Respetados miembros de la UOC y Comité de Evaluación:El pliego exige la presentación de los protocolos de ensayos de tipo completos expedidos por laboratorios acreditados internacionalmente al momento de la oferta o dentro de las 24 horas de ser requeridos. Al tratarse de equipos con especificaciones muy particulares (como el uso combinado de tecnología sumergible con fluido aislante vegetal), la ejecución de prototipos y ensayos de tipo destructivos o de elevación de temperatura en laboratorios externos representa un costo y tiempo considerables antes de la adjudicación. La práctica internacional en licitaciones de equipos eléctricos de distribución permite que los Ensayos de Tipo sean homologados o presentados por el adjudicatario durante la etapa de aprobación de ingeniería y planos, con carácter previo a la fabricación y entrega en masa de las unidades.Solicitud: ¿Tendrá a bien la convocante modificar el pliego a través de una Adenda, permitiendo que la presentación de los protocolos de Ensayos de Tipo finales pueda ser efectuada por el oferente adjudicado, dentro de la etapa contractual previa a la autorización de fabricación y entrega de los equipos, bajo apercibimiento de rescisión en caso de incumplimiento?
Respetados miembros de la UOC y Comité de Evaluación:El pliego exige la presentación de los protocolos de ensayos de tipo completos expedidos por laboratorios acreditados internacionalmente al momento de la oferta o dentro de las 24 horas de ser requeridos. Al tratarse de equipos con especificaciones muy particulares (como el uso combinado de tecnología sumergible con fluido aislante vegetal), la ejecución de prototipos y ensayos de tipo destructivos o de elevación de temperatura en laboratorios externos representa un costo y tiempo considerables antes de la adjudicación. La práctica internacional en licitaciones de equipos eléctricos de distribución permite que los Ensayos de Tipo sean homologados o presentados por el adjudicatario durante la etapa de aprobación de ingeniería y planos, con carácter previo a la fabricación y entrega en masa de las unidades.Solicitud: ¿Tendrá a bien la convocante modificar el pliego a través de una Adenda, permitiendo que la presentación de los protocolos de Ensayos de Tipo finales pueda ser efectuada por el oferente adjudicado, dentro de la etapa contractual previa a la autorización de fabricación y entrega de los equipos, bajo apercibimiento de rescisión en caso de incumplimiento?
Respetados miembros de la UOC y Comité de Evaluación:El pliego exige acreditar experiencia previa en la fabricación y/o provisión de "Transformador Trifásico Sumergible con Aceite Aislante Vegetal de 500 kVA" en cantidades mínimas de 100 unidades. La combinación simultánea de las tres variables técnicas en un mismo contrato previo (carácter sumergible + aceite vegetal de biodiésel/éster + potencia exacta de 500 kVA) resulta excesivamente restrictiva, ya que históricamente muchas empresas eléctricas han licitado transformadores sumergibles en aceite mineral o transformadores en aceite vegetal aéreos/subestación. Exigir la coincidencia exacta de todas las variables limita injustificadamente el número de fabricantes aptos.Solicitud: A fin de no restringir la libre concurrencia, ¿se aclarará vía Adenda que la experiencia requerida para el Ítem 1 se tendrá por cumplida acreditando alternativamente: 1. Provisión de transformadores sumergibles (en cualquier tipo de dieléctrico líquido), 2. Provisión de transformadores de distribución con fluido aislante vegetal (ésteres naturales o sintéticos) de potencias iguales o superiores a 500 kVA?
Respetados miembros de la UOC y Comité de Evaluación:El pliego exige acreditar experiencia previa en la fabricación y/o provisión de "Transformador Trifásico Sumergible con Aceite Aislante Vegetal de 500 kVA" en cantidades mínimas de 100 unidades. La combinación simultánea de las tres variables técnicas en un mismo contrato previo (carácter sumergible + aceite vegetal de biodiésel/éster + potencia exacta de 500 kVA) resulta excesivamente restrictiva, ya que históricamente muchas empresas eléctricas han licitado transformadores sumergibles en aceite mineral o transformadores en aceite vegetal aéreos/subestación. Exigir la coincidencia exacta de todas las variables limita injustificadamente el número de fabricantes aptos.Solicitud: A fin de no restringir la libre concurrencia, ¿se aclarará vía Adenda que la experiencia requerida para el Ítem 1 se tendrá por cumplida acreditando alternativamente: 1. Provisión de transformadores sumergibles (en cualquier tipo de dieléctrico líquido), 2. Provisión de transformadores de distribución con fluido aislante vegetal (ésteres naturales o sintéticos) de potencias iguales o superiores a 500 kVA?
Consulta: Formulario de Lista de Precio
Para el caso de suministro del item 1 Bienes Proveídos desde el Territorio Nacional, en el cual el pliego establece que debe ser cotizado en Guaraníes IVA Incluido y para los item 2 y 3 Bienes no proveídos desde el Territorio Nacional debe ser cotizado en dólares condición CIP (Lista de Precio, pag.5 del PBC).
Favor aclarar en que parte del Formulario de la Lista de Precios se debe aclarar o detallar el precio ofertado en "Guaraníes IVA Incluido (item 1)" y/o los precios ofertados en "Dólares americanos u otra moneda en condición CIP" ¿?
Solicitamos: incluir una columna en dicho formulario donde el oferente aclare la moneda y condición en que oferta cada item. y suprimir la sumatoria total de la oferta, considerando que se pueden cotizar ítems en diferentes monedas.
Consulta: Formulario de Lista de Precio
Para el caso de suministro del item 1 Bienes Proveídos desde el Territorio Nacional, en el cual el pliego establece que debe ser cotizado en Guaraníes IVA Incluido y para los item 2 y 3 Bienes no proveídos desde el Territorio Nacional debe ser cotizado en dólares condición CIP (Lista de Precio, pag.5 del PBC).
Favor aclarar en que parte del Formulario de la Lista de Precios se debe aclarar o detallar el precio ofertado en "Guaraníes IVA Incluido (item 1)" y/o los precios ofertados en "Dólares americanos u otra moneda en condición CIP" ¿?
Solicitamos: incluir una columna en dicho formulario donde el oferente aclare la moneda y condición en que oferta cada item. y suprimir la sumatoria total de la oferta, considerando que se pueden cotizar ítems en diferentes monedas.
En el punto 4.2.4.4. Se solicita disponer de soportes adecuados para codos conectores y como referencia se indica la figura 1 del Anexo A, pero esa figura no tiene relación con soportes de codos.
SOLICITAMOS Por favor aclarar.
En el punto 4.2.4.4. Se solicita disponer de soportes adecuados para codos conectores y como referencia se indica la figura 1 del Anexo A, pero esa figura no tiene relación con soportes de codos.
SOLICITAMOS Por favor aclarar.
El sistema Deadbreak IEEE 386 de 600 A no dispone de interface del tipo cavidad de inserción corta (bushing well) como solicitado en el item 4.2.4.1 de la EETT.
La interface del tipo cavidad de inserción corta (bushing well) como solicitado en el item 4.2.4.1 de la EETT es propia del sistema Loadbreak,
SOLICITAMOS: verificar y adecuar la EETT conforme sea necesario.
El sistema Deadbreak IEEE 386 de 600 A no dispone de interface del tipo cavidad de inserción corta (bushing well) como solicitado en el item 4.2.4.1 de la EETT.
La interface del tipo cavidad de inserción corta (bushing well) como solicitado en el item 4.2.4.1 de la EETT es propia del sistema Loadbreak,
SOLICITAMOS: verificar y adecuar la EETT conforme sea necesario.
En el ítem 5.1.3 se establece que la operación de los codos conectores deadbreak se realizará con el auxilio de herramientas aisladas tipo pértiga (hot-stick). La operación de codos el tipo deadbreak NO es posible operar con pértigas.
SOLICTAMOS Favor aclarar este punto de la Especificación.
En el ítem 5.1.3 se establece que la operación de los codos conectores deadbreak se realizará con el auxilio de herramientas aisladas tipo pértiga (hot-stick). La operación de codos el tipo deadbreak NO es posible operar con pértigas.
SOLICTAMOS Favor aclarar este punto de la Especificación.
Presentación de la Oferta Transformador con Potencia Igual o Superior y aceptación de Ensayos de Tipo
Respecto a los ensayos de tipo exigidos para los transformadores sumergibles de 500 kVA, 23 kV y 50 Hz, solicitamos que, en la etapa de presentación de ofertas, se acepten informes de ensayos realizados sobre transformadores sumergibles de características iguales o superiores, pertenecientes a la misma familia constructiva del fabricante, aunque el equipo ensayado corresponda a una frecuencia nominal de 60 Hz.
Esta solicitud se fundamenta en la regla de representatividad de los ensayos de tipo establecida en la ABNT NBR 5356-1/IEC 60076-1, que permite admitir variaciones de diseño cuando estas no resulten relevantes para el ensayo correspondiente o cuando su conformidad sea demostrada técnicamente, particularmente para transformadores de potencia inferior a 20 MVA y tensión máxima del equipo 72,5kV.
Como garantía de cumplimiento y antes de iniciar la producción masiva del lote, se fabricará una unidad prototipo de 500 kVA, 23 kV y 50 Hz, la cual será sometida integralmente al 100 % de los ensayos de tipo exigidos en las EETT.
17-08-2026
Presentación de la Oferta Transformador con Potencia Igual o Superior y aceptación de Ensayos de Tipo
Respecto a los ensayos de tipo exigidos para los transformadores sumergibles de 500 kVA, 23 kV y 50 Hz, solicitamos que, en la etapa de presentación de ofertas, se acepten informes de ensayos realizados sobre transformadores sumergibles de características iguales o superiores, pertenecientes a la misma familia constructiva del fabricante, aunque el equipo ensayado corresponda a una frecuencia nominal de 60 Hz.
Esta solicitud se fundamenta en la regla de representatividad de los ensayos de tipo establecida en la ABNT NBR 5356-1/IEC 60076-1, que permite admitir variaciones de diseño cuando estas no resulten relevantes para el ensayo correspondiente o cuando su conformidad sea demostrada técnicamente, particularmente para transformadores de potencia inferior a 20 MVA y tensión máxima del equipo 72,5kV.
Como garantía de cumplimiento y antes de iniciar la producción masiva del lote, se fabricará una unidad prototipo de 500 kVA, 23 kV y 50 Hz, la cual será sometida integralmente al 100 % de los ensayos de tipo exigidos en las EETT.
Solicitud de extensión del Plan de Entrega de los Bienes.
Solicitamos expresamente que el plazo del Plan de Entregas para la provisión de los bienes sea establecido en 180 días calendario, debido que se tratan de equipos que responden a proyectos especiales y desarrollados a medida.
17-08-2026
Solicitud de extensión del Plan de Entrega de los Bienes.
Solicitamos expresamente que el plazo del Plan de Entregas para la provisión de los bienes sea establecido en 180 días calendario, debido que se tratan de equipos que responden a proyectos especiales y desarrollados a medida.
Protocolos de comunicación, Numerales 5.3.14 y 5.4.15 de la EETT 02.35.05
Con relación a los Numerales citados más arriba, señalamos que el protocolo DNP 3.0 se encuentra ampliamente implementado en equipos de fabricantes y es utilizado en todos los sistemas de automatización SCADA, en empresas concesionarias eléctricas de Estados Unidos y de nuestra la región.
Por lo expuesto, solicitamos que ambos protocolos, sean aceptados de forma indistinta, permitiendo al oferente presentar equipos con cualquiera de ellos, siempre que se garantice el cumplimiento de los requerimientos funcionales y operativos establecidos.
Consideramos que esta modificación permitirá ampliar la oferta de equipos y fabricantes, favorecer la competencia entre oferentes y evitar restricciones, derivadas de la exigencia de un protocolo específico, manteniendo los requerimientos técnicos y funcionales de la instalación.
17-08-2026
Protocolos de comunicación, Numerales 5.3.14 y 5.4.15 de la EETT 02.35.05
Con relación a los Numerales citados más arriba, señalamos que el protocolo DNP 3.0 se encuentra ampliamente implementado en equipos de fabricantes y es utilizado en todos los sistemas de automatización SCADA, en empresas concesionarias eléctricas de Estados Unidos y de nuestra la región.
Por lo expuesto, solicitamos que ambos protocolos, sean aceptados de forma indistinta, permitiendo al oferente presentar equipos con cualquiera de ellos, siempre que se garantice el cumplimiento de los requerimientos funcionales y operativos establecidos.
Consideramos que esta modificación permitirá ampliar la oferta de equipos y fabricantes, favorecer la competencia entre oferentes y evitar restricciones, derivadas de la exigencia de un protocolo específico, manteniendo los requerimientos técnicos y funcionales de la instalación.
SOLICITUD DE PRÓRROGA DE LA FECHA DE APERTURA DE OFERTAS
Por medio de la presente, en relación con la Licitación 483145 – Lp2006-26 “Adquisición de Transformadores y Celdas Sumergibles”, solicitamos respetuosamente una prórroga de (21) veinte y un días corridos para la presentación y apertura de ofertas, considerando la complejidad técnica del llamado y el análisis requerido de las Especificaciones Técnicas, condiciones del proceso y coordinación con fabricantes y proveedores.
La ampliación permitirá presentar una oferta técnica y económicamente conveniente, competitiva y ajustada al Pliego de Bases y Condiciones, favoreciendo además una mayor participación y la presentación de propuestas que respondan adecuadamente a las necesidades de la Convocante.
17-08-2026
SOLICITUD DE PRÓRROGA DE LA FECHA DE APERTURA DE OFERTAS
Por medio de la presente, en relación con la Licitación 483145 – Lp2006-26 “Adquisición de Transformadores y Celdas Sumergibles”, solicitamos respetuosamente una prórroga de (21) veinte y un días corridos para la presentación y apertura de ofertas, considerando la complejidad técnica del llamado y el análisis requerido de las Especificaciones Técnicas, condiciones del proceso y coordinación con fabricantes y proveedores.
La ampliación permitirá presentar una oferta técnica y económicamente conveniente, competitiva y ajustada al Pliego de Bases y Condiciones, favoreciendo además una mayor participación y la presentación de propuestas que respondan adecuadamente a las necesidades de la Convocante.