Consulta:

En el marco del llamado a Licitación Pública Nacional N° 32/2025 - ID N° 468355, “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Encarnación”, nos dirigimos a ustedes con el mayor respeto para formular la siguiente consulta técnica:
Solicitamos amablemente a la Convocante definir con mayor precisión el tipo de regulador requerido para el funcionamiento del sistema, considerando que en el mercado existen diversas tecnologías aplicables como:
reguladores a tiristores,
reguladores a transistores, o
reguladores ferroresonantes.
Dado que cada tipo de regulador presenta características técnicas particulares que impactan directamente en el diseño, rendimiento y costo de la solución ofertada, resulta imprescindible conocer con exactitud el tipo de tecnología requerida, a fin de garantizar una adecuada formulación de la oferta y asegurar el cumplimiento efectivo de los requerimientos operativos de la infraestructura aeronáutica.
Fundamento Jurídico
Conforme a lo dispuesto en la Ley N° 7021/2022, de Suministro y Contrataciones Públicas, específicamente el artículo 4° que establece los principios rectores del sistema, destacamos los siguientes principios aplicables:
Economía, Eficacia y Eficiencia,
Igualdad y Libre Competencia,
Razonabilidad, y
Transparencia y Publicidad.

A su vez, el Decreto Reglamentario N° 2264/2024, en sus artículos 3° y 12°, encomienda al órgano rector y a las convocantes la aplicación de políticas y lineamientos que aseguren una gestión pública eficiente y transparente, permitiendo a los oferentes condiciones de participación justas y previsibles.

Por tanto, en resguardo del principio de razonabilidad, del derecho a una competencia libre y en igualdad de condiciones, y a fin de evitar interpretaciones técnicas dispares que puedan conducir a la presentación de ofertas no comparables entre sí, reiteramos la necesidad de que la Convocante aclare expresamente el tipo de regulador requerido en el presente procedimiento.

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025, ID N.º 468355, “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Encarnación”, nos dirigimos a ustedes muy respetuosamente a fin de formular la siguiente consulta técnica, en base a lo dispuesto en la Ley N.º 7021/2022 “De Suministro y Contrataciones Públicas” y su reglamentación a través del Decreto N.º 2264/2024.
De acuerdo con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones y conforme a los principios rectores del sistema de contrataciones públicas –especialmente los principios de economía, eficiencia, eficacia y razonabilidad (art. 4, incs. c y k de la Ley 7021/22)–, y teniendo en cuenta la necesidad de garantizar la uniformidad de intensidad luminosa entre las luces de pista y las balizas de aproximación, solicitamos tengan a bien confirmar si la intensidad luminosa requerida para las balizas de aproximación (ALS) debe ser efectivamente de tipo ALTA, ya que las luces de pista previstas en el mismo llamado son de alta intensidad, por lo que resulta técnicamente incoherente que las balizas se especifiquen con intensidad MEDIA.
Esta precisión resulta necesaria a fin de evitar interpretaciones ambiguas que afecten la correcta formulación de las ofertas y aseguren la coherencia funcional del sistema de iluminación aeronáutica, cumpliendo con los estándares internacionales y las condiciones técnicas exigidas por la DINAC, sin perjuicio de los principios de transparencia y equidad previstos en el ordenamiento jurídico aplicable (arts. 4 y 6 de la Ley 7021/22 y arts. 3 y 12 del Decreto 2264/24).
Aguardamos su respuesta aclaratoria, a los efectos de continuar con la elaboración de nuestra propuesta en estricto apego a los requerimientos técnicos y jurídicos aplicables.

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025, ID N.º 468355, “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Encarnación”, nos dirigimos a ustedes muy respetuosamente a fin de formular la siguiente consulta técnica, en base a lo dispuesto en la Ley N.º 7021/2022 “De Suministro y Contrataciones Públicas” y su reglamentación a través del Decreto N.º 2264/2024.
De acuerdo con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones y conforme a los principios rectores del sistema de contrataciones públicas –especialmente los principios de economía, eficiencia, eficacia y razonabilidad (art. 4, incs. c y k de la Ley 7021/22)–, y teniendo en cuenta la necesidad de garantizar la uniformidad de intensidad luminosa entre las luces de pista y las balizas de aproximación, solicitamos tengan a bien confirmar si la intensidad luminosa requerida para las balizas de aproximación (ALS) debe ser efectivamente de tipo ALTA, ya que las luces de pista previstas en el mismo llamado son de alta intensidad, por lo que resulta técnicamente incoherente que las balizas se especifiquen con intensidad MEDIA.
Esta precisión resulta necesaria a fin de evitar interpretaciones ambiguas que afecten la correcta formulación de las ofertas y aseguren la coherencia funcional del sistema de iluminación aeronáutica, cumpliendo con los estándares internacionales y las condiciones técnicas exigidas por la DINAC, sin perjuicio de los principios de transparencia y equidad previstos en el ordenamiento jurídico aplicable (arts. 4 y 6 de la Ley 7021/22 y arts. 3 y 12 del Decreto 2264/24).
Aguardamos su respuesta aclaratoria, a los efectos de continuar con la elaboración de nuestra propuesta en estricto apego a los requerimientos técnicos y jurídicos aplicables.

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025, ID N.º 468355, “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Encarnación”, nos dirigimos a ustedes muy respetuosamente a fin de formular la siguiente consulta técnica, en base a lo dispuesto en la Ley N.º 7021/2022 “De Suministro y Contrataciones Públicas” y su reglamentación a través del Decreto N.º 2264/2024.
De acuerdo con lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones y conforme a los principios rectores del sistema de contrataciones públicas –especialmente los principios de economía, eficiencia, eficacia y razonabilidad (art. 4, incs. c y k de la Ley 7021/22)–, y teniendo en cuenta la necesidad de garantizar la uniformidad de intensidad luminosa entre las luces de pista y las balizas de aproximación, solicitamos tengan a bien confirmar si la intensidad luminosa requerida para las balizas de aproximación (ALS) debe ser efectivamente de tipo ALTA, ya que las luces de pista previstas en el mismo llamado son de alta intensidad, por lo que resulta técnicamente incoherente que las balizas se especifiquen con intensidad MEDIA.
Esta precisión resulta necesaria a fin de evitar interpretaciones ambiguas que afecten la correcta formulación de las ofertas y aseguren la coherencia funcional del sistema de iluminación aeronáutica, cumpliendo con los estándares internacionales y las condiciones técnicas exigidas por la DINAC, sin perjuicio de los principios de transparencia y equidad previstos en el ordenamiento jurídico aplicable (arts. 4 y 6 de la Ley 7021/22 y arts. 3 y 12 del Decreto 2264/24).
Aguardamos su respuesta aclaratoria, a los efectos de continuar con la elaboración de nuestra propuesta en estricto apego a los requerimientos técnicos y jurídicos aplicables.

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025 – ID 468.355: “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la ciudad de Encarnación”, nos dirigimos a ustedes respetuosamente a fin de formular la siguiente consulta: En relación con el Ítem N.º 26 y sus componentes (Sistema Secuencial), solicitamos muy respetuosamente a la Convocante confirmar si el sistema requerido debe ser de tecnología LED, a fin de garantizar la uniformidad tecnológica con el resto de las instalaciones actuales del aeropuerto, las cuales ya utilizan tecnología LED. Cabe señalar que el sistema actualmente solicitado (por descarga de condensador) representa una tecnología obsoleta y desfasada respecto a los estándares actuales de eficiencia, sostenibilidad y mantenimiento. Conforme a lo establecido por el artículo 4°, incisos c), o) y p) de la Ley N.º 7021/2022, el Sistema Nacional de Suministro Público debe promover la economía, eficacia y eficiencia en el uso de los recursos públicos, procurando garantizar el mayor valor por dinero y la sostenibilidad ambiental y tecnológica en las contrataciones. Asimismo, el Decreto N.º 2264/2024, en sus artículos 3° y 12°, establece la obligación de que las políticas de suministro público fomenten la eficiencia del gasto, la calidad del gasto público y la incorporación de innovaciones tecnológicas que mejoren el desempeño de las instituciones. En ese contexto, la adquisición de equipamiento que no se corresponde con la tecnología ya implementada (LED), atentaría contra dichos principios y directrices, además de comprometer la compatibilidad operativa del sistema de luces del aeropuerto, pudiendo derivar en mayores costos de mantenimiento, repuestos y operación. Por lo expuesto, solicitamos a la Convocante la confirmación formal de que el sistema requerido para el Ítem N.º 26 y sus componentes deberá ser de tecnología LED, alineado a la tecnología existente en el aeropuerto, en cumplimiento con los principios de eficiencia, valor por dinero, sostenibilidad tecnológica y homogeneidad operativa.

Consulta:

Me dirijo a ustedes muy respetuosamente, en el marco del artículo 6º de la Ley N.º 7021/2022 “De Suministro y Contrataciones Públicas”, que establece la Cadena Integrada de Suministro Público, y conforme al artículo 3º del Decreto N.º 2264/2024, por el cual se reglamenta dicha Ley, que otorga a las entidades convocantes la responsabilidad de ejecutar adecuadamente las etapas del proceso de contratación y garantizar la eficiencia en la gestión del gasto público.
En virtud de lo anterior, y en aras de asegurar la correcta interpretación de los requerimientos técnicos del procedimiento citado, solicitamos amablemente a la Convocante confirmar si el objeto de la presente licitación contempla o no el reemplazo de los letreros de señalización vertical y los sistemas PAPI existentes, incluyendo específicamente los RCC (Reguladores de Corriente Constante) que actualmente alimentan dichos circuitos.
Esta consulta tiene por finalidad evitar ambigüedades que puedan afectar la formulación técnica y económica de las ofertas, garantizando así la transparencia, la igualdad de condiciones para todos los oferentes y el cumplimiento de los principios rectores de la contratación pública, conforme a lo establecido en el artículo 4º de la Ley N.º 7021/2022, particularmente los principios de economía, eficacia, eficiencia, razonabilidad y valor por dinero.
Aguardamos su gentil aclaración mediante los mecanismos previstos en el Pliego de Bases y Condiciones y el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP).

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025 con ID N.º 468.355, convocada por la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC), y conforme a las disposiciones establecidas en la Ley N° 7021/2022 "De Suministro y Contrataciones Públicas" y su reglamentación dispuesta mediante el Decreto N° 2264/2024, solicitamos respetuosamente a la Convocante que, a fin de asegurar el cumplimiento de los principios de economía, eficiencia, eficacia, razonabilidad y transparencia previstos en los artículos 4° y 6° de la Ley, confirme expresamente si dentro del alcance de la presente contratación se requiere la provisión, instalación o integración de un sistema de control de balizamiento, o bien si no se solicitará tal componente ni su vinculación con el sistema actualmente existente en el aeropuerto.

Tal precisión es fundamental para garantizar una correcta interpretación del objeto contractual, evitar ambigüedades técnicas en la preparación de las ofertas y asegurar la adecuada ejecución del contrato conforme al principio de valor por dinero y al objetivo del Sistema Nacional de Suministro Público (SNSP) previsto en los artículos 5 y 6 de la Ley y su Decreto Reglamentario.
Aguardamos su amable aclaración por los medios oficiales establecidos en el procedimiento

Consulta:

Nos dirigimos a ustedes en el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025, ID 468355, “Adquisición de luces ALS y tulipas para pista para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Encarnación”, a fin de formular una consulta técnica vinculada a los documentos licitatorios.
Solicitamos amablemente a la convocante que, en cumplimiento de los principios de transparencia, razonabilidad y eficiencia en la gestión del suministro público previstos en los artículos 4 y 6 de la Ley N.º 7021/2022, y conforme a lo establecido en el artículo 3 del Decreto Reglamentario N.º 2264/2024, se sirva proveer el cómputo métrico detallado, así como las especificaciones técnicas y tipos de cables necesarios para la correcta implementación del sistema de luces objeto de la presente contratación.
Dicha información es fundamental para garantizar la adecuada preparación de las ofertas, conforme a criterios técnicos objetivos (principio de imparcialidad – art. 4, inc. e, Ley 7021/2022) y a fin de evitar ambigüedades que puedan derivar en interpretaciones dispares o afectar la igualdad de condiciones entre los potenciales oferentes (art. 4, inc. d).
El suministro de estos datos también permitirá cumplir con lo dispuesto en el artículo 12 del Decreto N.º 2264/2024, en cuanto a la implementación eficiente de las políticas del Sistema Nacional de Suministro Público, contribuyendo a la sostenibilidad fiscal y la obtención del mayor valor público.

Consulta:

En el marco del procedimiento licitatorio de referencia, y en cumplimiento de los principios rectores consagrados en la Ley N.º 7021/2022 "De Suministro y Contrataciones Públicas", particularmente los principios de economía, eficiencia, eficacia, igualdad y libre competencia, así como la transparencia, objetividad y razonabilidad en los procedimientos de contratación pública (art. 4, incs. c, d, e, k y n de la ley), y conforme a las atribuciones establecidas en el Decreto N.º 2264/2024 que reglamenta dicha Ley, solicitamos muy respetuosamente a esa Convocante lo siguiente:
Se sirva aclarar y definir con precisión el tipo de sistema de control que deberán incorporar los reguladores solicitados, considerando que los mismos pueden ser de tipo analógico, digital o programable mediante PLC (Controlador Lógico Programable).
Esta especificación es fundamental para asegurar la presentación de ofertas técnicamente adecuadas, garantizar condiciones de igualdad entre los oferentes y evitar interpretaciones que puedan afectar la transparencia del procedimiento, conforme lo exige la normativa vigente y las disposiciones contenidas en el Pliego de Bases y Condiciones

Consulta:

En el marco de la Licitación Pública Nacional N.º 32/2025 con ID N.º 468.355, convocada por la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC), y conforme a las disposiciones establecidas en la Ley N° 7021/2022 "De Suministro y Contrataciones Públicas" y su reglamentación dispuesta mediante el Decreto N° 2264/2024, solicitamos respetuosamente a la Convocante que, a fin de asegurar el cumplimiento de los principios de economía, eficiencia, eficacia, razonabilidad y transparencia previstos en los artículos 4° y 6° de la Ley, confirme expresamente si dentro del alcance de la presente contratación se requiere la provisión, instalación o integración de un sistema de control de balizamiento, o bien si no se solicitará tal componente ni su vinculación con el sistema actualmente existente en el aeropuerto.
Tal precisión es fundamental para garantizar una correcta interpretación del objeto contractual, evitar ambigüedades técnicas en la preparación de las ofertas y asegurar la adecuada ejecución del contrato conforme al principio de valor por dinero y al objetivo del Sistema Nacional de Suministro Público (SNSP) previsto en los artículos 5 y 6 de la Ley y su Decreto Reglamentario.
Aguardamos su amable aclaración por los medios oficiales establecidos en el procedimiento