Diferencias entre la versión 1 y 2 del Pliego de la Licitación 433390 - ADQUISICION DE EQUIPOS INFORMATICOS Y OTROS

IMPRESORA, ESCANER Y COPIADORA

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

DESCRIPCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1

Tecnología de Impresión

Laser monocromático

1

Características Principales

• Impresora, copiadora y escáner • Productividad con una velocidad de impresión de 34ppm • Ahorro con la impresión automática a doble cara • Red cableada y conexión con dispositivos móviles • PCL6, BR-Script3, PDF Versión 1.7 • Tóner de larga duración de 3.000 páginas

2

Ámbito de aplicación

Ambito de aplicación: Oficinas Pequeñas

3

Ciclo mensual de trabajos

15.000

4

Tamaño de Hoja

Carta; Oficio(216x330mm); Ejecutivo; tarjetas postales; sobres (#10, Monarca)

5

Escáner

Tamaño de Cristal y ADF(Oficio:216x330mm)

6

Escaneado en Red

FTP

7

Tipo de Escáner

CIS

8

Tipos de Medios

Papel (láser, común, fotográfico, rugoso, vitela), sobres, etiquetas, cartulina, transparencias, postales

9

Capacidad de hojas

Entrada: 250(Expandible)

10

Resolución de Impresión

600x600 ppp / 1200x1200 ppp

11

Velocidad de Impresión

34 paginas x minuto

12

Puertos

USB 2.0/Red rj45

13

Red de Seguridad

Protocolo TCP/IP(IPv4 & IPv6)

14

Memoria Estándar

128mb

14

Requisitos mínimos del sistema para Windows

Microsoft Windows 11, 10, 8, 7 (32 bits/64 bits): 2 GB de RAM para 64 bits, 1 GB de RAM para 32 bits

15

Certificación de Calidad Total

ISO 9001 - 62040-1/2

16

Garantía (escrita)

La garantía es de 12 meses, con mano de obra certificada y partes originales sin cargo alguno durante el periodo de la garantía

UPS  865 Watts / 1500 VA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

Nº

Descripción

Especificaciones Técnicas exigidas como Mínimo

1

Marca

Informar

2

Modelo

Informar

3

Generalidades

Baterías intercambiables en funcionamiento,

Capacidad de arranque en frío,

Notificación de batería desconectada,

Apagado Automático,

Duración extendida de las baterías mediante la carga inteligente y de precisión,

Autodiagnóstico de forma automática,

Tomas de salida "esclavas" que permiten ahorro de consumo de energía eléctrica,

Otras exigencias

4

Panel de Control

Display LCD, que muestre todos los parámetros del UPS

5

Puerto Interfaz

USB (Debe incluir cable de gestión y Software de Gestión Auto-Shutdown Software)

6

Ventilador interno

Exigido. Debe expulsar (extraer) el aire caliente para prevenir la vida útil del UPS y de su batería.

7

Alarmas

Alarma de batería encendida: alarma de carga de batería baja:

8

Protección contra sobrecarga

Igual o mejor que 440 Joules

9

Regulador AVR

Debe corregir tanto las bajadas de tensión así como las sobretensiones sin emplear las baterías.

10

Protección

a. UPS: Vía Disyuntor automático con reposición manual (no serán aceptados fusibles comunes)

b. Línea de Red Ethernet, vía Conector RJ45 (IN-OUT)

c. Línea de Tel/Fax/Modem, vía Conector RJ11 (IN-OUT)

11

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

12

Página WEB del Fabricante

Los oferentes deberán indicar claramente el LINK a la página Web del Fabricante para corroborar las especificaciones técnicas del equipo cotizado

Salida

13

Potencia de Salida 

Igual o superior 865 Vatios / 1500 VA

14

Tensión de salida

220 o 230V

15

Frecuencia de salida  

50 Hz (sincronizada a red eléctrica principal)

16

Topología

Línea Interactiva

17

Tipo de Onda de Salida

Aproximación acompasada de una onda sinusoidal (escalonada)

18

Conexiones de salida  

Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Protegidas por baterías) + Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Con Protección contra sobretensiones solamente) o Similar

Para ahorrar energía la UPS dispone de 1 toma master o principal y de tomas controlled device (tomas esclavas controladas por la toma master o principal) de forma tal que la PC al estar conectada en la toma master y dispositivos como impresoras conectados en las tomas controlled device (tomas esclavas), la PC al pasar a estado sleep, stand by o apagada la UPS automáticamente apagará los controlled device (tomas esclavas)

Debe Incluir:  (3) tres Cables IEC C13-C14 de salida o similar

Entrada

19

Entrada de voltaje

220 o 230V

20

Frecuencia de Entrada

50/60 Hz +/- 3 Hz (autosensible)

21

Tipo de enchufe

IEC-320 C14 o similar

22

Variación de tensión de entrada para operaciones principales

176 - 294V  - SIN ENTRAR EN BATERÍA

23

Variación de tensión de entrada adaptable para operaciones principales

156 - 300V  - SIN ENTRAR EN BATERIA

Baterías y Autonomía

24

Tipo de Baterías

VLRA - Batería sellada de plomo sin necesidad de mantención con electrolito suspendido: a prueba de filtración

25

Tiempo típico de recarga

8 horas

26

Autonomía con 130Vatios de Carga

Igual o mayor a 48 minutos de autonomía con Una PC + Monitor (130 Vatios de carga)

27

Aumento de la autonomía

Permite aumentar la autonomía con el agregado de Battery Packs externos

Comunicaciones y manejo

28

Puerto de interfaz

USB, se suministra el cable y el software de gestión

29

Protección de línea Ethernet y Modem Fax con tomas Individuales.

Conector "RJ45" 10/100/1000 Base-T Ethernet protection

30

Conector "RJ-11" Protección de módem / fax / DSL (línea sencilla de dos cables)  

31

Panel de control

Pantalla (DISPLAY) LCD, que entre muchas otras informaciones que suministra, informa al operador en tiempo real, los minutos de autonomía al estar operando en batería

32

Alarma audible

Alarma de batería encendida: alarma distintiva de carga de batería baja: alarma de sobrecarga de tono continuo

Protección contra picos y filtrado

33

Clasificación de energía de sobrecarga (Joules)

310 Joules

34

Filtrado

Filtrado completo de ruidos multipolares: sobretensión tolerable de 0,3% IEEE: tiempo de respuesta de cierre cero: cumple con UL 1449

Ambiental

35

Ambiente operativo

0 - 40 °C

36

Humedad relativa de operación

De 0 a 95% de humedad relativa, sin condensación

37

Elevación de operación

0 - 3000 metros

38

Ruido audible a 1 metro de la unidad

45.00 dBA

Certificaciones y Aprobaciones

39

Certificaciones

ISO 9001:2008; ISO 14001:2004

40

Aprobaciones

Marcado CE, EN 62040-1, IEC 62040-2, ENERGY STAR

41

Directiva REACH

Norma REACH: No contiene sustancias altamente preocupantes (SVHC)

42

Certificación medioambiental

RoHS

Topología

43

Topología

De Línea Interactiva

44

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

45

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

El fabricante, mediante nota expresa para esta licitación, deberá certificar que existe al menos un CAS (Centro autorizado de Servicio) en Paraguay  y asimismo deberá garantizar en forma expresa que cuenta con existencia de partes y repuestos para una inmediata atención y que el CAS prestará el Servicio Técnico que pudiera ser requerido por la Convocante ante cualquier evento.

Garantía

46

Garantía

(2) dos años como mínimo y debe cubrir Partes, mano de Obra y baterías sin costo alguno para la Convocante.

IMPRESORA, ESCANER Y COPIADORA

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

DESCRIPCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1

Tecnología de Impresión

Laser monocromático

1

Características Principales

• Impresora, copiadora y escáner • Productividad con una velocidad de impresión de 34ppm • Ahorro con la impresión automática a doble cara • Red cableada y conexión con dispositivos móviles • PCL6, BR-Script3, PDF Versión 1.7 • Tóner de larga duración de 3.000 páginas

2

Ámbito de aplicación

Ambito de aplicación: Oficinas Pequeñas

3

Ciclo mensual de trabajos

15.000

4

Tamaño de Hoja

Carta; Oficio(216x330mm); Ejecutivo; tarjetas postales; sobres (#10, Monarca), OPCIONAL

5

Escáner

Tamaño de Cristal y ADF(Oficio:216x330mm)

6

Escaneado en Red

FTP

7

Tipo de Escáner

CIS

8

Tipos de Medios

Papel (láser, común, fotográfico, rugoso, vitela), sobres, etiquetas, cartulina, transparencias, postales

9

Capacidad de hojas

Entrada: 250(Expandible)

10

Resolución de Impresión

600x600 ppp / 1200x1200 ppp

11

Velocidad de Impresión

34 paginas x minuto

12

Puertos

USB 2.0/Red rj45

13

Red de Seguridad

Protocolo TCP/IP(IPv4 & IPv6)

14

Memoria Estándar

128mb

14

Requisitos mínimos del sistema para Windows

Microsoft Windows 11, 10, 8, 7 (32 bits/64 bits): 2 GB de RAM para 64 bits, 1 GB de RAM para 32 bits

15

Certificación de Calidad Total

ISO 9001 - 62040-1/2

16

Garantía (escrita)

La garantía es de 12 meses, con mano de obra certificada y partes originales sin cargo alguno durante el periodo de la garantía

UPS  865 Watts / 1500 VA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

Nº

Descripción

Especificaciones Técnicas exigidas como Mínimo

1

Marca

Informar

2

Modelo

Informar

3

Generalidades

Baterías intercambiables en funcionamiento,

Capacidad de arranque en frío,

Notificación de batería desconectada,

Apagado Automático,

Duración extendida de las baterías mediante la carga inteligente y de precisión,

Autodiagnóstico de forma automática,

Tomas de salida "esclavas" que permiten ahorro de consumo de energía eléctrica,

Otras exigencias

4

Panel de Control

Display LCD, que muestre todos los parámetros del UPS

5

Puerto Interfaz

USB (Debe incluir cable de gestión y Software de Gestión Auto-Shutdown Software)

6

Ventilador interno

Exigido. Debe expulsar (extraer) el aire caliente para prevenir la vida útil del UPS y de su batería.

7

Alarmas

Alarma de batería encendida: alarma de carga de batería baja:

8

Protección contra sobrecarga

Igual o mejor que 440 Joules

9

Regulador AVR

Debe corregir tanto las bajadas de tensión así como las sobretensiones sin emplear las baterías.

10

Protección

a. UPS: Vía Disyuntor automático con reposición manual (no serán aceptados fusibles comunes)

b. Línea de Red Ethernet, vía Conector RJ45 (IN-OUT)

c. Línea de Tel/Fax/Modem, vía Conector RJ11 (IN-OUT)

11

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

12

Página WEB del Fabricante

Los oferentes deberán indicar claramente el LINK a la página Web del Fabricante para corroborar las especificaciones técnicas del equipo cotizado

Salida

13

Potencia de Salida 

Igual o superior 865 Vatios / 1500 VA

14

Tensión de salida

220 o 230V

15

Frecuencia de salida  

50 Hz (sincronizada a red eléctrica principal)

16

Topología

Línea Interactiva

17

Tipo de Onda de Salida

Aproximación acompasada de una onda sinusoidal (escalonada)

18

Conexiones de salida  

Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Protegidas por baterías) + Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Con Protección contra sobretensiones solamente) o Similar

Para ahorrar energía la UPS dispone de 1 toma master o principal y de tomas controlled device (tomas esclavas controladas por la toma master o principal) de forma tal que la PC al estar conectada en la toma master y dispositivos como impresoras conectados en las tomas controlled device (tomas esclavas), la PC al pasar a estado sleep, stand by o apagada la UPS automáticamente apagará los controlled device (tomas esclavas)

Debe Incluir:  (3) tres Cables IEC C13-C14 de salida o similar

Entrada

19

Entrada de voltaje

220 o 230V

20

Frecuencia de Entrada

50/60 Hz +/- 3 Hz (autosensible)

21

Tipo de enchufe

IEC-320 C14 o similar

22

Variación de tensión de entrada para operaciones principales

176 - 294V  - SIN ENTRAR EN BATERÍA

23

Variación de tensión de entrada adaptable para operaciones principales

156 - 300V  - SIN ENTRAR EN BATERIA

Baterías y Autonomía

24

Tipo de Baterías

VLRA - Batería sellada de plomo sin necesidad de mantención con electrolito suspendido: a prueba de filtración

25

Tiempo típico de recarga

8 horas

26

Autonomía con 130Vatios de Carga

Igual o mayor a 48 minutos de autonomía con Una PC + Monitor (130 Vatios de carga)

27

Aumento de la autonomía

Permite aumentar la autonomía con el agregado de Battery Packs externos

Comunicaciones y manejo

28

Puerto de interfaz

USB, se suministra el cable y el software de gestión

29

Protección de línea Ethernet y Modem Fax con tomas Individuales.

Conector "RJ45" 10/100/1000 Base-T Ethernet protection

30

Conector "RJ-11" Protección de módem / fax / DSL (línea sencilla de dos cables)  

31

Panel de control

Pantalla (DISPLAY) LCD, que entre muchas otras informaciones que suministra, informa al operador en tiempo real, los minutos de autonomía al estar operando en batería

32

Alarma audible

Alarma de batería encendida: alarma distintiva de carga de batería baja: alarma de sobrecarga de tono continuo

Protección contra picos y filtrado

33

Clasificación de energía de sobrecarga (Joules)

310 Joules

34

Filtrado

Filtrado completo de ruidos multipolares: sobretensión tolerable de 0,3% IEEE: tiempo de respuesta de cierre cero: cumple con UL 1449

Ambiental

35

Ambiente operativo

0 - 40 °C

36

Humedad relativa de operación

De 0 a 95% de humedad relativa, sin condensación

37

Elevación de operación

0 - 3000 metros

38

Ruido audible a 1 metro de la unidad

45.00 dBA

Certificaciones y Aprobaciones

39

Certificaciones

ISO 9001:2008; ISO 14001:2004

40

Aprobaciones

Marcado CE, EN 62040-1, IEC 62040-2, ENERGY STAR

41

Directiva REACH

Norma REACH: No contiene sustancias altamente preocupantes (SVHC)

42

Certificación medioambiental

RoHS

Topología

43

Topología

De Línea Interactiva

44

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

45

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

El fabricante, mediante nota expresa para esta licitación, deberá certificar que existe al menos un CAS (Centro autorizado de Servicio) en Paraguay  y asimismo deberá garantizar en forma expresa que cuenta con existencia de partes y repuestos para una inmediata atención y que el CAS prestará el Servicio Técnico que pudiera ser requerido por la Convocante ante cualquier evento.

Garantía

46

Garantía

(2) dos años como mínimo y debe cubrir Partes, mano de Obra y baterías sin costo alguno para la Convocante.

IMPRESORA, ESCANER Y COPIADORA

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

DESCRIPCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1

Tecnología de Impresión

Laser monocromático

1

Características Principales

• Impresora, copiadora y escáner • Productividad con una velocidad de impresión de 34ppm • Ahorro con la impresión automática a doble cara • Red cableada y conexión con dispositivos móviles • PCL6, BR-Script3, PDF Versión 1.7 • Tóner de larga duración de 3.000 páginas

2

Ámbito de aplicación

Ambito de aplicación: Oficinas Pequeñas

3

Ciclo mensual de trabajos

15.000

4

Tamaño de Hoja

Carta; Oficio(216x330mm); Ejecutivo; tarjetas postales; sobres (#10, Monarca), OPCIONAL

5

Escáner

Tamaño de Cristal y ADF(Oficio:216x330mm)

6

Escaneado en Red

FTP

7

Tipo de Escáner

CIS

8

Tipos de Medios

Papel (láser, común, fotográfico, rugoso, vitela), sobres, etiquetas, cartulina, transparencias, postales

9

Capacidad de hojas

Entrada: 250(Expandible)

10

Resolución de Impresión

600x600 ppp / 1200x1200 ppp

11

Velocidad de Impresión

34 paginas x minuto

12

Puertos

USB 2.0/Red rj45

13

Red de Seguridad

Protocolo TCP/IP(IPv4 & IPv6)

14

Memoria Estándar

128mb

14

Requisitos mínimos del sistema para Windows

Microsoft Windows 11, 10, 8, 7 (32 bits/64 bits): 2 GB de RAM para 64 bits, 1 GB de RAM para 32 bits

15

Certificación de Calidad Total

ISO 9001 - 62040-1/2

16

Garantía (escrita)

La garantía es de 12 meses, con mano de obra certificada y partes originales sin cargo alguno durante el periodo de la garantía

UPS 865 Watts / 1500 VA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

Nº

Descripción

Especificaciones Técnicas exigidas como Mínimo

1

Marca

Informar

2

Modelo

Informar

3

Generalidades

Baterías intercambiables en funcionamiento,

Capacidad de arranque en frío,

Notificación de batería desconectada,

Apagado Automático,

Duración extendida de las baterías mediante la carga inteligente y de precisión,

Autodiagnóstico de forma automática,

Tomas de salida "esclavas" que permiten ahorro de consumo de energía eléctrica,

Otras exigencias

4

Panel de Control

Display LCD, que muestre todos los parámetros del UPS

5

Puerto Interfaz

USB (Debe incluir cable de gestión y Software de Gestión Auto-Shutdown Software)

6

Ventilador interno

Exigido. Debe expulsar (extraer) el aire caliente para prevenir la vida útil del UPS y de su batería.

7

Alarmas

Alarma de batería encendida: alarma de carga de batería baja:

8

Protección contra sobrecarga

Igual o mejor que 440 Joules

9

Regulador AVR

Debe corregir tanto las bajadas de tensión así como las sobretensiones sin emplear las baterías.

10

Protección

a. UPS: Vía Disyuntor automático con reposición manual (no serán aceptados fusibles comunes)

b. Línea de Red Ethernet, vía Conector RJ45 (IN-OUT)

c. Línea de Tel/Fax/Modem, vía Conector RJ11 (IN-OUT)

11

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

12

Página WEB del Fabricante

Los oferentes deberán indicar claramente el LINK a la página Web del Fabricante para corroborar las especificaciones técnicas del equipo cotizado

Salida

13

Potencia de Salida

Igual o superior 865 Vatios / 1500 VA

14

Tensión de salida

220 o 230V

15

Frecuencia de salida

50 Hz (sincronizada a red eléctrica principal)

16

Topología

Línea Interactiva

17

Tipo de Onda de Salida

Aproximación acompasada de una onda sinusoidal (escalonada)

18

Conexiones de salida

Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Protegidas por baterías) + Igual o mayor a (3) salidas IEC 320 C13 (Con Protección contra sobretensiones solamente) o Similar

Para ahorrar energía la UPS dispone de 1 toma master o principal y de tomas controlled device (tomas esclavas controladas por la toma master o principal) de forma tal que la PC al estar conectada en la toma master y dispositivos como impresoras conectados en las tomas controlled device (tomas esclavas), la PC al pasar a estado sleep, stand by o apagada la UPS automáticamente apagará los controlled device (tomas esclavas)

Debe Incluir: (3) tres Cables IEC C13-C14 de salida o similar

Entrada

19

Entrada de voltaje

220 o 230V

20

Frecuencia de Entrada

50/60 Hz +/- 3 Hz (autosensible)

21

Tipo de enchufe

IEC-320 C14 o similar

22

Variación de tensión de entrada para operaciones principales

176 - 294V - SIN ENTRAR EN BATERÍA

23

Variación de tensión de entrada adaptable para operaciones principales

156 - 300V - SIN ENTRAR EN BATERIA

Baterías y Autonomía

24

Tipo de Baterías

VLRA - Batería sellada de plomo sin necesidad de mantención con electrolito suspendido: a prueba de filtración

25

Tiempo típico de recarga

8 horas

26

Autonomía con 130Vatios de Carga

Igual o mayor a 48 minutos de autonomía con Una PC + Monitor (130 Vatios de carga)

27

Aumento de la autonomía

Permite aumentar la autonomía con el agregado de Battery Packs externos

Comunicaciones y manejo

28

Puerto de interfaz

USB, se suministra el cable y el software de gestión

29

Protección de línea Ethernet y Modem Fax con tomas Individuales.

Conector "RJ45" 10/100/1000 Base-T Ethernet protection

30

Conector "RJ-11" Protección de módem / fax / DSL (línea sencilla de dos cables)

31

Panel de control

Pantalla (DISPLAY) LCD, que entre muchas otras informaciones que suministra, informa al operador en tiempo real, los minutos de autonomía al estar operando en batería

32

Alarma audible

Alarma de batería encendida: alarma distintiva de carga de batería baja: alarma de sobrecarga de tono continuo

Protección contra picos y filtrado

33

Clasificación de energía de sobrecarga (Joules)

310 Joules

34

Filtrado

Filtrado completo de ruidos multipolares: sobretensión tolerable de 0,3% IEEE: tiempo de respuesta de cierre cero: cumple con UL 1449

Ambiental

35

Ambiente operativo

0 - 40 °C

36

Humedad relativa de operación

De 0 a 95% de humedad relativa, sin condensación

37

Elevación de operación

0 - 3000 metros

38

Ruido audible a 1 metro de la unidad

45.00 dBA

Certificaciones y Aprobaciones

39

Certificaciones

ISO 9001:2008; ISO 14001:2004

40

Aprobaciones

Marcado CE, EN 62040-1, IEC 62040-2, ENERGY STAR

41

Directiva REACH

Norma REACH: No contiene sustancias altamente preocupantes (SVHC)

42

Certificación medioambiental

RoHS

Topología

43

Topología

De Línea Interactiva

44

Modo de Cotizar

No es aceptable indicar CUMPLE. Los oferentes deberán indicar claramente las especificaciones técnicas del equipo cotizado.-

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

45

Servicio de Asistencia Técnica en Paraguay

El fabricante, mediante nota expresa para esta licitación, deberá certificar que existe al menos un CAS (Centro autorizado de Servicio) en Paraguay y asimismo deberá garantizar en forma expresa que cuenta con existencia de partes y repuestos para una inmediata atención y que el CAS prestará el Servicio Técnico que pudiera ser requerido por la Convocante ante cualquier evento.

Garantía

46

Garantía

(2) dos años como mínimo y debe cubrir Partes, mano de Obra y baterías sin costo alguno para la Convocante.