Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA - PBC VERSIÓN 2
La Unidad Operativa de Contrataciones, amparada en lo que dispone el Artículo 22° de la Ley 2051/03 y el Artículo 43 del Decreto N° 2992/19 que reglamenta la Ley 2051/03, en el marco de la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL SBE Nº 02/2023 para REACONDICIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y CONTROL DEL CONGRESO NACIONAL con ID N° 431279 procede a introducir las siguientes modificaciones al Pliego de Bases y Condiciones;
- En la Sección:
- Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas CPS
Donde Dice:
CATÁLOGOS DE EQUIPOS
El oferente deberá entregar todos los catálogos técnicos de los equipos ofrecidos, estos deberán venir impresos y se deberá adjuntar una copia digital en formato PDF. Todos los documentos deberán venir en idioma español.
MANUALES Y LICENCIAS
El Contratista deberá entregar manuales completos y adecuados de la operación. Estos manuales deberán ser en español y deberán contener una descripción de funcionamiento y operación individual e integral, y no limitarse a la entrega de catálogos y especificaciones del fabricante, los cuales también deben ser entregados, pudiendo ser los documentos originales del proveedor. El proveedor deberá entregar las licencias originales de todos los softwares instalados.
Debe decir:
CATÁLOGOS DE EQUIPOS
El oferente deberá entregar todos los catálogos técnicos de los equipos ofrecidos, estos deberán venir impresos y se deberá adjuntar una copia digital en formato PDF. Todos los documentos deberán venir en idioma español o inglés, o su defecto presentar una traducción del catálogo en español.
MANUALES Y LICENCIAS
El Contratista deberá entregar manuales completos y adecuados de la operación. Estos manuales deberán ser en español o inglés, o bien deberán presentar una traducción del catálogo en español y deberán contener una descripción de funcionamiento y operación individual e integral, y no limitarse a la entrega de catálogos y especificaciones del fabricante, los cuales también deben ser entregados, pudiendo ser los documentos originales del proveedor. El proveedor deberá entregar las licencias originales de todos los softwares instalados.
Donde Dice:
D.- DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS REQUERIDOS
2- SISTEMA DE NVR INTELIGENTE
|
Características |
Descripción Técnica |
Mínimo exigido |
|
Cantidad de canales |
16 canales |
Mínimo |
|
Búsqueda inteligente |
Búsqueda por clasificación de objetivo (humano, vehículo) |
Mínimo |
|
Detección de rostros |
16 canales con metadatos o 4 canales por canal |
Mínimo |
|
Metadatos |
Rosto (genero, anteojos, barba), cuerpo (parte superior, parte inferior, color, sombrero), vehículo (tipo, color, chapa) |
Mínimo |
|
Base de Datos |
Hasta 20 bases de datos de rostros con 200.000 imágenes de rostros en total. Se puede agregar nombre, género, cumpleaños, nacionalidad, dirección, información de identificación a cada imagen de la cara. |
Mínimo |
|
Aplicación de base de datos |
Cada base de datos se puede aplicar a los canales de video de forma independiente. |
Mínimo |
|
Salidas de video |
1 HDMI, 1 VGA |
Mínimo |
|
Resolución de la salida de video |
HDMI: 3840x2160 mínimo, VGA: 1920x1080 mínimo |
Mínimo |
|
Capacidad de decodificación |
4 canales a 8 MP (30 fps), 16 canales a 1080P (30 fps) |
Mínimo |
|
Ancho de banda |
320 Mbps (160 Mbps cuando la función AI está habilitada) |
Mínimo |
|
Compresión |
H.265/H.264/MJPEG |
Mínimo |
|
Resolución de grabación |
mínimo hasta 24MP |
Mínimo |
|
Método de respaldo |
Red y dispositivo USB |
Mínimo |
|
Compatibilidad con diferentes marcas |
Sony, Samsung, Axis, Pelco, Arecont, Onvif 2.4 mínimo, Canon entre otros |
Mínimo |
|
Puertos |
1 RJ-45 Ports (10/100/1000 Mbps), 8 puertos (IEEE802.3af/at) ePoE&EoC, 2 USB (mínimo 1 USB 3.0) |
Mínimo |
|
Número de usuarios |
128 usuarios |
Mínimo |
|
Almacenamiento |
2 puertos SATA III, hasta 10 TB por HDD (mínimo incluido 2 HDD de 8TB cada uno) |
Mínimo |
|
Alimentación |
AC100V240V, 5060 Hz |
Mínimo |
|
Consumo |
no mayor a 130W |
Exigido |
|
Refrigeración |
Ventilador interno, autoajustable |
Exigido |
|
Temperatura de funcionamiento |
10°C a +55°C |
Mínimo |
|
Certificaciones |
CE: EN55032, EN55024, EN50130-4, EN62368-1 |
Exigido |
|
FCC: Part 15 Subpart B, ANSI C63.4-2014 |
Exigido |
|
|
Carta del distribuidor |
El oferente debe poseer una carta de autorización del distribuidor dirigida a la presente licitación |
Exigido |
|
Carta de autorización del Fabricante |
El oferente debe poseer una carta de autorización de la fabricante dirigida a la presente licitación |
Exigido |
Debe Decir:
D.- DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS REQUERIDOS
2- SISTEMA DE NVR INTELIGENTE
|
Características |
Descripción Técnica |
Mínimo exigido |
|
Cantidad de canales |
16 canales |
Mínimo |
|
Búsqueda inteligente |
Búsqueda por clasificación de objetivo (humano, vehículo) |
Mínimo |
|
Detección de rostros |
16 canales con metadatos o 4 canales por canal |
Mínimo |
|
Metadatos |
Rosto (genero, anteojos, barba), cuerpo (parte superior, parte inferior, color, sombrero), vehículo (tipo, color, chapa) |
Mínimo |
|
Base de Datos |
Hasta 20 bases de datos de rostros con 200.000 imágenes de rostros en total. Se puede agregar nombre, género, cumpleaños, nacionalidad, dirección, información de identificación a cada imagen de la cara. |
Mínimo |
|
Salidas de video |
1 HDMI, 1 VGA |
Mínimo |
|
Resolución de la salida de video |
HDMI: 3840x2160 mínimo, VGA: 1920x1080 mínimo |
Mínimo |
|
Capacidad de decodificación |
4 canales a 8 MP (30 fps), 16 canales a 1080P (30 fps) |
Mínimo |
|
Ancho de banda |
320 Mbps (160 Mbps cuando la función AI está habilitada) |
Mínimo |
|
Compresión |
H.265/H.264/MJPEG |
Mínimo |
|
Resolución de grabación |
mínimo hasta 24MP |
Mínimo |
|
Método de respaldo |
Red y dispositivo USB |
Mínimo |
|
Compatibilidad con diferentes marcas |
Sony, Samsung, Axis, Pelco, Arecont, Onvif 2.4 mínimo, Canon entre otros |
Mínimo |
|
Puertos |
1 RJ-45 Ports (10/100/1000 Mbps), 2 USB (mínimo 1 USB 3.0), 8 puertos (IEEE802.3af/at) se aceptara un switchPoE externo Gigabit para este último requisito |
Mínimo |
|
Almacenamiento |
2 puertos SATA III, hasta 10 TB por HDD (mínimo incluido 2 HDD de 8TB cada uno) |
Mínimo |
|
Alimentación |
AC100V240V, 5060 Hz o 12VDC |
Mínimo |
|
Consumo |
no mayor a 130W |
Exigido |
|
Temperatura de funcionamiento |
10°C a +55°C |
Mínimo |
|
Carta del distribuidor |
El oferente debe poseer una carta de autorización del distribuidor dirigida a la presente licitación |
Exigido |
|
Carta de autorización del Fabricante |
El oferente debe poseer una carta de autorización de la fabricante dirigida a la presente licitación |
Exigido |
- En la Sección:
Donde dice:
REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD TÉCNICA
Los siguientes documentos serán los considerados para la evaluación del presente criterio:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Debe decir:
REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD TÉCNICA
Los siguientes documentos serán los considerados para la evaluación del presente criterio:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- En el SICP se modifican las fechas de; inicio de carga de propuestas, fin de carga de propuestas, etapa de competencia, entrega y apertura de ofertas.
El presente documento pasa a formar parte del Pliego de Bases y Condiciones.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
- Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/431279-reacondicionamiento-sistema-seguridad-control-congreso-nacional-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA - PBC VERSIÓN 2
La Unidad Operativa de Contrataciones, amparada en lo que dispone el Artículo 22° de la Ley 2051/03 y el Artículo 43 del Decreto N° 2992/19 que reglamenta la Ley 2051/03, en el marco de la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL SBE Nº 02/2023 para REACONDICIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y CONTROL DEL CONGRESO NACIONAL con ID N° 431279 procede a introducir las siguientes modificaciones al Pliego de Bases y Condiciones;
- En la Sección:
- Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas CPS
Donde Dice:
CATÁLOGOS DE EQUIPOS
El oferente deberá entregar todos los catálogos técnicos de los equipos ofrecidos, estos deberán venir impresos y se deberá adjuntar una copia digital en formato PDF. Todos los documentos deberán venir en idioma español.
MANUALES Y LICENCIAS
El Contratista deberá entregar manuales completos y adecuados de la operación. Estos manuales deberán ser en español y deberán contener una descripción de funcionamiento y operación individual e integral, y no limitarse a la entrega de catálogos y especificaciones del fabricante, los cuales también deben ser entregados, pudiendo ser los documentos originales del proveedor. El proveedor deberá entregar las licencias originales de todos los softwares instalados.
Debe decir:
CATÁLOGOS DE EQUIPOS
El oferente deberá entregar todos los catálogos técnicos de los equipos ofrecidos, estos deberán venir impresos y se deberá adjuntar una copia digital en formato PDF. Todos los documentos deberán venir en idioma español o inglés, o su defecto presentar una traducción del catálogo en español.
MANUALES Y LICENCIAS
El Contratista deberá entregar manuales completos y adecuados de la operación. Estos manuales deberán ser en español o inglés, o bien deberán presentar una traducción del catálogo en español y deberán contener una descripción de funcionamiento y operación individual e integral, y no limitarse a la entrega de catálogos y especificaciones del fabricante, los cuales también deben ser entregados, pudiendo ser los documentos originales del proveedor. El proveedor deberá entregar las licencias originales de todos los softwares instalados.
Donde Dice:
D.- DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS REQUERIDOS
2- SISTEMA DE NVR INTELIGENTE
| Características | Descripción Técnica | Mínimo exigido |
| Cantidad de canales | 16 canales | Mínimo |
| Búsqueda inteligente | Búsqueda por clasificación de objetivo (humano, vehículo) | Mínimo |
| Detección de rostros | 16 canales con metadatos o 4 canales por canal | Mínimo |
| Metadatos | Rosto (genero, anteojos, barba), cuerpo (parte superior, parte inferior, color, sombrero), vehículo (tipo, color, chapa) | Mínimo |
| Base de Datos | Hasta 20 bases de datos de rostros con 200.000 imágenes de rostros en total. Se puede agregar nombre, género, cumpleaños, nacionalidad, dirección, información de identificación a cada imagen de la cara. | Mínimo |
| Aplicación de base de datos | Cada base de datos se puede aplicar a los canales de video de forma independiente. | Mínimo |
| Salidas de video | 1 HDMI, 1 VGA | Mínimo |
| Resolución de la salida de video | HDMI: 3840x2160 mínimo, VGA: 1920x1080 mínimo | Mínimo |
| Capacidad de decodificación | 4 canales a 8 MP (30 fps), 16 canales a 1080P (30 fps) | Mínimo |
| Ancho de banda | 320 Mbps (160 Mbps cuando la función AI está habilitada) | Mínimo |
| Compresión | H.265/H.264/MJPEG | Mínimo |
| Resolución de grabación | mínimo hasta 24MP | Mínimo |
| Método de respaldo | Red y dispositivo USB | Mínimo |
| Compatibilidad con diferentes marcas | Sony, Samsung, Axis, Pelco, Arecont, Onvif 2.4 mínimo, Canon entre otros | Mínimo |
| Puertos | 1 RJ-45 Ports (10/100/1000 Mbps), 8 puertos (IEEE802.3af/at) ePoE&EoC, 2 USB (mínimo 1 USB 3.0) | Mínimo |
| Número de usuarios | 128 usuarios | Mínimo |
| Almacenamiento | 2 puertos SATA III, hasta 10 TB por HDD (mínimo incluido 2 HDD de 8TB cada uno) | Mínimo |
| Alimentación | AC100V240V, 5060 Hz | Mínimo |
| Consumo | no mayor a 130W | Exigido |
| Refrigeración | Ventilador interno, autoajustable | Exigido |
| Temperatura de funcionamiento | 10°C a +55°C | Mínimo |
| Certificaciones | CE: EN55032, EN55024, EN50130-4, EN62368-1 | Exigido |
| FCC: Part 15 Subpart B, ANSI C63.4-2014 | Exigido | |
| Carta del distribuidor | El oferente debe poseer una carta de autorización del distribuidor dirigida a la presente licitación | Exigido |
| Carta de autorización del Fabricante | El oferente debe poseer una carta de autorización de la fabricante dirigida a la presente licitación | Exigido |
Debe Decir:
D.- DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS REQUERIDOS
2- SISTEMA DE NVR INTELIGENTE
| Características | Descripción Técnica | Mínimo exigido |
| Cantidad de canales | 16 canales | Mínimo |
| Búsqueda inteligente | Búsqueda por clasificación de objetivo (humano, vehículo) | Mínimo |
| Detección de rostros | 16 canales con metadatos o 4 canales por canal | Mínimo |
| Metadatos | Rosto (genero, anteojos, barba), cuerpo (parte superior, parte inferior, color, sombrero), vehículo (tipo, color, chapa) | Mínimo |
| Base de Datos | Hasta 20 bases de datos de rostros con 200.000 imágenes de rostros en total. Se puede agregar nombre, género, cumpleaños, nacionalidad, dirección, información de identificación a cada imagen de la cara. | Mínimo |
| Salidas de video | 1 HDMI, 1 VGA | Mínimo |
| Resolución de la salida de video | HDMI: 3840x2160 mínimo, VGA: 1920x1080 mínimo | Mínimo |
| Capacidad de decodificación | 4 canales a 8 MP (30 fps), 16 canales a 1080P (30 fps) | Mínimo |
| Ancho de banda | 320 Mbps (160 Mbps cuando la función AI está habilitada) | Mínimo |
| Compresión | H.265/H.264/MJPEG | Mínimo |
| Resolución de grabación | mínimo hasta 24MP | Mínimo |
| Método de respaldo | Red y dispositivo USB | Mínimo |
| Compatibilidad con diferentes marcas | Sony, Samsung, Axis, Pelco, Arecont, Onvif 2.4 mínimo, Canon entre otros | Mínimo |
| Puertos | 1 RJ-45 Ports (10/100/1000 Mbps), 2 USB (mínimo 1 USB 3.0), 8 puertos (IEEE802.3af/at) se aceptara un switchPoE externo Gigabit para este último requisito | Mínimo |
| Almacenamiento | 2 puertos SATA III, hasta 10 TB por HDD (mínimo incluido 2 HDD de 8TB cada uno) | Mínimo |
| Alimentación | AC100V240V, 5060 Hz o 12VDC | Mínimo |
| Consumo | no mayor a 130W | Exigido |
| Temperatura de funcionamiento | 10°C a +55°C | Mínimo |
| Carta del distribuidor | El oferente debe poseer una carta de autorización del distribuidor dirigida a la presente licitación | Exigido |
| Carta de autorización del Fabricante | El oferente debe poseer una carta de autorización de la fabricante dirigida a la presente licitación | Exigido |
- En la Sección:
Donde dice:
REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD TÉCNICA
Los siguientes documentos serán los considerados para la evaluación del presente criterio:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Debe decir:
REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL CRITERIO DE CAPACIDAD TÉCNICA
Los siguientes documentos serán los considerados para la evaluación del presente criterio:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- En el SICP se modifican las fechas de; inicio de carga de propuestas, fin de carga de propuestas, etapa de competencia, entrega y apertura de ofertas.
El presente documento pasa a formar parte del Pliego de Bases y Condiciones.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
- Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/431279-reacondicionamiento-sistema-seguridad-control-congreso-nacional-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.