SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Solicitamos a la convocante aclarar cómo garantiza el oferente que las aplicaciones de gestión y monitoreo del sistema AMHS permiten la administración integral de conexiones P1, P3 y P7, la creación y mantenimiento de cuentas X.400 y directorios X.500, y el control diferenciado de permisos entre perfiles Administrador-Técnico/Superusuario y Operador, asegurando compatibilidad total con sistemas operativos Windows 10 o superior conforme a los estándares y protocolos establecidos por la OACI (ICAO)?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Solicitamos a la convocante aclarar cómo garantiza el oferente que las aplicaciones de gestión y monitoreo del sistema AMHS permiten la administración integral de conexiones P1, P3 y P7, la creación y mantenimiento de cuentas X.400 y directorios X.500, y el control diferenciado de permisos entre perfiles Administrador-Técnico/Superusuario y Operador, asegurando compatibilidad total con sistemas operativos Windows 10 o superior conforme a los estándares y protocolos establecidos por la OACI (ICAO)?
Considerando que el llamado es llave en mano, la experiencia y que el oferente/fabricante debe proponer una solución AMHS que deberá cumplir con los lineamientos OACI Doc 9880 conexiones P1, P3 y P7, garantizando interoperabilidad nacional e internacional y herramientas de gestión para configuración, monitoreo y diagnóstico.
Deberá soportar cuentas X.400 integradas a directorios X.500 conforme a ISO/IEC 10021 y ISO/IEC 9594, con gestión centralizada de usuarios, rutas y atributos.
El sistema implementará control de acceso basado en roles (Administrador, Técnico/Supervisor, Operador) según Anexo 10 Vol. II, Sección 3.7 de la OACI, y las aplicaciones deberán ser compatibles con Windows 10 o superior, asegurando estabilidad, soporte técnico y cumplimiento de los requisitos de ciberseguridad definidos por MITIC.
42
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El sistema AMHS debe basarse en protocolo x.400 y operar directorio con protocolos LDAP y x.500.-“
Nos dirigimos a la convocante aclarar que X.400 y X.500 fueron diseñados para la pila OSI, mientras que LDAP funciona sobre TCP/IP. Si el sistema mezcla ambos sin un gateway o adaptador, puede haber fallos de comunicación o direcciones no resolubles. Esto fue una recomendación o ya fue probado?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El sistema AMHS debe basarse en protocolo x.400 y operar directorio con protocolos LDAP y x.500.-“
Nos dirigimos a la convocante aclarar que X.400 y X.500 fueron diseñados para la pila OSI, mientras que LDAP funciona sobre TCP/IP. Si el sistema mezcla ambos sin un gateway o adaptador, puede haber fallos de comunicación o direcciones no resolubles. Esto fue una recomendación o ya fue probado?
El oferente debe proponer una solución de interoperabilidad que permita el uso conjunto de x.400 para mensajeria y directorios basados en x.500 y LDAP permitiendo que las consultas puedan operar de LDAP a x.500 y viceversa es imprescindible que la solución propuesta incluya esta capa de interoperabilidad para asegurar la correcta gestión de mensajería y directorios.
Basándose en documentos y estándares ITU-T x.400 series, ITU-T x.500 series, IETF RFC 4510 (LDAP), IETF RFC 3377, IETF RFC 2589, Doc 9880
43
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante aclarar se qué manera el oferente asegura que el sistema AMHS opera bajo los estándares ICAO ATN SARPs, garantizando la interoperabilidad con sistemas AMHS de otros países?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante aclarar se qué manera el oferente asegura que el sistema AMHS opera bajo los estándares ICAO ATN SARPs, garantizando la interoperabilidad con sistemas AMHS de otros países?
El sistema AMHS debe estar desarrollado conforme a los estándares establecidos por ICAO como Doc 9880, Anexo 10 Vol III, SARPs relacionadas a la Red Aeronáutica de Telecomunicaciones, con la implementación de los protocolos x.400, x.500/LDAP, P1, P3, P7, DAP/DUA.
Demostrar que el sistema ha sido sometido a pruebas de interoperabilidad con otras implementaciones AMHS validando que cumple con los requisitos técnicos de interoperabilidad ICAO Doc 9880 Parte II y III (Especificaciones técnicas para interoperabilidad) y documentaciones para la región SAM por lo que debe presentar declaración de conformidad con ICAO SARPs y Doc 9880 y además debe presentar certificados de implementación exitosa, asistencias técnicas y facturas de sistema AMHS.-
44
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El sistema AMHS debe permitir la configuración de conexiones P1, P3 y P7. Capacidad de interconectar con otros MTA adyacentes y de la región”
Nos dirigimos a la convocante aclarar el mecanismo utiliza el sistema para gestionar las conexiones P1, P3 y P7, permitiendo su configuración, monitoreo y reinicio controlado desde el perfil Administrador-Técnico?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El sistema AMHS debe permitir la configuración de conexiones P1, P3 y P7. Capacidad de interconectar con otros MTA adyacentes y de la región”
Nos dirigimos a la convocante aclarar el mecanismo utiliza el sistema para gestionar las conexiones P1, P3 y P7, permitiendo su configuración, monitoreo y reinicio controlado desde el perfil Administrador-Técnico?
El oferente/fabricante debe garantizar la interoperabilidad, seguridad y eficiencia en la gestión de conexiones e intercambio de mensajes proponiendo un sistema AMHS que permite la configuración, monitoreo y reinicio controlado de las conexiones P1, P3 y P7 desde el perfil Administrador-Técnico.
Además, facilitar la interconexión con MTAs adyacentes y de la región, cumpliendo con los estándares aplicables de ICAO Doc 9880, ISO/IEC 10021 (MHS), ITU-Tx.400 Series, ICAO Doc 9694 que define aspectos técnicos del ATN, que es la red de telecomunicaciones donde corre AMHS.-
45
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“Aplicación de Consola x.400, que permite la visualización y gestión del estado de las conexiones P1, P3, P7. Permite la visualización y gestión de las cuentas CAAS, permite el seguimiento del trazado de los mensajes (E/S) a nivel nacional e internacional. Permite la visualización de estado de entrega de los mensajes (E/S), permite la visualización de mensajes (E/S) en cuarentena.”
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“Aplicación de Consola x.400, que permite la visualización y gestión del estado de las conexiones P1, P3, P7. Permite la visualización y gestión de las cuentas CAAS, permite el seguimiento del trazado de los mensajes (E/S) a nivel nacional e internacional. Permite la visualización de estado de entrega de los mensajes (E/S), permite la visualización de mensajes (E/S) en cuarentena.”
Es un requerimiento estipulado en el PBC. No se observa consulta al respecto.
46
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“Aplicación de Consola x.400, que permite la visualización y gestión del estado de las conexiones P1, P3, P7. Permite la visualización y gestión de las cuentas CAAS, permite el seguimiento del trazado de los mensajes (E/S) a nivel nacional e internacional. Permite la visualización de estado de entrega de los mensajes (E/S), permite la visualización de mensajes (E/S) en cuarentena.”
Nos dirigimos a la convocante aclarar qué procedimiento emplea el sistema AMHS para realizar el seguimiento y trazabilidad de mensajes (tracking, acknowledgment, delivery reports)?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“Aplicación de Consola x.400, que permite la visualización y gestión del estado de las conexiones P1, P3, P7. Permite la visualización y gestión de las cuentas CAAS, permite el seguimiento del trazado de los mensajes (E/S) a nivel nacional e internacional. Permite la visualización de estado de entrega de los mensajes (E/S), permite la visualización de mensajes (E/S) en cuarentena.”
Nos dirigimos a la convocante aclarar qué procedimiento emplea el sistema AMHS para realizar el seguimiento y trazabilidad de mensajes (tracking, acknowledgment, delivery reports)?
El oferente/fabricante debe proponer como solución un sistema AMHS que realiza el seguimiento y trazabilidad de mensajes mediante protocolos estándar X.400, generando identificadores únicos y registros de eventos que permiten el tracking, acknowledgment y delivery reports, facilitando la visualización en tiempo real del estado y trazado de mensajes, incluyendo mensajes en cuarentena, garantizando monitoreo eficiente conforme a los estándares OACI Doc 9880 e ITU-T X.400.
47
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El proveedor deberá proponer un plan cronograma de la metodología de migración e implementación del nuevo servicio AMHS teniendo en cuenta que el servicio actual AMHS seguirá funcionando”
Nos dirigimos a la convocante aclarar de qué forma se garantiza la integración entre los directorios X.500 y las cuentas X.400, permitiendo búsquedas y resoluciones consistentes de direcciones?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
“El proveedor deberá proponer un plan cronograma de la metodología de migración e implementación del nuevo servicio AMHS teniendo en cuenta que el servicio actual AMHS seguirá funcionando”
Nos dirigimos a la convocante aclarar de qué forma se garantiza la integración entre los directorios X.500 y las cuentas X.400, permitiendo búsquedas y resoluciones consistentes de direcciones?
El oferente/fabricante debe presentar como parte de su propuesta/solución que garantice un sistema AMHS que de forma segura integre entre directorios X.500 y cuentas X.400 mediante sincronización y consultas dinámicas basadas en estándares OACI e ITU-T. Garantizando siempre la búsqueda y resoluciones de direcciones consistente y actualizadas manteniendo la integridad y continuidad operativa durante la migración.-
48
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar qué herramientas o aplicaciones proporciona el sistema para la gestión centralizada de las conexiones y usuarios AMHS (técnicos, operadores y supervisores)?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar qué herramientas o aplicaciones proporciona el sistema para la gestión centralizada de las conexiones y usuarios AMHS (técnicos, operadores y supervisores)?
Teniendo en cuenta que el llamado es llave en mano el oferente/fabricante debe proponer una solución para que el sistema brinde una gestión centralizada de conexiones y usuarios AMHS, cumpliendo con los estándares OACI Doc 9880 e ITU-T X.400, permitiendo configuración, monitoreo y control de accesos para perfiles técnicos, operadores y supervisores.
49
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar el alcance de como el sistema permite asignar permisos granulares (por funcionalidad o terminal) a los usuarios Operadores según lo defina el Superusuario?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar el alcance de como el sistema permite asignar permisos granulares (por funcionalidad o terminal) a los usuarios Operadores según lo defina el Superusuario?
Teniendo en cuenta que el llamado es llave en mano el oferente/fabricante debe proponer una solución para sistema AMHS que permite al Superusuario asignar permisos granulares a los Operadores por funcionalidad o terminal, garantizando control de acceso y trazabilidad conforme a los estándares OACI Doc 9880 y buenas prácticas de seguridad de la información (ISO/IEC 27001). Asegura una gestión segura y conforme a normativas del entorno aeronáutico.
50
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar de qué manera el sistema de monitoreo notifica alertas o eventos críticos, y si estas pueden configurarse por severidad (informativo, advertencia, crítico) o es a criterio del ofertante?
13-10-2025
20-10-2025
SUMINISTROS REQUERIDOS – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS "CPS"/ DETALLE DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
Nos dirigimos a la convocante indicar de qué manera el sistema de monitoreo notifica alertas o eventos críticos, y si estas pueden configurarse por severidad (informativo, advertencia, crítico) o es a criterio del ofertante?
Teniendo en cuenta que el llamado es llave en mano el oferente/fabricante debe proponer una solución que permita que el monitoreo del sistema AMHS notifique con alertas configurables por severidad (informativo, advertencia, crítico), según estándares OACI Doc 9880 y mejores prácticas de gestión de incidentes. La configuración debe adaptarse a las políticas operativas del usuario.-