EQUIPAMIENTO:

LEVANTA VIDRIOS DELANTERO AUTOMÁTICOS

LEVANTA VIDRIOS TRASEROS AUTOMÁTICOS

DEBE DECIR

EQUIPAMIENTO:

LEVANTA VIDRIOS DELANTERO ELÉCTRICOS

LEVANTA VIDRIOS TRASEROS ELECTRICOS O MANUALES.

DONDE DICE

NEBLINERO DELANTEROS

LUCES DIRECCIONALES EN EL RETROVISOR

VOLANTE INCLINABLE Y TELESCOPIO

CONTROL DE LUZ AUTOMATICA

BLOQUEO CENTRAL

Anclaje Isofix

Cámara de Visión trasera

Telemando tipo navaja

DEBE DECIR

NEBLINERO DELANTEROS-OPCIONAL

LUCES DIRECCIONALES EN EL RETROVISOR-OPCIONAL

VOLANTE INCLINABLE Y TELESCOPIO-OPCIONAL

CONTROL DE LUZ AUTOMATICA-OPCIONAL

BLOQUEO CENTRAL-OPCIONAL

Anclaje Isofix-OPCIONAL

Cámara de Visión trasera-OPCIONAL

Telemando tipo navaja-OPCIONAL.

SE MANTIENEN INALTERABLES LAS DEMÁS CONDICIONES INDICADAS EN EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

Asunción, 19 de octubre de 2023

Mg. Abg. LIZ MENDIETA

Directora

Dirección Operativa de Contrataciones

Contraloría General de la Republica

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicasRequisitos de calificación y criterios de evaluación

• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
• Capacidad Técnica
• Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/424709-adquisicion-vehiculos-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adendahttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/424709-adquisicion-vehiculos-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda